Комунікація від Міністерства фінансів No 99 / 2014 Coll.
Комунікація з Міністерства фінансів, що визначає умови емісії для економії коштів на реінвестиції Чеської Республіки, 2014- 2019, FIX%
Чинний
990 Р
КОМУНІКАЦІЯ
Міністерство фінансів
з 19 травня 2014
визначення умов емісії для реінвестиційного збереження облігацій Чехії, 2014- 2019, FIX%
Міністерство фінансів (далі – «Мін’ю’) питань, що зареєстровані державні облігації в обсязі, передбачених Особливим Актом, та визначає умови їх емісії відповідно до положень розділу 26 Закону No 190/2004 р., про Бондажі, як змінені, (далі – Закон про Бондаж»). Ці умови емісії визначають більш детальну інформацію про права та обов’язки власників емітента та облігацій, а також інформацію про випуск облігацій та вимоги реінвестиційного збереження облігацій Чеської Республіки, 2014- 2019, FIX% (далі – « облігацій» облігацій»).
1. Базовий опис облігацій:
Видача: Чехія - Міністерство фінансів
Назва: Збереження коштів облігацій Чехії, 2014- 2019, FIX%
Коротке найменування: SSD-R CR, FIX%, 19
Видача серійного номера: 92.
Nominal значення: 1 CZK (слово: одна крона чешки)
Нормативно-правова ставка за датою випуску: 100%
форма bond: безпека букмекера
Тип зв'язування: суверенний зв'язок
Валюта, в якій облігації деноміновані: Чеська крона (CZK)
Дата заїзду: 19. 5. 2014 р.
Дата закінчення терміну підписки: 12 червня 2018
Дата видачі: 12.6.2014
Дата проведення: 12.6.2019
Витрата заборгованості: визначається за фіксованою процентною ставкою
Податкування облігацій: за чеським законодавством
Модель: CZ0001004303
2. Облігації видаються на підставі спеціальних законів в розумінні розділу 25 (2) Закону про облігацій. Питання облігацій гарантовано Міністерством.
3. Облігації видаються як буклетовані цінні папери, так і записані в окремому реєстрі, що зберігаються відповідно до положень § 35 пункт 1 (d) Акту No 218 / 2000 Coll., про бюджетні правила та внесення змін до деяких законів про пов’язані з ним (контрактні правила), як змінені, Міністерством (далі – « записів Міністерства»).
4. Облігації можуть бути підписані тільки:
(а) фізична особа;
(b) профспілки або організації роботодавців;
(c) будівельна камера або професійна організація;
(d) шкільна юридична особа не встановлена Міністерством, регіоном, муніципалітетом або Асоціацією муніципалітету в розумінні § 124 (2) Акту No 561 / 2004 Coll., на Дошкільний, Базовий, Середній, вищий професійно-технічний та інші освіти (управління освіти), як змінено,
е) Економічна палата Чеської Республіки або Аграрна палата Чеської Республіки, встановлена Актом No 301 / 1992 Кол., на Економічній палаті Чеської Республіки та Аграрній палаті Чехії, як змінені,
(f) громадський університет, створений в розумінні Акту No 111 / 1998 Coll., про вищі навчальні заклади та внесення змін та доповнень інших законів (Дія про вищу освіту), як змінено,
(g) громадська науково-дослідна установа, встановлена за Актом No 341 / 2005 Coll., про державні науково-дослідні установи, як змінені,
h) Чеське телебачення, створене Актом No 483 / 1991 Coll., на чеському телебачення, як змінено, Чеське радіо, створене Актом No 484 / 1991 Coll., на чеському радіо, як змінено, або чеському прес-службі, встановленому Актом No 517 / 1992 Coll, на чеському прес-службі, як змінено,
i) Генеральна страхова компанія Чеської Республіки, заснована Актом No 551 / 1991 Coll., на Генеральній страховій компанії Чеської Республіки, як змінені, або в відділі, відділенні, бізнесі та інших страхових компаніях медичного страхування, встановлених за Актом No 280 / 1992 Coll., на кафедрі, філія, бізнес та інші медичні страхові компанії, як змінені,
j) органи місцевого самоврядування та вищі органи місцевого самоврядування Чехії або столиці Праги,
(k) добровільне об’єднання муніципалітетів, встановлених в межах значення Акту No 128/2000, про муніципалітет (муніципальний заклад), як змінено,
(l) Асоціація міст і муніципалітету Чехії, Асоціація місцевого самоврядування Чехії або Асоціації регіонів Чехії,
(m) об'єднання власників одиниць в розумінні Акту No 72 / 1994 Coll., закон про право власності на квартири, як змінено, або об'єднання власників одиниць в розумінні Акту No 89 / 2012 Coll., Цивільний кодекс, як змінений, ( Цивільний кодекс); або
(n) іноземної юридичної особи, яка має подібну активність до одного з осіб, що зазначені в пунктах (b) та (c);
(далі – «Абонент» абонентів).
5. Міністерство не має намір запросити допуск облігацій на торгівлю на європейському регульованому ринку або на багатосторонньому торговому майданчику, розташованому в державі Європейського Союзу. Виключається торгівля облігаціями при перерахунках.
6. Очікувана сумарна величина випуску облігацій – CZK 5 000 000 000 000 000 (на слова: п’ять мільярдів чеських коронок). Облігації можуть бути видані не менше або більше, ніж очікувана номінальна вартість випуску облігацій відповідно до положень розділу 7 Закону про облігацій. Можлива величина збільшення обсягів видачі облігацій – CZK 100 000 000 000 (згідно: CZK 100 мільярдів).
7. Видаткові питання можуть бути видані в послідовних застосунках (у трагах) протягом терміну підписки.
8. Облігації за винятком облігацій в пункті 13 цих умов емісії пропонуються для передплати в Чехії. Діяльність, пов’язана з передплатою облігацій, надається Міністерством та особами, які довірені Міністерством, для здійснення обраної діяльності (контрактори) або дистриб’ютором «, відповідно). Дистриб'ютори при старті строку на передплату - Чжеська spořitelna, a.s., Чехословак Комерційний банк, a. s., Komerční banka, a.s. На сайті Міністерства буде опубліковано поточний перелік дистриб'юторів, індивідуальних розподільчих пунктів та методів організації та технічної безпеки підписки облігацій.
9. Абоненти, зазначені в пункті 4 цих умов емісії, подають запит на підписку облігацій до відповідної траншеї випуску облігацій в порядку, що дозволяє віддалений доступ через веб-сайт Міністерства і, де відповідні, в умовах, визначених і опублікованих емітентом, а також через дистриб'ютор (далі - «Запит на підписку»). Один абонент може підписатися на одну заявку на підписку на облігацій не менше 1 000 одиниць (наприклад, один тисяч). Один абонент може подати заявку / передплату позову за підписку облігацій до кожного траншею випуску облігацій, зазначеного в пунктах 12 та 14 цих умов в сумі до 1 000 одиниць (слово: один мільйон) за кожну окрему траншею випуску облігацій; якщо абонент подає більше однієї заявки на підписку, кількість одиниць заданих облігацій буде додано. У разі внесення (ів) за підписку облігацій в загальну кількість одиниць більше 1 000 000 (згідно одного мільйона) кожного індивідуального застосування в надлишок загальної кількості одиниць буде відхилено в повному обсязі. Абоненти зобов’язані, при подачі заяви на підписку до Міністерства або до дистриб’ютора, засвідчивши на достовірний спосіб, що вони належать особам, які відносяться в пункт 4 цих умов емісії і демонструють їх повноваження діяти на або для тих осіб. Облігації не можуть бути підписані або придбані на рахунок довіреного фонду в межах значення § 1448 та ст. Цивільного кодексу. Вартість підписки облігацій відповідного траншейного номера повинна бути сумарною номінальною вартістю облігацій, що підписуються на один абонент через одну абонентську заявку, що множиться на свій тариф (далі – ціна підписки). Абонент зобов’язується сплатити ціну на підписку облігацій протягом трьох робочих днів дати подання кожного індивідуального запиту на підписку відповідної траншеї випуску облігацій, якщо Мін’юс визначає інше за останню дату складання періоду підписки відповідного траншею випуску облігацій. На даний момент, в якому ціна підписки на борт, є момент, коли кошти зараховуються на банківський рахунок або обліковий запис дистриб'ютора, і в даний момент, коли заявка на підписку стає обов'язковим на абоненті і абонент не може його скасувати. У разі подання заяви / заяви на підписку безпосередньо до Міністерства, ціна підписки на облігацій може бути оплачена тільки шляхом безготівкового переказу на платіжний рахунок Міністерства. З моменту оплати вартості підписки облігацій на дату випуску відповідної траншеї, ця сума не буде винагороджена. Після дати публікації закінчення терміну підписки відповідного траншею видачі облігацій, облігацій відповідного траншею видачі облігацій не можна підписатися, якщо інше не зазначене Міністерством. Передплата облігацій за цим пунктом умов та умов випуску також означає реінвестацію останнього врожаю та номінальну вартість всіх або частини суверенного боргу іншої облігацій, умов випуску яких визнаються власником облігацій у питанні облігацій, якщо емітент вимагає такого реінвестування; в цьому випадку дата, на яку було здійснено запит на таке реінвестування, буде дата оплати вартості облігацій.
10. Підписавшись на заявку на підписку, абоненти повинні мати статус, метою та характером (и) підписки облігацій, включаючи вигідний власник, відповідно до природи та вимог, викладених у цих умовах і не заперечують цих умов. Крім того, шляхом підписання заявки на підписку, абоненти повинні підтвердити, що вся інформація та інформація, яку вони надавалися у зв'язку з заявкою на підписку, завершена та вірна. Зокрема, дані та відомості, що стосуються правового статусу та ідентифікації особи абонента, зазначених безпосередньо у заявці на підписку, а також дані та інформацію, що надається абонентом до Міністерства або дистриб'ютором в рамках ідентифікації / реєстраційних форм або висновку пов'язаних договорів, які будь-яким чином пов'язані з підпискою облігацій. У разі заяви / позову про передплату облігацій в загальній кількості понад 500 000 одиниць (згідно: п'ять сотень тисяч), емітент має право продовжити запитати абонента для реквізитів та інформації, що стосується походження коштів, з яких плата за підписку облігацій сплачується, включаючи ідентифікацію джерела та діапазон доходів абонента або інших активів, через які ціна підписки була оплачена непрямо. У разі занурення підписки в загальній кількості юнітів у попередньому вирокі абонент зобов'язаний в будь-який час, за запитом емітента, надати необхідні дані та інформацію про походження коштів, призначених для покриття ціни на підписку облігацій, включаючи ідентифікацію призначеного призначення бортової підписки, подання та підписання відповідного афідавіту; якщо абонент подає більше однієї заявки на підписку, кількість одиниць занурених облігацій буде додано.
11. У випадку, якщо очікувана номінальна вартість випуску облігацій перевищена відповідно до пункту 6 цих умов, емітент може прийняти рішення, в період з дати початку періоду підписки на дату випуску відповідної траншеї випуску облігацій відповідно до пунктів 12 і 14 цих умов, для зменшення кількості одиниць підписки абонентом в питанні; результат про ратифікації для одного абонента буде закруглений до всієї коронки. Скорочення абонентських облігацій відбувається таким чином, що, в першу чергу, заявки на підписку зводяться до загальної кількості 500 000 одиниць за абонента (на слова: п'ять сотень тисяч), з лише кількістю одиниць, що перевищують загальну кількість. У випадку, якщо такі результати скорочення в максимальній очікуваній номінальній вартості випуску облігацій, заявки на підписку окремих абонентів на загальну кількість одиниць 500 000 (слово: п'ять сотень тисяч) більше не знижуються будь-яким абонентом. Якщо це не досягне максимальної очікуваної номінальної вартості облігацій, то в другому турі відбувається зменшення обсягів андеррайтингу всіх абонентів, незалежно від загальної кількості одиниць андеррайтингових облігацій одним абонентом. Крім того, емітент залишає за собою право відмовити або заперечувати індивідуальну заявку на підписку в разі, що сумніви залишаються на частині емітента, як на veracity даних і інформації, що надається, сумнівається, чи відповідає підписка облігацій з характером і вимогам, викладеними в цих умовах і умовах, і не заперечує їх, зокрема, щодо діапазону осіб, які мають право на придбання таких облігацій в пункті 4 цих умов і інших зобов'язань абонентів за цими умовами і умовами, включаючи сумніви, як походження коштів, призначених або використовуваних для покриття ціни на підписку облігацій і емітента, зокрема, де ці вимоги не подають дані У випадку, якщо виникають сумніви щодо частини емітента або виникають тільки щодо частини абонентських облігацій, емітент має право відмовити в заявці на підписку тільки стосовно тієї частини абонентських облігацій. Якщо, в результаті такої часткової відмови заявки на підписку, підписка одного абонента буде менше 1 000 (у слова: одна тисяча) одиниць облігацій, тим самим порушуючи стан до мінімальної кількості підписки на одну підписку при вироку другого пункту 9 цих умов випуску, емітент має право відхилити заявку в повному обсязі. До незадоволених або частково задоволених абонентів Міністерством зобов'язується повернути ціну, сплачену ними до підписки облігацій, які вже не були підписані, але вже були оплачені абонентом до платіжного рахунку Міністерства або дистриб'ютора, без зайвих затримок, тільки за допомогою безготівкового переказу на платіжний рахунок, з якого відповідні кошти були зараховані на рахунок Міністерства або дистриб'ютора, або до платіжного рахунку, зазначеного в заявці про передплату грошової підписки ціна облігацій до дистриб'ютора.
12. Період підписки першого траншею випуску облігацій закінчується 4 червня 2014 року або на дату визначення емітентом, яка раніше дата.
13. Видача подальших траншей видачі облігацій бере форму реінвестації облігацій, виданих у попередніх траншеях відведення облігацій відповідно до пунктів 16 та 17 цих умов викидів, за винятком останнього врожаю облігацій, на дату реінвестації облігацій. Нормативно-правова ставка всіх облігацій, виданих у вигляді реінвестації облігацій на кожен день реінвестації облігацій, становить 100% (у слова: 100%) їх номінального значення.
14. Видавець може вирішити питання будь-яких подальших траншей видачі облігацій, за винятком траншей видачі облігацій відповідно до пунктів 12 та 13 цих умов емісії, а також визначення дати початку та дати закривання періоду підписки відповідного додаткового траншею видачі облігацій. Повідомлення будь-яких подальших траншей видачі облігацій на сайті Міністерства. Обсяг емісії будь-яких облігацій, виданих за цим пунктом умов емісії, завжди визначається емітентом з урахуванням переважних умов фінансового ринку і з урахуванням відповідної пропорційної декларації на дату випуску відповідної траншеї випуску облігацій.
15. Запит на передачу облігацій здійснюється таким чином, що дозволяє віддалений доступ через веб-сайт Міністерства і в умовах, визначених і опублікованих емітентом, де доцільно, через дистриб'ютор. Облігації передаються без поселення. Передача облігацій обмежена відповідно до розділу 26 (6) Закону про облігацію, тому, що облігації можуть передаватися лише на особу, зазначену в пункті 4 цих умов емісії. Особа, яким передається облігації, при нанесенні на передачу облігацій до Міністерства або до дистриб'ютора, засвідчена на достовірний спосіб, що вони належать особам, зазначеним у пункті 4 цих умов емісії і демонструють їх повноваження діяти на або для тих осіб. Облігації не можуть входити в довірчий фонд в розумінні § 1448 та ст. Цивільного кодексу. Виключається перерахування облігацій після 13.5.2019.
16. Врожай зв'язку (далі – «yield» або «income») визначається за фіксованою процентною ставкою 0,25% p.a., другий курс повернення з 12.6.2015 (включаючи цей день) до 12.6.2016 (включаючи цей день) (включаючи цей день) при 0,25% p.a., третій курс повернення з 12.6.2017 (включаючи цей день) за 0,50% р.a., четвертий курс повернення з 12.6.2017 (включаючи цей день) до 12.6.2018 (включаючи цей день) при 2.6.2017 (включаючи цей день) за 12.6.2017 р. (в тому числі і до 12.6.) за 11.00 Виручки будуть переінвестовані один раз на рік відповідно до пункту 17 цих умов емісії, як від 12 червня, починаючи з 2015 року, крім останнього врожаю, який буде оплачено на бордо-резидента, разом з погашенням номінальної вартості облігацій на дату погашення облігацій відповідно до пункту 24 цих умов емісії, якщо бордо-резидент застосовується для реінвестування останнього врожаю та номінальної вартості всіх або відповідної частини облігацій, що проводяться ним відповідно до пункту 25 цих умов та умов (далі – «запобігання з боку резидента»). Якщо облігації покладаються до вказаної дати погашення, зазначеної в пункті 22 цих умов і умов, сума відповідного врожаю на період виходу, що закінчується на відповідну дату дострокового погашення, не повинна бути реінвестована відповідно до пункту 17 цих умов і умов, але оплачених власнику облігацій відповідно до пунктів 22 і 24 цих умов; частина вироку перед півколоном буде використовуватися мутатисом у разі погашення облігацій до дати їх у зв'язку з пунктом 21 цих умов емісії, з поверненням про щура, що буде сплачено власнику облігацій, що турбується відповідно до 21 цих умов емісії.
17. Повернення грошових коштів означає, що, за датою реінвестування грошових коштів, облігації того ж випуску облігацій на загальну номінальну вартість зараховуються на майновий рахунок власника облігацій в реєстрі Міністерства, що відповідає кількості повернення на всі облігації власника того ж випуску облігацій після податку, зібраного за спеціальною ставкою (далі – «з податку») за відповідний період. Якщо дата реінвестування проходжень в день не працює, то відповідні облігації будуть зараховані на рахунок власника на перший наступний робочий день. Для цілей реінвестації сумарної суми на всіх облігацій тримачів одної постподаткової задачі, зібраної за спеціальною податковою ставкою на відповідний період врожайності, буде закруглена до повної коронки. Повернення грошових коштів збільшує кількість облігацій на майновому рахунку в Міністерстві та загальну номінальну вартість випуску облігацій. Сума останнього виходу на всі облігацій, сплачені власнику облігацій, якщо власник облігацій застосовується для переінвестування облігацій в пункті 25 цих умов емісії, буде зараховано до копійки після сплати податку, що оплачується дедукцією на конкретному податку. Для цілей оподаткування доходів, пов’язаних із забезпеченням податку на прибуток, передбачених Податковим органом з податку на доходи фізичних осіб-підприємців Чеської Республіки та податкових осіб, необхідно довести до платника податку на проживання / зареєстрованого офісу для цілей оподаткування в Чехії або в Договорній державі, наприклад, чинною ідентифікаційною карткою, чесною декларацією або входом до відповідного публічного реєстру. Договірна держава є членом Європейського Союзу та Європейського економічного району та держави, з якою укладено чинний та ефективний договір або договір, що містить положення про обмін інформацією про податкові питання. Для цілей застосування пільгового податку, отриманого від відповідного міжнародного договору з оподаткування, необхідно продемонструвати податкову резиденцію, за допомогою сертифікату податкової резиденції, виданої компетентним іноземним адміністратором. Крім того, для цілей застосування відповідних із забезпеченням податкових ставок, також передбачена декларація фактичної власності на дохід. Якщо перераховані вище документи не підлягають останню на три робочі дні, що передують дату реінвестування доходів, сума відшкодування буде оплачена тільки шляхом безготівкового переказу на платіжний рахунок, який проводиться банком або відділенням іноземного банку в національній валюті (CZK) відповідно до пункту 24 цих умов емісії.
18. Період повернення встановлюється на 12 місяців, з 12.6 (включаючи цей день) року, що турбується 12.6 (з урахуванням цього дня) наступного року. Перший період повернення за переінвестицію проходжень фіксується з 12 червня 2014 року (в т.ч. цієї дати) до 12 червня 2015 року (за винятком цієї дати). Розрахунок врожайності та пропорційної врожайності ґрунтується на конвенції фактичної кількості календарних днів на рік та фактичної кількості минулих днів у відповідному періоді врожайності (АС / АКТ). Пропорційне повернення буде включена в ціну боргу з дати випуску, або з дати початку відповідного періоду врожайності, до дати розрахунку пропорційної декларації. Сума пропорційної декларації, що стосується одного зв'язку на будь-який період менше одного року, визначається як багаторазове номінальне значення борду і відповідного процентного ставки, встановленого на відповідний період врожайності і відповідної частки днів, що обчислюються як пропорційність фактичної кількості днів з дати зближення відповідного періоду врожайності до дати розрахунку пропорційної декларації і фактичної кількості днів відповідного періоду врожайності. Загальна сума пропорційної декларації на всіх облігацій цього випуску облігацій зараховується до найближчого цента, щоб розрахувати пропорційну подачу.
19. Виступи, визначені відповідно до пунктів 16 та 17 цих умов емісії, завжди повинні бути отримані особою, яка володіє облігаціями на дату 13 травня з 2015 року. Припустиме реінвестиційний дохід за перший вихідний період з дати випуску (в тому числі цієї дати) до 12 червня 2015 року (за винятком цієї дати) отримує особа, яка займає облігації 13 травня 2015 року.
20. Виключається поділ права на вихід з боргу.
21. Видавець має право писати облігації, коли вони видаються першим в майновий рахунок емітента в реєстрі Міністерства за положеннями Розділу 15 (4) бортового права і на придбання облігацій до дати їх, включаючи купівлю облігацій за будь-якої ціни в будь-який час після дати випуску та в інших умовах, визначених Міністерством. Власні облігації, придбані емітентом до дати їх погашення, включаючи облігації, що перераховуються емітентом, не повинні бути виділені і повинні бути на розсуд емітента, чи він залишає їх у володінні емітента і, де відповідне, продає їх або вирішує інше. Видавець також залишає за собою право оплачувати зв’язки до дати їх погашення, включаючи пропорційний повернення, де, на частині емітента щодо власника облігацій, сумніви виникають як до варитності даних та інформації, наданої або інших сумнівів, якби підписка облігацій знаходиться відповідно до характеру та вимог, викладених цими умовами випуску або не заперечує їх, зокрема щодо діапазону осіб, які мають право на придбання цих облігацій на пункті 4 з цих умов випуску та інших зобов’язань абонентів або, отже, власники облігацій за цими умовами випуску, включаючи сумніви про виникнення 10 грошових коштів, призначених для тих, хто замовляється від 10 грошових коштів або накладів. Для того, щоб уникнути сумнівів, встановлено, що сумніви залишаються на складі емітента, зокрема, де власник не подає необхідних даних, інформації або документів до емітента відповідно до пункту 10 цих умов емісії. У разі виникнення сумнівів емітента навіть після застосування процедури в пункті 10 цих умов емісії, тільки щодо частини зобов’язань власників, емітент має право оплатити лише частину облігацій власника до дати їх належної дати. При менш ніж 1 000 (згідно з словами: одна тисяча) зобов'язань були залишатися власником облігацій, який заважав результат цієї процедури, емітент має право оплатити всі зобов'язання, що належать власнику, які стосуються дати їх. Повідомлення емітента про погашення облігацій до дати їх погашення (далі – «повідомлення емітента про дострокове погашення») має право надсилати на адресу, зазначену в заявці про підписку або зареєстрований в обліковому записі про майновий рахунок в державному реєстрі Міністерства та зробити це через дистриб'ютор, емітента або дистриб'ютора, який має право доставити одержувачу повідомлення про дострокове погашення емітента через поштовий постачальник послуг. Рішення емітента для погашення номінальної вартості всіх або частини боргу, що стосуються дати їх у зв'язку, має бути ефективно в момент отримання повідомлення емітента про дострокове погашення борд-резидента; де власник облігацій виводить отримання повідомлення про дострокове погашення емітента, наслідки надання цього повідомлення відбувається в момент відмови квитанції. Якщо власник зв'язку не вражений при наданні повідомлення про емітента дострокового погашення, наслідки повідомлення відбуваються в момент, коли постачальник послуг спочатку спробував послугу, за умови, що документ був відкладений відповідно до застосованих поштових умов, і що власник зв'язку не збирався його протягом вказаного періоду. Якщо повідомлення емітента про дострокове погашення не може доставити власнику зв'язку, що він не затримується в точці доставки, вплив на обслуговування відбувається в момент повернення вихідного документа до його відправника, тобто емітента або дистриб'ютора. Як з дати, на яку було отримано повідомлення про емітента дострокового погашення / ефекту, облігацій в кількості пунктів, що покриваються погашенням облігацій, перед їх погашенням не може передаватися. Для цього емітент залишає за собою право, з моменту відправки повідомлення емітента про дострокове погашення до моменту отримання емітента / отримання повідомлення емітента про дострокове погашення власнику облігацій, заблокувати кількість облігацій, покритих рішенням емітента для погашення облігацій до дати їх належної дати. Реквізент не в подальшому здійснює або записав бортовий переказ на підставі наказу про передачу облігацій, який був доставлений до емітента та / або після дати, на яку було отримано повідомлення про дострокове погашення емітента / отримано. Кількість одиниць облігацій, які переплачуються емітентом до дати їх погашення, включаючи дату дострокового погашення облігацій, що сплачуються до дати їх погашення, буде зазначено емітентом у повідомленні емітента дострокового погашення, строк погашення не перевищує 30 (наприклад, 30) днів. Для визначення і розрахунку отриманої суми, в тому числі способу оподаткування, пункту 22 цих умов емісії застосовуються мутатисні мутанди, з сумою, що покладається на особу, яка володіє облігаціями на дату отримання / ефекту повідомлення емітента дострокового погашення. Сума, що відповідає номінальній ціні облігацій власника та відповідного прибутку про щура після податку, зібраного за рахунок забезпечення на спеціальну податкову ставку, сплачується власнику облігацій на погашення до дати їх у зв’язку, тільки шляхом безготівкового переказу на платіжний рахунок, який проводиться банком або відділенням іноземного банку в національній валюті (CZK) та зареєстрований у майновому рахунку власника облігацій в Міністерстві. Припиняється у зв’язку з тим, як права власника повернення. Загальна сума, яка відповідає загальному номінальному цінуванню облігацій, погашених до дати їх у зв'язку та відповідному врожаю або пропорційному поверненню на кількість одиниць облігацій, що переплачені до дати їх сплати, сплачених акціонеру за період з дати зарахування відповідного періоду врахування до дати дострокового погашення, буде зараховано до копійки після сплати податків, сплачених на податки за спеціальною ставкою.
22. Утримувач облігацій може запитати емітента таким чином, що дозволяє віддалений доступ через веб-сайт Міністерства і в умовах, визначених і опублікованих емітентом, де це доцільно, також через дистриб'ютор, для погашення номінальної вартості всіх або частини облігацій, що проводяться ним перед вказаною датою зрілості відповідно до наступних умов і графіку (далі - «попереднє погашення запиту»):
| Období pro podávání žádostí o předčasné splacení | Datum předčasného splacení | |
|---|---|---|
| Datum prvního možného podání žádosti vlastníkem dluhopisů | Datum posledního možného podání žádosti vlastníkem dluhopisů | |
| 1. 4. 2015 | 30. 4. 2015 | 12. 6. 2015 |
| 1. 4. 2016 | 29. 4. 2016 | 12. 6. 2016 |
| 3. 4. 2017 | 28. 4. 2017 | 12. 6. 2017 |
| 3. 4. 2018 | 30. 4. 2018 | 12. 6. 2018 |
Відповідний дохід за період з дати затримання відповідного періоду входу до дати дострокового погашення буде оплачено після сплати податків, що випливають за певною ставкою податку та номінальною вартістю відповідних облігацій, оплачується особою, яка проводить облігації на перший робочий день, після відповідної дати останнього можливого застосування для дострокового погашення. Заявка на дострокове погашення може бути подана власником облігацій тільки в періоди подання заявок на дострокове погашення, визначених емітентом за цим пунктом умов емісії. У зв’язку з тим, що за заявою про дострокове погашення облігацій не може передаватися в кількості одиниць, в яких подана заявка на дострокове погашення. На один ранній дати погашення одного боргу може подати лише один запит на дострокове погашення та, через нього, подати заявку на погашення власних облігацій перед вказаною датою погашення не менше 1 000 одиниць (слово: одна тисяча). Де кількість акцій в майновому рахунку власника бортового власника становить менше 1 000 (слово: одна тисяча), власник облігацій може застосовуватися для погашення власних облігацій до вказаної дати погашення менше 1 000 (слово: одна тисяча), якщо він вимагає погашення всіх акцій в власний борг, зареєстрований в реєстрі Міністерства до вказаної дати погашення. На один ранній термін погашення одного боргу може застосовуватися для дострокового погашення 100% (на слова: 100%) власних облігацій до і в тому числі 500 000 (на слова: п'ять сотень тисяч) і до 50% (на слова: п'ятдесят відсотків) власних облігацій понад 500 000 (на слова: п'ять сотень тисяч). Повернення облігацій до вказаної дати погашення припиняється одночасно, оскільки право власника облігацій на повернення. Сума, що відповідає номінальній ціні облігацій власника та відповідного доходу після податку, зібраного з урахуванням особливого податку, оплачується власнику облігацій на погашення до вказаної дати погашення, тільки шляхом безготівкового переказу на платіжний рахунок, який проводиться банком або відділенням іноземного банку в національній валюті (CZK) та зареєстрований у майновому рахунку власника облігацій в реєстрі Міністерства. Якщо дата дострокового погашення не є робочим днем, такі платежі повинні бути зроблені відразу на наступний робочий день без доручення повернення за таке повернення. Зміна платіжного рахунку буде повідомлено власником зв'язку Міністерства таким чином, що дозволяє віддалений доступ через веб-сайт Міністерства і в умовах, визначених і опублікованих емітентом, де доцільно, за допомогою дистриб'ютора, якщо інше не зазначене Міністерством. Сума, яка відповідає загальному номінальному значенню погашення облігацій до вказаної дати погашення та відповідного врожаю на кількість одиниць облігацій, в яких було здійснено відповідне застосування для дострокового погашення, сплачено власникам облігацій строку з дати зарахування відповідного строку до дати дострокового погашення, після податку, буде зібрано шляхом зменшення за певною ставкою податку.
23. Обсяги зобов’язань перераховуються за номінальною вартістю на дату 12.6.2019 р., якщо облігації переплатяться до вказаної дати погашення відповідно до пункту 21 або 22 цих умов емісії, або власник облігацій поширюється на реінвестацію облігацій відповідно до пункту 25 цих умов емісії. Дана дата укладає відсотки за облігаціями. Номінальна вартість всіх облігацій ведмедя здійснюється разом з виплатою останнього входу до особи, яка проводить облігації на 13.5.2019. Якщо дата погашення номінальної вартості облігацій та виплата останнього врожаю не є робочим днем, такі платежі здійснюються відразу після робочого дня без доручення повернення за таке відкладення.
24. Видавець зобов'язується забезпечити погашення номінальної вартості облігацій разом з виплатою останнього врожаю власникам облігацій за цими умовами емісії виключно в коронках Чехії або іншої валюти, яка буде правовою валютою Чехії на дату оплати. КСД, а.с., Чехський національний банк та Міністерство залучені до забезпечення погашення облігацій та реінвестації та оплати надходжень. Видавець залишає за собою право на доручення іншої або іншої особи в будь-який час брати участь у забезпеченні погашення облігацій та реінвестації та оплати надходжень. Повідомлення про виникнення будь-яких інших делегатів на сайті Міністерства. Ця зміна не може бути викликана власниками травми облігацій і будь-якої такої зміни вплинуть не пізніше ніж за 30 днів до дати і не раніше ніж за 30 днів після дати закінчення строку дії або дострокового погашення. Номінальна вартість облігацій буде переоплачуватися разом з виплатою останнього доходу після податку, зібраного за рахунок забезпечення на спеціальну податкову ставку тільки за допомогою касового переказу на платіжний рахунок, який проводиться банком або відділенням іноземного банку в національній валюті (КЗК), який зареєстрований в майновому рахунку власника облігацій в реєстрі Міністерства, якщо власник облігацій застосовується для реінвестування облігацій в пункт 25 цих умов емісії. Зміна платіжного рахунку буде повідомлено власником зв'язку Міністерства таким чином, що дозволяє віддалений доступ через веб-сайт Міністерства і в умовах, визначених і опублікованих емітентом, де доцільно, за допомогою дистриб'ютора, якщо інше не зазначене Міністерством. Сума останнього виходу на всі облігацій, сплачені власнику облігацій, повинна бути зарахована до копійки після сплати податків, що випливають з податку на додану вартість за певною ставкою. Власник облігацій, який є податковим резидентом Виконавця, з яким укладається договір про оподаткування, зобов'язаний довести до податкової резиденції на користь пільги за цим договором, за допомогою сертифікату податкової резиденції, виданої компетентним іноземним податковим адміністратором особою, яка бере участь у забезпеченні погашення облігацій та оплати доходів, що приводяться до даного пункту умов емісії. Повідомлення про позначення на сайті Міністерства. Якщо власник облігацій не підтверджує фактичну право власності на процентний дохід на майнових облігаціях та резиденції / зареєстрованому офісі для цілей оподаткування у Виконавчій державі, тобто в державі Європейського Союзу та Європейській економічній зоні або в державній або юрисдикції, з якою Чеська Республіка має чинний та ефективний договір, що містить положення про обмін податкової інформації, а фактичний власник не буде надана необхідною інформацією від Міністерства, відповідна податкова ставка, яка оплачується шляхом зменшення за певним податковим курсом згідно з Податковим органом Income для платників податків, які не будуть застосовані податкові особи.
25. У разі прийняття Міністерм рішення в обумовлений час до дати, власник облігацій має право запросити емітента для реінвестування облігацій таким чином, що дозволяє віддалений доступ через веб-сайт Міністерства, якщо інше не було прийнято рішення Міністерством, для реінвестування останнього врожаю та номінального значення всіх або частин облігацій, що він має облігацій. У такому випадку держатель не сплачує свою останню повернення і загальну номінальну вартість або відповідну частину, яка не повинна бути переплачена за допомогою касового переказу на платіжний рахунок в пункті 24 цих умов емісії, але буде реінвестовано в потрібну суму власником в державних облігацій, передбачених Міністерством. Заява на реінвестацію облігацій не може бути переінвестована в номінальну вартість облігацій, що одержуються правами третіх осіб, зокрема, ліцензами, або в номінальному значенні облігацій, за якими зафіксовано призупинення здійснення права власника на дискпозицію, що зафіксовано в Міністерстві. Помітка періоду, за яким може бути здійснено запит на реінвестацію облігацій, а також суверенних облігацій, в яких можливе реінвестування останнього повернення та номінальне значення облігацій, буде опубліковано в свердловині на сайті Міністерства. Бонд-резидент може, через один запит на реінвестацію облігацій, застосовується для реінвестування номінальної вартості його акцій в держоблігації, визначених Міністерством фінансів не менше 1 000 одиниць (слово: одна тисяча) і за реінвестицію останнього врожаю тільки в цілому. Сума боргу при отриманні податку на додану вартість за останній період видобування буде зарахована на призначення реінвестування останнього врожаю та номінальної вартості облігацій. У разі виникнення бордерів, які застосовуються для переінвестування останніх доходів, сума останніх проходжень після сплати податків буде переінвестовано з урахуванням конкретної податкової ставки за датою реінвестування облігацій. Для цілей оподаткування доходів, пов’язаних із забезпеченням податку на прибуток, передбачених Податковим органом з податку на доходи фізичних осіб-підприємців Чеської Республіки та податкових осіб, необхідно довести до платника податку на проживання / зареєстрованого офісу для цілей оподаткування в Чехії або в Договорній державі, наприклад, чинною ідентифікаційною карткою, чесною декларацією або входом до відповідного публічного реєстру. Договірна держава є членом Європейського Союзу та Європейського економічного району та держави, з якою укладено чинний та ефективний договір або договір, що містить положення про обмін інформацією про податкові питання. Для цілей застосування пільгового податку, отриманого від відповідного міжнародного договору з оподаткування, необхідно продемонструвати податкову резиденцію, за допомогою сертифікату податкової резиденції, виданої компетентним іноземним адміністратором. Крім того, для цілей застосування відповідних із забезпеченням податкових ставок, також передбачена декларація фактичної власності на дохід. Якщо перераховані вище документи не підлягають останню в день, що передує дату реінвестування облігацій трьома робочими днями в останній час, сума відшкодування буде оплачена тільки за допомогою касового переказу на платіжний рахунок, який проводиться банком або відділенням іноземного банку в національній валюті (КЗК), який буде зареєстрований в операційному рахунку власника облігацій в реєстрі Міністерства, відповідно до пункту 24 цих умов емісії.
26. Єдиний платіжний рахунок для цілей оплати надходжень, погашення облігацій перед вказаною датою погашення та погашення номінальної вартості облігацій буде зареєстровано в майновому рахунку ведмедя, встановленому Міністерством в реєстрі Міністерства, за всі пільгові борги власника, зареєстровані в реєстрі Міністерства. Всі платежі, зазначені в першому вироку цієї пункту умов емісії, повинні бути зроблені на рахунок оплати, зареєстрований в Міністерстві, реєструються два робочі дні до дати виконання відповідного платежу.
27. Важна оцінка фінансової спроможності (рейтинг) довгострокових коронних зобов’язань за датою визначення цих умов емісії на рівні АА, рівень Мооди А1 та Fitch Ratings на рівні АА-.
28. Бонди є прямими, беззастережними та непідконтрольними боргами Чехії, які на однаковому рівні, оскільки всі інші існуючі та майбутні прямі, безумовні та безпідставні заборгованості Чехії.
29. Будь-які права, пов'язані з облігаціями, повинні бути обмежені 10 років з дати, на яку вони можуть здійснюватися вперше, відповідно до статті 42 Закону про облігацій.
30. Ці умови емісії оголошуються Міністерством у збірнику законів. Повідомляємо, що на сайті Міністерства в частині якого емітент опублікував інформацію про державні облігації, видане нею.
31. Правила експлуатації записів Міністерства публікуються у вигляді змін, внесених на веб-сайт Міністерства та обов’язкові для всіх власників облігацій та дистриб’юторів та всіх осіб, які беруть участь у забезпеченні погашення облігацій та оплати надходжень.
32. Міністерство залишає за собою право виконувати всі акти, пов’язані з управлінням записів Міністерства, передплатою облігацій, погашення облігацій до дати їх у зв’язку, повернення останнього врожаю та номінальної вартості облігацій, записів у записах Міністерства, зміни даних та інших пов’язаних з ними заходів, визначених правилами експлуатації Міністерства.
33. Ці умови емісії можуть бути перекладені на іноземні мови. Якщо є конфлікт між різними мовними версіями умов емісії, чеська версія є вирішальною.
Міністр:
Інг. Бабиш v. r.
Увійдіть для нотаток, обраного та сповіщень
Інформація про нормативний акт
| Цитування | Комунікація від Міністерства фінансів No 99 / 2014 Coll., визначення умов емісії для економії коштів на прибуток Чеської Республіки, 2014- 2019, FIX% |
|---|---|
| Тип нормативного акту | - |
| Автор | - |
| Збірка | Збірка законів |
| Дата оприлюднення | 05.06.2014 |
|---|---|
| Чинний від | - |
| Чинний до | - |
| Стан | Чинний |
Текст нормативного акту має інформаційний характер.
Коментарі 0