Act Nr. 28 / 1946 Coll.
Gesetz über die Änderung der ständigen Wahllisten
Gültig
In Kraft seit 25.02.1946
ANHANG
Recht
vom 21. Februar 1946
über die Änderung der ständigen Wahllisten.
Die Provisorische Nationalversammlung der Tschechoslowakischen Republik hat folgendes Gesetz beschlossen:
Inhalt der Volich List.
Zweck der ständigen Wahllisten.
(1) In jeder Gemeinde werden nach den Bestimmungen dieses Gesetzes ständige Wahllisten aufgestellt.
(2) Der Eintrag in diesen Listen ist Voraussetzung für die Ausübung des Wahlrechts in der Gesetzgebung und in den nationalen Ausschüssen. Der Wähler kann nur in der Gemeinschaft wählen, in der er in ständigen Wahllisten eingetragen ist; die Ausnahmen zu diesem Prinzip sind in Abschnitt 15 festgelegt.
Schreiben in permanente Wahllisten.
(1) Alle Bürger der Tschechoslowakischen Republik, die am Tag des Entladens der Wahllisten das 18. Lebensjahr erreicht haben (§ 8) sind - unbeschadet § 4 und § 5 - in der Gemeinde ansässig und sind nicht ausdrücklich von der Registrierung nach § 3 ausgeschlossen. Die Zeit, die im Militärdienst oder in Kriegshandlungen verbracht wird, unterbricht nicht die Wohnung.
(2) In den Wahllisten ist insbesondere darauf hinzuweisen, dass an dem Tag, an dem die Wahllisten entladen sind, niemand für 3 Monate wohnhaft ist und ab dem Zeitpunkt, an dem die Wahllisten entladen sind, in der Gemeinde, in der sie gemäß Absatz 1 registriert sind, zurückzählt.
Ausschluss aus der Registrierung.
(1) Ausgenommen vom Eingang in die Wahllisten sind die
1. die ganz oder teilweise von ihrem Recht beraubt werden, von einem authentischen Gericht gehört zu werden;
2. die ihr Stimmrecht durch eine authentische Erklärung des Strafgerichts verloren haben, wenn der Verlust dieses Rechts fortbesteht (Ziffer 2 und 3);
3. die im Zwangsarbeitslager sind.
(2) Ist der Verlust des Stimmrechts nicht bereits in einem anderen Satz (Verlust der Bürgerrechte, Verlust der Zivileigenschaft) enthalten, so gibt das Gericht es als sekundäres Urteil an, wenn nach anderen gesetzlichen Bestimmungen der Verlust dieses Rechts (Verlust des Wahlrechts in Kommunen, Entzug der politischen Rechte) bereits rechtlich oder nach anderen gesetzlichen Bestimmungen zu erklären ist, oder wenn nach den noch in Kraft befindlichen Bestimmungen eine ausgesprochene und eine Tat begangen werden kann. Die Jury entscheidet, ob ein Akt aus einer niedrigen und unehrlichen Natur begangen wurde.
(3) Der Verlust des Stimmrechts wird, sofern nicht anderweitig gesetzlich vorgesehen, nach drei Jahren aufgehoben, wenn es in einer kriminellen Überzeugung ausgesprochen wurde und nach einem Jahr, wenn es in einer Überzeugung für eine Straftat oder Straftat ausgesprochen wurde, einschließlich aus der Vollstreckung oder Aufhebung des Satzes oder der Beschränkung des Satzes.
Registrierung der Mitglieder der Streitkräfte und des Nationalen Sicherheitskorps.
(1) Der Wohnsitz der Person, die zur Durchführung des Militärdienstes aufgerufen wird, gilt als sein Wohnsitz oder gegebenenfalls sein letzter Wohnsitz vor Beginn des Militärdienstes, auch wenn er nicht an der Stelle selbst ist.
(2) Militärangehörige, die nicht wohnhaft sind oder nicht im Sinne des vorstehenden Absatzes errichtet werden können, sind in den Wahllisten der Gemeinde eingetragen, in der sie am Tag der Entladung der Wahllisten wohnen.
(3) Die Bestimmungen von Absatz 2 gelten sinngemäß für Mitglieder des nationalen Sicherheitskorps.
Registrierung von Beamten, die außerhalb des nationalen Territoriums wohnen.
Ein Beamter der Tschechoslowakischen Republik, der seinen Arbeitsplatz in einer Gemeinde eines Nachbarstaates hat, der sich in der Nähe der tschechischen Staatsgrenze befindet, sowie Mitglieder seiner Familie, die einen gemeinsamen Haushalt mit ihm teilen, entweder wenn sie sich für einen Antrag bewerben, trat in Wahllisten in der nächstgelegenen Gemeinde ein, auch wenn sie dort keinen Wohnsitz hatten. Diese Anträge werden in der für die Einreichung und Diskussion von Einwänden gegen Wahllisten vorgeschriebenen Weise eingereicht und diskutiert (§ 9 und 10).
Kein Eintrag in mehreren Wahllisten.
(1) Niemand kann in die Wahllisten von zwei oder mehr Kommunen oder in zwei oder mehreren Unterlisten derselben Gemeinde aufgenommen werden (§ 7).
(2) Hat jemand mehrere Residenzen, so ist er verpflichtet, die lokalen nationalen Ausschüsse, in deren Bezirken er wohnt, zu informieren, in denen er in die Wahllisten aufgenommen werden möchte. Die Anmeldung muss innerhalb von 8 Tagen nach dem Tag erfolgen, an dem der zweite Wohnsitz festgestellt wurde. Ist dies vor Inkrafttreten dieses Gesetzes der Fall, so gilt der achttägige Zeitraum ab diesem Datum.
Erstellung und Bearbeitung der Voters-Listen.
Einrichtung und Entladung der Wahllisten.
Erstellung von Wahllisten und deren Inhalt.
(1) Wahllisten werden für einen Zeitraum von drei Jahren erstellt. Die Vorbereitungsarbeiten sind zu beginnen, damit die Wahllisten rechtzeitig entladen werden können (Abschnitt 8). Die Wahllisten werden offiziell erstellt. Die Montage ist, alle Werkzeuge zu verwenden, die im Dorf zur Verfügung stehen. Die Wahllisten sind in zwei Kopien zu erstellen.
(2) Die Wahllisten (Randnr. 4 und 5) werden vom lokalen nationalen Komitee durch eine Sonderkommission (Lokalwahlkommission) erstellt. In Gemeinden mit mehr als 10.000 Einwohnern können bei Bedarf mehrere lokale Wahlausschüsse eingerichtet werden. Der lokale (zentrale) nationale Ausschuss legt seinen Geltungsbereich fest. Das lokale Wahlkomitee hat 5 Mitglieder und die gleiche Anzahl von Stellvertretern. Die Mitglieder und für jedes Mitglied des Stellvertreters wird das örtliche nationale Komitee vom lokalen Ausschuss auf Vorschlag des zuständigen lokalen Ausschusses und, falls nicht, des nationalen Aktionskomitees für den Frontbezirk ernannt. Der Vorsitzende des lokalen Wahlausschusses ist nicht Vorsitzender des lokalen nationalen Ausschusses.
(3) Gegebenenfalls kann der lokale nationale Ausschuss Personen in einer Gemeinde, die über 18 Jahre alt sind, sowie andere Personen, sofern sie ihr Heimatgrundstück in der Gemeinde haben, eine allgemeine Verpflichtung auferlegen, bei der Erstellung von Wahllisten selbst oder von ihren Vertretern zusammenzuarbeiten. Zu diesem Zweck kann sie insbesondere Hausbesitzer (ihre Vertreter), Wohnungsbesitzer und Arbeitgeber auferlegen, um ihm die erforderlichen mündlichen oder schriftlichen Mitteilungen über Personen, die in ihren Häusern wohnen oder beschäftigt sind, zu übermitteln und Personen in der Gemeinde zu bestellen, die bleiben, um ihre persönlichen Karten einzureichen. Die Bestellung wird in der Gemeinde durch ein öffentliches Dekret und auf andere Weise in der Gemeinde wie üblich veröffentlicht.
(4) In Gemeinden, in denen nicht mehr als 1000 Personen in die Wahllisten eingetragen sind, werden die Wahllisten nach den beschreibenden Zahlen der Häuser erstellt, beginnend mit der niedrigsten Zahl und in Häusern nach dem alphabetischen Programm. In anderen Kommunen, für jede kontinuierliche Schaltung, die etwa 1000 Personen in die Wahllisten eingeben, die Teilsektorlisten nach der alphabetischen Straße und dem Quadrat zeigt, in den Straßen und Plätzen nach den Hausnummern, beginnend am tiefsten, und in den Häusern nach dem alphabetischen Programm.
(5) Wahllisten enthalten die normalen Seriennummern der registrierten Personen, deren Nachnamen und Namen, Beschäftigung, Aufenthalt und Tag, Monat und Jahr der Geburt, die Spalte für Aufzeichnungen von Fehlern in Schrift (§ 11), die notwendige Anzahl der Spalten, um die Teilnahme an der Abstimmung anzuzeigen, sowie die Spalte für Anmerkungen. Die Einreichung von Stimmzetteln bei der gleichen Wahl ist in der gleichen Spalte der Wahllisten angegeben.
(6) Vor dem Entladen (Abschnitt 8) sind die beiden Kopien der Wahllisten zu schließen, die Summe der registrierten Personen, die die Zahl der Männer und Frauen angibt, sowie die Daten und Unterschriften des Präsidenten des lokalen nationalen Ausschusses sowie die Vorsitzenden des lokalen Wahlausschusses und der anderen Mitglieder davon.
Entladen und Wiedergabe von Wahllisten.
(1) Am 16. Januar erstellt das örtliche nationale Komitee Entwürfe für Wahllisten für weitere 15 Tage im Januar für eine öffentliche Konsultation. Die Listen der Wähler müssen mindestens 5 Stunden am Tag in offiziellen Stunden, in Gemeinden, in denen mehr als 5000 Personen in Wahllisten eingegeben werden sollen, für 10 Stunden am Tag in allen Gemeinden am Samstag und Mittag, am Sonntag von 8 bis 12 Uhr. Jeder Bürger der Tschechoslowakischen Republik, der das Alter von 18 Jahren erreicht hat, hat das Recht, Wahllisten zu betrachten und Kopien von ihnen zu machen, es sei denn, dies schließt andere Personen davon ab, das gleiche Recht auszuüben.
(2) Die Veröffentlichung der Wahllisten wird dem lokalen nationalen Komitee in der Gemeinde (und seinen lokalen Teilen) durch ein Dekret sowie auf andere Weise in der Gemeinde vorab mitgeteilt. Das Dekret soll während der gesamten Zeit veröffentlicht werden, in der die Wahllisten entladen werden. Sie gibt den Anfangs- und Endtag der Landezeit sowie den Ort und die Zeit an, die in den Wahllisten zu konsultieren sind, an, dass zu diesem Zeitpunkt auch Einwände gegen die Wahllisten beim lokalen nationalen Ausschuss erhoben werden können. Die Liste der Listen wird vom lokalen nationalen Ausschuss unverzüglich schriftlich an den übergeordneten nationalen Ausschuss übermittelt.
(3) In Gemeinden, in denen mehr als 5000 Personen in Wahllisten eingetragen werden sollen, wird der lokale nationale Ausschuss, während die Wahllisten entladen werden, eine Liste von Personen mit Wohnsitz in den Wahllisten veröffentlichen. Der Besitzer des Hauses (sein Vertreter) ist verpflichtet, diese Liste an einem Ort zu veröffentlichen, der allen Personen im Haus zugänglich ist.
(4) Wahllisten (ihre einzelnen Teile) sollten multipliziert werden, um die Kosten der Beschaffung zu kompensieren, wenn eine politische Partei dem lokalen nationalen Ausschuss mindestens 15 Tage vor der Entlastung der Abstimmungslisten (Ziffer 1) bittet und wenn sie auch in bar einen Betrag ausmacht, der dem wahrscheinlichen Betrag der vom lokalen nationalen Ausschuss ermittelten Kosten entspricht. Die erforderlichen Kopien der Wahllisten werden spätestens am Tag des Entladens ausgestellt, wenn die Kosten für ihren Erwerb von einer Anzahlung nach Zahlung des ausstehenden Restbetrags durch den Antragsteller abgedeckt werden.
Widerspruch und Beschwerdeverfahren.
Einspruch.
(1) Zum Zeitpunkt des Entladens können die Wahllisten schriftlich an den lokalen nationalen Ausschuss in der betreffenden Gemeinde widersprochen werden, weil jemand in den Wahllisten entweder falsch eingetragen oder falsch eingetragen ist oder in personenbezogenen Daten falsch eingetragen ist oder nach den Bestimmungen von Abschnitt 2 Absatz 2 falsch identifiziert wird.
(2) Jede Person, die in den Wahllisten registriert ist, die derzeit in derselben oder in einer anderen Gemeinde im Bezirk desselben Bezirksstaatskomitees entladen sind, kann Einwände erheben, sowie diejenigen, die nur in Bezug auf ihre Registrierung in die Wahllisten eingetragen werden wollen.
(3) Die Einwände weisen die Tatsachen auf, die die angestrebte Anpassung rechtfertigen und soweit wie möglich ihre Richtigkeit begründen. Ein Widerspruch kann nur eine Person betreffen.
(4) Befolgt der eingereichte Einspruch nicht die Bestimmungen der vorstehenden Absätze, und wenn die Einspruchsbehörde (Paragraph 10 (1)) der Auffassung ist, dass formale Mängel unverzüglich in dem Verfahren beseitigt werden können, so übermittelt sie sie der Beschwerdegegnerin mit einer Aufforderung zur Ergänzung innerhalb von 24 Stunden; andernfalls lehnt sie den Einwand ohne weiteres Verfahren ab und unterrichtet sie davon.
(5) Die Personen, gegen deren Einreise in die Wahllisten abgewiesen ist, werden innerhalb von 24 Stunden nach Einreichung der Einwände unterrichtet und können innerhalb von 5 Tagen nach Eingang der Mitteilung ihre schriftlichen Bemerkungen zum Einspruch einreichen.
Einspruchsentscheidung.
(1) Der zuständige nationale örtliche Ausschuss entscheidet spätestens 15 Tage nach Ablauf der Frist für die Entlastung der Wahllisten über die Einwände. Für den lokalen nationalen Ausschuss besteht die Notwendigkeit, eine Reihe von Beschwerdeausschüssen über Einwände zu entscheiden. Absatz 7 Absatz 2 viert bis sechst gilt entsprechend für die Zusammensetzung dieser Kommissionen. Jede Widerspruchsentscheidung ist in beiden Gruppen der Wahllisten zu kennzeichnen, wenn ihre Umsetzung eine Änderung der Listen erfordert. Eine Entscheidung über Einwände gegen die falsche Einreise oder Nichtaufnahme einer Person in den Wahllisten wird dem Feeder und der von der Entscheidung betroffenen Person mitgeteilt. Der lokale nationale Ausschuss entscheidet endgültig über Einwände gegen die falsche Eingabe personenbezogener Daten in den Wahllisten.
(2) Die Entscheidung des nationalen lokalen Ausschusses über Einwände gegen die Tatsache, dass jemand in die Wahllisten eingetragen oder nicht falsch eingetragen ist oder nach den Bestimmungen von Absatz 2 falsch identifiziert wird, kann innerhalb von 5 Tagen nach Eingang der Entscheidung des nationalen lokalen Ausschusses an den übergeordneten nationalen Ausschuss, der endgültig handelt, angefochten werden. Zu diesem Zweck legt der lokale nationale Ausschuss ihm zwei Kopien der Wahllisten mit Einwänden, Beschwerden und Bemerkungen spätestens 8 Tage vor, wobei der erste Tag nach Ablauf der Frist für die Entscheidung über Einwände zählt. Der zuständige nationale Ausschuss entscheidet innerhalb von 8 Tagen nach Ablauf der Wahllisten durch seinen Berufungsausschuss. Zu diesem Zeitpunkt werden sie an den lokalen nationalen Ausschuss alle Kopien der Wahllisten zurückgeben, in denen sie alle Korrekturen auf der Grundlage ihrer Entscheidungen angeben und dem lokalen nationalen Ausschuss gleichzeitig über ihre Entscheidungen über die Einwände informieren, um die betroffenen Personen zu informieren.
(3) Entscheidet der nationale Ausschuss nicht innerhalb der in Absatz 1 oder 2 genannten Frist, so ist er befugt, über Einwände gegen eine überlegene Behörde zu entscheiden, deren Entscheidung endgültig ist.
(4) Bei einem Beschwerdehocker (Ziffer 2) besteht die Notwendigkeit, eine Reihe von Beschwerdekammern zur Behandlung der Beschwerdeentscheidungen zu treffen. Der Beschwerdeausschuss hat fünf Mitglieder und die gleiche Anzahl von Stellvertretern. Die Mitglieder und jedes stellvertretende Mitglied werden von der Beschwerdekammer auf Vorschlag des National Front Action Committee ernannt. Ist die Beschwerdekammer des Nationalkomitees des Bezirks betroffen, so unterbreitet der Regionale Aktionsausschuss der Nationalen Front einen Vorschlag, in anderen Fällen den Regionalen Aktionsausschuss der Nationalen Front. Mindestens ein Mitglied des Ausschusses und sein Stellvertreter sollten, wenn möglich, eine vollständige juristische Ausbildung haben. Ist eine solche Person nicht als Mitglied (alternativ) des Gremiums ernannt worden, so bestimmt die Beschwerdekammer ihren Sitz des Juristischen Dienstes und nimmt an den Beratungen des Gremiums teil.
(5) Am Ende des Einspruchs- und Beschwerdeverfahrens werden beide Kopien der Wahllisten geschlossen und eine beglaubigte Kopie erhalten. Absatz 7 Absatz 6 gilt entsprechend. Am 7. März interpretiert das örtliche nationale Komitee die bis zum 15. März für weitere 8 Tage geänderten Wahllisten. Gleichzeitig wird das lokale nationale Komitee eine beglaubigte Kopie der Wahllisten an das übergeordnete nationale Komitee senden (Vertrauen des Inneren). Ansonsten bleiben beide Kopien der Wahllisten in Haft und Sorge des lokalen nationalen Ausschusses.
Ergänzung und Reparatur von Standing Voters Listen.
Kratzer registrierter Personen und korrekte Schreibfehler.
(1) Der lokale nationale Ausschuss ist von der Behörde verpflichtet, seinen lokalen Wahlausschuss auf der Grundlage einer Mitteilung des zuständigen Gerichts, der Behörde oder der Behörde aus den Wahllisten von Personen, die keine tschechischen Bürger sind, Personen, die nicht das 18. Lebensjahr zum Zeitpunkt der Entladung der Wahllisten und von der Registrierung ausgeschlossenen Personen gemäß § 3 erreicht haben, sowie von verstorbenen Personen niederzulegen. Wird auch jemand in die Wahllisten von zwei oder mehr Kommunen oder in zwei oder mehr Unterlisten derselben Gemeinde einbezogen (§ 6 Abs. 1), so wird das offizielle lokale nationale Komitee sie auf eigene Initiative von seinem lokalen Wahlkomitee aus den Wahllisten durchsetzen, so dass nach seinem Vorschlag nur eine Wahl (Unterliste) enthalten ist. Die Querschneidung erfolgt auch in einer Kopie (Abschnitt 10 (5)) der Wahllisten. Absatz 10 Absatz 2 Satz 1 und Absatz 10 Absatz 4 gelten entsprechend.
(2) Fehler bei der Eingabe personenbezogener Daten von in die Wahllisten eingegebenen Personen werden vom lokalen nationalen Ausschuss durch seine lokale Wahlkommission auf eigene Initiative oder durch die ordnungsgemäß dokumentierte Anwendung der betroffenen Person in der Spalte für diese Mitteilungen korrigiert. Die Korrektur erfolgt auch in einer Kopie der Wahllisten.
Hinzufügung von Wahllisten.
(1) Nach der Schließung der Wahllisten (Abschnitt 10 (5)) überwacht der lokale nationale Ausschuss durch seinen lokalen Wahlausschuss alle Tatsachen, die Änderungen in den Wahllisten verursachen. Absatz 7 Absatz 3 gilt entsprechend.
(2) Bis zum 15. Januar des ersten und zweiten Jahres nach der Erstellung der Wahllisten (§ 7) gibt das örtliche nationale Komitee von seinem Wahlausschuss in einer einzigen Kopie dieser Listen alle Änderungen an, die bisher stattgefunden haben. Die in den Wahllisten neu eingegebenen Personen werden hinter den Endklauseln der Listen aufgenommen und diese Einträge werden mit anderen gemeinsamen Nummern versehen. Absatz 7 Absatz 6 gilt entsprechend.
(3) Dasselbe Exemplar der nach den Bestimmungen des vorstehenden Absatzes angepassten Wahllisten wird vom lokalen nationalen Ausschuss am 16. Januar (Absatz 2) für die öffentliche Anhörung veröffentlicht. Die Absätze 8 bis 10 gelten sinngemäß für diese Landung, mit der Ausnahme, dass das Verfahren nur eine Kopie der Wahllisten betrifft.
(4) Spätestens bis spätestens 15. März gibt der örtliche nationale Ausschuss alle Änderungen an den Wahllisten nach Absatz 2 und dem Einspruchsverfahren an, einschließlich in der zweiten Kopie und in der Kopie der Wahllisten, und bestätigt, dass die Kopie der Kopie buchstäblich der im Verfahren verwendeten Kopie entspricht.
Außergewöhnliche Änderung der Wahllisten.
(1) Die Regierung kann durch eine Entschließung, die den lokalen nationalen Ausschüssen bis spätestens 4. Juli mitgeteilt wird, verlangen, dass alle Gemeinden ihre Wahllisten entladen und am 16. Juli gemäß Artikel 12 angepasst haben. Zu diesem Zeitpunkt werden alle bisher aufgetretenen Änderungen an den Wahllisten vorgenommen.
(2) Ist es erforderlich, dass die Wahllisten in einer Gemeinde entladen, angepasst, außerhalb der in Absatz 1 oder § 8 und § 12 genannten Frist wieder zusammengebaut werden, so kann der Innenminister verlangen, dass die betreffenden Wahllisten nach der Ausarbeitung gemäß Artikel 7 bis 10 erstellt, entladen und angepasst werden. Dabei kann sie die Fristen entsprechend reduzieren, jedoch nicht mehr als drei Tage vor dem Datum des Einspruchs und der Beschwerdezeit. Die nach dem ersten Satz erstellten Voters-Listen gelten nur bis zum Ende des allgemeinen Dreijahreszeitraums (§ 7, Abs. 1, Satz 1).
Allgemeine Bestimmungen.
Welche Wahllisten sind die Grundlage für die Wahl.
(1) Die nach § 7 bis 10 erstellten Voterlisten sind die Grundlage für die Wahlen, bei denen ab 16. März des Jahres, in dem die Wahllisten bis zum 15. März des Folgejahres erstellt wurden, Stimmen abgegeben werden. Die gemäß Absatz 12 geänderten Wahllisten sind die Grundlage für die Wahlen, in denen ab dem 16. März des Jahres, in dem die Listen bis zum 15. März des Folgejahres geändert wurden, Stimmen abgegeben werden. Diese Bestimmung gilt vorbehaltlich der in den Absätzen 2 und 3 und Absatz 21 Absatz 1 vorgesehenen Ausnahmen.
(2) Die gemäß Absatz 13 Absatz 1 geänderten Wahllisten sind die Grundlage für die Wahlen, in denen die Stimmen ab dem 16. September des Jahres abgegeben werden, in dem die Wahllisten bis zum 15. März des Folgejahres geändert wurden. Die gemäß Absatz 13 Absatz 2 geänderten Wahllisten sind die Grundlage für die Wahlen, bei denen ab dem Zeitpunkt der Beendigung des Verfahrens nach dieser Bestimmung, wie vom Innenminister festgelegt, bis zum 15. März des Folgejahres Stimmen abgegeben werden.
(3) Bei der Verschmelzung und Verabredung der Kommunen oder der Änderung ihrer Grenzen bleiben die Wahllisten die Grundlage für die Wahlen in den in den vorangegangenen Absätzen genannten Zeiten. Die erforderlichen Links oder Aufgliederungen werden vom Nationalen Komitee (Vertrauen des Heimatamtes) übergeordnet den teilnehmenden lokalen nationalen Ausschüssen angeordnet.
Voter-ID.
(1) Die Wahllizenz, die zur Ausübung der Wahl gemäß den einschlägigen Wahlordnungen berechtigt ist, wird vom lokalen nationalen Komitee in der Gemeinde erteilt, in der der Antragsteller in die Wahllisten eingetragen ist:
1. Mitglieder der Wahlbehörden und deren Stellvertreter sowie Beamte, die die Wahlbehörden beaufsichtigen, wenn sie in Wahllisten in einer anderen Gemeinde als in einer anderen Gemeinde, in der sie mit der Ausübung dieser Funktion betraut sind, aufgenommen werden;
2. Militärangehörige (Mitglieder des Nationalen Sicherheitskorps), die in Wahllisten in einer anderen Gemeinde als der des Dienstes aufgeführt sind;
3. Personen, die ihren Wohnsitz aus dem Dorf, in dem sie in die Wahllisten eingetragen sind, in eine andere Gemeinde überführt haben, in der sie noch nicht in die Wahllisten eingetragen werden konnten, weil sie zum Zeitpunkt ihrer Landung die Aufenthaltsbedingung nicht erfüllten;
4. Personen, die beweisen, dass sie am Tag der Wahl zum Zeitpunkt der Abstimmung aus den notwendigen Gründen außerhalb der Gemeinde des Wohnsitzes bleiben müssen, in der sie in die Wahllisten eingetragen sind.
5. Personen, die der Verwaltung der betreffenden Einrichtung nachweisen, dass sie am Tag der Wahl in einem Krankenhaus (in einem anderen Krankenhaus) behandelt werden oder in einer sozialen Einrichtung untergebracht werden, auch wenn der Sitz der Einrichtung in dem Dorf ist, in dem sie in den Wahllisten eingetragen sind.
(2) Der Antrag muss Tatsachen enthalten, die den Anspruch auf Erteilung einer Wahllizenz rechtfertigen, deren Richtigkeit gleichzeitig demonstriert werden muss, und den Namen der Gemeinde, in der der Antragsteller nach der Bezeichnung des Instituts abstimmen will (Ziffer 1, Nr. 5). Der Antrag enthält auch genaue Angaben über den Aufenthalt, die Beschäftigung und die Geburtsdatum des Antragstellers, die in den Wahllisten enthalten sind, sowie die für die Lieferung der Wahllizenz erforderlichen genauen Angaben. Die Verpflichtung, den Namen der Gemeinde der Wahl zu geben, darf keine militärischen Personen, Mitglieder des Nationalen Sicherheitskorps, Mitglieder der Finanzgarde, Mitglieder des Kollegiums der einheitlichen Gefängnisgarde, und jenes Post- und Transportpersonal, dessen Art des Dienstes die Möglichkeit ausschließt, den Wohnsitz am Tag der Wahl vorherzusagen. Das Innenministerium kann im Amtsblatt der Tschechoslowakischen Republik durch andere Gruppen von Personen, die auf dem Gebiet der öffentlichen Verwaltung tätig sind, benannt werden, die diese Verpflichtung nicht haben. Eine Anmeldung kann sich nur auf eine Person beziehen. Der Antrag kann nach der Wahl eingereicht werden, spätestens jedoch 8 Tage vor dem Wahltag an den lokalen nationalen Ausschuss (Absatz 1). Die Voters-Pässe können spätestens am dritten Tag vor der Auswahl ausgestellt werden.
(3) Ein Antrag an den übergeordneten nationalen Ausschuss kann aus einem Gebiet des lokalen nationalen Ausschusses gestellt werden, das der Erteilung einer Wahllizenz verweigert wurde. Absatz 10 Absatz 2 erster Satz gilt sinngemäß.
(4) Die Frage eines Wahlpasses ist auch in der Spalte der Wahllisten zu beachten, um die Abstimmung bei der Wahl anzuzeigen. Ein Duplikat darf nicht für eine verlorene Wahl ausgegeben werden. Der lokale nationale Ausschuss tritt in einer gesonderten Liste die Wahlpässe ein und meldet seine Nummer den Behörden.
(5) Das Dorf, in dem die Person wählen will (Absatz 2) wird auf der Wahlkarte angegeben; nur in dieser Gemeinde kann die Wahl nach den Bestimmungen der entsprechenden Wahlordnung ausgeübt werden. Diese Bestimmung gilt nicht für Personen gemäß Absatz 2 Satz 3 und 4 Satz. Die gemäß Absatz 1 Nr. 5 erteilte Wahllizenz gibt auch den für Wähler in einem Organ festgelegten Wahlkreis an, in dem die Person abstimmen will. Diese Person kann auf der Grundlage einer solchen Wahlkarte die in der jeweiligen Wahlordnung vorgesehene Wahl nur im angegebenen Wahlkreis ausüben.
Verbot von Änderungen in Wahllisten.
In den in Artikel 14 genannten Fristen können Änderungen der Wahllisten nur nach den Artikeln 11, 15, 4, 17, 3 und 23, 24 und 25 oder nach einer Entscheidung über einen außergewöhnlichen Appell oder einer Entscheidung einer zuständigen Behörde (Büro) der öffentlichen Verwaltung, die aufgrund einer Entscheidung über einen außergewöhnlichen Appell erlassen wurde, erfolgen, sofern diese Beschlüsse von einer Partei oder spätestens am neunten Tag vor dem Wahltag an das örtliche nationale Komitee abgegeben werden. Die Änderungen sind in allen Kopien der Wahllisten spätestens am neunten Tag vor dem Datum der Wahl zu kennzeichnen, die jedoch nicht auf die in Artikel 11 vorgesehene Berichtigung oder auf die in Artikel 15 Absatz 4 vorgesehene Ausschreibung oder auf die in Artikel 17 Absatz 3 vorgesehene Maßnahme und die Absätze 23, 24 und 25 anwendbar sind.
Supervision.
(1) Das Ministerium des Innern kann lokale nationale Komitees bestellen, um andere zertifizierte Kopien der Wahllisten zu liefern.
(2) Der zuständige nationale Ausschuss überwacht unmittelbar die ordnungsgemäße und rechtzeitige Umsetzung der Rechtsakte, die durch dieses Gesetz über lokale nationale Ausschüsse auferlegt werden. Wenn sie es für notwendig halten, werden sie an die Ladung der Gemeinde tun, was erforderlich ist, um die Aufgaben ordnungsgemäß an den lokalen nationalen Ausschuss nach diesem Gesetz auszuführen.
(3) Das zuständige nationale Komitee (in der Slowakei, nach dem Fall, die für das Innere zuständige Behörde) ist von seiner Behörde verpflichtet, Personen, die nicht die Tschechoslowakischen Bürger sind, aus den Wahllisten zu entfernen, sowie Personen, die am Tag der Entladung der Wahllisten nicht das 18. Lebensjahr erreicht haben.
Zusammenarbeit zwischen Behörden und Behörden.
(1) Die nationalen Sicherheitsbehörden sind verpflichtet, den Behörden oder den Mitarbeitern des lokalen nationalen Ausschusses die Möglichkeit zu geben, Auszüge aus den einschlägigen Informationen über den Wohnsitz von Personen in der Gemeinde zu machen, um Wahllisten zu erstellen oder zu ergänzen und zu korrigieren.
(2) Manager sind verpflichtet, dem lokalen nationalen Komitee den Namen, die Beschäftigung und den Aufenthalt von Personen über 18 Jahren, die in der Gemeinde während des letzten Kalendermonats gestorben sind, bis zum fünften Tag eines jeden späteren Kalendermonats mitzuteilen. Diese Verpflichtung - es sei denn, sie ist der Verwalter des Staatsregisters - kann vom Nationalkomitee des Bezirks durch eine Geldbuße von bis zu 5000 CZK erzwungen werden.
(3) Alle Behörden und Einrichtungen sind verpflichtet, auf Antrag mit den nationalen Ausschüssen zusammenzuarbeiten und bei der Erfüllung der ihnen durch dieses Gesetz übertragenen Aufgaben wirksam zu unterstützen.
Kriminelle Bestimmungen.
(1) Jede Person, die die nach § 7 Abs. 3 auferlegten Verpflichtungen nicht erfüllt oder die vorsätzlich oder fahrlässig falsche oder wesentliche Informationen macht, oder die die nach § 6 Abs. 2 oder § 8 Abs. 3 Satz 2 auferlegte Verpflichtung nicht erfüllt, wird unbeschadet der Strafverfolgung durch das Nationalkomitee des Bezirks, wenn nicht schwerer bestraft werden kann, wegen einer Straftat von bis zu 10 000 CZK oder einem Gefängnis bestraft. Ist eine Geldbuße auferlegt worden, so wird im Falle von Unvollkommenheiten ein Ersatz-Gefängnissatz nach dem Schuldgrad innerhalb der Grenzen des freien Strafsatzes für einen festgestellten Rechtsakt verhängt.
(2) Ist die Straftat nicht strafrechtlich bestraft, so wird sie für die Strafe durch ein starres Gefängnis von einem bis sechs Monaten bestraft, das vorsätzlich oder grob fahrlässig gegen die Bestimmungen von Absatz 15 handelt, um eine Wahlkarte zu erhalten oder unter denselben Bedingungen versucht, diese Person eine Wahlkarte auszustellen. In gleicher Weise ist es bestraft, der versucht, in mehr als einer Wahlliste (Sub-ektoralliste) eingetragen zu werden und die es einer solchen Person erlaubt, dies absichtlich oder grob fahrlässig zu tun.
Befreiung von der Abgabe.
(1) Alle Einsendungen und Einsendungen nach diesem Gesetz und ihren Anhängen sind vom Stempel befreit.
(2) Die Modelle der Wahllisten, die Wahlgänge und die nach diesem Gesetz erlassenen Dekrete werden vom Innenministerium festgelegt. Ihre Kopien werden von der Regierung kostenlos geliefert.
Übergangsbestimmungen.
Erste Wahlliste.
(1) Die ersten nach diesem Gesetz erstellten Wahllisten werden am 16. März 1946 entladen. Der Innenminister legt die einschlägigen zusätzlichen Fristen gemäß den Bestimmungen der Abschnitte 8 und 10 des Erlasses fest, die er im Amtsblatt der Republik Tschechoslowakei veröffentlichen wird. Diese ersten Wahllisten sind die Grundlage für die Wahlen, bei denen zwischen dem 15. Mai 1946 und dem 15. März 1947 Stimmen abgegeben werden. Absatz 13 bleibt unberührt.
(2) Soweit möglich werden die ersten Wahllisten, die von lokalen nationalen Ausschüssen erstellt wurden, zur Erstellung der ersten Wahllisten verwendet.
(3) Gemäß § 13 Abs. 2 kann in den kommenden Jahren in der Regel bis zur Beendigung einer erhöhten Bevölkerungsschicht gearbeitet werden.
Personen, die nicht in den Wahllisten enthalten sind.
(1) Die Wahllisten enthalten keine Personen, gegen die eine vorbereitende gerichtliche Untersuchung wegen eines Verbrechens nach dem Erlass des Präsidenten der Republik vom 19. Juni 1945, Nr. 16 Coll., über die Bestrafung von Nazi-Kriminellen, Verrätern und deren Verwaltern und über die außerordentlichen Volksgerichte, geändert durch das Gesetz vom 24. Januar 1946, Nr. 22 Coll., Genehmigung, Änderung und Ergänzung der Bestimmungen über die Strafe der Nazi-Kriminellen
(2) Des Weiteren wurden Personen, die nach dem Erlass des Präsidenten der Republik vom 27. Oktober 1945, Nr. 138 Coll., zur Strafe bestimmter Verbrechen gegen die nationale Ehre, oder gemäß § 5 des Erlasses des Slowakischen Nationalrates Nr. 33 / 1945 Coll. Der Verlust der Stimmrechte wird aufgehoben, wenn die Haftstrafe länger als 6 Monate beträgt, oder wenn sie für mindestens diesen Zeitraum nach drei Jahren, andernfalls ein Jahr nach der Vollstreckung oder Rückübernahme des Satzes ist.
Aufnahme und Eintritt in Wahllisten.
Die Eröffnung eines Strafverfahrens für die in Abschnitt 22 genannten Straftaten wird sofort von der lokalen Wahlkommission in den Wahllisten in der Spalte für Bemerkungen zur Kenntnis genommen. Solange diese Anmerkung gekennzeichnet ist, darf die betroffene Person keine Wahllizenz erteilt werden (§ 15). Werden die Annahmen, unter denen eine Person nicht in die Wahllisten gemäß § 22 aufgenommen wird, festgelegt, so kreuzt die örtliche Wahlkommission sie aus den Wahllisten auf der Grundlage einer Notifizierung durch das zuständige Gericht oder das nationale Bezirkskomitee. Wurde ein Urteil abgeschafft oder das Strafverfahren beendet oder wird eine Untersuchung beendet, so wird durch eigene Initiative oder auf Ersuchen der Partei auf der Grundlage einer Notifizierung durch das zuständige Gericht oder den Bezirksstaatsausschuss eine Notiz in den Wahllisten gestrichen und, falls die Eintragung der Person in die Wahllisten erneuert oder eingetragen wird, sofern auch die anderen rechtlichen Bedingungen für die Registrierung erfüllt sind. Diese Änderungen werden in beiden Gruppen der Wahllisten sofort angezeigt, auch wenn die Wahllisten nicht anders geändert werden dürfen (§ 16).
Hindernisse für die Ausübung der Wahlrechte.
(1) Diejenigen, deren Registrierung nach den Bestimmungen dieses Absatzes als ein Hindernis für die Ausübung des Wahlrechts festgestellt wurde, dürfen das Stimmrecht nach Absatz 1 Absatz 2 nicht ausüben.
(2) Diese Bemerkung kann für diejenigen, gegen die vor dem 15. Februar 1946 eine Strafbeschwerde eingelegt worden ist, oder eine Handlung für eine Straftat gemäß einer der in Absatz 22 festgelegten Bestimmungen erfolgen, wenn dies von öffentlichem Interesse ist.
(3) Diese Bemerkung kann auch für Personen erfolgen, die Beamte oder gegebenenfalls Mitglieder von Organisationen, Leichen oder Gruppen sind, die durch eine Regierungsverordnung eingerichtet werden sollen.
(4) Der nach Absatz 10 (4) erstellte Regionale Nationalausschuss der Kommission entscheidet über dieses Hindernis. Die Kommission trifft eine Entscheidung, die sie früher hört, wenn dies nicht bereits geschehen ist, und gegebenenfalls die betroffene Person. Die Entscheidung der Kommission muss mit einer Mehrheit von zwei Dritteln der vollen Zahl der Mitglieder und der letzten getroffen werden.
(5) Ein Hinweis auf die Behinderung des Wahlrechts wird von der Behörde oder auf Antrag der Partei gestrichen, wenn die Bedingungen der Bestellung für ihre Benennung nicht mehr erfüllt sind oder wenn das Strafverfahren für die Mitgliedschaft der in der in Absatz 3 genannten Verordnung genannten Organisationen, Einrichtungen und Gruppen durch eine endgültige Einstellung oder Entscheidung beendet worden ist, die nicht später als 31. Dezember 1946 gilt.
Rücknahme des Wahlrechts durch Strafurteile aus einer Zeit der Freiheit und aus einer früheren Zeit.
(1) Der Verlust des Wahlrechts nach dem Urteil des Strafgerichtshofs aus der Zeit der Unfreiheit, es sei denn, es ist noch vergangen, schließt den Eintritt in die Wahllisten nicht aus. Erkennt der Bezirksstaatsausschuss jedoch durch seinen Berufungsausschuss (§ 10 (4)), dass die Straftat aus Gründen der nationalen, moralischen oder sozialen Ablehnung des würdigen begangen wurde, so trifft er die betroffene Person in beiden Gruppen von Wahllisten, auch zu einem Zeitpunkt, zu dem die Wahllisten nicht geändert werden dürfen (§ 16).
(2) Der Verlust des Stimmrechts, ausgedrückt durch das endgültige Urteil des Strafgerichts zum Zeitpunkt des früheren Urteils, schließt nicht aus dem Eingang in die Wahllisten, wenn der Bezirksnationalausschuss von seinem Berufungsausschuss erkennt, dass der Grund für den Verlust des Rechts unter der allgemeinen Sicht nicht mehr gegeben ist.
Bestimmungen Finale.
Wiederholung bestehender Vorschriften.
Die Bestimmungen der noch geltenden Vorschriften, die gegen dieses Gesetz verstoßen, werden aufgehoben. Insbesondere wird Folgendes gestrichen:
1. Gesetz vom 19. Dezember 1919, Nr. 663 Coll., über ständige Wahllisten, geändert durch das Gesetz vom 23. Januar 1920, Nr. 44 Coll., und das Regierungsdekret vom 23. Dezember 1919, Nr. 664 Coll., zur Umsetzung des Gesetzes über ständige Wahllisten,
2. Ziffer 3, Nr. 3 des Gesetzes vom 31. Januar 1919, Nr. 75 Coll., die die Wahlordnung in den Gemeinden der Tschechoslowakischen Republik gibt, geändert durch das Gesetz vom 18. März 1920, Nr. 163 Coll. und das Gesetz vom 14. Juli 1922, Nr. 253 Coll.,
3. Gesetz vom 8. April 1927, Nr. 56 Coll., über das Wahlrecht der Mitglieder der bewaffneten Autorität und der Gendarmerie, und Dekret vom 28. Mai 1927, Nr. 67 Coll., Umsetzung des Gesetzes über das Wahlrecht der Mitglieder der bewaffneten Autorität und der Gendarmerie.
Anpassung der Einzelheiten des Verfahrens.
Weitere Einzelheiten des Verfahrens zur Erstellung und Bearbeitung der Wahllisten und zur Ausstellung der Wahlkarten können von der Regierungsverordnung vorgesehen werden. Wenn der Innenminister im Rahmen seines Geltungsbereichs die Richtlinie über die Umsetzung dieses Gesetzes ausführt, werden diese Richtlinien im Amtsblatt der Republik Tschechoslowakei veröffentlicht.
Dieses Gesetz wird am Tag seiner Veröffentlichung wirksam; Sie wird vom Innenminister im Einvernehmen mit den beteiligten Ministern umgesetzt.
Dr. Beneš v. r.
Fierlinger v. r.
Nosek v. r.
Melden Sie sich an für Notizen, Favoriten und Benachrichtigungen
Informationen zur Vorschrift
| Zitierung | Gesetz Nr. 28 / 1946 Coll., über die Änderung der ständigen Wahllisten |
|---|---|
| Art der Vorschrift | - |
| Autor | - |
| Sammlung | Gesetzessammlung |
| Verkündungsdatum | 25.02.1946 |
|---|---|
| In Kraft seit | 25.02.1946 |
| In Kraft bis | - |
| Status | Gültig |
Der Wortlaut der Vorschrift hat informativen Charakter.
Kommentare 0