Gesetz Slowakische Nationalrat Nr. 32 / 1971 Coll.
Gesetz des Slowakischen Nationalrats über die Regeln des Staatshaushalts der Slowakischen Sozialistischen Republik und über die Verwaltung der Haushaltsmittel (Haushaltsregeln)
Gültig
In Kraft seit 01.07.1971
Inhalt
Zobrazeno prvních 200 z celkem 277 ustanovení tohoto předpisu.
Zobrazit celý předpis →
Pro stažení celého znění použijte tlačítko Stáhnout výše.
ANHANG
Recht
Slowakischer Nationalrat
vom 5. Mai 1971
über die Regeln des Staatshaushalts der Slowakischen Sozialistischen Republik und über die Verwaltung der Haushaltsmittel (Haushaltsregeln)
Der Slowakische Nationalrat hat dieses Gesetz beschlossen:
Grundbestimmungen
Staatshaushalt der Slowakischen Sozialistischen Republik
(1) Die staatliche Finanzverwaltung der Slowakischen Sozialistischen Republik unterliegt dem Staatshaushalt der Slowakischen Sozialistischen Republik (im Folgenden „Staatshaushalt der Republik“).
(2) Der Staatshaushalt der Republik basiert auf:
a) die grundlegenden Aufgaben und Ziele des Staatsplans für die Entwicklung der Volkswirtschaft der Slowakischen Sozialistischen Republik;
b) aus der mittelfristigen Haushaltsperspektive der Slowakischen Sozialistischen Republik (nachstehend „mittelfristige Haushaltsperspektive der Republik“),
c) die Beziehungen zum Staatshaushalt der Föderation aufgrund der mittelfristigen Haushaltsaussichten und des Bundesstaatshaushaltsgesetzes.
(3) Der Staatshaushalt der Republik ist aktiv an der Schaffung und Umsetzung des staatlichen Durchführungsplans für die Entwicklung der Volkswirtschaft der Slowakischen Sozialistischen Republik beteiligt.
(4) Der Betrag der Einnahmen und Ausgaben des Staatshaushalts der Republik für das Haushaltsjahr wird vom Slowakischen Nationalrat durch den Haushaltsakt genehmigt.
(5) Das Haushaltsjahr ist das gleiche wie das Kalenderjahr.
Mittelfristige Haushaltsperspektive der Republik
(1) Die mittelfristigen Haushaltsaussichten der Republik umfassen Einnahmen und Ausgaben, die von den nationalen Haushalten der Republik jedes Jahr bereitgestellt werden; sie basieren auf den Aufgaben und Zielen des mittelfristigen Staatsplans für die Entwicklung der Volkswirtschaft der Slowakischen Sozialistischen Republik (nachstehend „mittelfristiger Plan der Republik" genannt) und der mittelfristigen Haushaltsperspektive der Föderation und werden für den gleichen Zeitraum erstellt.
(2) Der Entwurf der mittelfristigen Haushaltsperspektive der Republik wird vom Finanzministerium der Slowakischen Sozialistischen Republik (nachstehend „Finanzministerium“ genannt) der Regierung der Slowakischen Sozialistischen Republik (nachstehend „Regierung“ genannt) vorgelegt, auch im Gebietsteil, zusammen mit den Entwürfen der Finanzpolitik.
(3) Die mittelfristigen Haushaltsaussichten der Republik werden gleichzeitig mit dem mittelfristigen Plan der Republik erörtert.
Beziehungen des Staatshaushalts der Republik mit dem Staatshaushalt der Föderation
Die Beziehungen zwischen dem Staatshaushalt der Republik und dem Staatshaushalt der Föderation sowie die Grundsätze der Haushaltsführung sind in der Bundesversammlung der Tschechoslowakischen Sozialistischen Republik festgelegt.
Inhalt des Staatshaushalts der Republik
(1) Der Staatshaushalt der Republik umfasst Finanzbeziehungen für alle Wirtschafts- und Verwaltungsbereiche der Slowakischen Sozialistischen Republik, mit Ausnahme der vom Staatshaushalt der Föderation finanzierten Tätigkeiten
(2) Der Staatshaushalt der Republik besteht aus den Haushalten der Ministerien, anderer Zentralregierungsorgane sowie anderer Zentralbehörden und Organisationen der Slowakischen Sozialistischen Republik (nachstehend „Zentralbehörden“). Der Haushalt der Zentralbehörde umfasst den Haushalt ihrer eigenen Zentralbehörde, die Einnahmen und Ausgaben der untergeordneten Haushaltsorganisationen sowie die Beiträge und Beiträge der Beitragsorganisationen, die Steuern, Abgaben und Abgaben der untergeordneten Wirtschafts- und sonstigen sozialistischen Organisationen, mit Ausnahme von Steuern, Abgaben und Abgaben, die die Einnahmen des Staatshaushalts der Föderation oder der nationalen Ausschüsse darstellen, sowie Subventionen und Subventionen für diese Organisationen.
(3) Der Staatshaushalt der Republik umfasst Subventionen und Subventionen, die durch den Haushalt der nationalen Ausschüsse bereitgestellt werden.
(4) Der Haushaltsplan des Staatshaushalts der Republik sind die Haushaltsmittel der staatlichen Sonderfonds der Republik (nachstehend „Staatsfonds“).
Einnahmen aus dem Staatshaushalt der Republik
Die Einnahmen des Staatshaushalts der Republik sind:
a) Steuern, Abgaben und Abgaben für staatliche Wirtschaftsorganisationen, die von Zentralbehörden, Genossenschaften und anderen sozialistischen Organisationen verwaltet werden, mit Ausnahme von Steuern, Abgaben und Abgaben, die das Einkommen des Staatshaushalts der Föderation oder der nationalen Ausschüsse und die Beiträge der staatlichen Mittel darstellen;
b) Einnahmen der zentralen Behörden sowie von ihnen verwaltete Haushaltsorganisationen und Beiträge der Beitragsorganisationen;
c) Steuern und Abgaben, die von den Bürgern gezahlt werden, mit Ausnahme von Steuern und Abgaben, die die Einnahmen des Bundesstaatshaushalts oder das Einkommen der nationalen Ausschüsse darstellen;
d) Subventionen und Subventionen aus dem Staatshaushalt der Föderation;
e) sonstige Einnahmen des Haushaltsgesetzes oder spezifische Vorschriften.
Staatliche Haushaltsausgaben der Republik
Der nationale Haushalt der Republik wird berechnet:
a) Ausgaben für die Tätigkeiten der zentralen Behörden;
b) Ausgaben für Haushaltsorganisationen und Beiträge zu von Zentralbehörden verwalteten Beitragsorganisationen;
c) Subventionen und Subventionen für staatliche Wirtschaftsorganisationen, die von Zentralbehörden, staatlichen Mitteln, kooperativen Organisationen und anderen Organisationen unter der Verantwortung der Slowakischen Sozialistischen Republik verwaltet werden;
d) Zuschüsse und Subventionen für die Haushalte der nationalen Ausschüsse;
e) sonstige Ausgaben, die durch einen Haushaltsakt oder durch besondere Vorschriften vorgesehen sind.
Errichtung des Staatshaushalts der Republik und der Finanzpläne
Haushaltsprojekt der Republik
Das Finanzministerium legt der Regierung der Republik ein Entwurfsprojekt des Haushaltsplans vor. Das genehmigte Budgetprojekt der Republik dient als Richtlinie zur Erstellung von Haushaltsplänen für Zentralbehörden und nationale Ausschüsse.
Verwaltung der Arbeiten zur Errichtung des Staatshaushalts der Republik und der Finanzpläne
(1) Das Finanzministerium verwaltet die Arbeit zur Errichtung des Staatshaushalts der Republik, der Haushaltspläne der Zentralbehörden und der Finanzpläne der Wirtschaftsorganisationen; leitet die Arbeit an der Ausarbeitung der Haushaltspläne der nationalen Ausschüsse und der staatlichen Mittel. Sie koordiniert den Staatshaushalt der Republik mit dem Kreditplan *) und den Corporate Finance Plan für die Slowakische Sozialistische Republik.
(2) Das Finanzministerium legt die ihm von den Zentralbehörden, den nationalen Ausschüssen und den nationalen Mitteln vorgelegten Belege fest und legt fest, wie sie vorgelegt werden sollen.
Budget der zentralen Behörden
(1) Die Zentralbehörden und ihre Verwaltungsorgane erstellen und legen einen Entwurf ihres Haushaltsplans und ihrer Finanzpläne gemäß den einheitlichen Leitlinien für die Einrichtung nationaler Haushalte und Finanzpläne des Bundesministeriums für Finanzen und des Finanzministeriums der Republiken vor.
(2) Die Zentralbehörden, ihre Verwaltungsorganisationen und ihre nationalen Mittel enthalten in ihrem Entwurf des Haushaltsplans alle Einnahmen und Ausgaben, die im betreffenden Haushaltsjahr anfallen. Sie sind dazu verpflichtet
(a) alle Einnahmenerhöhungen zu identifizieren und auszunutzen;
b) die Ausgaben des Haushaltsplans nur so streng einzubeziehen, daß die Aufgaben effektiv und wirtschaftlich erledigt werden.
Entwurf des Staatshaushalts der Republik
(1) Der Entwurf des Staatshaushalts der Republik wird vom Finanzministerium erstellt und der Regierung vorgelegt; zusammen mit ihm, nach Anhörung des Bundesministeriums für Finanzen, stellt er die Haushalts- und Finanzindikatoren und -anteile für die Slowakische Sozialistische Republik im Gebiet vor.
(2) Die Regierung unterbreitet dem Slowakischen Nationalrat einen Entwurf des Staatshaushalts der Republik.
Verwaltung durch Staatshaushalt der Republik
Haushaltsführungsbestimmungen
(1) Die Zentralbehörden verwalten nach dem genehmigten Staatshaushalt der Republik. Die nachgeordneten Haushaltsorganisationen verwalten die Einnahmen und Ausgaben, die ihnen von der Zentralbehörde gemäß ihrem Haushalt zugewiesen werden. Die staatlichen Wirtschaftsorganisationen, die beitragsführenden Organisationen und andere sozialistische Organisationen sowie die staatlichen Mittel sind so zu verwalten, dass die finanziellen Beziehungen, die in ihrem Staatshaushalt der Republik vorgesehen sind, zumindest gewahrt werden, oder besondere Vorschriften.
(2) Zentralbehörden und Organisationen, die die Mittel des Staatshaushalts der Republik verwalten, sind verpflichtet,
a) rechtzeitige Umsetzung der Einnahmen des Staatshaushalts der Republik zu gewährleisten und neue Einkommensquellen vorzuschlagen oder zu identifizieren;
b) die Mittel nur für die vorgesehenen Zwecke und nur bis zu dem im Haushaltsplan vorgesehenen Betrag zu verwenden und sicherzustellen, dass die aus den Rechtsvorschriften resultierenden Ausgaben vorrangig durchgeführt werden, um die geplanten und anderen notwendigen Aufgaben zu erfüllen und die Mittel für sie so effizient und wirtschaftlich wie möglich auszugeben.
(3) Das Finanzministerium legt die Bedingungen fest, unter denen die Zentralbehörden ihre Haushaltsmittel für einen anderen als den Zweck verwenden können, für den sie vom Haushalt bestimmt worden sind.
Überschreitung des Haushaltsplans und Kürzung der Haushaltseinnahmen
(1) Die Regierung oder unter ihrer Aufsicht kann der Finanzminister der Slowakischen Sozialistischen Republik (nachfolgend "der Finanzminister") die Durchführung der für die nationale Wirtschaft erforderlichen und nicht durch den Staatshaushalt der Republik gesicherten Ausgaben genehmigen, die nicht durch den Haushalt der betreffenden Zentralbehörde oder den Haushalt des Nationalen Ausschusses abgedeckt werden können, sofern sie durch höhere Einnahmen, durch Einsparungen bei anderen Ausgaben des Staatshaushalts der Republik oder durch die Beseitigung anderer Ausgaben gezahlt werden.
(2) Wird der genehmigte Investitionsaufbau beschleunigt und es werden mehr Haushaltsmittel benötigt, als in den Staatshaushalt der Republik für das laufende Jahr aufgenommen worden sind, so werden die Mittel, die zur Deckung des beschleunigten Bauprozesses (im Gesamthaushalt für die betreffenden Maßnahmen) benötigt werden, hauptsächlich durch die Einsparungen der im Staatshaushalt der Republik vorgesehenen Mittel gesichert; Ist dies nicht möglich, so werden die Mittel aus der Staatshaushaltsreserve (Abschnitt 20) freigegeben.
(3) Die Regierung oder auf der Grundlage ihrer Befugnisse kann der Finanzminister in einigen der Einnahmen des Staatshaushalts der Republik eine Kürzung genehmigen, wenn sie eine solche Kürzung durch Erhöhung des sonstigen Einkommens des Staatshaushalts der Republik oder durch Verringerung der Ausgaben ausführt.
(4) Die Regierung unterrichtet den Slowakischen Nationalrat über die in den vorstehenden Absätzen genannten Maßnahmen in den Berichten über die Ausführung des Staatshaushalts der Republik.
(5) Die Zentralbehörden können ihren Haushalt übersteigen;
a) wenn sie von einem anderen Organ übertragen worden sind, um ihre Aufgaben zu erfüllen, sofern dieser in dem angegebenen Umfang an den nationalen Haushalt der Republik gebunden oder übertragen hat;
b) sicherzustellen, dass die Ausgabenüberschreitungen durch Überschreitungen ihrer Haushaltseinnahmen im gleichen Haushaltsjahr abgedeckt werden.
(6) Die Zentralbehörden können die in Absatz 5 genannten Maßnahmen im Einvernehmen mit dem Finanzministerium durchführen.
(7) Haushaltsorganisationen, die den Zentralbehörden unterstehen, dürfen ihren Haushalt nicht überschreiten, wenn sie ihre Zustimmung haben; die Beitragsorganisationen gehen gleich, wenn der Beitrag aus dem Haushalt überschritten wird.
Haushaltsübertragungen
(1) Wurden im Haushaltsplan keine ausreichenden Mittel zur Deckung der erforderlichen Ausgaben bereitgestellt oder gibt es keine Erstattung im Haushaltsplan, so können die Zentralbehörden und die von ihnen verwalteten Haushaltsorganisationen diese Mittel durch eine Verschiebung innerhalb ihres Haushalts (Haushaltsübertragung) von erstattungsfähigen Einsparungen auf andere Mittel außerordentlich sichern.
(2) Zentrale Behörden und von ihnen verwaltete Haushaltsorganisationen können keine Einsparungen bei den Investitionsausgaben und den Lohnfonds auf Haushaltsübertragungen anwenden. Die Haushaltsausgaben für Investitionen und Lohnfonds können nur durch Übertragung nach genehmigten Änderungen des Wirtschaftsplans der Organisation erhöht werden.
(3) In ihren Haushalten können die Zentralbehörden keine gegenseitigen Mittelübertragungen zwischen Haushaltsmitteln durchführen, die für Haushalt, Beitrag, staatliche Wirtschafts- und andere sozialistische Organisationen bestimmt sind.
(4) Beitragsorganisationen dürfen keine Mittel zwischen Beiträgen übertragen, außer wenn die Übertragung erforderlich ist, um die Kohärenz des Haushaltsplans mit den genehmigten Änderungen des Wirtschaftsplans der Organisation sicherzustellen.
(5) Die Zentralbehörden können festlegen, welche zusätzlichen Haushaltsübertragungen von ihren Verwaltungsorganisationen nicht vorgenommen werden dürfen.
(6) Das Finanzministerium kann die Einzelheiten des Überweisungsverfahrens anpassen; kann dabei die Bedingungen für die Bewegung verschärfen und aus schwerwiegenden Gründen Ausnahmen von den Bestimmungen der Absätze 1 bis 4 zulassen.
Mittelbindung
(1) Die zentralen Behörden und die von ihnen verwalteten Haushaltsorganisationen müssen dem Haushalt in ihren Haushalten verpflichtet werden
a) wenn sie im Haushalt eine sichere Vergütung für Aufgaben erhalten, die sich auf andere Institutionen reduziert, aufgegeben, verschoben oder übertragen haben;
b) wenn die Bindung der Haushaltsmittel von der Regierung, dem Finanzministerium oder der Organisation einer überlegenen Stelle beschlossen wurde, insbesondere im Rahmen eines Verstoßes gegen die Haushalts- oder sonstigen Rechtsvorschriften;
c) wenn die Mittel im Transferverfahren verwendet wurden.
(2) Die Zentralbehörden und die von ihnen verwalteten Haushaltsorganisationen dürfen die im Haushaltsplan eingesetzten Mittel nicht für die Ausführung der Haushaltsausgaben oder für Mittelübertragungen verwenden, ohne die Zustimmung der Behörde, die die Bindung angeordnet hat.
(3) Der Finanzminister kann aus schwerwiegenden Gründen feststellen, in welchen anderen Fällen Haushaltsmittel gebunden werden müssen und unter welchen Bedingungen diese Mittel verwendet werden können.
Zeit der Mittel
(1) Haushaltsmittel dürfen nur bis zum Ende des Haushaltsjahres verwendet werden, und nur zur Deckung der Ausgaben, die bis zum Ende dieses Jahres fällig sind. Die Erstattung der Ausgaben aus dem Staatshaushalt der Republik im laufenden Haushaltsjahr wird für das nächste Jahr nicht auf den Staatshaushalt der Republik vertagt.
(2) Die Bereitstellung von Haushaltsmitteln ist nicht gestattet, mit Ausnahme der Bestimmungen, die die Zentralbehörden und die nationalen Ausschüsse bei der Aufteilung des genehmigten Haushaltsplans (Abschnitte 19 und 27 Absatz 3), der Regierungshaushaltsreserve (Abschnitt 20), des Reservefonds und des Entwicklungsfonds der nationalen Ausschüsse (Abschnitt 29) oder Bestimmungen, die nach besonderen Regeln erstellt werden können.
(3) Das Finanzministerium kann Ausnahmen von den Bestimmungen der Absätze 1 und 2 zulassen.
Feststellung der Haushaltsfolgen von Gesetzen und anderen Maßnahmen
(1) Der Gesetzentwurf, die gesetzlichen Maßnahmen des Präsidiums des Slowakischen Nationalrats, die Vorschriften und Entschließungen der Regierung, die allgemein verbindliche Gesetzgebung und andere Maßnahmen der Minister und der Zentralbehörden sowie die Entwürfe der Verordnungen und Beschlüsse der nationalen Ausschüsse und deren Räte müssen verantwortungsvoll berücksichtigt werden, und die Vorschläge spiegeln auch ihre finanziellen Konsequenzen wider, nicht nur für das laufende Jahr, sondern auch für die folgenden Jahre. Die Auswirkungen dieser Maßnahmen auf die Einnahmen und Ausgaben des Staatshaushalts der Republik und die Haushaltspläne der nationalen Ausschüsse sollten quantifiziert und die Berechnung zum Entwurf der Maßnahme hinzugefügt werden. Jede vorgeschlagene Maßnahme muss prüfen, ob ihre Art die Einführung neuer Einnahmen für den Staatshaushalt der Republik ermöglicht, und wenn ja, müssen die Förderer dieser Maßnahmen neue Einnahmen vorschlagen.
(2) In allen in Absatz 1 genannten Maßnahmen, die die Einnahmen des nationalen Haushaltsplans der Republik oder die Haushaltspläne der nationalen Ausschüsse und der nationalen Mittel erhöhen oder verringern, wird auch die Zahlung erhöhter Ausgaben oder die Erstattung von Einnahmenverlusten für die laufenden und nachfolgenden Jahre vorgeschlagen.
(3) Die Beschwerdeführer sind verpflichtet, die in den Absätzen 1 und 2 genannten Maßnahmen im Voraus mit dem Finanzministerium und, wenn sie die Haushaltspläne der nationalen Ausschüsse, der regionalen nationalen Ausschüsse oder des Nationalen Ausschusses der Slowakischen Sozialistischen Republik Bratislava (nachstehend die "regionalen nationalen Ausschüsse") betreffen, zu diskutieren; Wenn diese Maßnahmen zu einer Änderung der Finanzbeziehungen der Haushaltspläne der nationalen Ausschüsse für den nationalen Haushalt der Republik oder des nationalen Ausschusses der höheren Ebene führen, werden sie von den regionalen nationalen Ausschüssen mit dem Finanzministerium und den nationalen Ausschüssen der niedrigeren Ebene mit dem nationalen Ausschuss der höheren Ebene diskutiert. Die Stellungnahmen der zuständigen Behörden sollten dem Entwurf einer Maßnahme beigefügt werden.
Verantwortung für die Verwaltung
(1) Die Regierung ist dem Slowakischen Nationalrat für die Verwaltung des Staatshaushalts der Republik verantwortlich; er berichten sie über die Fortschritte und Ergebnisse der Haushaltsführung.
(2) Die Minister, die Leiter der Zentralbehörden und die Behörden, die die Staatsfonds verwalten, sind für die rechtzeitige Umsetzung der Haushaltseinnahmen in mindestens dem vom Haushalt oder durch besondere Vorschriften festgelegten Umfang verantwortlich, um sicherzustellen, dass die Aufgaben wirtschaftlich und nicht über die Haushaltsausgaben hinausgehen, mit Ausnahmen, die nach diesem Recht zulässig sind.
Verstoß gegen die Finanz- und Haushaltsvorschriften
(1) Die Regierung oder aufgrund ihrer Befugnisse kann der Finanzminister gegen die Finanz- und Haushaltsregeln oder die Grundsätze für die Gewährung von Subventionen und Subventionen die aus dem nationalen Haushalt der Republik bereitgestellten Haushaltsmittel an die von ihnen geregelten zentralen Behörden und Einrichtungen verringern oder binden oder ihnen gegebenenfalls die Zahlung der aus dem Staatshaushalt der Republik ungerechtfertigten Mittel auferlegen; die nationalen Ausschüsse und die nationalen Mittel können aus denselben Gründen die gewährten staatlichen Zuschüsse der Republik auferlegen.
(2) Die Behörden, die die staatlichen Fonds verwalten, können die in Absatz 1 genannten Maßnahmen durchführen, wenn es sich um Gelder der staatlichen Fonds handelt, und können den Beitrag der Gelder, die für diese Fonds falsch verwendet werden, anordnen.
Haushalts- und nationale Finanzreserven
Haushaltsreserven der Zentralbehörden
Die zentralen Behörden können im Rahmen eines genehmigten Haushaltsplans eine Haushaltsreserve für Einnahmen und Ausgaben in ihrer Aufgliederung einrichten. Die Bestimmungen können im betreffenden Haushaltsjahr gemäß den Aufgaben und Zielen des Wirtschaftsplans und unter Beibehaltung der spezifischen Identifizierung der Mittel verwendet werden.
Haushaltsreserve des Staates und Sonderreserven
(1) Um die Haushaltsführung zu gewährleisten und unvorhersehbare und unvorhersehbare Ausgaben aus dem Staatshaushalt der Republik zu decken, werden im Staatshaushalt der Republik eine Haushaltsreserve und Sonderreserven geschaffen.
(2) Mit den Haushaltsreserven und Sonderreserven der Regierung hat die Regierung eine Regierung. Die Regierung kann den von der Finanzministerin für die Verwendung der Staatshaushaltsreserve auf Einzelfallbasis zu beschließenden Betrag bestimmen und die Sonderreserven verwalten.
(3) Die Regierung berichtet über die Verwaltung der Staatshaushaltsreserve an den Slowakischen Nationalrat im Rahmen von Berichten über die Ausführung des Staatshaushalts der Republik,
Staatliche Finanzreserven der Republik
(1) Die nationalen Finanzreserven der Republik werden aus Überschüssen der Haushaltsführung der vorangegangenen Jahre in dem vom Slowakischen Nationalrat vereinbarten Umfang erzeugt (§ 32).
(2) Die nationalen Finanzreserven der Republik dürfen nur mit Zustimmung des Slowakischen Nationalrats verwendet werden, außer in den in Absatz 3 genannten Fällen.
(3) Die Regierung oder aufgrund ihrer Befugnisse als Finanzminister kann die Mittel der nationalen Finanzreserven der Republik zur Deckung folgender Ausgaben verwenden:
a) die Verpflichtungen des Staatshaushalts der Republik aus den Vorjahren;
b) die finanziellen Folgen großer Naturkatastrophen, wenn sie nicht aus dem Staatshaushalt der Republik für das betreffende Jahr erstattet werden können;
c) das Übergangsdefizit des Staatshaushalts der Republik, das sich aus einer zeitlichen Diskrepanz der Einnahmen und Ausgaben des Staatshaushalts der Republik ergibt.
(4) Die Mittel der nationalen Finanzreserven der Republik werden nicht in den Staatshaushalt der Republik mit Ausnahme der gemäß Absatz 3 eingesetzten Mittel aufgenommen.
(5) Die Regierung unterrichtet den Slowakischen Nationalrat über die Verwendung der nationalen Finanzreserven der Republik.
Budget der nationalen Ausschüsse
Grundbestimmungen
(1) Die Finanzverwaltung der nationalen Ausschüsse unterliegt ihrem genehmigten Haushalt.
(2) Die Haushaltspläne der nationalen Ausschüsse basieren insbesondere auf:
a) die grundlegenden Aufgaben und Ziele der Wirtschaftspläne der nationalen Ausschüsse, für die sie aktiv an der Schaffung und Durchführung beteiligt sind;
b) verbindliche Aufgaben und Grenzen, die von der Regierung oder dem nationalen Ausschuss höherer Grad festgelegt werden.
Finanzielle Beziehungen zum Staatshaushalt der Republik
(1) Die Haushaltspläne der nationalen Ausschüsse sind am Staatshaushalt der Republik Finanzbeziehungen beteiligt.
(2) Die in Absatz 1 genannten finanziellen Beziehungen sind wesentliche wirtschaftliche Instrumente, um die Entwicklung der Wirtschaft der nationalen Ausschüsse zu beeinflussen; sie stellen ihre aggregierte finanzielle Beziehung und Sondersubventionen dar.
Finanzielle Beziehungen insgesamt
Bei der Gesamtfinanzbeziehung handelt es sich um nichtfinanzielle Subventionen aus dem Staatshaushalt der Republik oder um den Haushalt des nationalen Ausschusses der höheren Ebene oder um Beiträge zum Staatshaushalt der Republik oder zum Haushalt des nationalen Ausschusses des höheren Grades.
Zwecksubventionen
(1) Für Aufgaben von gesellschaftlicher Bedeutung, die von der Regierung bestimmt werden, werden Mittelzuschüsse aus dem Staatshaushalt der Republik oder aus dem Haushalt des nationalen Hochrangigen Ausschusses gewährt.
(2) Die bis zum Ende des Haushaltsjahres nicht genutzten Mittel aus Subventionen sind in den Staatshaushalt der Republik einzutragen.
(3) Der Finanzminister kann gegebenenfalls und nach Anhörung der Regionalen Nationalkomitees unbeabsichtigte Sondersubventionen an die verschiedenen Regionalen Nationalkomitees weitergeben und Befreiungen von den Bestimmungen von Absatz 2 zulassen.
Inhalt und Quellen der Haushaltspläne der nationalen Ausschüsse
(1) Der Haushaltsplan des nationalen Ausschusses enthält:
a) Einnahmen und Ausgaben des Nationalen Ausschusses und seiner verwalteten Haushaltsorganisationen;
b) Steuern, Abgaben und Abgaben auf untergeordnete staatliche Wirtschafts- und andere sozialistische Organisationen sowie Subventionen und Subventionen für diese Organisationen;
c) Beiträge und Beiträge untergeordneter Beitragsorganisationen;
d) Steuern, Abgaben und Abgaben, die von den Bürgern gezahlt werden;
e) sonstige Einnahmen und Ausgaben, die in besonderen Bestimmungen vorgesehen sind.
(2) Die Haushalte der nationalen Hochschulausschüsse umfassen finanzielle Beziehungen zu den nationalen Bildungsausschüssen.
(3) Nationale Ausschüsse decken ihre Bedürfnisse ab
a) eigene Haushaltseinnahmen in dem Umfang, in dem die spezifischen Bestimmungen oder Maßnahmen der zuständigen Behörden festgelegt sind;
b) zusätzliche Einnahmen;
c) Subventionen und Subventionen aus dem Staatshaushalt der Republik oder aus dem Haushalt des nationalen höherrangigen Ausschusses und Beiträge aus den Haushalten der nationalen Ausschüsse auf niedriger Ebene.
Einrichtung und Genehmigung der Haushaltspläne der nationalen Ausschüsse
(1) Die nationalen Ausschüsse erstellen und übermitteln Entwürfe für Budgets und Finanzpläne ihrer Wirtschaftsorganisationen im Rahmen der Richtlinien des Finanzministeriums und der Leitlinien des nationalen Gremiums auf höherer Ebene, die gemäß diesen Richtlinien erstellt wurden.
(2) Werden ihre Haushaltsmittel genehmigt, dürfen die nationalen Ausschüsse die Subventionen und Subventionen aus dem Staatshaushalt der Republik, die durch das Gesetz und den Haushalt des nationalen Ausschusses von höheren Graden vorgesehen sind, nicht überschreiten.
(3) Die nationalen Ausschüsse können in ihrem genehmigten Haushalt eine Reserve in dem erforderlichen und wirtschaftlich gerechtfertigten Umfang einrichten.
Verwaltung im Rahmen des nationalen Haushalts des Ausschusses
(1) Die nationalen Ausschüsse verwalten nach den von ihnen gebilligten Haushaltsplänen. Sie stellen sicher, dass die Haushaltseinnahmen in ihrer Verantwortung umgesetzt werden und dass die Haushaltsausgaben wirtschaftlich und nach den Rechtsvorschriften ausgegeben werden. Bei der Verwaltung der aus dem Staatshaushalt der Republik bereitgestellten Mittel müssen die nationalen Ausschüsse auch die Bedingungen erfüllen, unter denen sie zugewiesen werden.
(2) Die nationalen Ausschüsse übertragen die Mittel aus dem Staatshaushalt der Republik in Fällen, in denen sie im Laufe des Jahres nach der Entscheidung der befugten Behörde an sie übertragen wurden, um die Aufgabe der Behörde, die die im Staatshaushalt der Republik vorgesehenen Mittel hatte, zu erfüllen.
(3) Die nationalen Ausschüsse übertragen auf den Staatshaushalt der Republik (oder gegebenenfalls in ihren Haushalten) Haushaltsmittel, wenn die Erfüllung der Aufgaben, die sie in ihren Haushalten aus dem Staatshaushalt der Republik geleistet haben, an die Stelle übertragen wurde, deren Tätigkeit aus dem Staatshaushalt der Republik finanziert wird.
(4) Nach Ende des Haushaltsjahres führen die nationalen Ausschüsse alle Phasen ihrer Finanzverwaltung und -verwaltung der von ihnen verwalteten Organisationen durch.
(5) Bei Verstoß gegen die Rechtsvorschriften und Maßnahmen der zuständigen Behörden im Bereich der Finanz- und Haushaltsverwaltung der nationalen Ausschüsse können die nationalen Ausschüsse mit höheren Subventions- und Subventionsgraden den Beitrag der nationalen Ausschüsse zu ihrem Haushalt verringern oder vorsehen.
(6) Die Absätze 9 (2), 15 und 16 gelten entsprechend für die Verwaltung der nationalen Ausschüsse.
Reserve- und Entwicklungsfonds
(1) Die nationalen Ausschüsse aller Noten können einen Reserve- und Entwicklungsfonds bilden.
(2) Die Mittel des Reservefonds und der Entwicklung sind die Salden des Fonds aus den Vorjahren und der Überschuss des laufenden Jahres in dem von der Regierung oder anderen Ressourcen bestimmten Umfang, der durch besondere Bestimmungen festgelegt wird. Überplan und zusätzliche Mittel können im Laufe des Jahres nicht auf den Reserve- und Entwicklungsfonds übertragen werden.
(3) Der Reservefonds und der Entwicklungsfonds werden von den nationalen Ausschüssen verwendet, um Aufgaben zu finanzieren, die nicht durch den Haushalt bereitgestellt werden, Haushaltsaufgaben besser und schneller durchzuführen, Schwankungen in der Wirtschaft zu beseitigen, Haushaltsaufgaben zu sichern und die Budgets der nationalen Ausschüsse der unteren Klasse zu stärken. Außergewöhnlich können Beiträge aus dem Reservefonds und der Entwicklung an soziale und andere Organisationen geleistet werden, die wichtige Aufgaben im öffentlichen Interesse wahrnehmen. Der Reserve- und Entwicklungsfonds kann den Beamten und Mitarbeitern der nationalen Ausschüsse nach besonderen Regeln Vergütungen gewähren. Die Verwendung eines Reservefonds und eines Entwicklungsfonds für weitere Zwecke kann von der Regierung oder von ihrem ermächtigten Finanzminister bestimmt werden.
(4) Die Salden des Reservefonds und der Entwicklung am Ende des Jahres gehen zum nächsten Jahr.
Übergangshilfe
(1) Die nationalen Gremien auf höherer Ebene können den nationalen Ausschüssen aus den Mitteln des Reservefonds und der Entwicklung vorübergehend Hilfe leisten.
(2) Das Finanzministerium kann den regionalen nationalen Ausschüssen vorübergehende Hilfe aus dem Staatshaushalt der Republik gewähren und die Bedingungen für ihre Anwendung festlegen.
Inhalt
Melden Sie sich an für Notizen, Favoriten und Benachrichtigungen
Informationen zur Vorschrift
| Zitierung | Gesetz des Slowakischen Nationalrats Nr. 32 / 1971 Slg., über Staatshaushaltsregeln der Slowakischen Sozialistischen Republik und über die Verwaltung der Haushaltsfonds (Budget Rules) |
|---|---|
| Art der Vorschrift | - |
| Autor | - |
| Sammlung | Gesetzessammlung |
| Verkündungsdatum | 15.05.1971 |
|---|---|
| In Kraft seit | 01.07.1971 |
| In Kraft bis | - |
| Status | Gültig |
Der Wortlaut der Vorschrift hat informativen Charakter.
Kommentare 0