Указ No 49 / 1992 Кол.
Указ Федерального міністерства фінансів, Міністерство фінансів Республіки Чехія та Міністерства фінансів Словацької Республіки щодо внесення змін та доповнень Указ No 161 / 1976 р.
Чинний
Чинний від 31.01.1992
до 50
Замовити
Федеральне міністерство фінансів, Міністерство фінансів Чеської Республіки та Міністерство фінансів Словацької Республіки
від 29 січня 1992
Поправки та доповнення Указ No 161 / 1976 Coll., запровадження податкового законодавства про заробітну плату, у зв'язку з змінами
Федеральне міністерство фінансів, Міністерство фінансів Чеської Республіки та Міністерство фінансів Словацької Республіки здійснюють відповідно до § 22 (3) No 2, 3, 4, 10 та 12 Закону No 76 / 1952 Coll., про податок на заробітну плату, як змінено Актом No 71 / 1957 Coll. та Акт No 578 / 1991 Coll.:
Указ Федерального міністерства фінансів, Міністерство фінансів Чеської Республіки та Міністерства фінансів Словацької Соціалістичної Республіки No 161 / 1976 Кол., запровадження Акту про податок на заробітну плату, у зв’язку з внесенням змін до Указу No 14 / 1982 Ко., Указ No 86 / 1984, Указ No 311 / 1990 Кол., Указ No 72 / 1991 Кол. та Акт No 578 / 1991 Coll., змінено:
1. Параграф 2 (2) (b) читати далі:
«(б) винагорода за виконання обов’язків в органах місцевого самоврядування та інших підрозділах місцевого самоврядування, в місцевому уряді, в органах державної влади, а також в цивільно-процентних об’єктах та камерах, встановлених законом, включаючи інші послуги, що надаються у зв’язку з виконанням обов’язків.»
Стаття 2 (3) (a) читати далі:
«(а) винагорода за роботу, сплачену платником особам, які не перебувають на працевлаштування, але хто працює за нього за угодою про роботу поза трудовими відносинами (контракційний договір та трудовий договір) або за договором про роботу під Цивільним кодексом, якщо клієнт є юридичною особою або фізична особа, яка займається бізнесменом або за спеціальними правилами, крім податку на прибуток від літературно-мистецької діяльності»;
3. Стаття 2 (3) (b) читати далі:
"(b) винагорода, сплачена рахунками та муніципалітетами для добровільних працівників допомоги;"
4. У статті 2 (3) (e), слова «і доходи спортсменів з спортивних заходів з фізичних організацій, які вони є членами, за умови, що вони здійснюють спортивну діяльність як професійна діяльність, 15) сплачується самозайнятими особами під законодавством соціального забезпечення (18) і внести декларацію платника про ці обставини.
5. У статті 2 (3) (f), слова «як і студенти післядипломної освіти у вищій освіті», вставляють після слів «студи в школі».
6. У статті 3 (3) видалені точки (l) та (m)
7. Навігація
"(p) внесок у раціон обслуговування та охорону собак до 15, - Ccs щодня;"
8. У
"2. до загальної кількості 2000 Cds на рік:
(а) винагорода, оплачується платником своїм співробітникам з нагоди завершення 50-річного віку та першого припинення працевлаштування за дорученням старшого або недійсного пенсійного забезпечення;
(b) грошові операції, передбачені Фондом культурно-соціальних потреб за відповідним Положенням; (9) для виплат, які не покриваються цим Регламентом, грошові операції, передбачені аналогічними умовами з соціальних фондів, що генеруються тими платниками на прибуток (в тому числі) після податку;
9. Навігація
"(c) відсотки за ощадними вкладами, отриманими платником, тільки від своїх співробітників (членів);"
10. в розділі 4, пункт (f) видалити;
11.
"(h) значення харчування та проживання, що надається безкоштовно учням загальноосвітніх навчальних закладів, спеціальних загальноосвітніх загальноосвітніх шкіл, професійно-технічних шкіл та шкіл (далі – школа «»).
12. у § 4 (4) (j), слова «дипломники вищої освіти» вводяться після слів «наукові аспіранти».
13.00 р.
«(r) неможливих переваг, що надаються фондом культурних та соціальних потреб відповідно до відповідного регламенту; (9) у разі виплати, які не покриваються цим Регламентом, неможливими перевагами, що надаються в аналогічних умовах від соціальних фондів, що генеруються такими платниками на прибуток (в тому числі) після податкових та продовольчих припусків, наданих приватними підприємцями до їх працівників за особливим регламентом; 17).»
14.
"(t) комісій за лояльність, передбачені відповідними регламентами; 18)."
15. Стаття 6 (7) читати далі:
"(7) Доходи працевлаштування учнів і студентів, які постійно готуються до майбутньої професії у вигляді щоденного навчання, в тому числі винагороди за продуктивну роботу учнів, податкові на рівні 5% при відсутності невизначених або функціональних переваг (розділ 2 (2)).
16.00 р.
«(10) винагорода від фонду, що ведеться за загальноприйнятим законодавством, за винятком комісій, сплачених на щомісячній основі (оплатна ставка), податкована окремо від іншої зарплати платника податків на рівні 10%. Ці збори підлягають збільшенню податку, передбаченому у розділі 10 Закону.
17.00 р.
"(16) Видається з цінних паперів, що видаються платником тільки за його штат (члени) і які непереносимі, і від робітників, що дорівнює різниці між валютною ціною цін на цінні папери або номінальною вартістю цінних паперів, якщо ціна курсу не відома, а пільгова ціна на їх продаж працівникам повинна бути податкована на рівні 25%.
18. У статті 6 введено наступний пункт 17 після абзацу 16:
"(17) Страхування від додаткового пенсійного страхування працівників або частини цього страхування, сплаченого роботодавцем власних ресурсів, 19) сплачується окремо від іншої заробітної плати за плоскою ставкою 10%.
Публікація 17 стане пунктом 18.
19. V § 7 se za odstavec 15 vkládá nový odstavec 16, který zní:
«(16) Для цілей оподаткування заробітної плати та винагороди, сплачених юридичними або фізичними особами, що проживають або проживають на території Чеської Республіки та Словацької Федеральної Республіки іноземними вчителями мови, які не перебувають на території країни, і які тимчасово мешкають там з метою здійснення своєї роботи, ці платники повинні розглядатися як якщо кожен з них був залежний від двох осіб незалежно від їх фактичного числа; положення абзаців 1 до 15 не поширюються на платників податків.
20. у пункті 8 (2), пункт (e) буде видалено;
21. Параграф 5 буде видалено в пункті 10.
22. у статті 14 (5), пункт (c) буде видалено;
23. У пункті 15 (4) (б) No 1, слова «після того ж податкового періоду» вставляються після слів «за ст. 9 Закону».
24. Стаття 17 (2) читати далі:
"(2) Для дітей молодшого віку сертифікат, виданий в школі, згідно з ст. 16 (2), дійсний для тривалості шкільного відпочинку відразу після завершення досліджень, за умови, що умови, укладені вниз, відповідають за їх визнання як залежностям, і що безперервна підготовка до майбутньої окупації, зокрема, дитини, не вступила в постійне працевлаштування до закінчення цього періоду або не почав переслідувати будь-яку іншу постійне заняття і не отримує ніякої фізичної безпеки для працівників. Для цілей цієї постанови, постійне підготовка до майбутньої окупації починається з щомісячного періоду заробітної плати, в якому здійснюється реєстрація університету. У таких випадках довідку про навчання враховуються з цього щомісячного періоду заробітної плати, за умови, що вона подається платником платником за 30 днів реєстрації.
Після в’їзду в силу цього Наказу, податок на заробітну плату та винагороду, до якого Орден мав право перед вступом на силу Наказу та частки в 1991 році господарські результати застосовуються відповідно до чинних правил.
Вони будуть видалені:
1. Указ Федерального міністерства фінансів No VI / 1 - 23 894 / 1980 про оподаткування винагороди, сплачених районним управлінням з'єднань до керівника поштових центрів поштової газети, колекціонерів та камер, зареєстрованих у кількості 4 / 1981 Кол.,
2. повернення Федерального міністерства фінансів No VI / 1 - 1871 / 1981 про оподаткування акцій в господарських результатах організації, сплачених працівнику після припинення зайнятості, зареєстрованих в кількості 10 / 1981 Coll.,
3. Указ Федерального міністерства фінансів No VI / 1 - 9362 / 1982 про оподаткування винагороди за збору врожаю гай, що здійснюється в вторинній діяльності і на податковій оцінці вартості харчування, що надається тимчасовим працівникам, які допущені до допомоги у верхній сільськогосподарській роботі, зареєстрованій в кількості 17 / 1982 Coll.,
4. Указ Федерального міністерства фінансів No VI / 1 - 14 491 / 1982 про податкову оцінку щомісячної винагороди, зареєстрованої в розмірі 25 / 1982 Coll.,
5. Указ Федерального міністерства фінансів No V / 1 - 881 / 1985 про оподаткування винагороди, наданих організаціям для проведення тренувальних робіт, зареєстрованих в кількості 8 / 1985 Coll.,
6. Указ Федерального міністерства фінансів No V / 1 - 552 / 1988 про оподаткування спеціальної щорічної винагороди, наданої працівникам, що працюють з хімічними карциногенами, зареєстрованими в кількості 1 / 1988 Coll.,
7. повернення Федеральним міністерством фінансів No II / 4 - 17 259 / 1989 р. з оподаткуванням відстрокових платежів, сплачених обраним працівникам, переданим до новостворених атомних електростанцій, зареєстрованих у кількості 36 / 1989 р.
Цей Указ діє на день його публікації.
Міністр фінансів КСФ:
Doc. Ing. Клаус CSc. v. r.
Міністр фінансів Чехії:
Інг. Spacek v. r.
Міністр фінансів С.Р.:
Doc. Ing. Dancho CSc. v. r.
1) § 12а - § 12б Акту No 105 / 1990 Зб. o súkromnom бізнес civov v znení znej zákon No219 / 1991 Зб.
15) Параграф 61 Указу No 149/ 1988 Coll., запровадження Закону про соціальну безпеку.
16) Акт No 100 / 1988 Кол., з питань соціальної безпеки, як змінено Акт No 110 / 1990 Кол. Указ No 149 / 1988 Кол., як змінено Указом No 123 / 1990 Кол.
9) Указ No 210 / 1989 Кол., на фонд культурно-соціальних потреб.
17) П. 14 Указу Уряду Чехії No 121 / 1990 Кол., про трудові відносини в приватному бізнесі.
18) Акт No 62 / 1983 Кол., за лояльністю мінників.
19) Стаття I (30) Акту No 306 / 1991 Coll., про зміни соціального забезпечення.
Увійдіть для нотаток, обраного та сповіщень
Інформація про нормативний акт
| Цитування | Указ Федерального міністерства фінансів, Міністерства фінансів Чеської Республіки та Міністерства фінансів Словацької Республіки No 49 / 1992 Coll., внесення змін та доповнень Указ No 161 / 1976 Coll., запровадження податкового законодавства про заробітну плату, внесення змін до |
|---|---|
| Тип нормативного акту | - |
| Автор | - |
| Збірка | Збірка законів |
| Дата оприлюднення | 31.01.1992 |
|---|---|
| Чинний від | 31.01.1992 |
| Чинний до | - |
| Стан | Чинний |
Текст нормативного акту має інформаційний характер.
Коментарі 0