Dekret Nr. 241 / 2025 Coll.
Verordnung zur Änderung des Erlasses des Justizministeriums Nr. 418 / 2001 Slg. über die Verfahren zur Ausführung und andere Tätigkeiten, geändert
Gültig
In Kraft seit 01.01.2026
L 347 vom 20.12.2013, S. 1).
ERKLÄRUNG
vom 9. Juli 2025
zur Änderung des Erlasses Nr. 418 / 2001 des Justizministeriums, über die Verfahren für die Ausführung und andere Tätigkeiten, geändert
Das Justizministerium sieht gemäß Artikel 34 Absatz 3 des Gesetzes Nr. 120/2001 Slg. über die gerichtlichen Exekutiv- und Durchsetzungsmaßnahmen (Erzwingungsordnung) und zur Änderung anderer Gesetze, geändert durch Gesetz Nr. 286 / 2009 Slg., Gesetz Nr. 396 / 2012 Slg., Gesetz Nr. 286 / 2021 Slg. und Gesetz Nr. 462 / 2023 Slg., und gemäß § 49.
Dekret Nr. 418 / 2001 Slg., über die Verfahren für die Ausführung und andere Tätigkeiten, geändert durch Dekret Nr. 463 / 2009 Slg., Dekret Nr. 491 / 2012 Slg., Dekret Nr. 149 / 2013 Slg., Dekret Nr. 365 / 2014 Slg., Dekret Nr. 461 / 2017 Slg., Dekret Nr. 264 / 2021 Sl. Slg., werden wie folgt geändert:
1. In Absatz 4 wird nach Absatz 1 folgender Absatz 2 eingefügt:
"(2) Im Antrag auf Synergien mit dem Finanzinstitut hat der Ausführer anzugeben, dass er die folgenden Informationen über die Vermögenswerte des Schuldners benötigt:
(a) Kontonummer oder andere eindeutige Kennung, Art, Leistungsbilanz;
b) Angaben des Emittenten der Sicherheit, sonstige Identifizierungsdaten über Wertpapiere, Wertpapiernummer,
c) die Anzahl des Zusatzversicherungsvertrags oder Zusatzrentenersparnisvertrags, der Zusatzrente oder Zusatzrentenersparnis;
d) Angaben zur Erfüllung des Versicherungsvertrags;
e) Daten über Kryptoassets und Mittel des Zugangs zu Kryptoassets;
f) Informationen über die Verwaltung früherer Durchführungen oder anderer Einschränkungen;
g) Angaben zu anderen Forderungen aufgrund eines Finanzinstituts oder gegebenenfalls anderer Informationen, die zur Durchführung der Ausführung erforderlich sind."
Die Absätze 2 bis 4 werden die Absätze 3 bis 5.
2. In Artikel 4 Absatz 3 werden die Worte "mit dem Geldinstitut und der Datendatei, die die Antwort des Geldinstituts "nach dem Wort" enthält, Synergien eingefügt".
3. In Artikel 4 wird am Ende von Absatz 3 der Satz "Das Format und die Struktur der Datendatei, die den Antrag auf Synergien mit dem Finanzinstitut und die Datendatei, die die Antwort des Finanzinstituts enthält, enthält, in Anhang 3 dieser Verordnung geändert."
4. In Absatz 4 (5) wird "3 " durch" 4" ersetzt.
5. In § 5 Abs. 3 wird "7 " durch" 8" ersetzt.
6. In Ziffer 5a Absatz 1 wird "3 " durch" 4" ersetzt.
7. In Ziffer 5a Absatz 3 wird "4 " durch" 5" ersetzt.
8. In Artikel 5a wird folgender Absatz 4 angefügt:
"(4) Format und Struktur der Datendatei, die der Ausführungsordnung beigefügt ist, einen Anhang zu der Mitteilung, dass die Bedingungen des Artikels 52 Absatz 3 des Gesetzes erfüllt sind, oder einen Anhang zu der Entschließung zur Änderung oder Aufhebung der Ausführungsordnung, wenn die Ausführung durch Bestellung eines anderen Anspruchs als eines Kontos mit einem Geldinstitut und wenn es ein Schuldner des erforderlichen Finanzinstituts ist, und die Datendatei, mit der das Finanzinstitut der Ausführungsordnung kommuniziert,
9. In Abschnitt 5b wird "6 " durch" 7" ersetzt.
10. In Artikel 10a Absatz 2 wird "5" durch "6" ersetzt.
11. Nach Anhang 2 wird folgender Anhang 3 eingefügt:
"Anhang Nr. 3
Format und Struktur der Datendatei mit dem Antrag auf Synergie, Antwort auf den Antrag auf Synergie, Informationen über die Ausführungsordnung, die Entschließung zur Änderung oder Aufhebung der Ausführungsordnung und die Mitteilung der Ausführung - Finanzinstitut
Dieser Anhang enthält die Definition der Daten, die in dem Datensatz enthalten sind, der dem Antrag auf Synergien, die an das Finanzinstitut, die Antwort des Finanzinstituts auf den Antrag auf Synergien (Abschnitt 34 Absatz 3 des Gesetzes) sowie die Regeln für die Übermittlung von Daten und Datendateien beigefügt sind. Dieser Anhang sieht auch die Definition der in der Datendatei enthaltenen Daten, die der Ausführungsordnung oder der Änderungsanordnung, die teilweise oder vollständige Aufhebung der Ausführungsordnung, die Kündigung der Ausführung, die Quantifizierung des Verwertungsanspruchs, die Meldung, dass die Bedingungen gemäß § 52 Abs. 3 des Gesetzes erfüllt sind, die Mitteilung des Finanzinstituts nach Eingang der Ausführungsordnung (Abschnitt 49 (5) des Gesetzes) sowie die Regeln für die Übermittlung von Daten und Datendateien vor.
1. Allgemeine Regeln für Datendateien
a) Datendatei verwendet XML-Syntax (eXtensible Markup Language).
b) Die Datei wird in UTF-8 codiert.
c) Für Element- und Attributnamen ist es notwendig, große und kleine Buchstaben zu unterscheiden.
(d) Ein Datensatz entspricht einem Antrag auf Synergie im Ausmaß des Maximums der 2000 an das Finanzinstitut gerichteten Schuldner, einer Antwort des Finanzinstituts, einer Ausführungsordnung, einer Mitteilung des Finanzinstituts nach Eingang der Ausführungsordnung, einer Mitteilung, dass die Bedingungen gemäß § 52 Abs. 3 des Gesetzes erfüllt sind, einer Änderungsordnung oder einer teilweisen oder vollständigen Aufhebung der Ausführungsordnung, einer Quantifizierung der zurückgewonnenen Schuld.
e) Der Name der Datendatei setzt sich wie folgt zusammen (Daten in quadratischen Klammern werden durch Ist ersetzt - ohne Klammern):
den Namen der Datendatei, die dem Antrag auf Synergien beigefügt ist:
FINSOC [Befehlsnummer] [Einzigartige Kennung] [Datei Erstellungsdatum YYYY-MMDD] .xml
den Namen der Datendatei, die der Antwort des Finanzinstituts auf einen Antrag auf Synergien beigefügt ist:
FINSOC ODP [executor number] [einzigartige Kennung aus der Anforderung an Synergien] [Datum der Erstellung der YYYMMDD-Datei] .xml
Name der Datendatei, die der Ausführungsauftrag begleitet:
FINEP [Befehlsnummer] EX [Bezug der Anzahl des Verfahrens] [Ausgabejahr] [Blattnummer]. xml
den Namen der der Entschließung beigefügten Datendatei zur Änderung der Ausführungsordnung:
FINEP ZMENA [Bearbeitungsnummer] EX [trial number Stamm] [Jahr der Ausgabe] [Blattnummer] xml
den Namen der Datendatei, die der Auflösung zur Löschung der Ausführungsanordnung, der Auflösung zur teilweisen Löschung der Ausführungsanordnung und der Kündigungsfrist beiliegt:
FINEP ADJUSTMENT [Anzahl des Ausführenden] [Anzahl des Ausführenden] [Ausgabejahr] [Anzahl des Ausführenden]. xml
Name der Datendatei, die der Mitteilung durch das Finanzinstitut bei Eingang der Ausführungsordnung beigefügt ist:
FINEP ODP [executor's number] EX [trial numbers Stamm] [Jahr der Ausgabe] [sheet number] xml
den Namen der Datendatei, die der Mitteilung beigefügt ist, dass die Bedingungen gemäß § 52 Abs. 3 des Gesetzes erfüllt sind:
FINEP PM [Anzahl des Ausführenden] EX [Anzahl des Ausführenden] [Ausgabejahr] [Blattnummer]. xml
den Namen der Datendatei, die der Quantifizierung des Verwertungsanspruchs beigefügt ist:
FINEP EXCEPT [executor number] [tribe number] [Ausgabejahr] [Tabellennummer] xml
f) Die Datendatei wird immer innerhalb einer einzigen Datennachricht mit einer elektronischen Kopie des an das Finanzinstitut gerichteten Antrags auf Synergie, einer Antwort des Finanzinstituts auf den Antrag auf Synergie, einer Ausführungsordnung, einer Änderung oder Löschung des Vollstreckungsauftrags, einer Mitteilung des Finanzinstituts nach Eingang des Vollstreckungsauftrags zusammengesendet, einer Mitteilung, dass die in Absatz 52 (3) des Gesetzes festgelegten Bedingungen erfüllt sind, einer Quantifizierung der Verbindlichkeit.
g) Die Datendatei entspricht der xsd-Definition, die von der Executive Chamber in einer Weise veröffentlicht wird, die Fernzugriff ermöglicht.
2. Übertragung von Daten
Der Datenaustausch zwischen dem Gerichtsvollzieher und dem Finanzinstitut erfolgt über das Data Box Information System (ISDS).
3. Wiederverwendete einfache und zusammengesetzte Elemente
Einfache Elemente
| Název | Datový typ | Rozsah | Povolený vzor | Popis |
|---|---|---|---|---|
| Castka | xs:decimal | 0-999999999999.99 | 1-12 číslic a 0-2 desetinná místa. | |
| CisloEvidencni | xs:string | E následované číslicemi | E[číslice]+ | Evidenční číslo budovy |
| CPForma | xs:short | 1-4 | Hodnoty: 1, 2, 3, 4 | Forma cenného papíru Číselník: 1 = na doručitele 2 = na řad 3 = na jméno 4 = na jméno / na majitele |
| CPPDruh | xs:string | 000-800 | Hodnoty: 000, 100, 200, 300, 305, 400, 500, 510, 520, 521, 522, 600, 610, 650, 660, 700, 800 | Druh cenného papíru Číselník: 000 = akcie 100 = dluhopis 200 = kupón 300 = přednostní právo 305 = právo upsání 400 = zatímní list 500 = podílový list uzavřeného podílového fondu 510 = podílový list otevřeného podílového fondu 520 = cenný papír fondu kolektivního investování - akcie 521 = cenný papír fondu kolektivního investování - podíly otevřeného podílového fondu 522 = cenný papír fondu kolektivního investování - podíly uzavřeného podílového fondu 600 = investiční certifikát nepákový 610 = warrant nepákový 650 = investiční certifikát pákový 660 = warrant pákový 700 = futures 800 = Exchange Traded Fund |
| CPPodoba | xs:string | I, K, L | Hodnoty: I, K, L | Podoba cenného papíru Číselník: I = imobilizovaný cenný papír K = zaknihovaný cenný papír L = listinný cenný papír |
| CPTypSubjektu | xs:string | A, E, S | Hodnoty: A, E, S | Typ subjektu u cenného papíru Číselník: A = administrátor emise E = emitent S = správce emise |
| Datum | date | Platné datum | ISO 8601 formát (YYYY-MM-DD) | |
| DruhMajetku | xs:string | UCET, SCHRANKA, CENNY_PAPIR, PENZIJNI_FOND, POJISTENI, SKODA, OSTATNI | Druh majetku Číselník: UCET, SCHRANKA, CENNY_PAPIR, PENZIJNI_FOND, POJISTENI, SKODA, OSTATNI | |
| DruhUkonceni | xs:string | ZASTAVENO, VYMOZENO, CASTECNE | Způsob ukončení exekuce Číselník: ZASTAVENO, VYMOZENO, CASTECNE | |
| xs: normalizedString | Platná e-mailová adresa | Standardní e-mailová syntaxe | E-mailová adresa | |
| IC | xs:string | 8 číslic | [0-9]{8} | IČO |
| KodBanky | xs:string | 4 číslice | [0-9]{4} | Kód banky |
| KodMeny | xs:string | 3 písmena | [A-Z]{3} | Kód měny |
| KodPrijeti | xs:short | 0, 1 | Hodnoty: 0, 1 | Formální validace dokumentu, 0 - dokument zpracován 1 - dokument není validní |
| KodStatu | xs:string | 2 písmena | [A-Z]{2} | |
| KodVystavce | xs:string | 3 číslice | [0-9]{3} | |
| KodZpracovani | xs:short | 0, 1, 2 | Hodnoty: 0, 1, 2 | 0 = Blokace neprovedena 1 = Blokace provedena 2 = Povinný není majitelem |
| KonecSmlouvyType | xs:short | 0, 2, 3, 4 | Hodnoty: 0, 2, 3, 4 | 0 - neukončená 2 - jednorázové vyrovnání 3 - penze 4 - odbytné |
| Length3Text | xs:string | 3 číslice | [0-9]{3} | |
| Max10Text | xs:string | 1-10 znaků | Řetězec délky 1-10 | |
| Max255Text | xs:string | 1-255 znaků | Řetězec délky 1-255 | |
| Max40Text | xs:string | 1-40 znaků | Řetězec délky 1-40 | |
| NeprazdnyRetezec | xs:string | Minimálně 1 znak | Řetězec nesmí být prázdný | |
| NumerickyRetezec | xs:string | Číslice | [0-9]+ | |
| Perioda | xs:string | U následované 4 číslicemi | U[0-9]{4} | |
| PlatebniSymbol | xs:string | 1-10 číslic | [0-9]{1,10} | |
| PrazdnyElement | xs:string | 0 znaků | Řetězec musí být prázdný | |
| RC | xs:string | 9-10 číslic | [0-9]{9,10} | |
| StavPU | xs:short | 0,1 | Hodnoty: 0, 1 | Stav řešení pojistné události 0 - Uzavřená PU 1 - Otevřená PU |
| StavSmlouvyType | xs:string | N, A, U | Hodnoty: N, A, U | N - neznámý (v případě neexistence smlouvy u penzijní společnosti) A - aktivní U - ukončená |
| SystemVypoctu | xs:string | U nebo R následované 4 číslicemi | (U|R)[0-9]{4} | Systém výpočtu vyjadřuje metodiku, dle které má být pohledávka úročena a periodu úročení U0001 - Denní U0007 - Týdenní U0014 - Čtrnáctidenní U0100 - Měsíční U0300 - Čtvrtletní U0600 - Pololetní U1200 - Roční R0001 - REPO - FIX R0002 - Repo - Pohyblivá |
| Telefon | xs:normalizedString | Telefonní číslo | Může obsahovat + a číslice | Telefonní číslo |
| TypID | xs:string | RČ, IČO, DN | Hodnoty: RČ, IČO, DN | Typ identifikátoru. RČ = rodné číslo, IČO = identifikační číslo osoby a DN = datum narození |
| TypPS | xs:short | 0, 1, 2 | Hodnoty: 0, 1, 2 | 0 - Neživotní pojištění 1 - Životní pojištění rizikové 2 - Životní pojištění rezervotvorné |
| TypVystavce | xs:string | SOUDNI_EXEKUTOR | Hodnota: SOUDNI_EXEKUTOR | |
| VyplataPenzeType | xs:string | D, U | Hodnoty: D, U | D - doživotní U - na dobu určitou |
| VysledekZprava | xs:string | 000, 001, 002 | Hodnoty: 000 Subjekt byl nalezen, 001 Subjekt nebyl nalezen, 002 Nalezeno více subjektů |
Verbundelemente
a) eine Adresse, die folgende untergeordnete Elemente enthält:
| Element | Datový typ | Povinná položka | Povolený vzor | Popis |
|---|---|---|---|---|
| ulice | NeprazdnyRetezec | NE | Musí obsahovat alespoň jeden znak. | Ulice, nepovinný údaj |
| budova | Komplexní typ | ANO | Musí obsahovat alespoň jedno z cisloPopisne, cisloOrientacni nebo cisloEvidencni. Jediná povolená kombinace dvou hodnot je cisloPopisne a cisloOrientacni. | Určení budovy |
| obec | NeprazdnyRetezec | ANO | Musí obsahovat alespoň jeden znak. | Město nebo obec |
| psc | xs:string | ANO | Musí obsahovat přesně pět číslic. | PSČ, pětimístné číslo |
| stat | KodStatu | ANO | Musí obsahovat přesně dvě velká písmena podle standardu ISO 3166-1. | Dvouznakový kód státu dle ISO 3166-1 (např. CZ) |
Der untergeordnete Elementaufbau, der folgende untergeordnete Elemente enthält:
| Element | Datový typ | Povinná položka | Povolený vzor | Popis |
|---|---|---|---|---|
| cisloPopisne | NumerickyRetezec | NE | Může obsahovat pouze číslice. | Číslo popisné budovy |
| cisloOrientacni | NeprazdnyRetezec | NE | Musí obsahovat alespoň jeden znak. | Číslo orientační budovy |
| cisloEvidencni | CisloEvidencni | NE | Musí začínat písmenem „E“ a následovat číslice. | Číslo evidenční budovy |
b) Cislouctu, der folgende untergeordnete Elemente enthält:
| Element | Datový typ | Povinná položka | Povolený vzor | Popis |
|---|---|---|---|---|
| predcisli | xs:string | NE | Musí obsahovat 1 až 6 číslic. | Předčíslí účtu, nepovinný údaj |
| cisloUctu | xs:string | ANO | Musí obsahovat 1 až 10 číslic. | Číslo účtu, povinný údaj |
| kodBanky | xs:string | ANO | Musí obsahovat přesně 4 číslice. | Kód banky, povinný údaj |
c) DavkaTyp, der folgende untergeordnete Elemente enthält:
| Element | Datový typ | Povinná položka | Povolený vzor | Popis |
|---|---|---|---|---|
| Odbytne | xs:boolean | ANO | Hodnota true nebo false. | Smlouva má nárok na odbytné |
| OdbytnePoplatek | xs:decimal | ANO | Číselná hodnota s desetinnými místy. | K vyplacení odbytného je vyžadován poplatek v určené výši |
| StarobniPenze | xs:boolean | ANO | Hodnota true nebo false. | Smlouva má nárok na starobní penzi |
| VyplataStarobniPenze | VyplataPenzeType | ANO | Musí být "D" (Doživotní) nebo "U" (Určitá doba). | Způsob výplaty penze |
| VysluhovaPenze | xs:boolean | ANO | Hodnota true nebo false. | Smlouva má nárok na výsluhovou penzi |
| VyplataVysluhova Penze | VyplataPenzeType | ANO | Musí být "D" (Doživotní) nebo "U" (Určitá doba). | Způsob výplaty výsluhové penze |
d) Körperliche Person, die folgende untergeordnete Elemente enthält:
| Element | Datový typ | Povinná položka | Povolený vzor | Popis |
|---|---|---|---|---|
| rodneCislo | xs:string | NE | Musí obsahovat 9 nebo 10 číslic. | Rodné číslo osoby bez lomítka. Rodné číslo nebo datum narození musí být uvedeno |
| datumNarozeni | xs:date | NE | Datum ve formátu YYYY-MM-DD. | Datum narození osoby |
| jmenoPrijmeni | JmenoPrijmeni | ANO | Komplexní typ obsahující jméno a příjmení. | Jméno a příjmení fyzické osoby |
| bydliste | Adresa | ANO | Komplexní typ obsahující adresu. | Adresa bydliště osoby |
e) Körperliche Person Ein Unternehmer, der folgende untergeordnete Elemente enthält:
| Element | Datový typ | Povinná položka | Povolený vzor | Popis |
|---|---|---|---|---|
| IC | IC | ANO | Musí obsahovat přesně 8 číslic. | IČO fyzické osoby podnikající |
| jmenoPrijmeni | JmenoPrijmeni | NE | Komplexní typ obsahující jméno a příjmení. | Jméno a příjmení FOP |
| nazev | NeprazdnyRetezec | NE | Musí obsahovat alespoň jeden znak. | Firma fyzické osoby podnikající |
| sidlo | Adresa | ANO | Komplexní typ obsahující adresu. | Sídlo fyzické osoby podnikající |
f) Identifizierung Ein Dokument mit folgenden Untergliedern:
| Element | Datový typ | Povinná položka | Povolený vzor | Popis |
|---|---|---|---|---|
| spisovaZnacka | NeprazdnyRetezec | ANO | Musí obsahovat alespoň jeden znak. | ID exekučního případu, např. 067 EX 1243/13 |
| poradoveCislo | NeprazdnyRetezec | ANO | Musí obsahovat alespoň jeden znak. | Jednoznačné ID dokumentu v rámci jednoho případu |
g) Vorname, der folgende untergeordnete Elemente enthält:
| Element | Datový typ | Povinná položka | Povolený vzor | Popis |
|---|---|---|---|---|
| jmeno | NeprazdnyRetezec | ANO | Musí obsahovat alespoň jeden znak. | Jméno osoby |
| prijmeni | NeprazdnyRetezec | ANO | Musí obsahovat alespoň jeden znak. | Příjmení osoby |
h) Person, die folgende untergeordnete Elemente enthält:
| Element | Datový typ | Povinná položka | Povolený vzor | Popis |
|---|---|---|---|---|
| Osoba | Komplexní typ | ANO (jako základ) | - | Základní typ, který je rozšiřován typy FyzickaOsoba, FyzickaOsobaPodnikatel a PravnickaOsoba |
i) PlatebniUdaje, die folgende untergeordnete Elemente enthält:
| Element | Datový typ | Povinná položka | Povolený vzor | Popis |
|---|---|---|---|---|
| ucetPrijemce | CisloUctu | ANO | Komplexní typ obsahující číslo účtu. | Účet, na který má být pohledávka uhrazena |
| variabilniSymbol | PlatebniSymbol | NE | Musí obsahovat 1 až 10 číslic. | Variabilní symbol pro úhradu pohledávky |
| specifickySymbol | PlatebniSymbol | NE | Musí obsahovat 1 až 10 číslic. | Specifický symbol pro úhradu pohledávky |
(j) Anspruch mit folgenden untergeordneten Elementen:
| Element | Datový typ | Povinná položka | Povolený vzor | Popis |
|---|---|---|---|---|
| id | xs:positiveInteger | ANO | Musí být kladné celé číslo. | Jednoznačný identifikátor položky - důležité pro identifikaci v případě změny |
| castka | xs:decimal | ANO | Číselná hodnota s desetinnými místy. | Jistina, základ pro výpočet úroku, pevná částka |
| mena | KodMeny | ANO | Musí obsahovat přesně tři velká písmena dle ISO 4217. | Měna pohledávky |
| typ | TypPohledavky | ANO | Komplexní typ určující základní typ pohledávky. | Určuje, o jaký typ položky jde - Jistina, Jistina s úrokem, Samostatný úrok, Opakující se pevná částka |
| poradi | xs:positiveInteger | ANO | Musí být kladné celé číslo. | Priorita/Pořadí – Priorita pro výpočet při placení |
| platebniUdaje | PlatebniUdaje | ANO | Komplexní typ obsahující platební údaje. | Platební údaje pro úhradu pohledávky |
k) Regelmäßig nach Castka, die folgende untergeordnete Elemente enthält:
| Element | Datový typ | Povinná položka | Povolený vzor | Popis |
|---|---|---|---|---|
| perioda | Perioda | ANO | Musí být ve formátu 'U' následovaném čtyřmi číslicemi. | Perioda navyšování pohledávky. Možné hodnoty: U0001 – Denní, U0007 – Týdenní, U0014 – Čtrnáctidenní, U0100 – Měsíční, U0300 – Čtvrtletní, U0600 – Pololetní, U1200 – Roční |
| datumOd | xs:date | ANO | Datum ve formátu YYYY-MM-DD. | Počátek období pro nápočet pohledávky |
| datumDo | xs:date | NE | Datum ve formátu YYYY-MM-DD. | Konec období pro nápočet pohledávky |
| min | xs:decimal | NE | Číselná hodnota s desetinnými místy. | Minimální částka |
| max | xs:decimal | NE | Číselná hodnota s desetinnými místy. | Maximální částka |
(l) Rechte Person, die folgende untergeordnete Elemente enthält:
| Element | Datový typ | Povinná položka | Povolený vzor | Popis |
|---|---|---|---|---|
| IC | IC | ANO | Musí obsahovat přesně 8 číslic. | IČO právnické osoby |
| nazev | NeprazdnyRetezec | ANO | Musí obsahovat alespoň jeden znak. | Název právnické osoby |
| sidlo | Adresa | ANO | Komplexní typ obsahující adresu. | Adresa (sídlo) právnické osoby |
m) Typ Ansprüche, die folgende untergeordnete Elemente enthalten:
| Element | Datový typ | Povinná položka | Povolený vzor | Popis |
|---|---|---|---|---|
| jistina | PrazdnyElement | ANO (1 z možností) | Element bez obsahu. | Základní pohledávka bez úroků |
| pravidelnaCastka | PravidelnaCastka | ANO (1 z možností) | Komplexní typ obsahující informace o periodickém navyšování. | Pohledávka, která se pravidelně navyšuje o pevnou částku |
| jistinaVcetneUroku | UrocenyTyp | ANO (1 z možností) | Komplexní typ obsahující úrokovou sazbu a dobu trvání. | Pohledávka s jistinou a zahrnutým úrokem |
| samostatnyUrok | UrocenyTyp | ANO (1 z možností) | Komplexní typ obsahující úrokovou sazbu a dobu trvání. | Samostatný úrok, který není součástí jistiny |
(n) Bewerteter Typ, der folgende untergeordnete Elemente enthält:
| Element | Datový typ | Povinná položka | Povolený vzor | Popis |
|---|---|---|---|---|
| systemVypoctuUroku | SystemVypoctu | ANO | Formát: 'U' nebo 'R' následované čtyřmi číslicemi. | Určuje systém (periodu) výpočtu úroků. Možné hodnoty: U0001 – Denní, U0007 – Týdenní, U0014 – Čtrnáctidenní, U0100 – Měsíční, U0300 – Čtvrtletní, U0600 – Pololetní, U1200 – Roční, R0001 – REPO - FIX, R0002 – Repo - Pohyblivá |
| urokovaSazba | xs:decimal | ANO | Číselná hodnota s desetinnými místy. | Sazba vyjádřená v procentech, v případě výpočtu dle REPO sazby pak výše odchylky od REPO sazby |
| datumOd | xs:date | ANO | Datum ve formátu YYYY-MM-DD. | Počátek periody pro výpočet úroku |
| datumDo | xs:date | NE | Datum ve formátu YYYY-MM-DD. | Konec periody pro výpočet úroku; nevyplněno znamená 'do splacení' |
| min | xs:decimal | NE | Číselná hodnota s desetinnými místy. | Minimální částka |
| max | xs:decimal | NE | Číselná hodnota s desetinnými místy. | Maximální částka |
o) Eine Ausstellung mit folgenden untergeordneten Elementen:
| Element | Datový typ | Povinná položka | Povolený vzor | Popis |
|---|---|---|---|---|
| IC | IC | ANO | Musí obsahovat přesně 8 číslic. | IČO právnické osoby |
| nazev | NeprazdnyRetezec | ANO | Musí obsahovat alespoň jeden znak. | Název právnické osoby |
| sidlo | Adresa | ANO | Komplexní typ obsahující adresu. | Adresa (sídlo) právnické osoby |
| typVystavce | TypVystavce | ANO | Možné hodnoty: 'SOUDNI_EXEKUTOR'. | Určuje typ výstavce |
| kodVystavce | KodVystavce | ANO | Tříciferný kód obsahující pouze číslice. | Kód výstavce exekučního příkazu |
(p) Resttyp, der die folgenden untergeordneten Elemente enthält:
| Element | Datový typ | Povinná položka | Povolený vzor | Popis |
|---|---|---|---|---|
| SumaCelkem | xs:decimal | ANO | Číselná hodnota s desetinnými místy. | Celkový zůstatek smlouvy |
| SumaPU | xs:decimal | ANO | Číselná hodnota s desetinnými místy. | Suma příspěvků účastníka, třetích osob, nedaněných příspěvků zaměstnavatele |
| SumaPS | xs:decimal | ANO | Číselná hodnota s desetinnými místy. | Suma státních příspěvků |
| SumaPZ | xs:decimal | ANO | Číselná hodnota s desetinnými místy. | Suma příspěvků zaměstnavatele (daněných) |
| SumaVU | xs:decimal | ANO | Číselná hodnota s desetinnými místy. | Suma výnosů z příspěvků účastníka a příspěvků zaměstnavatele |
| SumaVS | xs:decimal | ANO | Číselná hodnota s desetinnými místy. | Suma výnosů ze státních příspěvků |
4. Struktur der Datendatei für den Antrag auf an das Finanzinstitut gerichtete Synergien
a) Die Datendatei enthält ein Wurzelelement Challenge, das folgende Attribute enthält:
| Název | Datový typ | Rozsah | Povolený vzor | Povinné | Popis |
|---|---|---|---|---|---|
| CJVyzvy | Max40Text | ANO | Identifikace součinnosti | ||
| EUrad | Length3Text | ANO | Přidělené číslo exekutora | ||
| Vygeneroval | Max255Text | ANO | Identifikace uživatele/systému, který součinnost generoval | ||
| VyzvaVerze | xs:short | Číslo | Celé číslo | ANO | Verze struktury pro případ budoucích úprav |
b) Das Wurzelelement Invitation enthält ein untergeordnetes Verbundelement Einrichtungen, das weiterhin ein wiederkehrendes Teilelement Subjekt im maximalen Bereich X (nicht spezifiziert, aber unbegrenzt) enthält.
Jedes Element Betreff enthält die folgenden Attribute:
| Název | Datový typ | Rozsah | Povolený vzor | Povinné | Popis |
|---|---|---|---|---|---|
| TypID | TypID | ANO | Typ ID, podle kterého je požadována lustrace (Rodné číslo, IČO, Datum narození) | ||
| ID | Union (RC, IC, Datum) | Číselný/datumový údaj | Formát podle typu | ANO | Údaj, dle kterého je požadována lustrace |
| CJEU | Max40Text | ANO | Číslo jednací nebo identifikátor subjektu na straně exekutora | ||
| Nazev | Max255Text | NE | Název subjektu (právnická osoba) | ||
| Jmeno | Max255Text | NE | Jméno subjektu (fyzická osoba) | ||
| Prijmeni | Max255Text | NE | Příjmení subjektu (fyzická osoba) |
5. Struktur der Datendatei auf die Antwort des Finanzinstituts auf die Forderung nach Synergien
a) Datendatei enthält ein Wurzelelement Challenge Reply, das folgende Attribute enthält:
| Název | Datový typ | Rozsah | Povolený vzor | Povinné | Popis |
|---|---|---|---|---|---|
| CJVyzvy | Max40Text | Ano | Identifikace součinnosti | ||
| EUrad | Length3Text | Ano | Přidělené číslo exekutora | ||
| Vygeneroval | Max255Text | Ano | Identifikace uživatele/systému, který odpověď generoval | ||
| Odpovedel | Max255Text | Ano | Identifikace subjektu, který odpověď vytvořil | ||
| ICO | IC | Ne | IČO odpovídajícího subjektu | ||
| VyzvaVerze | xs:short | Celé číslo | - | Ano | Verze struktury pro případ budoucích úprav |
b) Das Wurzelelement Challenge Responded enthält ein Verbundelement Einrichtungen, die mehrere Ereignisse des Elements Subjekt enthalten können.
Element Subject hat folgende Attribute:
| Název | Datový typ | Rozsah | Povolený vzor | Povinné | Popis |
|---|---|---|---|---|---|
| TypID | TypID | Ano | Typ ID pro lustraci (RC = rodné číslo, IC = IČO, DN = datum narození) | ||
| ID | RC / IC / Datum | Ano | Identifikátor osoby | ||
| CJEU | Max40Text | Ano | Číslo jednací nebo identifikátor subjektu na straně exekutora | ||
| Nazev | Max255Text | Ne | Název subjektu v případě právnické osoby | ||
| Jmeno | Max255Text | Ne | Jméno subjektu v případě fyzické osoby | ||
| Prijmeni | Max255Text | Ne | Příjmení subjektu v případě fyzické osoby |
c) Element Subject enthält weitere Verbundelemente:
(ca) Bericht
| Název | Datový typ | Rozsah | Povolený vzor | Povinné | Popis |
|---|---|---|---|---|---|
| Zprava | VysledekZprava | Ano | Stav subjektu (000 = Nalezen, 001 = Nenalezen, 002 = Více subjektů) |
cb) Die Identifizierung umfasst die Wahl zwischen der juristischen Person oder der natürlichen Person. Dies ist nur bei einer Anfrage mit dem Namen, dem Nachnamen und dem Geburtsdatum obligatorisch.
Rechtsperson:
| Název | Datový typ | Rozsah | Povolený vzor | Povinné | Popis |
|---|---|---|---|---|---|
| Spolecnost | Max255Text | Ano | Název společnosti | ||
| Adresa | Adresa | Ano | Adresa subjektu |
Natürliche Person:
| Název | Datový typ | Rozsah | Povolený vzor | Povinné | Popis |
|---|---|---|---|---|---|
| Jmeno | Max255Text | Ano | Jméno subjektu | ||
| Prijmeni | Max255Text | Ano | Příjmení subjektu | ||
| Adresa | Adresa | Ano | Adresa subjektu | ||
| RC | RC | Ne | Rodné číslo subjektu | ||
| JID | Max10Text | Ne | Jiný identifikátor subjektu |
cc) Kontakt
| Název | Datový typ | Rozsah | Povolený vzor | Povinné | Popis |
|---|---|---|---|---|---|
| Ne | E-mailová adresa | ||||
| Telefon | Telefon | Ne | Telefonní číslo | ||
| Adresa | Adresa | Ne | Poštovní adresa |
cd) Honor ist ein optionales Element, das das unbegrenzte Auftreten des untergeordneten Elements Acet enthält.
Das untergeordnete Element Acet hat folgende Attribute:
| Název atributu | Datový typ | Rozsah | Povolený vzor | Povinné | Popis |
|---|---|---|---|---|---|
| Zustatek | Castka | Ano | Poslední známý zůstatek | ||
| DatumZustatku | Datum | Ano | Datum uvedeného zůstatku | ||
| CisloUctu | Max40Text | Ano | Číslo nebo jiný identifikátor účtu |
und enthält ein untergeordnetes Element von ExecutionUctu in unbegrenzter Frequenz mit folgenden Attributen:
| Název atributu | Datový typ | Rozsah | Povolený vzor | Povinné | Popis |
|---|---|---|---|---|---|
| VystavceEP | Max255Text | 1-255 znaků | - | Ano | Název subjektu, který exekuční příkaz vydal |
| DatumEP | Datum | - | - | Ano | Datum přijetí exekučního příkazu |
| CisloJednaci | Max40Text | 1-40 znaků | - | Ano | Identifikace exekuce/exekučního příkazu |
| Blokace | Castka | - | - | Ano | Blokovaná částka |
c) Schranky ist ein optionales Element, das die unbegrenzte Anwesenheit des untergeordneten Elements Schranka enthält. Das untergeordnete Element Schranka hat folgende Attribute:
| Název atributu | Datový typ | Rozsah | Povolený vzor | Povinné | Popis |
|---|---|---|---|---|---|
| Ulice | Max255Text | Ano | Ulice, kde se schránka nachází | ||
| Mesto | Max255Text | Ano | Město, kde se schránka nachází | ||
| PSC | Max10Text | Ano | Poštovní směrovací číslo | ||
| Identifikace | Max40Text | Ano | Identifikace nebo jiné označení schránky |
cf) CennePaper ist ein optionales Element, das die unbegrenzte Anwesenheit des untergeordneten Elements CennyPapir enthält. Das untergeordnete Element CennyPapir hat folgende Attribute:
| Název atributu | Datový typ | Rozsah | Povolený vzor | Povinné | Popis |
|---|---|---|---|---|---|
| PocetCP | xs:int | Ano | Počet cenných papírů | ||
| DatumStavuCP | xs:date | Ano | Poslední známé datum stavu | ||
| Emitent | Max40Text | Ano | Vydavatel finančního instrumentu | ||
| Druh | CPPDruh | Ano | Druh cenného papíru | ||
| Forma | CPForma | Ano | Forma cenného papíru | ||
| Podoba | CPPodoba | Ano | Podoba cenného papíru |
cg) Pensionsfonds ist ein optionales Element, das unbegrenzte Anwesenheit von untergeordneten Element Pension Fund enthält. Untergeordnetes Element Pension Der Fonds hat folgende Attribute:
| Název atributu | Datový typ | Rozsah | Povolený vzor | Povinné | Popis |
|---|---|---|---|---|---|
| Smlouva | xs:integer | 10 číslic | - | Ano | Číslo smlouvy penzijního připojištění / doplňkového penzijního spoření |
| SmlouvaEvidovana | xs:boolean | Ano | Smlouva je v evidenci penzijní společnosti (ano/ne) | ||
| SmlouvaStav | StavSmlouvyType | Ne | Stav smlouvy (aktivní/ukončená) | ||
| SmlouvaKonec | KonecSmlouvyType | Ne | Důvod ukončení smlouvy |
und enthält untergeordnetes Element Daten in einem Ereignis mit folgenden Elementen:
| Název elementu | Datový typ | Rozsah | Povolený vzor | Povinné | Popis |
|---|---|---|---|---|---|
| DalsiEP | xs:boolean | Ne | Indikace, zda je evidován jiný exekuční příkaz (ano/ne) | ||
| DalsiEPPocet | xs:int | Ne | Počet evidovaných exekučních příkazů ke smlouvě (včetně tohoto) | ||
| Zustatek | ZustatekType | Ne | Finanční zůstatek smlouvy k datu odpovědi | ||
| Davka | DavkaType | Ne | Přehled možných dávek k datu odpovědi | ||
| VyplataDatum | xs:date | Ne | Datum předpokládané výplaty dávky |
(ch) Die Versicherung ist ein optionales Element, das ein nachgeordnetes Element des Vertrags und ein nachgeordnetes Element der Skoda enthalten kann.
Das nachgeordnete Element des Vertrags kann eine unbegrenzte Präsenz des nachgeordneten Elements PS enthalten.
Das PS-Element enthält folgende Attribute:
| Název | Datový typ | Rozsah | Povolený vzor | Povinná položka | Popis |
|---|---|---|---|---|---|
| Exekuce | xs:boolean | 1 | true/false | Ano | Informace, zda je k pojistné smlouvě evidován jiný exekuční příkaz |
| Redukce | xs:boolean | 1 | true/false | Ne | Informace, zda došlo k redukci pojistné částky, ročního důchodu nebo pojistné doby |
| NarokCastka | Castka | Ano | |||
| PredpisPojistneho | Castka | Ano | |||
| DatumKonce | xs:date | 1 | YYYY-MM-DD | Ne | Předpokládané datum zániku pojištění. Je-li pojištění sjednáno na dobu neurčitou, pojistitel vyplní datum 2199-31-12 |
| DatumPocatku | xs:date | 1 | YYYY-MM-DD | Ano | Datum počátku pojištění |
| JePojisteny | xs:boolean | 1 | true/false | Ano | Zda je subjekt (povinný) v roli pojištěného |
| JePojistnik | xs:boolean | 1 | true/false | Ano | Zda je subjekt (povinný) v roli pojistníka |
| TypPS | xs:short | 1..3 | Ano | Typ pojistné smlouvy 0 – Neživotní pojištění 1 – Životní pojištění rizikové 2 – Životní pojištění rezervotvorné | |
| CisloPS | Max40Text | Ano | Číslo (označení) pojistné smlouvy |
Das untergeordnete Element Skoda kann eine unbegrenzte Anwesenheit des untergeordneten Elements PU enthalten.
Das PU-Element enthält folgende Attribute:
| Název | Datový typ | Rozsah | Povolený vzor | Povinná položka | Popis |
|---|---|---|---|---|---|
| JePojisteny | xs:boolean | 1 | true/false | Ano | Zda je subjekt (povinný) v roli pojištěného |
| JePojistnik | xs:boolean | 1 | true/false | Ano | Zda je subjekt (povinný) v roli pojistníka |
| VysePlneni | Castka | Ano | Celková výše vyplaceného plnění subjektu (povinnému) | ||
| VyseRezervy | Castka | Ne | Výše pojistitelem stanovené rezervy | ||
| JePrijemce | xs:boolean | 1 | true/false | Ano | Zda je subjekt (povinný) jinou osobou, které vznikl nárok na pojistné plnění |
| JePoskozeny | xs:boolean | 1 | true/false | Ano | Zda je subjekt (povinný) v roli poškozeného |
| DatumVzniku | xs:date | 1 | YYYY-MM-DD | Ano | Datum vzniku pojistné události |
| StavPU | StavPU | Ano | |||
| CisloPU | Max40Text | Ano | Číslo (označení) pojistné události |
(c) Das andere ist ein optionales Element, das eine unbegrenzte Anwesenheit des untergeordneten Elements Ostatni Receipt enthält. Untergeordnetes Element Ostatni Der Anspruch enthält folgende untergeordnete Elemente:
| Název | Datový typ | Rozsah | Povinná položka | Popis |
|---|---|---|---|---|
| CisloSmlouvy | Max40Text | Ano | Číslo smlouvy nebo identifikátor pohledávky | |
| Popis | Max255Text | Ano | Stručný popis pohledávky | |
| Poznamka | xs:string | Ne | Doplňková poznámka k pohledávce | |
| Castka | Castka | Ano | Poslední známá alespoň přibližná hodnota pohledávky uváděná v CZK |
6. Struktur der Datendatei für den Ausführungsbefehl
Die Datendatei enthält ein Wurzelelement elektronisch Befehl, das folgende Elemente enthält:
| Název | Typ | Povinné | Rozsah | Povolený vzor | Popis |
|---|---|---|---|---|---|
| identifikace | IdentifikaceDokumentu | Ano | 1 | Identifikace dokumentu | |
| datumVydani | xs:date | Ano | 1 | YYYY-MM-DD | Datum vydání dokumentu |
| obecneUdaje | Complex | Ano | 1 | Obecné údaje dokumentu | |
| vystavce | Vystavce | Ano | 1 | Údaje o vystaviteli | |
| povinny | Complex | Ano | 1 | Údaje o povinném subjektu | |
| opravneny | Complex | Ano | 1..n | Údaje o oprávněném subjektu | |
| Zustatek | Complex | Ano | 1 | Informace o zůstatku | |
| pohledavka | Pohledavka | Ano | 1..n | Seznam pohledávek |
Untergeordnetes Element allgemein Die Daten enthalten das folgende untergeordnete Element:
| Název | Typ | Povinné | Rozsah | Povolený vzor | Popis |
|---|---|---|---|---|---|
| zakladniMena | KodMeny | Ano | Základní měna |
Das untergeordnete Element muss folgende untergeordnete Elemente enthalten:
| Název | Typ | Povinné | Rozsah | Povolený vzor | Popis |
|---|---|---|---|---|---|
| fyzicka_osoba | FyzickaOsoba | Podmíněně | 0..1 | Povinné pokud se jedná o fyzickou osobu | |
| pravnicka_osoba | PravnickaOsoba | Podmíněně | 0..1 | Povinné pokud se jedná o právnickou osobu | |
| status | xs:string | Ano | 1..2 | Status povinného Číselník: 1 = povinný 2 = manžel | |
| postizene_majetky | Complex | Ano | 1 | Seznam postiženého majetku |
Das von der Eigenschaft betroffene untergeordnete Element enthält mindestens ein Auftreten des untergeordneten Elements der Eigenschaft. Die untergeordnete Elementeigenschaft enthält folgende untergeordnete Elemente:
| Název | Typ | Povinné | Rozsah | Povolený vzor | Popis |
|---|---|---|---|---|---|
| druh | DruhMajetku | Ano | 1 | Druh majetku podle číselníku | |
| cislo_smlouvy | Max40Text | Ano | 1 | Identifikátor majetku | |
| popis | xs:string | Ne | 0..1 | Nepovinný popis majetku |
Die nachgeordnete Elementreparatur enthält folgende nachgeordnete Elemente:
| Název | Typ | Povinné | Rozsah | Povolený vzor | Popis |
|---|---|---|---|---|---|
| fyzicka_osoba | FyzickaOsoba | Podmíněně | 0..1 | Povinné pokud se jedná o fyzickou osobu | |
| pravnicka_osoba | PravnickaOsoba | Podmíněně | 0..1 | Povinné pokud se jedná o právnickou osobu |
Das untergeordnete Element Stay enthält die folgenden untergeordneten Elemente:
| Název | Typ | Povinné | Rozsah | Povolený vzor | Popis |
|---|---|---|---|---|---|
| Castka | Castka | Ano | 1 | Výše zůstatku v CZK | |
| Datum | Datum | Ano | 1 | Datum zůstatku |
7. Struktur der Datendatei, um das Finanzinstitut nach Erhalt der Ausführungsordnung zu kommunizieren
Die Datendatei enthält ein Wurzelelement, das folgende Elemente enthält:
| Název | Typ | Povinné | Rozsah | Povolený vzor | Popis |
|---|---|---|---|---|---|
| nevalidniSoubor | xs:string | Podmíněně | 0..1 | Přítomno pouze, pokud soubor je nevalidní | |
| validniSoubor | IdentifikaceDokumentu | Podmíněně | 1 | Přítomno pouze, pokud soubor je validní | |
| idZpracovani | Max40Text | Ano | 1 | Identifikátor zpracování | |
| datumVydani | xs:date | Ano | 1 | YYYY-MM-DD | Datum vydání odpovědi |
| kodPrijeti | KodPrijeti | Ano | 1 | 0, 1 | Kód přijetí souboru |
| zprava | Max255Text | Ne | 0..1 | Nepovinná zpráva, důvod neprovedení | |
| zpracovani | Complex | Ne | 1 | Informace o zpracování |
Untergeordnetes Element validni Die Datei enthält folgende untergeordnete Elemente:
| Název | Typ | Povinné | Rozsah | Povolený vzor | Popis |
|---|---|---|---|---|---|
| spisovaZnacka | Max40Text | Ano | 1 | Spisová značka | |
| poradoveCislo | xs:string | Ano | 1 | Pořadové číslo dokumentu |
Das untergeordnete Element besteht aus mindestens einem Auftreten von untergeordneter Elementeigenschaft. Die untergeordnete Elementeigenschaft enthält folgende untergeordnete Elemente:
| Název | Typ | Povinné | Rozsah | Povolený vzor | Popis |
|---|---|---|---|---|---|
| druh | DruhMajetku | Ano | 1 | Druh majetku podle číselníku | |
| cislo_smlouvy | Max40Text | Ano | 1 | Identifikátor majetku | |
| popis | xs:string | Ano | 1 | Popis majetku | |
| kodZpracovani | KodZpracovani | Ano | 1 | 0, 1, 2 | Kód zpracování (blokace) |
| zprava | Max255Text | Ne | 0..1 | Nepovinná zpráva k zpracování | |
| beznyZustatek | Castka | Ano | 1 | Poslední známý zůstatek | |
| mena | KodMeny | Ano | 1 | Měna | |
| poradi | xs:int | Ano | 1 | Celé číslo | Pořadí exekučního příkazu |
| stavKeDni | xs:date | Ano | 1 | YYYY-MM-DD | Platnost údajů k datu |
8. Struktur der Datendatei für die Auflösung zur Änderung der Ausführungsordnung
Die Struktur der Datendatei ist identisch mit der der Ausführungsordnung beigefügten Datendatei, wobei das Wurzelelement elektronisch CommitteZmen ist, die den Elementinhalt elektronisch übersteigen. Der Befehl enthält das Element executionPrikač, das die Art der Identifikation ist Das Dokument und sein Auftreten sind obligatorisch.
9. Struktur der Datendatei für die Auflösung zur Löschung der Ausführungsanordnung, die Auflösung zur teilweisen Löschung der Ausführungsanordnung und die Kündigung der Ausführung
Die Datendatei enthält ein Wurzelelement von upravaExecution, das folgende Elemente enthält:
| Název | Typ | Povinné | Rozsah | Povolený vzor | Popis |
|---|---|---|---|---|---|
| identifikace | IdentifikaceDokumentu | Ano | 1 | Identifikace dokumentu | |
| datumVydani | xs:date | Ano | 1 | YYYY-MM-DD | Datum vydání dokumentu |
| druhUkonceni | DruhUkonceni | Ano | 1 | Druh ukončení exekuce | |
| castka | Castka | Ne | 0..1 | Částka pro částečné zastavení | |
| Zustatek | Complex | Ne | 0..1 | Zbývající dlužná částka v případě částečného zastavení | |
| exekucniPrikaz | IdentifikaceDokumentu | Ano | 1 | Identifikace exekučního příkazu |
Das untergeordnete Element Stay enthält die folgenden Attribute:
| Název | Typ | Povinné | Rozsah | Povolený vzor | Popis |
|---|---|---|---|---|---|
| Castka | Castka | Ano | 1 | Výše zbývající dlužné částky v CZK | |
| Datum | Datum | Ano | 1 | Datum, ke kterému je částka platná |
10. Struktur der Datendatei, um zu informieren, dass die Bedingungen gemäß § 52 Abs. 3 des Gesetzes erfüllt sind
Datendatei enthält ein Wurzelelement rechts Power, das folgende Elemente enthält:
| Název | Typ | Povinné | Rozsah | Povolený vzor | Popis |
|---|---|---|---|---|---|
| identifikace | IdentifikaceDokumentu | Ano | 1 | Identifikace dokumentu | |
| datumVydani | xs:date | Ano | 1 | YYYY-MM-DD | Datum vydání dokumentu |
| exekucniPrikaz | Complex | Ano | 1 | Exekuční příkaz s datem právní moci | |
| nahrazeni_vule | IdentifikaceDokumentu | Ne | 0..1 | Identifikace nahrazení vůle | |
| Zustatek | Complex | Ano | 1 | Zbývající dlužná částka | |
| neucetniData | Complex | Ano | 1 | Přehled vymáhaných povinností |
Das untergeordnete Element executionPrikaz enthält folgende Elemente:
| Název | Typ | Povinné | Rozsah | Povolený vzor | Popis |
|---|---|---|---|---|---|
| spisovaZnacka | Max40Text | Ano | 1 | Spisová značka | |
| poradoveCislo | xs:string | Ano | 1 | Pořadové číslo dokumentu | |
| pravniMoc | Datum | Ano | 1 | YYYY-MM-DD | Datum nabytí právní moci |
Das untergeordnete Element Stay enthält die folgenden Attribute:
| Název | Typ | Povinné | Rozsah | Povolený vzor | Popis |
|---|---|---|---|---|---|
| Castka | Castka | Ano | 1 | Výše zbývající dlužné částky | |
| Datum | Datum | Ano | 1 | Datum, ke kterému je částka platná |
Das untergeordnete Element der uncetniData enthält mindestens ein Auftreten des untergeordneten Elements des Anspruchsempfängers.
11. Struktur der Datendatei zur Quantifizierung der zurückgewonnenen Schulden
Die Datendatei enthält ein Wurzelelement der Zeichnung, das folgende Elemente enthält:
| Název | Typ | Povinné | Rozsah | Povolený vzor | Popis |
|---|---|---|---|---|---|
| identifikace | IdentifikaceDokumentu | Ano | 1 | Identifikace dokumentu | |
| datumVydani | xs:date | Ano | 1 | YYYY-MM-DD | Datum vydání dokumentu |
| exekucniPrikaz | IdentifikaceDokumentu | Ano | 1 | Identifikace exekučního příkazu | |
| nahrazeni_vule | IdentifikaceDokumentu | Ne | 0..1 | Identifikace nahrazení vůle | |
| Zustatek | Complex | Ano | 1 | Zbývající dlužná částka | |
| neucetniData | Complex | Ano | 1 | Přehled vymáhaných povinností |
Das untergeordnete Element Stay enthält die folgenden Attribute:
| Název | Typ | Povinné | Rozsah | Povolený vzor | Popis |
|---|---|---|---|---|---|
| Castka | Castka | Ano | 1 | Výše zbývající dlužné částky v CZK | |
| Datum | Datum | Ano | 1 | Datum, ke kterému je částka platná |
Das nachgeordnete Element necetniData enthält mindestens ein Auftreten des nachgeordneten Elementanspruchstyps. "
Die Anhänge 3 bis 7 werden in den Anhängen 4 bis 8 umnummeriert.
12. In Anhang Nr. 4, Teil 4, in der Tabellenzeile spzn cl ep und Spalte der Tabelle Range wird die Nummer "3" durch 5 ersetzt.
Effizienz
Diese Verordnung tritt am 1. Januar 2026 in Kraft.
Justizminister:
Decroix, Ph.D., MBA, MPA, Inc.
Melden Sie sich an für Notizen, Favoriten und Benachrichtigungen
Informationen zur Vorschrift
| Zitierung | Verordnung Nr. 241 / 2025 Slg., zur Änderung des Erlasses Nr. 418 / 2001 Slg., über Verfahren für die Ausführung und andere Tätigkeiten, geändert |
|---|---|
| Art der Vorschrift | - |
| Autor | - |
| Sammlung | Gesetzessammlung |
| Verkündungsdatum | 17.07.2025 |
|---|---|
| In Kraft seit | 01.01.2026 |
| In Kraft bis | - |
| Status | Gültig |
Der Wortlaut der Vorschrift hat informativen Charakter.
Kommentare 0