Regel Nr. 11 / 1949 Coll.
Verordnung zur Festlegung des Sitzes der Regionalgerichte und der Bezirksgerichte und -kreise
Gültig
In Kraft seit 01.02.1949
Zobrazeno prvních 200 z celkem 280 ustanovení tohoto předpisu.
Zobrazit celý předpis →
Pro stažení celého znění použijte tlačítko Stáhnout výše.
11.
Beschluss des Justizministers
vom 29. Januar 1949
Bestimmung des Sitzes der regionalen Gerichte und des Sitzes und der Bezirke der Bezirksgerichte.
Der Justizminister bestellt hiermit gemäß § 1, § 2 und § 2, § 2 des Gesetzes vom 22. Dezember 1948, Nr. 320 Coll. über die territoriale Organisation von Regional- und Bezirksgerichten:
Abweichend von den Bestimmungen des § 1 Abs. 1 Nr. 320 / 1948 Slg. stellt der Bezirk des Regionalen Nationalkomitees in Gottwald den Sitz des Regionalgerichts in Uherské Hradiště.
(1) Die Büros und Bezirke der Bezirksgerichte werden im Einvernehmen mit denen der Nationalkomitees des Bezirks errichtet.
(2) Abweichung von Absatz 1
1. Der Sitz des Amtsgerichts wird errichtet;
(a) in Železné Broda für den Bezirk des Nationalkomitees des Bezirks Semily,
b) in Náměště nad Záslavou für den Bezirksstaatsausschuss in Großbritannien,
c) in der Strážnice für den Bezirk des Nationalkomitees in Vesel nad Moravou,
2.
a) Bezirksgericht in Prag für den Bezirk des Zentralen Nationalkomitees in Prag und für die Schaltungen des Bezirks Nationalkomitees von Prag-Nord, Prag-Ost und Prag-West,
b) Strafgerichtshof in Prag für den Bezirk des Zentralen Nationalkomitees in Prag und für den Bezirk der Nationalkomitees von Prag-Nord, Prag-Ost und Prag-West,
c) Bezirksgericht Dobríš für den Bezirk des Nationalkomitees in Dobříš, Bezirksgericht für den Bezirk des Bezirks des Nationalkomitees des Praha- Südens,
d) das Bezirksgericht von Pilsen für den Bezirk des Zentralen Nationalkomitees in Pilsen und für den Bezirk des Bezirks Nationalkomitees von Pilsen;
e) das Bezirksgericht in Liberec für den Bezirk des nationalen Zentralkomitees in Liberec und den Bezirk des nationalen Bezirkskomitees in Liberec,
f) Zivilgericht in Brünn für den Bezirk des Zentralen Nationalkomitees in Brünn und für den Bezirk des Bezirks Nationalkomitees in Brünn,
(g) das Strafgericht in Brünn für den Bezirk des Zentralen Nationalkomitees in Brünn und für den Bezirk des Bezirks Nationalkomitees in Brünn,
h) das Bezirksgericht von Olomouc für den Bezirk des Zentralen Nationalkomitees in Olomouc und den Bezirk des Bezirks Nationalkomitees von Olomouc;
ch) Regionales Zivilgericht in Ostrava für den Bezirk des Zentralen Nationalkomitees in Ostrava und für den Bezirk des Bezirks Nationalkomitees in Ostrava,
i) das Bezirksgericht für den Bezirk des Zentralen Nationalkomitees in Ostrava und das Bezirks-Nationalkomitee von Ostrava,
(j) das Bezirksgericht in Opava für den Bezirk des Zentralen Nationalkomitees in Opava und für den Bezirk des Bezirks Nationalkomitees von Opava;
(k) Bezirksgericht in Bratislava für den Bezirk des Nationalkomitees der Stadt Bratislava und für den Bezirk des Bezirks Nationalkomitees der Bratislava-Umgebungen,
(l) Bezirksgericht Dunai für den Bezirk der Nationalkomitees von Dunai Streda und Chalovo,
m) Bezirksgericht Galanta für Bezirks-Nationalkomitees für das Bezirksgericht Galanta für die Nationalkomitees des Bezirks Senec,
n) Bezirksgericht Trnava für den Bezirk der nationalen Komitees von Trnava und Serež,
(o) das Bezirksgericht in Nové Šemce für die Schaltungen der Bezirks-Nationalkomitees von Nové Zámky und Šurana,
p) Bezirksgericht in Košice für den Bezirk des Nationalkomitees der Stadt Košice und für den Bezirk des Bezirks Nationalkomitees der Košice-Umgebungen,
(r) das Bezirksgericht von Poprad für den Bezirk des Nationalkomitees von Poprad und den Bezirk des Nationalkomitees der Gemeinde Vysoké Tatry,
s) Bezirksgericht in Sečovice für die Bezirks-Nationalkomitees von Sečovce und Trebišov,
(t) Bezirksgericht Humenné für den Bezirk der Nationalkomitees von Humenné und Snina.
Bis das Gebiet der Bezirke an die Landesgrenzen und das Gebiet der Gemeinden an die regionalen und regionalen Grenzen angepasst ist, gilt die örtliche Gerichtsbarkeit der regionalen und regionalen Gerichte für die Bezirke, in denen die regionalen und regionalen nationalen Ausschüsse vorübergehend zuständig sind (§ 4 Abs. 2 des Gesetzes vom 21. Dezember 1948, Nr. 280 Coll., über die regionale Einrichtung und § 16, § 2 der Regierungsordnung vom 18. Januar 1949, Nr. 3 Coll.
(1) Die aus den Bestimmungen des Gesetzes Nr. 320/1948 Slg. und § 1 und § 2 resultierende territoriale Organisation der Gerichte ist aus Teil I des Anhangs dieser Verordnung ersichtlich, der Teil davon ist.
(2) Die in Teil II des Anhangs aufgeführten Regional- und Regionalgerichte, die Teil dieser Verordnung sind, verfallen am 1. Februar 1949.
Diese Verordnung tritt am 1. Februar 1949 in Kraft.
Zaporocký v. r.
Dr. Cap v. r.
Anhang zu § 4 Absatz 1 des Gesetzesministers Nr. 11 / 1949 Coll.
Ein Überblick über die neue territoriale Organisation der Gerichte.
| Krajský soud | Okresní soud | Jeho obvod tvoří obvod okresního národního výboru (ústředního národního výboru) |
|---|---|---|
| Praha | Okresní soud civilní v Praze Okresní soud trestní v Praze Benešov Beroun Brandýs nad Labem Český Brod Hořovice Kladno Kolín Kralupy nad Vltavou Kutná Hora Mělník Mladá Boleslav Nové Strašecí Nymburk Poděbrady Příbram Rakovník Říčany Sedlčany Slaný Vlašim Votice Zbraslav | Ústřední národní výbor v Praze Okresní národní výbory Praha-sever Praha-východ Praha-západ Ústřední národní výbor v Praze Okresní národní výbory Praha-sever Praha-východ Praha-západ Benešov Beroun Brandýs nad Labem Český Brod Hořovice Kladno Kolín Kralupy nad Vltavou Kutná Hora Mělník Mladá Boleslav Nové Strašecí Nymburk Poděbrady Příbram Rakovník Říčany Sedlčany Slaný Vlašim Votice Praha-jih Dobříš |
| České Budějovice | České Budějovice Český Krumlov Jindřichův Hradec Kaplice Milevsko Písek Prachatice Soběslav Strakonice Tábor Trhové Sviny Třeboň Týn nad Vltavou Vimperk Vodňany | České Budějovice Český Krumlov Jindřichův Hradec Kaplice Milevsko Písek Prachatice Soběslav Strakonice Tábor Trhové Sviny Třeboň Týn nad Vltavou Vimperk Vodňany |
| Plzeň | Plzeň Blatná Blovice Domažlice Horažďovice Horšovský Týn Klatovy Plasy Přeštice Rokycany Stod Stříbro Sušice Tachov | Ústřední národní výbor v Plzni Okresní národní výbor Plzeň Blatná Blovice Domažlice Horažďovice Horšovský Týn Klatovy Plasy Přeštice Rokycany Stod Stříbro Sušice Tachov |
| Karlovy Vary | Karlovy Vary Aš Cheb Jáchymov Kadaň Kraslice Mariánské Lázně Podbořany Sokolov Toužím | Karlovy Vary Aš Cheb Jáchymov Kadaň Kraslice Mariánské Lázně Podbořany Sokolov Toužim |
| Ústí nad Labem | Ústí nad Labem Bílina Děčín Duchcov Horní Litvínov Chomutov Litoměřice Louny Lovosice Most Roudnice nad Labem Teplice Žatec | Ústí nad Labem Bílina Děčín Duchcov Horní Litvínov Chomutov Litoměřice Louny Lovosice Most Roudnice nad Labem Teplice Žatec |
| Liberec | Liberec Česká Lípa Doksy Frýdlant Jablonec nad Nisou Jilemnice Mnichovo Hradiště Nový Bor Rumburk Turnov Železný Brod | Ústřední národní výbor v Liberci Okresní národní výbor Liberec Česká Lípa Doksy Frýdlant Jablonec nad Nisou Jilemnice Mnichovo Hradiště Nový Bor Rumburk Turnov Semily |
| Hradec Králové | Hradec Králové Broumov Nové Město nad Metují Dvůr Králové nad Labem Hořice Jaroměř Jičín Náchod Nová Paka Nový Bydžov Rychnov nad Kněžnou Trutnov Vrchlabí Žamberk | Hradec Králové Broumov Dobruška Dvůr Králové nad Labem Hořice Jaroměř Jičín Náchod Nová Paka Nový Bydžov Rychnov nad Kněžnou Trutnov Vrchlabí Žamberk |
| Pardubice | Pardubice Čáslav Hlinsko Holice Chotěboř Chrudim Lanškroun Litomyšl Polička Přelouč Ústí nad Orlicí Vysoké Mýto | Pardubice Čáslav Hlinsko Holice Chotěboř Chrudim Lanškroun Litomyšl Polička Přelouč Ústí nad Orlicí Vysoké Mýto |
| Jihlava | Jihlava Dačice Havlíčkův Brod Humpolec Kamenice nad Lipou Ledeč nad Sázavou Moravské Budějovice Pacov Pelhřimov Třebíč Třešť Velké Meziříčí Žďár | Jihlava Dačice Havlíčkův Brod Humpolec Kamenice nad Lipou Ledeč nad Sázavou Moravské Budějovice Pacov Pelhřimov Třebíč Třešť Velké Meziříčí Žďár |
| Brno | Okresní soud civilní v Brně Okresní soud trestní v Brně Blansko Boskovice Břeclav Bučovice Bystřice nad Pernštejnem Hustopeče Mikulov Moravská Třebová Moravský Krumlov Náměšť nad Oslavou Rosice Slavkov Svitavy Tišnov Vyškov Znojmo Židlochovice | Ústřední národní výbor v Brně Okresní národní výbor Brno Ústřední národní výbor v Brně Okresní národní výbor Brno Blansko Boskovice Břeclav Bučovice Bystřice nad Pernštejnem Hustopeče Mikulov Moravská Třebová Moravský Krumlov Velká Bíteš Rosice Slavkov Svitavy Tišnov Vyškov Znojmo Židlochovice |
| Olomouc | Olomouc Bruntál Hranice Jeseník Kojetín Litovel Prostějov Přerov Rýmařov Šternberk Šumperk Zábřeh | Ústřední národní výbor v Olomouci Okresní národní výbor Olomouc Bruntál Hranice Jeseník Kojetín Litovel Prostějov Přerov Rýmařov Šternberk Šumperk Zábřeh |
| Uherské Hradiště | Uherské Hradiště Gottwaldov Hodonín Holešov Kroměříž Kyjov Strážnice Uherský Brod Valašské Klobouky Valašské Meziříčí Vsetín | Uherské Hradiště Gottwaldov Hodonín Holešov Kroměříž Kyjov Veselí nad Moravou Uherský Brod Valašské Klobouky Valašské Meziříčí Vsetín |
| Ostrava | Okresní soud civilní v Ostravě Okresní soud trestní v Ostravě Bílovec Český Těšín Frenštát pod Radhoštěm Fryštát Hlučín Krnov Místek Nový Jičín Opava Vítkov | Ústřední národní výbor v Ostravě Okresní národní výbor Ostrava Ústřední národní výbor v Ostravě Okresní národní výbor Ostrava Bílovec Český Těšín Frenštát pod Radhoštěm Fryštát Hlučín Krnov Místek Nový Jičín Ústřední národní výbor v Opavě Okresní národní výbor Opava Vítkov |
| Bratislava | Bratislava Dunajská Streda Galanta Malacky Myjavaa Nové Město nad Váhom Pezinok Piešťany Senica Skalica Šamorín Trenčín Trnava | Národní výbor města Bratislavy Okresní národní výbor Bratislava-okolí Dunajská Streda Čalovo Galanta Senec Malacky Myjava Nové Město nad Váhom Pezinok Piešťany Senica Skalica Šamorín Trenčín Trnava Sereď |
| Nitra | Nitra Bánovce nad Bebravou Baťovany Hlohovec Hurbanovo Komárno Levice Nové Zámky Prievidza Šaľa Štúrovo Topoľčany Vráble Zlaté Moravce Želiezovce | Nitra Bánovce nad Bebravou Baťovany Hlohovec Hurbanovo Komárno Levice Nové Zámky Šurany Prievidza Saľa Štúrovo Topoľčany Vráble Zlaté Moravce Želiezovce |
| Banská Bystrica | Banská Bystrica Banská Štiavnica Brezno Hnúšťa Jesenské Kremnica Krupina Lučenec Modrý Kameň Nová Baňa Rimavská Sobota Šafárikovo Šahy Zvolen | Banská Bystrica Banská Štiavnica Brezno Hnúšťa Jesenské Kremnica Krupina Lučenec Modrý Kameň Nová Baňa Rimavská Sobota Šafárikovo Šahy Zvolen |
| Žilina | Žilina Bytča Čadca Dolný Kubín Ilava Kysucké Nové Mesto Liptovský Hrádok Liptovský Svätý Mikuláš Námestovo Považská Bystrica Púchov Rajec Ružomberok Trstená Turčianske Teplice Turčiansky Svätý Martin | Žilina Bytča Čadca Dolný Kubín Ilava Kysucké Nové Mesto Liptovský Hrádok Liptovský Svätý Mikuláš Námestovo Považská Bystrica Púchov Rajec Ružomberok Trstená Turčianske Teplice Turčiansky Svätý Manin |
| Košice | Košice Gelnica Kežmarok Kráľovský Chlmec Levoča Moldava nad Bodvou Poprad Revúca Rožňava Sečovce Spišská Nová Ves | Národní výbor města Košic Okresní národní výbor Košice- okolí Gelnica Kežmarok Kráľovský Chlmec Levoča Moldava nad Bodvou Poprad Národní výbor obce Vysoké Tatry Revúca Rožňava Sečovce Trebišov Spišská Nová Ves |
| Prešov | Prešov Bardejov Giraltovce Humenné Medzilaboree Michalovce Sabinov Sobrance Spišská Stará Ves Stará Ľubovňa Stropkov Svidník Veľké Kapušanv Vranov | Prešov Bardejov Giraltovce Humenné Snina Medzilaborce Michalovce Sabinov Sobrance Spišská Stará Ves Stará Ľubovňa Stropkov Svidník Veľké Kapušany Vranov |
Anhang zu § 4 Abs. 2 des Gesetzesministers Nr. 11 / 1949 Coll.
Ein Überblick über die vorbeifahrenden Gerichte.
1. Region Prag:
A. Regionalgerichte:
Regionales Zivilgericht in Prag,
Regionaler Strafgerichtshof in Prag,
Regionalgericht in Kutná Hora,
Regionalgericht in Young Bloslav.
B. Amtsgerichte:
Bezirksgericht für Innere Prag,
Regionales Zivilgericht für Prag-Ost,
Bezirksgericht für Prag-West,
Regionales Zivilgericht für Prag-Nord,
Bezirksgericht für Prag-Süd,
Bezirksgericht der Vollstreckung in Prag,
Bezirksgericht in Venedig,
Bezirksgericht Dobří,
Bezirksgericht in Jílová,
Bezirksgericht in Kostelec nad Black Forest,
Bezirksgericht in Rauchen,
Bezirksgericht Křivoklát,
Bezirksgericht in der Stadt Kralove,
Bezirksgericht in Mladá Vožice,
Bezirksgericht Neveklov,
Regionalgericht in Sedlce,
Bezirksgericht Kohlíčí Janovice,
Bezirksgericht Unhost,
Bezirksgericht in Velvary.
2. Česká Budějovický Region:
A. Regionalgerichte:
Regionalgericht in Sand,
Regionalgericht in Tábor.
B. Amtsgerichte:
Bezirksgericht in Bechyni,
Bezirksgericht in Hluboká nad Vltavou,
Oberlandesgericht Plana
Bezirksgericht Chvalšiny,
das Bezirksgericht in Lissov,
Bezirksgericht in Lomnice nad Lužnice,
Bezirksgericht in Miřovice,
Bezirksgericht Netolica,
Bezirksgericht in Nové Bystřice,
Bezirksgericht in Nové Hrady,
Bezirksgericht in Vesel nad Lužnice,
Bezirksgericht in Volary,
Bezirksgericht Volyni,
Bezirksgericht in Vyší Broda.
3. Region Pilsen:
A. Regionalgericht in Klatovy.
B. Amtsgerichte:
Bezirksgericht in Bezdružice,
Bezirksgericht in Březnice,
Bezirksgericht Dobráany,
Bezirksgericht Hartmanice,
Bezirksgericht in Hostáni,
Bezirksgericht in Kašerské Hory,
Bezirksgericht in Sjouni,
Regionalgericht in Kralovice,
Bezirksgericht Manétín,
Bezirksgericht in Touškov,
Bezirksgericht Nepomuk,
Bezirksgericht Nürburgring,
Bezirksgericht in Planice,
Bezirksgericht Pukouvovice,
Bezirksgericht Primda,
Zbiroh County Court.
4. Karlovy Vary Region:
A. Regionalgericht in Cheb.
B. Amtsgerichte:
Bezirksgericht in Bečov über Tepla,
Bezirksgericht Bochov,
Bezirksgericht Doupov,
Bezirksgericht Ober Blatná,
Bezirksgericht Jesenica,
Bezirksgericht des Spa Kynžvart,
Bezirksgericht Lokti,
Bezirksgericht in der Stadt Warm,
Nedek District Court,
Bezirksgericht Plana,
Bezirksgericht in Aděčnice,
Bezirksgericht Vejprtech,
Bezirksgericht Vildstejn,
Bezirksgericht in den Gelben.
5. Region Ústí:
A. Regionalgerichte:
Regionalgericht in Litoměřice,
Bezirksgericht in Most.
B. Amtsgerichte:
Das Benesov Bezirksgericht von Ploučnice,
Bezirksgericht St. Catherine's Mountain,
das Bezirksgericht St. Sebastian's Mountain,
Bezirksgericht Chabarovice,
Bezirksgericht Jirkov,
Bezirksgericht in Libochovice,
Bezirksgericht Postoloprtech,
Bezirksgericht Szczecin,
Bezirksgericht in Úšek.
6. Region Liberec:
A. Regionalgericht in Česká Lípa.
B. Amtsgerichte:
Bezirksgericht in Bela unter Bezdez,
Bezirksgericht in Prakkov,
Bezirksgericht in Česká Kamenice,
Bezirksgericht in Tschechien Dubu,
Bezirksgericht Dubé,
Bezirksgericht Chrastava,
Bezirksgericht in Jablonny, Podjezedí,
Bezirksgericht Lips,
Bezirksgericht in Lomnica nad Popelka,
Bezirksgericht in Mimoni,
Bezirksgericht in Neustadt unter Spruce,
Bezirksgericht in Rokytnice nad Jizerou,
das Bezirksgericht Semilech,
Bezirksgericht in Sobotec,
Bezirksgericht in Šluknova,
Bezirksgericht Tanvalda,
Bezirksgericht Varnsdorf,
Bezirksgericht in Vysoký nad Jizerou.
7. Region Hradec:
A. Regionalgericht in Jicin.
B. Amtsgerichte:
Bezirksgericht in Česká Skalice,
Bezirksgericht der Pension,
Bezirksgericht Chlumci nad Cidlinou,
Bezirksgericht Kostelec nad Orlicí,
Bezirksgericht Rabbit,
Bezirksgericht Libanon,
Bezirksgericht Maršov,
Bezirksgericht Chenice,
Bezirksgericht in New Town nad Metují,
Bezirksgericht Očočena,
Bezirksgericht in Police nad Metuji,
Bezirksgericht in Rokytnice, Orlicky Hora,
Teplica nad Metuji District Court,
das Bezirksgericht in Opic,
Bezirksgericht in Žacléř.
8. Region Pardubický:
A. County Court in Chrudim.
B. Amtsgerichte:
Bezirksgericht in Habry,
das Bezirksgericht Navrka,
Bezirksgericht in Skutchi.
Melden Sie sich an für Notizen, Favoriten und Benachrichtigungen
Informationen zur Vorschrift
| Zitierung | Nr. 11 / 1949 Slg., zur Festlegung der Sitze der Regionalgerichte und der Büros und Bezirke der Bezirksgerichte |
|---|---|
| Art der Vorschrift | - |
| Autor | - |
| Sammlung | Gesetzessammlung |
| Verkündungsdatum | 31.01.1949 |
|---|---|
| In Kraft seit | 01.02.1949 |
| In Kraft bis | - |
| Status | Gültig |
Der Wortlaut der Vorschrift hat informativen Charakter.
Kommentare 0