Gesetz des tschechischen Nationalrats Nr. 22/1993
Gesetz des tschechischen Nationalrats zur Änderung und Ergänzung des Gesetzes Nr. 412/1991 Slg. über die gerichtliche Zuständigkeit der Richter
Gültig
In Kraft seit 01.01.1993
ANHANG
DIE RECHT
Tschechischer Nationalrat
vom 21. Dezember 1992
zur Änderung und Ergänzung des Gesetzes Nr. 412/1991 Slg. über die Disziplinarhaftung der Richter
Der tschechische Nationalrat hat dieses Gesetz beschlossen:
Gesetz Nr. 412 / 1991 Slg., über die Disziplinarhaftung der Richter, wird wie folgt geändert:
1. In § 3 Abs. 1 b) wird ein Semikolon gestrichen und die Worte "in den Gerichten der Militärgerichte und Richter des Obersten Gerichtshofs der Tschechischen und Slowakischen Bundesrepublik gestrichen."
2. In Artikel 3 Absatz 1 Buchstabe b wird der Punkt durch ein Komma ersetzt und folgender Buchstabe c angefügt:
"(c) einen Richter mit Ausnahme der Richter des Obersten Gerichtshofs der Tschechischen Republik (" Supreme Court") in einer bis zu drei Jahre niedrigeren Stufe zu platzieren."
3. In Artikel 3 Absatz 3 Buchstabe b werden die Worte "Gerichtsgericht der Tschechischen und Slowakischen Republik" durch die Worte "Gerichtsgericht der Obersten Republik" ersetzt, die Worte "Zech und Slowakische Republik" durch die Worte "Tschechische Republik" ersetzt und die Worte "Gerichtsminister" durch die Worte "Gerichtsminister der Tschechischen Republik" ersetzt;
4. Artikel 5 Absatz 2 Buchstaben b und c:
„(b) höchste Gerichte für Richter regionaler Gerichte in ihrem Wahlkreis und zuständiges oberstes Gericht,
c) der Oberste Gerichtshof für Richter der Obersten Militärgerichte und des Obersten Gerichtshofs;
5. Der zweite Satz von Ziffer 5 (3) lautet: "Wenn der Oberste Gerichtshof bei Richtern höherer Militärgerichte oder Richtern des Militärkollegiums des Obersten Gerichtshofs als Disziplinargericht entscheidet oder wenn der Oberste Gerichtshof bei Richtern seines Militärkollegiums entscheidet, werden die Richter der Beschwerdekammer von den Richtern des Militärkollegiums des zuständigen Gerichts ernannt."
6. Artikel 6 Absatz 2 Buchstaben a bis d:
a) der Präsident des Obersten Gerichtshofs gegen jeden Richter dieses Gerichts,
b) Verteidigungsminister der Tschechischen Republik gegen jeden Richter des Militärgerichts oder gegen jeden Richter des Militärkollegs des Obersten Gerichtshofs oder des Militärkollegs des Obersten Gerichtshofs;
c) der Justizminister der Tschechischen Republik gegen jeden Richter mit Ausnahme der in Buchstabe b genannten Richter;
d) der Präsident des Obersten Gerichtshofs gegen jeden Richter dieses Gerichts und gegen jeden Richter des Regionalgerichts in seinem Bezirk,
7. Absatz 6 (3) wird am Ende des Satzes hinzugefügt, der lautet: "Diese Behörde kann beantragen, dass eine Disziplinarmaßnahme gegen die Übertragung oder Entfernung eines Richters auch nach Einleitung des Verfahrens auferlegt wird."
8. In Artikel 8 Absatz 1 werden die Worte "der Oberste Gerichtshof der Republik " durch die Worte ersetzt" der zuständige Oberste Gerichtshof" und die Worte "die gleiche Republik" gestrichen.
9. Artikel 8 Absatz 2 lautet wie folgt:
"(2) Gemäß Absatz 1 ist es in ähnlicher Weise zu behandeln, wenn das Gericht ein höheres Gerichtsverfahren oder ein oberstes Gericht ist. Das Gebot eines Falles an ein anderes höheres Kriegsgericht oder an ein anderes oberstes Gericht wird durch die Strafe des Obersten Gerichtshofs entschieden.
10. Im zweiten Satz von Abschnitt 9 wird nach dem Wort "Justiz" das Wort "kompetent " gelöscht und die Worte" Tschechische Republik" hinzugefügt.
11. In Artikel 13 Absatz 4 werden die Worte "die zuständige Republik" durch die Worte "die Tschechische Republik" ersetzt, die Worte "das Oberste Gericht" der Tschechischen und Slowakischen Bundesrepublik "werden durch die Worte" des Obersten Gerichtshofs oder des Obersten Gerichtshofs ersetzt, "und die Worte" werden die Tschechische und Slowakische Republik durch die Worte" der Tschechischen Republik ersetzt."
12. In Artikel 17 werden die Worte "Republik " durch die Worte" Tschechische Republik" ersetzt, die Worte "Gericht des Obersten Gerichtshofs der Tschechischen und Slowakischen Republik " werden durch die Worte ersetzt" Supreme Court oder Supreme Court" und die Worte "Tschechische und Slowakische Republik" durch die Worte" Tschechische Republik" ersetzt.
13. In § 18 Abs. 1 werden die Worte "und der Oberste Gerichtshof" nach den Worten "der Oberste Gerichtshof" eingefügt.
14. In § 18 Abs. 2 c) werden die Worte "die zuständige Republik" durch die Worte "die Tschechische Republik", die Worte "der Oberste Gerichtshof der Tschechischen und Slowakischen Bundesrepublik" durch die Worte "der Oberste Gerichtshof oder der Oberste Gerichtshof" ersetzt und die Worte "die Tschechische und Slowakische Bundesrepublik" durch die Worte "die Tschechische Republik" ersetzt.
15. Absatz 18 (3) lautet wie folgt:
"(3) Die Beschwerde wird durch
a) die Beschwerdekammer des zuständigen Obersten Gerichtshofs, wenn gegen die Entscheidung der Beschwerdekammer des Regionalgerichts eine Beschwerde eingelegt wird,
b) die Beschwerdekammer des Obersten Gerichtshofs, wenn gegen die Entscheidung der Beschwerdekammer des Obersten Militärgerichts oder des Obersten Gerichtshofs Berufung eingelegt wird.
16. In § 18 Abs. 5 werden die Worte "die Republik und der Senat des Obersten Gerichtshofs der Tschechischen und Slowakischen Republik" gestrichen.
17. Absatz 20 nimmt Absatz 2 auf; die Absätze 3 bis 6 werden zu den Absätzen 2 bis 5.
18. Absatz 23 (2) wird gestrichen.
Der Gerichtshof der Tschechischen Republik und die Slowakische Republik übernehmen und vervollständigen den Obersten Gerichtshof des Gerichtshofs des Disziplinarverfahrens der Tschechischen Republik, das am 1. Januar 1993 nicht enden wird.
Dieses Gesetz wird am 1. Januar 1993 wirksam.
Uhde v. r.
Klaus v. r.
Melden Sie sich an für Notizen, Favoriten und Benachrichtigungen
Informationen zur Vorschrift
| Zitierung | Gesetz des tschechischen Nationalrats Nr. 22 / 1993 Slg., zur Änderung und Ergänzung des Gesetzes Nr. 412 / 1991 Slg., zur Disziplinarhaftung der Richter |
|---|---|
| Art der Vorschrift | - |
| Autor | - |
| Sammlung | Gesetzessammlung |
| Verkündungsdatum | 31.12.1992 |
|---|---|
| In Kraft seit | 01.01.1993 |
| In Kraft bis | - |
| Status | Gültig |
Der Wortlaut der Vorschrift hat informativen Charakter.
Kommentare 0