Verfassungsgesetz des tschechischen Nationalrats Nr. 1/1993

Verfassung der Tschechischen Republik

Gültig In Kraft seit 01.01.1993
Inhalt
HLAVA PRVNÍ Čl. 1 Čl. 2 Čl. 3 Čl. 4 Čl. 5 Čl. 6 Čl. 7 Čl. 8 Čl. 9 Čl. 10 Čl. 10a Čl. 10b Čl. 11 Čl. 12 Čl. 13 Čl. 14 HLAVA DRUHÁ Čl. 15 Čl. 16 Čl. 17 Čl. 18 Čl. 19 Čl. 20 Čl. 21 Čl. 22 Čl. 23 Čl. 24 Čl. 25 Čl. 26 Čl. 27 Čl. 28 Čl. 29 Čl. 30 Čl. 31 Čl. 32 Čl. 33 Čl. 34 Čl. 35 Čl. 36 Čl. 37 Čl. 38 Čl. 39 Čl. 40 Čl. 41 Čl. 42 Čl. 43 Čl. 44 Čl. 45 Čl. 46 Čl. 47 Čl. 48 Čl. 49 Čl. 50 Čl. 51 Čl. 52 Čl. 53 HLAVA TŘETÍ Čl. 54 Čl. 55 Čl. 56 Čl. 57 Čl. 58 Čl. 59 Čl. 60 Čl. 61 Čl. 62 Čl. 63 Čl. 64 Čl. 65 Čl. 66 Čl. 67 Čl. 68 Čl. 69 Čl. 70 Čl. 71 Čl. 72 Čl. 73 Čl. 74 Čl. 75 Čl. 76 Čl. 77 Čl. 78 Čl. 79 Čl. 80 HLAVA ČTVRTÁ Čl. 81 Čl. 82 Čl. 83 Čl. 84 Čl. 85 Čl. 86 Čl. 87 Čl. 88 Čl. 89 Čl. 90 Čl. 91 Čl. 92 Čl. 93 Čl. 94 Čl. 95 Čl. 96 HLAVA PÁTÁ Čl. 97 HLAVA ŠESTÁ Čl. 98 HLAVA SEDMÁ Čl. 99 Čl. 100 Čl. 101 Čl. 102 Čl. 104 Čl. 105 HLAVA OSMÁ Čl. 106 Čl. 107 Čl. 108 Čl. 109 Čl. 110 Čl. 111 Čl. 112 Čl. 113
1
BAUGEWERBE
Tschechischer Nationalrat
vom 16. Dezember 1992
BEGRÜNDUNG DER TSCHECHISCHEN REPUBLIK
vom 16. Dezember 1992
Der tschechische Nationalrat hat folgendes Verfassungsrecht beschlossen:
VORSCHRIFTEN
Wir, Bürger der Tschechischen Republik in Böhmen, Mähren und Schlesien,
zum Zeitpunkt der Erneuerung des unabhängigen tschechischen Staates,
treu allen guten Traditionen der alten Statur der Länder der Tschechischen und Tschechoslowakischen Länder,
entschlossen, die Tschechische Republik in einem Geist der unantastbaren Werte der Menschenwürde und der Freiheit als Land der gleichen, freien Bürger zu bauen, zu schützen und zu entwickeln, die sich ihrer Verantwortung gegenüber anderen und ihrer Verantwortung gegenüber dem Ganzen bewusst sind, als freier und demokratischer Staat, der auf der Achtung der Menschenrechte und der Grundsätze der Zivilgesellschaft beruht,
als Teil der Familie der europäischen und Weltdemokratien,
gemeinsam zur Bewahrung und Entwicklung von geerbten natürlichen und kulturellen, materiellen und geistigen Reichtum verpflichtet,
entschlossen, alle besten Grundsätze der Rechtsstaatlichkeit zu folgen,
durch unsere frei gewählten Vertreter akzeptieren wir diese Verfassung der Tschechischen Republik

HLAVA PRVNÍ

BASISCHE BESTIMMUNGEN
Čl. 1
(1) Die Tschechische Republik ist eine souveräne, einheitliche und demokratische Rechtsstaatlichkeit, die auf der Achtung der Rechte und Freiheiten von Mensch und Bürger beruht.
(2) Die Tschechische Republik erfüllt ihre internationalen Verpflichtungen.
Čl. 2
(1) Das Volk ist die Quelle aller Staatsmacht; Sie wird von Rechts-, Exekutiv- und Justizbehörden durchgeführt.
(2) Das Verfassungsgesetz kann bestimmen, wann die Menschen die staatliche Autorität direkt ausüben.
(3) Die Staatsmacht dient allen Bürgern und kann nur in Fällen, innerhalb der Grenzen und in der Rechtsordnung angewendet werden.
(4) Jeder Bürger kann tun, was durch Gesetz nicht verboten ist, und niemand muss gezwungen werden, zu tun, was das Gesetz nicht verhängt.
Čl. 3
Die Charta der Grundrechte und Freiheiten ist Teil der Verfassungsordnung der Tschechischen Republik.
Čl. 4
Grundrechte und Freiheiten werden von der Justizbehörde geschützt.
Čl. 5
Das politische System basiert auf der freien und freiwilligen Schaffung und dem freien Wettbewerb politischer Parteien, die grundlegende demokratische Prinzipien respektieren und Gewalt als Mittel zur Förderung ihrer Interessen ablehnen.
Čl. 6
Politische Entscheidungen beruhen auf dem Willen der Mehrheit, der durch die freie Abstimmung zum Ausdruck gebracht wird. Die Mehrheitsentscheidung ist der Schutz von Minderheiten.
Čl. 7
Der Staat sorgt dafür, dass die natürlichen Ressourcen schonend genutzt werden und der natürliche Reichtum geschützt wird.
Čl. 8
Die Selbstverwaltung der lokalen Behörden ist gewährleistet.
Čl. 9
(1) Die Verfassung kann nur durch Verfassungsgesetze ergänzt oder geändert werden.
(2) Die Änderung der wesentlichen Elemente der demokratischen Rechtsstaatlichkeit ist unzulässig.
(3) Die Auslegung von Rechtsnormen kann die Beseitigung oder Bedrohung der Grundlagen eines demokratischen Staates nicht rechtfertigen.
Čl. 10
Die erklärten internationalen Verträge, für die das Parlament seine Zustimmung zur Ratifizierung gegeben hat, deren Grenzen die Tschechische Republik gebunden ist, sind Teil der Rechtsstaatlichkeit; wenn ein internationaler Vertrag etwas anderes als ein Gesetz vorsieht, gilt das internationale Abkommen.
Čl. 10a
(1) Bestimmte Befugnisse der Behörden der Tschechischen Republik können durch einen internationalen Vertrag an eine internationale Organisation oder Institution übertragen werden.
(2) Zur Ratifizierung des in Absatz 1 genannten internationalen Vertrags ist die Zustimmung des Parlaments erforderlich, es sei denn, ein Verfassungsrecht sieht vor, dass die Ratifizierung die in einem Referendum erteilte Zustimmung erfordert.
Čl. 10b
(1) Die Regierung unterrichtet das Parlament regelmäßig und im Voraus über Fragen im Zusammenhang mit Verpflichtungen, die sich aus der Mitgliedschaft in der Tschechischen Republik in einer in Artikel 10a genannten internationalen Organisation oder Einrichtung ergeben.
(2) Die Kammern des Parlaments kommentieren die Beschlüsse einer solchen internationalen Organisation oder Einrichtung in einer Weise, die ihre Geschäftsordnung festlegt.
(3) Das Gesetz über die Grundsätze des Verhaltens und des Kontakts zwischen den beiden Kammern sowie von außen kann die Ausübung der Befugnisse der Kammern nach Absatz 2 an den gemeinsamen Körper der Kammern betrauen.
Čl. 11
Das Gebiet der Tschechischen Republik besteht aus einem integralen Ganzen, dessen nationale Grenzen nur durch Verfassungsrecht verändert werden können.
Čl. 12
(1) Der Erwerb und die Rücknahme der Staatsbürgerschaft der Tschechischen Republik unterliegt dem Gesetz.
(2) Niemand kann der Staatsbürgerschaft gegen seinen Willen entzogen werden.
Čl. 13
Die Hauptstadt der Tschechischen Republik ist Prag.
Čl. 14
(1) Die nationalen Symbole der Tschechischen Republik sind große und kleine Staatszeichen, Staatsfarben, Staatsflagge, Flagge des Präsidenten der Republik, Staatssiegel und Nationalhymne.
(2) Staatliche Symbole und ihre Verwendung werden gesetzlich geregelt.

HLAVA DRUHÁ

- Ja.
Čl. 15
(1) Die Gesetzgebung in der Tschechischen Republik gehört dem Parlament.
(2) Das Parlament besteht aus zwei Kammern, nämlich der Abgeordnetenkammer und dem Senat.
Čl. 16
(1) Die Abgeordnetenkammer hat für vier Jahre 200 Abgeordnete gewählt.
(2) Der Senat hat für sechs Jahre 81 Senatoren gewählt. Alle zwei Jahre werden ein Drittel der Senatoren gewählt. Die territoriale Definition der Wahlbezirke für Wahlen zum Senat ist gesetzlich festgelegt. Ist dies zur Aufrechterhaltung der Gleichheit des Wahlrechts erforderlich, so wird das Gesetz über die territoriale Definition der Wahlkreise geändert; Diese Änderung der territorialen Definition von Wahlkreisen kann nicht früher als 12 Jahre nach der letzten Änderung der territorialen Definition von Wahlkreisen vorgenommen werden.
Čl. 17
(1) Wahlen zur Abgeordnetenkammer werden innerhalb einer Frist abgehalten, die am 30. Tag vor Ende der parlamentarischen Amtszeit beginnt und am Tag ihres Ablaufs endet.
(2) Wurde die Abgeordnetenkammer aufgelöst, so werden die Wahlen innerhalb von 60 Tagen nach ihrer Auflösung stattfinden.
(3) Die Senatswahlen finden in der ersten Woche im Oktober statt. Wenn das Gesetz vorsieht, dass diese Wahlen in mehr Runden stattfinden können, gilt dies für die erste Runde.
Čl. 18
(1) Wahlen zur Abgeordnetenkammer werden nach den Grundsätzen der proportionalen Vertretung auf der Grundlage des allgemeinen, gleichen und direkten Wahlrechts geheim gehalten.
(2) Die Wahlen des Senats werden nach den Grundsätzen des Mehrheitssystems auf der Grundlage der allgemeinen, gleichen und direkten Stimmrechte geheim gehalten.
(3) Jeder Bürger der Tschechischen Republik, der das Alter von 18 Jahren erreicht hat, hat das Wahlrecht.
Čl. 19
(1) Jeder Bürger der Tschechischen Republik, der das Stimmrecht hat und das Alter von 21 erreicht hat, kann in die Abgeordnetenkammer gewählt werden.
(2) Jeder Bürger der Tschechischen Republik, der das Stimmrecht hat und das Alter von 40 erreicht hat, kann zum Senat gewählt werden.
(3) Das Mandat eines Mitglieds oder Senators unterliegt der Wahl.
Čl. 20
Weitere Bedingungen für die Ausübung des Wahlrechts, die Organisation der Wahlen und den Anwendungsbereich der gerichtlichen Überprüfung sind gesetzlich festgelegt.
Čl. 21
Niemand kann gleichzeitig Mitglied der beiden Kammern des Parlaments sein.
Čl. 22
(1) Die Pflichten eines Mitglieds oder Senators sind mit der Erfüllung des Amtes des Präsidenten der Republik, der Richter- und sonstigen gesetzlich festgelegten Aufgaben unvereinbar.
(2) Der Tag, an dem ein Mitglied oder Senator als Präsident der Republik oder der Tag, an dem er als Richter oder eine andere mit der eines Mitglieds oder Senators unvereinbare Funktion tätig war, sein Mandat als Mitglied oder Senator wird eingestellt.
Čl. 23
(1) Das Mitglied verspricht auf der ersten Sitzung der Abgeordnetenkammer.
(2) Der Senator wird auf der ersten Sitzung des Senats ein Versprechen abgeben.
(3) Das Versprechen des Mitglieds und Senators lautet: "Ich verpflichte die Tschechische Republik. Ich verspreche, ihre Verfassung und ihre Gesetze aufrecht zu erhalten. Ich verspreche zu meiner Ehre, dass ich mein Mandat im Interesse aller Menschen und dem Besten meines Wissens und Gewissens ausführen werde."
Čl. 24
Ein Mitglied oder Senator kann sein Mandat durch eine Person, in deren Kammer er Mitglied ist, widerrufen. Wenn ernsthafte Umstände ihn daran hindern, dies zu tun, wird er dies in der Rechtsordnung tun.
Čl. 25
Das Mandat eines Mitglieds oder Senators läuft ab:
a) durch Verweigerung oder Verheißung einer Bedingung;
b) Ablauf der Amtszeit;
c) Übergabe des Mandats,
d) Selektivitätsverlust;
e) für Mitglieder, durch Auflösung der Abgeordnetenkammer,
f) die Unvereinbarkeit der in Artikel 22 genannten Funktionen entsteht.
Čl. 26
Die Mitglieder und Senatoren üben ihr Mandat nach ihrem Versprechen persönlich aus und sind nicht an Weisungen gebunden.
Čl. 27
(1) Kein Mitglied oder Senator kann für die Abstimmung in der Abgeordnetenkammer oder im Senat oder in ihren Gremien bestraft werden.
(2) Die in oder in der Abgeordnetenkammer oder im Senat abgegebenen Reden können von einem Mitglied oder Senator nicht verfolgt werden. Das Mitglied oder der Senator unterliegt nur den Disziplinarrechten der Kammer, deren Mitglied er ist.
(3) Ein Mitglied oder Senator unterliegt nur der Disziplinargerichtsbarkeit der Kammer, deren Mitglied er ist, es sei denn, es ist anderweitig gesetzlich vorgesehen.
(4) Weder das Mitglied noch der Senator dürfen ohne Zustimmung des Kammermitglieds verfolgt werden. Entzieht die Kammer ihre Zustimmung, so wird die Strafverfolgung für die Dauer des Mandats ausgeschlossen.
(5) Ein Mitglied oder Senator kann nur inhaftiert werden, wenn er ein Verbrechen begangen hat oder unmittelbar danach. Die zuständige Behörde unterrichtet unverzüglich die Inhaftierung des Präsidenten der Kammer, dessen Mitglied er ist; Hat der Präsident der Kammer innerhalb von 24 Stunden nach der Inhaftierung nicht seine Zustimmung zur Übergabe des inhaftierten Gerichts erteilt, so gibt die zuständige Behörde ihn frei. Auf seiner ersten anschließenden Sitzung entscheidet die Kammer über die Zulässigkeit der Strafverfolgung.
Čl. 28
Sowohl das Mitglied als auch der Senator haben das Recht, Beweise für die Tatsachen zu verweigern, die er im Zusammenhang mit der Erfüllung seines Mandats gelernt hat, auch nachdem er nicht mehr Mitglied oder Senator geworden ist.
Čl. 29
(1) Die Abgeordnetenkammer wählt und entfernt den Präsidenten und Vizepräsidenten der Abgeordnetenkammer.
(2) Der Senat wählt und zieht den Präsidenten und Vizepräsidenten des Senats aus.
Čl. 30
(1) Zur Prüfung einer Frage des öffentlichen Interesses kann die Abgeordnetenkammer einen Untersuchungsausschuß einrichten, wenn mindestens ein Fünftel der Abgeordneten dies vorschlagen.
(2) Das Verfahren vor dem Gremium unterliegt dem Gesetz.
Čl. 31
(1) Die Kammern stellen Ausschüsse und Kommissionen als ihre Organe ein.
(2) Die Tätigkeit der Ausschüsse und Kommissionen unterliegt dem Gesetz.
Čl. 32
Ein Mitglied oder Senator, der Mitglied der Regierung ist, darf nicht Präsident oder Vizepräsident der Abgeordnetenkammer oder des Senats oder Mitglied der parlamentarischen Ausschüsse, des Untersuchungsausschusses oder der Kommission sein.
Čl. 33
(1) Wird die Abgeordnetenkammer aufgelöst, so ist es für den Senat, in nicht verzögerbaren Angelegenheiten rechtliche Maßnahmen zu treffen und ansonsten die Verabschiedung eines Gesetzes erforderlich zu machen.
(2) Der Senat ist jedoch nicht verpflichtet, in den Fällen der Verfassung, des Staatshaushalts, des Staatsabschlusses, des Wahlgesetzes und der internationalen Verträge gemäß Artikel 10 Rechtsmaßnahmen zu treffen.
(3) Nur die Regierung kann dem Senat eine legislative Maßnahme vorschlagen.
(4) Die gesetzgebende Maßnahme des Senats wird vom Präsidenten des Senats, vom Präsidenten der Republik und vom Premierminister unterzeichnet; sie wird wie das Gesetz erklärt.
(5) Die Rechtshandlung des Senats muss von der Abgeordnetenkammer auf seiner ersten Sitzung genehmigt werden. Wenn die Abgeordnetenkammer sie nicht billigt, wird sie nicht mehr gültig sein.
Čl. 34
(1) Die Kammertreffen sind permanent. Die Sitzung der Abgeordnetenkammer wird vom Präsidenten der Republik bis spätestens zum 30. Tag nach dem Wahltag einberufen; Wenn dies nicht der Fall ist, treffen sich die Abgeordnetenkammer am 30. Tag nach der Wahl.
(2) Die Kammer kann durch eine Entschließung ausgesetzt werden. Die Gesamtzeit, für die die Sitzung ausgesetzt werden kann, darf 120 Tage pro Jahr nicht überschreiten.
(3) Der Präsident der Abgeordnetenkammer oder der Senat kann vor Ablauf der Frist eine Kammer einberufen. Dies geschieht, wenn der Präsident der Republik, der Regierung oder mindestens ein Fünftel der Kammermitglieder beantragt.
(4) Die Sitzung der Abgeordnetenkammer endet mit Ablauf ihrer Amtszeit oder mit ihrer Auflösung.
Čl. 35
(1) Der Präsident der Republik kann die Abgeordnetenkammer auflösen, wenn
a) Die Abgeordnetenkammer hat nicht ihr Vertrauen in die neu ernannte Regierung zum Ausdruck gebracht, deren Präsident auf Vorschlag des Präsidenten der Abgeordnetenkammer zum Präsidenten der Republik ernannt worden ist;
b) Die Abgeordnetenkammer trifft innerhalb von drei Monaten keine Maßnahmen auf eine Regierungsrechnung, die die Regierung mit der Frage des Vertrauens verbunden hat;
c) die Sitzung der Abgeordnetenkammer für einen längeren Zeitraum ausgesetzt wurde als zulässig;
d) Die Abgeordnetenkammer war für einen Zeitraum von drei Monaten nicht für eine Entschließung erstattungsfähig, obwohl ihre Sitzung nicht ausgesetzt war und sie zu diesem Zeitpunkt wiederholt einberufen wurde.
(2) Der Präsident der Republik wird die Abgeordnetenkammer auflösen, wenn die Abgeordnetenkammer so eine Entschließung vorschlägt, mit der eine Mehrheit von drei Fünfteln aller Abgeordneten vereinbart haben.
(3) Die Abgeordnetenkammer kann nicht drei Monate vor Ablauf ihrer Amtszeit aufgelöst werden.
Čl. 36
Die Kammertreffen sind öffentlich. Die Öffentlichkeit darf nur unter den gesetzlich festgelegten Bedingungen ausgeschlossen werden.
Čl. 37
(1) Eine gemeinsame Kammersitzung wird vom Präsidenten der Abgeordnetenkammer einberufen.
(2) Die Geschäftsordnung der Abgeordnetenkammer gilt für die Sitzungen der Gemeinsamen Kammer.
Čl. 38
(1) Ein Mitglied der Regierung hat das Recht, an Sitzungen beider Kammern, ihrer Ausschüsse und Kommissionen teilzunehmen. Er bekommt ein Wort, wenn er fragt.
(2) Ein Mitglied der Regierung muss auf der Sitzung der Abgeordnetenkammer auf der Grundlage seiner Entschließung persönlich erscheinen. Dies gilt auch für Sitzungen eines Untersuchungsausschusses, eines Ausschusses oder eines Untersuchungsausschusses, wenn ein Regierungsmitglied durch seinen Stellvertreter oder ein anderes Regierungsmitglied vertreten werden kann, es sei denn, seine persönliche Beteiligung ist ausdrücklich erforderlich.
Čl. 39
(1) Komoren sind in Anwesenheit von mindestens einem Drittel ihrer Mitglieder für ein Quorum zugelassen.
(2) Zur Annahme der Entschließung der Kammer ist die Zustimmung einer absoluten Mehrheit der anwesenden Mitglieder oder Senatoren erforderlich, es sei denn, die Verfassung sieht etwas anderes vor.
(3) Um eine Entschließung über die Erklärung des Kriegsstatus zu erlassen und eine Entschließung über die Zustimmung zum Einsatz der Streitkräfte der Tschechischen Republik außerhalb des Territoriums der Tschechischen Republik oder zum Wohnsitz der Streitkräfte anderer Staaten im Hoheitsgebiet der Tschechischen Republik sowie zur Annahme einer Entschließung über die Beteiligung der Tschechischen Republik an den Verteidigungssystemen einer internationalen Organisation, deren Mitglied die Tschechische Republik ist, zu erlassen, ist die Zustimmung einer absoluten Mehrheit aller Mitglieder und Mitglieder erforderlich.
(4) Um das Verfassungsrecht zu erlassen und den in Artikel 10a Absatz 1 genannten internationalen Vertrag zu ratifizieren, ist die Zustimmung der drei Fünftelmehrheit aller Mitglieder und der drei Fünftelmehrheit der anwesenden Senatoren erforderlich.
Čl. 40
Um das Wahlrecht und das Gesetz über die Grundsätze des Verhaltens und des Kontakts zwischen den beiden Kammern sowie auf der Außenseite und dem Gesetz über die Geschäftsordnung des Senats zu erlassen, muss es von der Abgeordnetenkammer und dem Senat genehmigt werden.
Čl. 41
(1) Rechtsvorschläge werden der Abgeordnetenkammer vorgelegt.
(2) Ein Gesetz kann von einem Mitglied, einer Gruppe von Mitgliedern, einem Senat, einer Regierung oder einem Vertreter einer höheren lokalen Behörde eingereicht werden.
Čl. 42
(1) Der Entwurf des Staatshaushaltsgesetzes und der Entwurf der Staatsrechnungen werden von der Regierung vorgelegt.
(2) Diese Vorschläge werden auf einer öffentlichen Sitzung erörtert, und nur die Abgeordnetenkammer entscheidet darüber.
Čl. 43
(1) Das Parlament entscheidet über die Kriegserklärung, wenn die Tschechische Republik angegriffen wird, oder wenn internationale vertragliche Verpflichtungen zur gemeinsamen Verteidigung gegen einen Angriff erfüllt werden müssen.
(2) Das Parlament entscheidet über die Beteiligung der Tschechischen Republik an Verteidigungssystemen einer internationalen Organisation, deren Mitglied die Tschechische Republik ist.
(3) Parlament stimmt zu
a) mit der Abordnung der Streitkräfte der Tschechischen Republik außerhalb des Hoheitsgebiets der Tschechischen Republik,
b) den Wohnsitz der Streitkräfte anderer Staaten in der Tschechischen Republik,
wenn solche Entscheidungen der Regierung nicht vorbehalten sind.
(4) Die Regierung entscheidet über den Einsatz der Streitkräfte der Tschechischen Republik außerhalb des Hoheitsgebiets der Tschechischen Republik und über den Aufenthalt der Streitkräfte anderer Staaten im Hoheitsgebiet der Tschechischen Republik für einen Zeitraum von höchstens 60 Tagen, gegebenenfalls
a) die Erfüllung von Verpflichtungen aus internationalen Abkommen über die gemeinsame Verteidigung gegen Angriffe;
b) Beteiligung an friedenserhaltenden Operationen, wie sie von einer internationalen Organisation beschlossen werden, deren Mitglied die Tschechische Republik ist, mit Zustimmung des begünstigten Staates;
c) Beteiligung an Rettungsarbeiten an Naturkatastrophen, Industrie- oder Umweltunfällen.
(5) Die Regierung entscheidet auch
a) bei der Durchreise oder Überquerung des Hoheitsgebiets der Tschechischen Republik der Streitkräfte anderer Staaten;
b) die Beteiligung der Streitkräfte der Tschechischen Republik an militärischen Übungen außerhalb des Territoriums der Tschechischen Republik und die Beteiligung der Streitkräfte anderer Staaten an militärischen Übungen im Gebiet der Tschechischen Republik.
(6) Die Regierung unterrichtet die beiden Kammern des Parlaments unverzüglich über die in den Absätzen 4 und 5 genannten Beschlüsse. Das Parlament kann die Entscheidung der Regierung widerrufen; eine mißbräuchliche Entschließung einer der Kammern, die mit einer absoluten Mehrheit aller Kammermitglieder angenommen wurde, reicht aus, um die Entscheidung der Regierung zu heben.
Čl. 44
(1) Die Regierung hat das Recht, zu allen Gesetzesentwürfen Stellung zu nehmen.
(2) Wenn sich die Regierung nicht innerhalb von 30 Tagen nach der Vorlage des Gesetzesentwurfs äußert, ist es wahr, dass sie sich positiv geäußert hat.
(3) Die Regierung ist berechtigt, zu verlangen, dass die Abgeordnetenkammer innerhalb von drei Monaten nach ihrer Vorlage die Berücksichtigung des Gesetzes der Regierung abschließt, wenn die Regierung einen Vertrauenswunsch zusammenschließt.
Čl. 45
Die Rechnung, mit der die Abgeordnetenkammer ihre Zustimmung erteilt hat, wird unverzüglich der Abgeordnetenkammer übermittelt.
Čl. 46
(1) Der Senat wird die Rechnung erörtern und innerhalb von 30 Tagen nach seiner Verweisung handeln.
(2) Durch seine Entschließung wird der Senat die Rechnung der Abgeordnetenkammer mit Änderungsanträgen billigen oder ablehnen oder zurückgeben oder ihre Bereitschaft zum Ausdruck bringen, sich nicht damit zu befassen.
(3) Hat der Senat nicht innerhalb der in Absatz 1 genannten Frist Stellung genommen, so wird der Entwurf des Rechts angenommen.
Čl. 47
(1) Wenn der Senat die Rechnung ablehnt, wird die Abgeordnetenkammer darüber erneut abstimmen. Die Rechnung wird angenommen, wenn sie von einer absoluten Mehrheit aller Mitglieder genehmigt wird.
(2) Wenn der Senat die Rechnung an die Abgeordnetenkammer mit Änderungen zurückgibt, wird die Abgeordnetenkammer darüber abstimmen, wie vom Senat genehmigt. Seine Entschließung akzeptiert die Rechnung.
(3) Wenn die Abgeordnetenkammer die vom Senat genehmigte Rechnung nicht billigt, so stimmt sie erneut über die Rechnung nach dem Senat ab. Die Rechnung wird angenommen, wenn sie von einer absoluten Mehrheit aller Mitglieder genehmigt wird.
(4) Änderungen sind bei der Erörterung einer abgelehnten oder zurückgegebenen Rechnung in der Abgeordnetenkammer nicht zulässig.
Čl. 48
Wenn der Senat den Willen zum Ausdruck bringt, nicht mit der Rechnung umzugehen, akzeptiert diese Entschließung die Rechnung.
Čl. 49
Die Ratifizierung internationaler Verträge
Zobrazit všechna ustanovení (460)

Melden Sie sich an für Notizen, Favoriten und Benachrichtigungen

Kostenlose Registrierung Anmelden
Bewertung:

Kommentare 0

Um Kommentare zu schreiben, bitte melden Sie sich an.

Informationen zur Vorschrift

ZitierungVerfassungsrecht des tschechischen Nationalrats Nr. 1 / 1993 Coll., Verfassung der Tschechischen Republik
Art der Vorschrift-
Autor-
SammlungGesetzessammlung
Verkündungsdatum28.12.1992
In Kraft seit01.01.1993
In Kraft bis-
Status Gültig
Der Wortlaut der Vorschrift hat informativen Charakter.

Partnerwebsites

Založení s.r.o. Virtual offices and company formation
MojeDatovka.cz Data box database and search
ČeskéFirmy.online Czech company directory and reviews
Favoriten
Browserverlauf
Diese Website verwendet Cookies, um das ordnungsgemäße Funktionieren zu gewährleisten, den Datenverkehr zu analysieren und Werbung anzuzeigen. Weitere Informationen
Cookie-Einstellungen

Wählen Sie, welche Cookie-Kategorien Sie zulassen möchten.