Зв'язок від Міністерства охорони здоров'я No 316 / 2005 Coll.
Комунікація від Міністерства охорони здоров’я на публікацію переліку грамот, сертифікатів та інших доказів формальних кваліфікацій лікарів, стоматологів та фармакологів, присуджених на території країн-членів Європейського Союзу, переліку установ та органів, які видають їх
Чинний
Контакти
316
SDĚLENÍ
Ministerstva zdravotnictví
ze dne 26. července 2005
o vyhlášení seznamu diplomů, osvědčení a jiných dokladů o formální kvalifikaci lékařů, zubních lékařů a farmaceutů udělovaných na území členských států Evropské unie, seznam institucí a orgánů, které je vydávají
Ministerstvo zdravotnictví na základě § 26 odst. 2 a 3 zákona č. 95/2004 Sb., o podmínkách získávání a uznávání odborné způsobilosti a specializované způsobilosti k výkonu zdravotnického povolání lékaře, zubního lékaře a farmaceuta, vyhlašuje:
Seznam diplomů, osvědčení a jiných dokladů o formální kvalifikaci udělovaných na území členských států Evropské unie, seznam institucí a orgánů, které je vydávají
Názvy diplomů, osvědčení a jiných dokladů o odborné způsobilosti k výkonu povolání lékaře
- uvedených v příloze A směrnice 93/16/EHS
| Země | Název diplomu, osvědčení | Subjekt vydávající doklad o dosažené kvalifikaci | Průvodní osvědčení |
|---|---|---|---|
| Belgique/ België/ Belgien | 1. Diploma van arts 2. Diplôme de docteur en médecine | 1. De universiteiten/les universités 2. De bevoegde Examencommissie van de Vlaamse Gemeenschap/le Jury compétent dʼenseignement de la Communauté française | |
| Česká republika | Diplom o ukončení studia v oblasti lékařství (doktor medicíny, MUDr.) | univerzita - Lékářská fakulta | vysvědčení o státní rigorózní zkoušce |
| Danmark | Bevis for bestäet lægevidenskabelig embedseksamen | Medicinsk universitetsfakultet | 1. Autorisation som læge, udstedt af Sundhedsstyrelsen og 2. Tilladelsetil selvstasndigt virke som læge (dokumentation for gennemført praktisk uddannelse), udstedt af Sundhedsstyrelsen |
| Deutschland | 1. Zeugnis über die Ärztliche Prüfung 2. Zeugnis über die Ärztliche Staats-prüfung und Zeugnis über die Vor-bereitungszeit als Medizinalassistent soweit diese nach den deutschen Rechtsvorschriften noch für den Abschluss der ärztlichen Ausbildung vorgesehen war | Zuständige Behörden | |
| Eesti | Diplom arstite aduse ðpekava läbimise kohta | Tartu Ülikool | |
| Eλλάς | Πτυχίο Ιαρικής | 1) Ιατρική Σχολή Πανεπιστημίου 2)Σχολή Επιοστηών Υγείας Τμήμα Ιατρικής Πανεπιστημίου | |
| España | Título de Licenciado en Medicína y Cirugía | Ministerio de Educación y Cultura/ El rector de una Universidad | |
| France | Diplôme d’Etat de docteur en médicine | Universités | |
| Ireland | Primary qualification | Competent examining body | Certificate of experience |
| Italia | Diploma di laurea in medicína e chirurgia | Università | Diploma di abilitazione all’esercizio della medicína e chirurgia |
| Κύπρος | Πιστοποιητικό Εγγραφής Ιατρού | Ιατρικό Συμβούλιο | |
| Latvija | „arsta diploms“ | Universitātes tipa augstskola | |
| Lietuva | Aukštojo mokslo diplomas, nurodantis suteiktą gydytojo kvalifikaciją | Universitetas | Internatüros pažymėjimas, nurodantis suteiktą medicinos gydytojo profesinę kvalifikaciją |
| Luxembourg | Diplôme d’Etat de docteur en médicine, chirurgie et accouchements | Jury d’examen d’Etat | Certificat de stage |
| Magyarország | Általános orvos oklevél (doctor medicinae universae, abbrev.: dr. med. univ.) | Egyetem | |
| Malta | Lawrja ta’ Tabib tal-Mediċina u I-Kirurġija | Universita ta’ Malta | Ċertifikát ta’ reġistrazzjoni maħruġ mill-Kunsill Mediku |
| Nederland | Getuigschrift van met goed gevolg afge-legd artsexamen | Faculteit Genneskunde | |
| Österreich | 1. Urkunde über die Verleihung des akademischen Grades Doktor der gesamten Heilkunde (bzw. Doctor medicinae universae, Dr.med.univ.) 2. Diplom über die spezifische Ausbildung zum Artz für Allgemeinmedizin bzw. Fachartztdiplom | 1. Medizinische Fakultät einer Univer-sität 2. Österreichische Ärtztekammer | |
| Polska | Dyplom ukończenia studiów wyższych na kierunku lekarskim z tytulem „lekarza“ | 1. Akademia Medyczna 2. Uniwersytet Medyczny 3. Collegium Medicum Uniwersytetu Jagiellońskiego | Lekarski Egzamin Państwowy |
| Portugal | Carta de Curso de licenciatura em medicína | Universidades | Diploma comprovativo da conclusão do internato geral emitido pelo Ministério da Saúde |
| Slovenija | Diploma, s katero se podeljuje strokovni naslov „doktor medicine / doktorica medicine“ | Univerza | |
| Slovensko | Vysokoškolský diplom o udělení akademického titulu „doktor medicíny“ („MUDr.“) | Vysoká škola | |
| Suomi/Finland | Lääketieteen lisensiaatin tutkinto / medicine licentiatexamen | 1. Helsingin yliopisto / Helsingfors universitet 2. Kuopion yliopisto 3. Oulun yliopisto 4. Tampereen yliopisto 5. Turun yliopisto | Todistus lääkärin perusterveydenhuollon lisäkoulutuksesta / examensbevis om tilläggsutbilding för läkare inom primär-vården |
| Sverige | Läkarexamen | Universitet | Bevis om praktisk utbildning om utfärdas av Socialstyrelsen |
| United Kingdom | Primary qualification | Competent examining body | Certificate of experience |
Názvy diplomů všeobecných lékařů
- podle článku 41 směrnice 93/16/EHS
| Belgique/ België/ Belgien | Arrêté ministériel d’agrément de médecin généraliste/ministerieel erkenningsbesluit van huisarts |
| Česká republika | Diplom o specializaci všeobecné lékařství |
| Danmark | Tilladelse til at anvende betegnelsen alment praktiserende laege/ Speciallaege - I almen medicín |
| Eesti | Diplom peremeditsiini erialal |
| Suomi/Finland | Todistus lääkärin perusterveydenhuollon lisäkoulutuksesta/Bevis om tilläggsutbildning av läkare i primärvård |
| France | Diplôme d’État de docteur en médecine (avec document annexé attestant la formation spécifique en médecine générale) |
| Ireland | Certificate of specific qualifications in generál medical practice |
| Italia | Attestato di formazione specifica in medicína generále |
| Κύπρος | Τίτλσς Ειδικότητας Γενικής Ιατρικής |
| Latvia | Šeimos gydytojo rezidentūros pažymėjimas |
| Lietuva | Ģimenes ārsta sertifikāts |
| Luxembourg | Diplôme de formation spécifique en médicine générale |
| Magyarország | Háziorvostan szakorvosa bizonyítvány |
| Malta | Tabib tal-familja |
| Deutschland | Zeugnis über die spezifische Ausbildung in der Allgemeinmedizin |
| Nederland | Certificaat van inschrijving in het register van erkende huisartsen van de Koninklijke Nederlandsche Maatschappij tot bevordering der geneeskunst |
| Polska | Diploma: Dyplom uzyskania tytułu specjalisty w dziedzinie medycyny rodzinnej |
| Portugal | Diploma do internato complementar de clínica geral |
| Österreich | Arzt für Allgemeinmedizin |
| Ελλάς (Řecko) | Ττίτλος ιατρικής ειδικότπτας γενικής ιατρικής ιατρικής |
| Slovensko | Diplom o špecializácii v odbore „všeobecné lekárstvo“ |
| Slovenija | Potrdilo o opravljeni specializaciji iz družinske medicine |
| United Kingdom | Certificate of prescribed/equivalent experience |
| España | Titulo de especialista en medicína familiar y comunitaria |
| Sverige | Bevis om kompetens som allmänpraktiserande läkare (Europaläkare) utfärdat av Socialstyrelsen |
Profesní označení
| Belgique/ België/Belgien | Médecin généraliste Huisarts |
| Česká republika | Všeobecný lékař |
| Danmark | Alment praktiserende laege/Speciallaege I almen medicin |
| Esti | Perearst |
| Suomi/Finland | Yleislääkäri/allmanläkare |
| France | Médecin qualifié en médecine générale |
| Ireland | General medical practitioner |
| Italia | Medico di medicina generále |
| Κύπρος | Ιατρός Γενικής Ιατρικής |
| Latvija | Šeimos medicinos gydytojas |
| Lietuva | ġimenes (vispārējās prakses) ārsts |
| Luxembourg | Médecin généraliste |
| Magyarország | Háziorvostan szakorvosa |
| Malta | Mediċina tal-familja |
| Deutschland | Facharzt/Fachärztin für Allgemeinmedizin |
| Nederland | Huisarts |
| Polska | Specjalista w dziedzinie medycyny rodzinnej |
| Portugal | Assistente de clínica geral |
| Österreich | Arzt für Allgemeinmedizin |
| Ελλάς (Řecko) | Ιατρός με ειδικότητα γευικής ιατρικής |
| Slovensko | Všeobecný lekár |
| Slovenija | Specialist družinske medicine/ Specialistka družinske medicine |
| United Kingdom | General medical practitioner |
| España | Especialista en medicina familiar y comunitaria |
| Sverige | Allmänpraktiserande läkare (Europaläkare) |
Názvy diplomů, osvědčení a jiných dokladů o specializované způsobilosti lékařů (odborný lékař)
- uvedených v příloze B směrnice 93/16/EHS
| Země | Název kvalifikace | Subjekt vydávající doklad o dosažené kvalifikaci | Průvodní osvědčení |
|---|---|---|---|
| Belgique/ België/ Belgien | Bijzondere beroepstitel van geneesheer-specialist/Titre professionnel particulier de médicin spécialiste | Minister bevoegd voor Volksgezondheid/Ministre de la Santé publique | |
| Česká republika | Diplom o specializaci | Ministerstvo zdravotnictví | |
| Danmark | Bevis for tilladelse til at betegne sig som speciallæge | Sundhedsstyrelsen | |
| Deutschland | Fachärztliche Anerkennung | Countryesärztekammer | |
| Eesti | Residentuuri lõputunnistus eriarstiabi erialal | Tartu Ülikool“ | |
| Espaňa | Título de Especialista | Ministerio de Educación y Cultura | |
| France | 1. Certifícat d’érudes spéciales de médecine 2. Attestation de médecin spécialiste qualifíé 3. Certifícat d’etudes spéciales de médecine 4. Diplôme d’etudes spécialisées ou spécialisation complémentaire qualifíante de médecine | 1.3.4. Universités 2. Conseil de l’Ordre des médecins | |
| Ireland | Certificate of Specialist Doctor | Competent authority | |
| Italia | Diploma di medico specialista | Università | |
| Κύπρος | Πιστοποιητικό Αναγνώρισης Ειδικότητας | Ιατρικό Συμβούλιο | |
| Latvija | „Sertifikāts“ - kompetentu iestāžu izsniegts dokuments, kas apliecina, ka persona ir nokārtojusi sertifikācijas eksāmenu specialitātē | Latvijas Ārstu biedrība Latvijas Ārstniecības personu profesionālo organizāciju savienība | |
| Lietuva | Rezidentūros pažymėjimas,nurodantis suteiktą gydytojo specialisto profesinę kvalifikaciją | Universitetas | |
| Luxembourg | Certifícat de médecin spécialiste | Ministre de la Santé publique | |
| Magyarország | Szakorvosi bizonyítvány | Az Egészségügyi, Szociális és Családúgyi Minisztérium illetékes testülete | |
| Malta | Ċertifikát ta' Speċjalista Mediku | Kumitat ta' Approvazzjoni dwar Speċjalisti“ | |
| Nederland | Bewijs van inschrijving in een Specialistenregister | 1. Medisch Specialisten Registratie Commissie (MSRC) van de Koninklijke Nederlandsche Maatschappij tot Bevordering der Geneeskunst 2. Sociaal-Geneeskundigen Registratie Commissie van de Koninklijke Nederlandsche Maatschappij tot Bevordering der Geneeskunst 3. Huisarts en Verpleeghuisarts Registratie Commissie (HVRC) van de Koninklijke Nederlandsche Maatschappij tot Bevordering der Geneeslcunst | |
| Österreich | Facharztdiplom | Österreichische Ärztekammer | |
| Polska | Dyplom uzyskania tytuhi specjalisty | Centrum Egzaminów Medycznych | |
| Portugal | 1. Grau de assistante e/ou 2. Titulo de especialista | 1. Ministério de Saúde 2. Ordem dos Médicos | |
| Slovenija | Potrdilo o opravljenem specialističnem izpitu | 1. Ministrstvo za zdravje 2. Zdravniška zbornica Slovenije | |
| Slovensko | Diplom o špecializácü | Slovenská zdravotnická univerzita“ | |
| Suomi/ Finland | Erikoislääkärin tutkinto / specialläkarexamen | 1. Helsingin yliopisto / Helsingfors universitet 2. Kuopion yliopisto 3. Oulun yliopisto 4. Tampereen yliopisto 5. Turun yliopisto | |
| Sverige | Bevis om specialkompetens som läkare, utfärdat av Socialstyrelsen | Socialstyrelsen | |
| United Kingdom | Certificate of Completion of specialist training | Competent authority |
Názvy lékařských specializačních oborů
- uvedených v příloze C směrnice 93/16/EHS
| Země | Název kvalifikace |
|---|---|
| Anesteziologie | |
| Belgique/België/Belgien | Anesthésie-réanimation / Anesthesie reanimatie |
| Česká republika | Anesteziologie a resuscitace |
| Danmark | Anæstesiologi |
| Deutschland | Anästhesiologie |
| Eesti | Anestesioloogia |
| Ελλάς | Αναισθησιολογία |
| España | Anestesiología y Reanimación |
| France | Anesthésiologie-Réanimation chirurgicale |
| Ireland | Anaesthesia |
| Italia | Anestesia e rianimazione |
| Κύπρος | Αναισθησιολογία |
| Latvija | Anestezioloġija un reanimatoloġija |
| Lietuva | Anesteziologija reanimatologija |
| Luxembourg | Anesthésie-réanimation |
| Magyarország | Aneszteziológia és intenzív terápia |
| Malta | Anesteżija u Kura Intensiva |
| Nederland | Anesthesiologie |
| Österreich | Anästhesiologie und Intensivmedizin |
| Polska | Anestezjologia i intensywna terapia |
| Portugal | Anestesiologia |
| Slovenija | Anesteziologija, reanimatologija in perioperativna intenzivna medicina |
| Slovensko | Anestéziológia a intenzívna medicína |
| Suomi/Finland | Anestesiología ja tehohoito / Anestesiologi och intensivvård |
| Sverige | Anestesi och intensivvård |
| United Kingdom | Anaesthetics |
| Země | Název kvalifikace |
|---|---|
| Chirurgie | |
| Belgique/België/Belgien | Chirurgie / Heelkunde |
| Česká republika | Chirurgie |
| Danmark | Kirurgi eller kirurgiske sygdomme |
| Deutschland | (Allgemeine) Chirurgie |
| Eesti | Üldkirurgia |
| Ελλάς | Χειρουργική |
| España | Cirugía generál y del aparato digestivo |
| France | Chirurgie générale |
| Ireland | General surgery |
| Italia | Chirurgia generále |
| Κύπρος | Γενική Χειρουργική |
| Latvija | Ķirurġija |
| Lietuva | Chirurgija |
| Luxembourg | Chirurgie générale |
| Magyarország | Sebészet |
| Malta | Kirurġija Ġenerali |
| Nederland | Heelkunde |
| Österreich | Chirurgie |
| Polska | Chirurgia ogólna |
| Portugal | Cirurgia geral |
| Slovenija | Splošna kirurgija |
| Slovensko | Chirurgia |
| Suomi/Finland | Yleiskirurgia / Allmän kirurgi |
| Sverige | Kirurgi |
| United Kingdom | General surgery |
| Země | Název kvalifikace |
|---|---|
| Neurochirurgie | |
| Belgique/België/Belgien | Neurochirurgie |
| Česká republika | Neurochirurgie |
| Danmark | Neurokirurgi eller kirurgiske nervesygdomme |
| Deutschland | Neurochirurgie |
| Eesti | Neurokirurgia |
| Ελλάς | Νευροχειρουργική |
| España | Neurocirugía |
| France | Neurochirurgie |
| Ireland | Neurological surgery |
| Italia | Neurochirurgia |
| Κύπρος | Νευροχειρουργική |
| Latvija | Neiroķirurġija |
| Lietuva | Neurochirurgija |
| Luxembourg | Neurochirurgie |
| Magyarország | Idegsebészet |
| Malta | Newrokirurgija |
| Nederland | Neurochirurgie |
| Österreich | Neurochirurgie |
| Polska | Neurochirurgia |
| Portugal | Neurocirurgia |
| Slovenija | Nevrokirurgija |
| Slovensko | Neurochirurgia |
| Suomi/Finland | Neurokirurgia / Neurokirurgi |
| Sverige | Neurokirurgi |
| United Kingdom | Neurosurgery |
| Země | Název kvalifikace |
|---|---|
| Gynekologie a porodnictví | |
| Belgique/België/Belgien | Gynécologie - obstétrique / Gynaecologie en verloskunde |
| Česká republika | Gynekologie a porodnictví |
| Danmark | Gynækologi og obstetrik eller kvindesygdomme og fødselshjælp |
| Deutschland | Frauenheilkunde und Geburtshilfe |
| Eesti | Sünnitusabi ja günekoloogia |
| Ελλάς | Μαιευτική-Γυναικολογία |
| España | Obstetricia y ginecología |
| France | Gynécologie - obstétrique |
| Ireland | Obstetrics and gynaecology |
| Italia | Ginecologia e ostetricia |
| Κύπρος | Μαιευτική - Γυναικολογία |
| Latvija | Ginekologija un dzemdniecība |
| Lietuva | Akušerija ginekologija |
| Luxembourg | Gynécologie - obstétrique |
| Magyarország | Szülészet-nögyógyászat |
| Malta | Ostetriċja u Ġinekoloġija |
| Nederland | Verloskunde en gynaecologie |
| Österreich | Frauenheilkunde und Geburtshilfe |
| Polska | Polożnictwo i ginekologia |
| Portugal | Ginecologia e obstetricia |
| Slovenija | Ginekologija in porodništvo |
| Slovensko | Gynekológia a pôrodníctvo |
| Suomi/Finland | Naistentaudit ja synnytykset / Kvinnosjukdomar och förlossningar |
| Sverige | Obstetrik och gynekologi |
| United Kingdom | Obstetrics and gynaecology |
| Země | Název kvalifikace |
|---|---|
| Vnitřní lékařství | |
| Belgique/België/Belgien | Médecine interne / Inwendige geneeskunde |
| Česká republika | Vnitřní lékařství |
| Danmark | Intern medicin |
| Deutschland | Innere Medizin |
| Eesti | Sisehaigused |
| Ελλάς | Παθολογία |
| España | Medicina interna |
| France | Médecine interne |
| Ireland | General medicine |
| Italia | Medicina interna |
| Κύπρος | Παθολογία |
| Latvija | Internā medicīna |
| Lietuva | Vidaus ligos |
| Luxembourg | Médecine interne |
| Magyarország | Belgyógyászat |
| Malta | Mediċina Interna |
| Nederland | Inwendige geneeskunde |
| Österreich | Innere Medizin |
| Polska | Choroby wewnętrzne |
| Portugal | Medicina interna |
| Slovenija | Interna medicina |
| Slovensko | Vnútorné lekárstvo |
| Suomi/Finland | Sisätaudit / Inre medicín |
| Sverige | Internmedicin |
| United Kingdom | General (internal) medicine |
| Země | Název kvalifikace |
|---|---|
| Oftalmologie | |
| Belgique/België/Belgien | Ophtalmologie / Oftalmologie |
| Česká republika | Oftalmologie |
| Danmark | Oftalmologi eller øjensygdomme |
| Deutschland | Augenheilkunde |
| Eesti | Oftalmoloogia |
| Ελλάς | Οφθαλμολογία |
| España | Oftalmología |
| France | Ophtalmologie |
| Ireland | Ophthalmology |
| Italia | Oftalmologia |
| Κύπρος | Οφθαλμολογία |
| Latvija | Oftalmoloġija |
| Lietuva | Oftalmologija |
| Luxembourg | Ophtalmologie |
| Magyarország | Szemészet |
| Malta | Oftalmoloġija |
| Nederland | Oogheelkunde |
| Österreich | Augenheilkunde und Optometrie |
| Polska | Okulistyka |
| Portugal | Oftalmologia |
| Slovenija | Oftalmologija |
| Slovensko | Oftalmológia |
| Suomi/Finland | Silmätaudit / Ögonsjukdomar |
| Sverige | Ögonsjukdomar (oftalmologi) |
| United Kingdom | Ophthalmology |
| Země | Název kvalifikace |
|---|---|
| Otorinolaryngologie | |
| Belgique/België/Belgien | Oto-rhino-laryngologie / Otorhinolaryngologie |
| Česká republika | Otorinolaryngologie |
| Danmark | Oto-rhino-laryngologi eller øre-naese-halssygdomme |
| Deutschland | Hals-Nasen-Ohrenheilkunde |
| Eesti | Otorinolarüngoloogia |
| Ελλάς | Ωτορινολαρυγγολογία |
| España | Otorrinolaringologia |
| France | Oto-rhino-laryngologie |
| Ireland | Otolaryngology |
| Italia | Otorinolaringoiatria |
| Κύπρος | Ωτορινολαρυγγολογία |
| Latvija | Otolaringoloġija |
| Lietuva | Otorinolaringologija |
| Luxembourg | Oto-rhino-laryngologie |
| Magyarország | Fül-orr-gégegyógyászat |
| Malta | Otorinolaringoloġija |
| Nederland | Keel-, neus- en oorheelkunde |
| Österreich | Hals-, Nasen-und Ohrenkrankheiten |
| Polska | Otorynolaryngologia |
| Portugal | Otorrinolaringologia |
| Slovenija | Otorinolaringologija |
| Slovensko | Otorinolaryngológia |
| Suomi/Finland | Korva-, nenä- ja kurkkutaudit / Öron-, näs- och halssjukdomar |
| Sverige | Öron-, näs- och halssjukdomar (oto-rhino-laryngologi) |
| United Kingdom | Otolaryngology |
| Země | Název kvalifikace |
|---|---|
| Dětské lékařství | |
| Belgique/België/Belgien | Pédiatrie / Pediatrie |
| Česká republika | Dětské lékařství |
| Danmark | Pædiatri eller sygdomme hos børn |
| Deutschland | Kinder-und Jugendmedizin |
| Eesti | Pediaatria |
| Ελλάς | Παιδιατρική |
| España | Pediatria y sus áreas especificas |
| France | Pédiatrie |
| Ireland | Paediatrics |
| Italia | Pédiatria |
| Κύπρος | Παιδιατρική |
| Latvija | Pediatrija |
| Lietuva | Vaikų ligos |
| Luxembourg | Pédiatrie |
| Magyarország | Csecsemö- és gyermekgyógyászat |
| Malta | Pedjatrija |
| Nederland | Kindergeneeskunde |
| Österreich | Kinder - und Jugendheilkunde |
| Polska | Pediatria |
| Portugal | Pediatria |
| Slovenija | Pediatrija |
| Slovensko | Pediatria |
| Suomi/Finland | Lastentaudit / Barnsjukdomar |
| Sverige | Barn- och ungdomsmedicin |
| United Kingdom | Paediatrics |
| Země | Název kvalifikace |
|---|---|
| Respirační medicína | |
| Belgique/België/Belgien | Pneumologie |
| Česká republika | Tuberkulóza a respirační nemoci |
| Danmark | Medicínské lungesygdomme |
| Deutschland | Pneumologie |
| Eesti | Pulmonoloogia |
| Ελλάς | Φυματιολογία-.Πνευμονολογία |
| España | Neumologia |
| France | Pneumologie |
| Ireland | Respiratory medicine |
| Italia | Malattie dell'apparato respiratorio |
| Κύπρος | Πνευμονολογία - Φυματολογία |
| Latvija | Ftiziopneimonoloġija |
| Lietuva | Pulmonologija |
| Luxembourg | Pneumologie |
| Magyarország | Tüdőgyógyászat |
| Malta | Mediċina Respiratorja |
| Nederland | Longziekten en tuberculose |
| Österreich | Lungenkrankheiten |
| Polska | Choroby płuc |
| Portugal | Pneumologia |
| Slovenija | Pnevmologija |
| Slovensko | Pneumologia a ftizeológia |
| Suomi/Finland | Keuhkosairaudet ja allergologia / Lungsjukdomar och allergologi |
| Sverige | Lungsjukdomar (pneumologi) |
| United Kingdom | Respiratory medicine |
| Země | Název kvalifikace |
|---|---|
| Urologie | |
| Belgique/België/Belgien | Urologie |
| Česká republika | Urologie |
| Danmark | Urologi eller urinvejenes kirurgiske sygdomme |
| Deutschland | Urologie |
| Eesti | Uroloogia |
| Ελλάς | Ουρολογία |
| España | Urología |
| France | Urologie |
| Ireland | Urology |
| Italia | Urologia |
| Κύπρος | Ουρολογία |
| Latvija | Uroloġija |
| Lietuva | Urologija |
| Luxembourg | Urologie |
| Magyarország | Urológia |
| Malta | Uroloġija |
| Nederland | Urologie |
| Österreich | Urologie |
| Polska | Urologia |
| Portugal | Urologia |
| Slovenija | Urologija |
| Slovensko | Urológia |
| Suomi/Finland | Urologia / Urologi |
| Sverige | Urologi |
| United Kingdom | Urology |
| Země | Název kvalifikace |
|---|---|
| Ortopedie | |
| Belgique/België/Belgien | Chirurgie orthopédique / Orthopedische heelkunde |
| Česká republika | Ortopedie |
| Danmark | Ortopædisk kirurgi |
| Deutschland | Orthopädie (und Unfallchirurgie) |
| Eesti | Ortopeedia |
| Ελλάς | Ορθοπεδική |
| España | Cirugía ortopédica y traumatología |
| France | Chirurgie orthopédique et traumatologie |
| Ireland | Orthopaedic surgery |
| Italia | Ortopedia e traumatologia |
| Κύπρος | Ορθοπεδική |
| Latvija | Traumatoloġija un ortopēdija |
| Lietuva | Ortopedija traumatologija |
| Luxembourg | Orthopedie |
| Magyarország | Ortopédia |
| Malta | Kirurġija Ortopedika |
| Nederland | Orthopedie |
| Österreich | Orthopädie und Orthopädische Chirurgie |
| Polska | Ortopedia i traumatologia narządu ruchu |
| Portugal | Ortopedia |
| Slovenija | Ortopedska kirurgija |
| Slovensko | Ortopédia |
| Suomi/Finland | Ortopedia ja traumatologia / Ortopedi och traumatologi |
| Sverige | Ortopedi |
| United Kingdom | Trauma and orthopaedic surgery |
| Země | Název kvalifikace |
|---|---|
| Patologická anatomie | |
| Belgique/België/Belgien | Anatomie pathologique / Pathologische anatomie |
| Česká republika | Patologická anatomie |
| Danmark | Patologisk anatomi eller vaevs- og celleundersøgelser |
| Deutschland | Pathologie |
| Eesti | Patoloogia |
| Ελλάς | Παθολογική Ανατομική |
| España | Anatomia patológica |
| France | Anatomie et cytologie pathologiques |
| Ireland | Morbid anatomy and histopathology |
| Italia | Anatomia patologica |
| Κύπρος | Παθολογοανατομία - Ιστολογία |
| Latvija | Patoloġija |
| Lietuva | Patologija |
| Luxembourg | Anatomie pathologique |
| Magyarország | Patológia |
| Malta | Istopatoloġija |
| Nederland | Pathologie |
| Österreich | Pathologie |
| Polska | Patomorfologia |
| Portugal | Anatomia patologica |
| Slovenija | Anatomska patologija in citopatologija |
| Slovensko | Patologická anatómia |
| Suomi/Finland | Patologia / Patologi |
| Sverige | Klinisk patologi |
| United Kingdom | Histopathology |
| Země | Název kvalifikace |
|---|---|
| Neurologie | |
| Belgique/België/Belgien | Neurologie |
| Česká republika | Neurologie |
| Danmark | Neurologi eller medicínské nervesygdomme |
| Deutschland | Neurologie |
| Eesti | Neuroloogia |
| Ελλάς | Νευρολογία |
| España | Neurología |
| France | Neurologie |
| Ireland | Neurology |
| Italia | Neurologia |
| Κύπρος | Νευρολογία |
| Latvija | Neiroloġija |
| Lietuva | Neurologija |
| Luxembourg | Neurologie |
| Magyarország | Neurológia |
| Malta | Newroloġija |
| Nederland | Neurologie |
| Österreich | Neurologie |
| Polska | Neurologia |
| Portugal | Neurologia |
| Slovenija | Nevrologija |
| Slovensko | Neurológia |
| Suomi/Finland | Neurologia / Neurologi |
| Sverige | Neurologi |
| United Kingdom | Neurology |
| Země | Název kvalifikace |
|---|---|
| Psychiatrie | |
| Belgique/België/ | Psychiatrie |
| Belgien | Psychiatrie de l'adulte / volwassen psychiatrie |
| Česká republika | Psychiatrie |
| Danmark | Psykiatri |
| Deutschland | Psychiatrie und Psychotherapie |
| Eesti | Psühhiaatria |
| Ελλάς | Ψυχιατρική |
| España | Psiquiatría |
| France | Psychiatrie |
| Ireland | Psychiatry |
| Italia | Psichiatria |
| Κύπρος | Ψυχιατρική |
| Latvija | Psihiatrija |
| Lietuva | Psichiatrija |
| Luxembourg | Psychiatrie |
| Magyarország | Pszichiátria |
| Malta | Psikjatrija |
| Nederland | Psychiatrie |
| Österreich | Psychiatrie |
| Polska | Psychiatria |
| Portugal | Psiquiatria |
| Slovenija | Psihiatrija |
| Slovensko | Psychiatria |
| Suomi/Finland | Psykiatria / Psykiatri |
| Sverige | Psykiatri |
| United Kingdom | General psychiatry |
| Země | Název kvalifikace |
|---|---|
| Radiologie a zobrazovací metody | |
| Belgique/België/Belgien | Radiodiagnostic / Röntgendiagnose |
| Česká republika | Radiologie a zobrazovací metody |
| Danmark | Diagnostik radiologi eller røntgenundersøgelse |
| Deutschland | (Diagnostische) Radiologie |
| Eesti | Radioloogia |
| Ελλάς | Ακτινοδιαγνωστική |
| España | Radiodiagnóstico |
| France | Radiodiagnostic et imagerie médicale |
| Ireland | Diagnostic radiology |
| Italia | Radiodiagnostica |
| Κύπρος | Ακτινολγία |
| Latvija | Diagnostiskā radioloġija |
| Lietuva | Radiologija |
| Luxembourg | Radiodiagnostic |
| Magyarország | Radiológia |
| Malta | Radjoloġija |
| Nederland | Radiologie |
| Österreich | Medizinische Radiologie-Diagnostik |
| Polska | Radiológia i diagnostyka obrazowa |
| Portugal | Radiodiagnóstico |
| Slovenija | Radiologija |
| Slovensko | Rádiológia |
| Suomi/Finland | Radiologia / Radiologi |
| Sverige | Medicinsk radiologi |
| United Kingdom | Clinical radiology |
| Země | Název kvalifikace |
|---|---|
| Radiační onkologie | |
| Belgique/België/Belgien | Radiothérapie-oncologie / Radiotherapie-oncologie |
| Česká republika | Radiační onkologie |
| Danmark | Onkologi |
| Deutschland | Strahlentherapie |
| Eesti | Onkoloogia |
| Ελλάς | Ακτινοθεραπευτική - Ογκολογία |
| España | Oncología radioterápica |
| France | Oncologie radiothérapique |
| Ireland | Radiotherapy |
| Italia | Radioterapia |
| Κύπρος | Ακτινοθεραπευτική Ογκολογία |
| Latvija | Terapeitiskā radioloġija |
| Lietuva | Onkologija radioterapija |
| Luxembourg | Radiothérapie |
| Magyarország | Sugárterápia |
| Malta | Onkoloġija u Radjoterapija |
| Nederland | Radiothérapie |
| Österreich | Strahlentherapie - Radioonkologie |
| Polska | Radioterapia onkologiczna |
| Portugal | Radioterapia |
| Slovenija | Radioterapija in onkologija |
| Slovensko | Radiačná onkológia |
| Suomi/Finland | Syöpätaudit / Cancersjukdomar |
| Sverige | Tumörsjukdomar (allmän onkologi) |
| United Kingdom | Clinical oncology |
| Země | Název kvalifikace |
|---|---|
| Klinická biologie | |
| Belgique/België/Belgien | Biologie clinique / Klinische biologie |
| Česká republika | |
| Danmark | |
| Deutschland | |
| Eesti | Laborimeditsiin |
| Ελλάς | |
| España | Análisis clínicos |
| France | Biologie médicale |
| Ireland | |
| Italia | Patologia clinica |
| Κύπρος | |
| Latvija | |
| Lietuva | Laboratoriné medicina |
| Luxembourg | Biologie clinique |
| Magyarország | Orvosi laboratóriumi diagnosztika |
| Malta | |
| Nederland | |
| Österreich | Medizinische Biologie |
| Polska | Diagnostyka laboratoryjna |
| Portugal | Patologia clínica |
| Slovenija | |
| Slovensko | Laboratórna medicína |
| Suomi/Finland | |
| Sverige | |
| United Kingdom | |
| Země | Název kvalifikace |
|---|---|
| Hematologie | |
| Belgique/België/Belgien | |
| Česká republika | |
| Danmark | Klinisk blodtypeserologi |
| Deutschland | |
| Eesti | |
| Ελλάς | |
| España | |
| France | Hématologie |
| Ireland | |
| Italia | |
| Κύπρος | |
| Latvija | |
| Lietuva | |
| Luxembourg | Hématologie biologique |
| Magyarország | |
| Malta | |
| Nederland | |
| Österreich | |
| Polska | |
| Portugal | Hematologia clínica |
| Slovenija | |
| Slovensko | |
| Suomi/Finland | |
| Sverige | |
| United Kingdom | |
| Země | Název kvalifikace |
|---|---|
| Lékařská mikrobiologie | |
| Belgique/België/Belgien | |
| Česká republika | Lékařská mikrobiologie |
| Danmark | Klinisk mikrobiologi |
| Deutschland | Mikrobiologie (Virologie) und Infektionsepidemiologie |
| Eesti | |
| Ελλάς | 1. Ιατρική Βιοπαθολογία |
| 2. Μικροβιολογία | |
| España | Microbiología y parasitología |
| France | |
| Ireland | Microbiology |
| Italia | Microbiologia e virologia |
| Κύπρος, | Μικροβιολογία |
| Latvija | Mikrobioloġija |
| Lietuva | |
| Luxembourg | Microbiologie |
| Magyarország | Orvosi mikrobiológia |
| Malta | Mikrobijoloġija |
| Nederland | Medische microbiologie |
| Österreich | Hygiene und Mikrobiologie |
| Polska | Mikrobiologia lekarska |
| Portugal | |
| Slovenija | Klinična mikrobiologija |
| Slovensko | Klinická mikrobiológia |
| Suomi/Finland | Kliininen mikrobiologia / Klinisk mikrobiologi |
| Sverige | Klinisk bakteriologi |
| United Kingdom | Medical microbiology and virology |
| Země | Název kvalifikace |
|---|---|
| Klinická biochemie | |
| Belgique/België/Belgien | |
| Česká republika | Klinická biochemie |
| Danmark | Klinisk biokemi |
| Deutschland | Laboratoriumsmedizin |
| Eesti | |
| Ελλάς | |
| España | Bioquímica clínica |
| France | |
| Ireland | Chemical pathology |
| Italia | Biochimica clinica |
| Κύπρος | |
| Latvija | |
| Lietuva | |
| Luxembourg | Chimie biologique |
| Magyarország | |
| Malta | Patoloġija Kimika |
| Nederland | Klinische chemie |
| Österreich | Medizinische und Chemische Labordiagnostik |
| Polska | |
| Portugal | |
| Slovenija | Medicinska biokemija |
| Slovensko | Klinická biochémia |
| Suomi/Finland | Kliininen kemia / Klinisk kemi |
| Sverige | Klinisk kemi |
| United Kingdom | Chemical pathology |
| Země | Název kvalifikace |
|---|---|
| Imunologie | |
| Belgique/België/Belgien | |
| Česká republika | Alergologie a klinická imunologie |
| Danmark | Klinisk immunologi |
| Deutschland | |
| Eesti | |
| Ελλάς | |
| España | Immunología |
| France | |
| Ireland | Clinical immunology |
| Italia | |
| Κύπρος | Ανοσολογία |
| Latvija | Imunoloġija |
| Lietuva | |
| Luxembourg | Immunologie |
| Magyarország | Allergológia és klinikai immunológia |
| Malta | Immunoloġija |
| Nederland | |
| Österreich | Immunologie |
| Polska | Immunologia kliniczna |
| Portugal | |
| Slovenija | |
| Slovensko | Klinická imunológia a alergológia |
| Suomi/Finland | |
| Sverige | Klinisk immunologi |
| United Kingdom | Immunology |
| Země | Název kvalifikace |
|---|---|
| Plastická chirurgie | |
| Belgique/België/Belgien | Chirurgie plastique, reconstructrice et esthétique / Plastische, reconstructieve en esthetische heelkunde |
| Česká republika | Plastická chirurgie |
| Danmark | Plastikkirurgi |
| Deutschland | Plastische (und Ästhetische) Chirurgie |
| Eesti | Plastika-ja rekonstruktiivkirurgia |
| Ελλάς | Πλαστική Χειρουργική |
| España | Cirugía plástica, estética y reparadora |
| France | Chirurgie plastique, reconstructrice et esthétique |
| Ireland | Plastic surgery |
| Italia | Chirurgia plastica e ricostruttiva |
| Κύπρος; | Πλαστική Χειρουργική |
| Latvija | Plastiskā ķirurġija |
| Lietuva | Plastinė ir rekonstrukciné chirurgija |
| Luxembourg | Chirurgie plastique |
| Magyarország | Plasztikai (égési) sebészet |
| Malta | Kirurġija Plastika |
| Nederland | Plastische chirurgie |
| Österreich | Plastische Chirurgie |
| Polska | Chirurgia plastyczna |
| Portugal | Cirurgia plástica e reconstrutiva |
| Slovenija | Plastična, rekonstrukcijska in estetska kirurgija |
| Slovensko | Plastická chirurgia |
| Suomi/Finland | Plastiikkakirurgia / Plastikkirurgi |
| Sverige | Plastikkirurgi |
| United Kingdom | Plastic surgery |
| Země | Název kvalifikace |
|---|---|
| Kardiochirurgie | |
| Belgique/België/Belgien | Chirurgie thoracique / Heelkunde op de thorax |
| Česká republika | Kardiochirurgie |
| Danmark | Thoraxkirurgi eller brysthulens kirurgiske sygdomme |
| Deutschland | Thoraxchirurgie |
| Eesti | Torakaalkirurgia |
| Ελλάς | Χειρουργική Θώρακος |
| España | Cirugía torácica |
| France | Chirurgie thoracique et cardiovasculaire |
| Ireland | Thoracic surgery |
| Italia | Chirurgia toracica; Cardiochirurgia |
| Κύπρος | Χειρουργική Θώρακος |
| Latvija | Torakālā ķirurġija |
| Lietuva | Krūtinės chirurgija |
| Luxembourg | Chirurgie thoracique |
| Magyarország | Mellkassebészet |
| Malta | Kirurġija Kardjo-Toraċika |
| Nederland | Cardio-thoracale chirurgie |
| Österreich | |
| Polska | Chirurgia klatki piersiowej |
| Portugal | Cirurgia cardiotorácica |
| Slovenija | Torakalna kirurgija |
| Slovensko | Hrudníková chirurgia |
| Suomi/Finland | Sydän-ja rintaelinkirurgia / Hjärt- och thoraxkirurgi |
| Sverige | Thoraxkirurgi |
| United Kingdom | Cardo-thoracic surgery |
| Země | Název kvalifikace |
|---|---|
| Dětská chirurgie | |
| Belgique/België/Belgien | |
| Česká republika | Dětská chirurgie |
| Danmark | |
| Deutschland | Kinderchirurgie |
| Eesti | Lastekirurgia |
| Ελλάς | Χειρουργική Παίδων |
| España | Cirugía pediátrica |
| France | Chirurgie infantile |
| Ireland | Paediatric surgery |
| Italia | Chirurgia pediatrica |
| Κύπρος | Χειρουργική Παίδων |
| Latvija | Bērnu ķirurġija |
| Lietuva | Vaikų chirurgija |
| Luxembourg | Chirurgie pédiatrique |
| Magyarország | Gyermeksebészet |
| Malta | Kirurgija Pedjatrika |
| Nederland | |
| Österreich | Kinderchirurgie |
| Polska | Chirurgia dziecięca |
| Portugal | Cirurgia pediátrica |
| Slovenija | |
| Slovensko | Detská chirurgia |
| Suomi/Finland | Lastenkirurgia / Barnkirurgi |
| Sverige | Barn- och ungdomskirurgi |
| United Kingdom | Paediatric surgery |
| Země | Název kvalifikace |
|---|---|
| Cévní chirurgie | |
| Belgique/België/Belgien | Chirurgie des vaisseaux / Bloedvatenheelkunde |
| Česká republika | Cévní chirurgie |
| Danmark | Karkirurgi eller kirurgiske blodkarsygdomme |
| Deutschland | Gefäßchirurgie |
| Eesti | Kardiovaskulaarkirurgia |
| Ελλάς | Αγγειοχειρουργική |
| España | Angiología y cirugía vascular |
| France | Chirurgie vasculaire |
| Ireland | |
| Italia | Chirurgia vascolare |
| Κύπρος | Χειρουργική Αγγείων |
| Latvija | Asinsvadu ķirurġija |
| Lietuva | Kraujagyslių chirurgija |
| Luxembourg | Chirurgie vasculaire |
| Magyarország | Érsebészet |
| Malta | Kirurġija Vaskolari |
| Nederland | |
| Österreich | |
| Polska | Chirurgia naczyniowa |
| Portugal | Cirurgia vascular |
| Slovenija | Kardiovaskularna kirurgija |
| Slovensko | Cievna chirurgia |
| Suomi/Finland | Verisuonikirurgia / Kärlkirurgi |
| Sverige | |
| United Kingdom | |
| Země | Název kvalifikace |
|---|---|
| Kardiologie | |
| Belgique/België/Belgien | Cardiologie |
| Česká republika | Kardiologie |
| Danmark | Kardiologi |
| Deutschland | Innere Medizin und Schwerpunkt Kardiologie |
| Eesti | Kardioloogia |
| Ελλάς | Καρσιολογία |
| España | Cardiología |
| France | Pathologie cardio-vasculaire |
| Ireland | Cardiology |
| Italia | Cardiologia |
| Κύπρος | Καρσιολογία |
| Latvija | Kardioloġija |
| Lietuva | Kardiologija |
| Luxembourg | Cardiologie et angiologie |
| Magyarország | Kardiológia |
| Malta | Kardjoloġija |
| Nederland | Cardiologie |
| Österreich | |
| Polska | Kardiologia |
| Portugal | Cardiologia |
| Slovenija | |
| Slovensko | Kardiológia |
| Suomi/Finland | Kardiologia / Kardiologi |
| Sverige | Kardiologi |
| United Kingdom | Cardiology |
| Země | Název kvalifikace |
|---|---|
| Gastroenterologie | |
| Belgique/België/Belgien | Gastro-entérologie / gastroenterologie |
| Česká republika | Gastroenterologie |
| Danmark | Medicinsk gastroenterologi eller medicinske mave-tarm-sygdomme |
| Deutschland | Innere Medizin und Schwerpunkt Gastroenterolgie |
| Eesti | Gastroenteroloogia |
| Ελλάς | Γαστρεντερολογία |
| España | Aparato digestivo |
| France | Gastro-entérologie et hépatologie |
| Ireland | Gastro-enterology |
| Italia | Gastroenterologia |
| Κύπρος | Γαστρεντερολογία |
| Latvija | Gastroenteroloġija |
| Lietuva | Gastroenterologija |
| Luxembourg | Gastro-entérologie |
| Magyarország | Gasztroenterológia |
| Malta | Gastroenteroloġija |
| Nederland | Gastro-enterologie |
| Österreich | |
| Polska | Gastroenterologia |
| Portugal | Gastrenterologia |
| Slovenija | Gastroenterologija |
| Slovensko | Gastroenterológia |
| Suomi/Finland | Gastroenterologia / Gastroenterologi |
| Sverige | Medicinsk gastroenterologi och hepatologi |
| United Kingdom | Gastro-enterology |
| Země | Název kvalifikace |
|---|---|
| Revmatologie | |
| Belgique/België/Belgien | Rhumathologie / reumatologie |
| Česká republika | Revmatologie |
| Danmark | Reumatologi |
| Deutschland | Innere Medizin und Schwerpunkt Rheumatologie |
| Eesti | Reumatoloogia |
| Ελλάς, | Ρευματολογία |
| España | Reumatología |
| France | Rhumathologie |
| Ireland | Rheumatology |
| Italia | Reumatologia |
| Κύπρος | Ρευματολογία |
| Latvija | Reimatoloġija |
| Lietuva | Reumatologija |
| Luxembourg | Rhumathologie |
| Magyarország | Reumatológia |
| Malta | Rewmatoloġija |
| Nederland | Reumatologie |
| Österreich | |
| Polska | Reumatologia |
| Portugal | Reumatologia |
| Slovenija | |
| Slovensko | Reumatológia |
| Suomi/Finland | Reumatologia / Reumatologi |
| Sverige | Reumatologi |
| United Kingdom | Rheumatology |
| Země | Název kvalifikace |
|---|---|
| Všeobecná hematologie | |
| Belgique/België/Belgien | |
| Česká republika | Hematologie a transfuzní lékařství |
| Danmark | Haematologi eller blodsygdomme |
| Deutschland | Innere Medizin und Schwerpunkt Hämatologie und Onkologie |
| Eesti | Hematoloogia |
| Ελλάς | Αιματολογία |
| España | Hematología y hemoterapia |
| France | |
| Ireland | Haematology |
| Italia | Ematologia |
| Κύπρος | Αιματολογία |
| Latvija | Hematoloġija |
| Lietuva | Hematologija |
| Luxembourg | Hématologie |
| Magyarország | Haematológia |
| Malta | Ematoloġija |
| Nederland | |
| Österreich | |
| Polska | Hematologia |
| Portugal | Imuno-hemoterapia |
| Slovenija | |
| Slovensko | Hematológia a transfúziológia |
| Suomi/Finland | Kliininen hematologia / Klinisk hematologi |
| Sverige | Hematologi |
| United Kingdom | |
| Země | Název kvalifikace |
|---|---|
| Endokrinologie | |
| Belgique/België/Belgien | |
| Česká republika | Endokrinologie |
| Danmark | Medicinsk endokrinologi eller medicínské hormonsygdomme |
| Deutschland | Innere Medizin und Schwerpunkt Endokrinologie und Diabetologie |
| Eesti | Endokrinoloogia |
| Ελλάς | Ενδοκρινολογία |
| España | Endocrinología y nutrición |
| France | Endocrinologie, maladies métaboliques |
| Ireland | Endocrinology and diabetes mellitus |
| Italia | Endocrinologia e malattie del ricambio |
| Κύπρος | Ενδοκρινολογία |
| Latvija | Endokrinoloġija |
| Lietuva | Endokrinologija |
| Luxembourg | Endocrinologie, maladies du métabolisme et de la nutrition |
| Magyarország | Endokrinológia |
| Malta | Endokrinoloġija u Dijabete |
| Nederland | |
| Österreich | |
| Polska | Endokrynologia |
| Portugal | Endocrinologia |
| Slovenija | |
| Slovensko | Endokrinológia |
| Suomi/Finland | Endokrinologia / endokrinologi |
| Sverige | Endokrina sjukdomar |
| United Kingdom | Endocrinology and diabetes mellitus |
| Země | Název kvalifikace |
|---|---|
| Rehabilitační lékařství | |
| Belgique/België/Belgien | Médecine physique et réadaptation / Fysische geneeskunde en revalidatie |
| Česká republika | Rehabilitační a fyzikální medicína |
| Danmark | |
| Deutschland | Physikalische und Rehabilitative Medizin |
| Eesti | Taastusravi ja füsiaatria |
| Ελλάς | Φυσική Ιατρική και Αποκατάσταση |
| España | Medicína física y rehabilitación |
| France | Rééducation et réadaptation fonctionnelles |
| Ireland | |
| Italia | Medicina fisica e riabilitazione |
| Κύπρος | Φυσική Ιατρική και Αποκατάσταση |
| Latvija | Rehabilitoloġija |
| Fiziskā rehabilitācija | |
| Fizikālā medicīna | |
| Lietuva | Fizinė medicina ir reabilitacija |
| Luxembourg | Rééducation et réadaptation fonctionnelles |
| Magyarország | Fizioterápia |
| Malta | |
| Nederland | Revalidatiegeneeskunde |
| Österreich | Physikalische Medizin |
| Polska | Rehabilitacja medyczna |
| Portugal | Fisiatria ou Medicina física e de reabilitação |
| Slovenija | Fizikalna in rehabilitacijska medicina |
| Slovensko | Fyziatria, balneológia a liečebná rehabilitácia |
| Suomi/Finland | Fysiatria / fysiatri |
| Sverige | Rehabiliteringsmedicin |
| United Kingdom | |
| Země | Název kvalifikace |
|---|---|
| Stomatologie | |
| Belgique/België/Belgien | |
| Česká republika | |
| Danmark | |
| Deutschland | |
| Eesti | |
| Ελλάς | |
| España | Estomatologia |
| France | Stomatologie |
| Ireland | |
| Italia | Odontostomatologia |
| Κύπρος | |
| Latvija | |
| Lietuva | |
| Luxembourg | |
| Magyarország | |
| Malta | |
| Nederland | |
| Österreich | |
| Polska | |
| Portugal | Estomatologia |
| Slovenija | |
| Slovensko | |
| Suomi/Finland | |
| Sverige | |
| United Kingdom | |
| Země | Název kvalifikace |
|---|---|
| Neuropsychiatrie | |
| Belgique/België/Belgien | Neuropsychiatrie |
| Česká republika | |
| Danmark | |
| Deutschland | Nervenheilkunde (Neurologie und Psychiatrie) |
| Eesti | |
| Ελλάς | Νευρολογία - Ψυχιατρική |
| España | |
| France | Neuropsychiatrie |
| Ireland | |
| Italia | Neuropsichiatria ( do 31. prosince 1999) |
| Κύπρος | Νευρολογία - Ψυχιατρική |
| Latvija | |
| Lietuva | |
| Luxembourg | Neuropsychiatrie |
| Magyarország | |
| Malta | |
| Nederland | Zenuw- en zielsziekten |
| Österreich | Neurologie und Psychiatrie |
| Polska | |
| Portugal | |
| Slovenija | |
| Slovensko | Neuropsychiatria |
| Suomi/Finland | |
| Sverige | |
| United Kingdom | |
| Země | Název kvalifikace |
|---|---|
| Dermatovenerologie | |
| Belgique/België/Belgien | Dermato-vénéréologie / dermato-venerologie |
| Česká republika | Dermatovenerologie |
| Danmark | Dermato-venerologi eller hud- og kønssygdomme |
| Deutschland | Haut- und Geschlechtskrankheiten |
| Eesti | Dermatoveneroloogia |
| Ελλάς | Δερματολογία - Αφροδισιολογία |
| España | Dermatología médico-quirúrgica y venereología |
| France | Dermatologie et vénéréologie |
| Ireland | |
| Italia | Dermatologia e venerologia |
| Κύπρος | Δερματολογία - Αφροδισιολογία |
| Latvija | Dermatoloġija un veneroloġija |
| Lietuva | Dermatovenerologija |
| Luxembourg | Dermato-vénéréologie |
| Magyarország | Bőrgyógyászat |
| Malta | Dermato-venerejoloġija |
| Nederland | Dermatologie en venerologie |
| Österreich | Haut- und Geschlechtskrankheiten |
| Polska | Dermatologia i wenerologia |
| Portugal | Dermatovenereologia |
| Slovenija | Dermatovenerologija |
| Slovensko | Dermatovenerológia |
| Suomi/Finland | Ihotaudit ja allergologia / hudsjukdomar och allergologi |
| Sverige | Hud- och könssjukdomar |
| United Kingdom | |
| Země | Název kvalifikace |
|---|---|
| Dermatologie | |
| Belgique/België/Belgien | |
| Česká republika | |
| Danmark | |
| Deutschland | |
| Eesti | |
| Ελλάς | |
| España | |
| France | |
| Ireland | Dermatology |
| Italia | |
| Κύπρος | |
| Latvija | |
| Lietuva | |
| Luxembourg | |
| Magyarország | |
| Malta | Dermatoloġija |
| Nederland | |
| Österreich | |
| Polska | |
| Portugal | |
| Slovenija | |
| Slovensko | |
| Suomi/Finland | |
| Sverige | |
| United Kingdom | Dermatology |
| Země | Název kvalifikace |
|---|---|
| Venerologie | |
| Belgique/België/Belgien | |
| Česká republika | |
| Danmark | |
| Deutschland | |
| Eesti | |
| Ελλάς | |
| España | |
| France | |
| Ireland | Venereology |
| Italia | |
| Κύπρος | |
| Latvija | |
| Lietuva | |
| Luxembourg | |
| Magyarország | |
| Malta | Mediċina Uro-ġenetali |
| Nederland | |
| Österreich | |
| Polska | |
| Portugal | |
| Slovenija | |
| Slovensko | |
| Suomi/Finland | |
| Sverige | |
| United Kingdom | Genito-urinary medicine |
| Země | Název kvalifikace |
|---|---|
| Radiologie | |
| Belgique/België/Belgien | |
| Česká republika | |
| Danmark | |
| Deutschland | Radiologie |
| Eesti | |
| Ελλάς | Ακτινολογία - Ραδιολογία |
| España | Electrorradiología |
| France | Electro-radiologie |
| Ireland | |
| Italia | Radiologia (do 31. prosince 1993) |
| Κύπρος | |
| Latvija | |
| Lietuva | |
| Luxembourg | Électroradiologie |
| Magyarország | Radiológia |
| Malta | |
| Nederland | Radiologie |
| Österreich | Radiologie |
| Polska | |
| Portugal | Radiologia |
| Slovenija | |
| Slovensko | |
| Suomi/Finland | |
| Sverige | |
| United Kingdom | |
| Země | Název kvalifikace |
|---|---|
| Tropická medicína | |
| Belgique/België/Belgien | |
| Česká republika | |
| Danmark | |
| Deutschland | |
| Eesti | |
| Ελλάς | |
| España | |
| France | |
| Ireland | Tropical medicine |
| Italia | Medicina tropicale |
| Κύπρος | |
| Latvija | |
| Lietuva | |
| Luxembourg | |
| Magyarország | Trópusi betegségek |
| Malta | |
| Nederland | |
| Österreich | Spezifische Prophylaxe und Tropenhygiene |
| Polska | Medycyna transportu |
| Portugal | Medicina tropical |
| Slovenija | |
| Slovensko | Tropická medicína |
| Suomi/Finland | |
| Sverige | |
| United Kingdom | Tropical medicine |
| Země | Název kvalifikace |
|---|---|
| Dětská a dorostová psychiatrie | |
| Belgique/België/Belgien | Psychiatrie infanto-juvénile / Kinder en jeugdpsychiatrie |
| Česká republika | Dětská a dorostová psychiatrie |
| Danmark | Børne- og ungdomspsykiatri |
| Deutschland | Kinder- und Jugendpsychiatrie und -psychotherapie |
| Eesti | |
| Ελλάς | Παιδοψυχιατρική |
| España | |
| France | Pédo-psychiatrie |
| Ireland | Child and adolescent psychiatry |
| Italia | Neuropsichiatria infantile |
| Κύπρος | Παιδοψυχιατρική |
| Latvija | Bērnu psihiatrija |
| Lietuva | Vaikų ir paauglių psichiatrija |
| Luxembourg | Psychiatrie infantile |
| Magyarország | Gyermek- és ifjúságpszichiátria |
| Malta | |
| Nederland | |
| Österreich | |
| Polska | Psychiatria dzieci i młodzieży |
| Portugal | Pedopsiquiatria |
| Slovenija | Otroška in mladostniška psihiatrija |
| Slovensko | Detská psychiatria |
| Suomi/Finland | Lastenpsykiatria / barnpsykiatri |
| Sverige | Barn- och ungdomspsykiatri |
| United Kingdom | Child and adolescent psychiatry |
| Země | Název kvalifikace |
|---|---|
| Geriatrie | |
| Belgique/België/Belgien | |
| Česká republika | Geriatrie |
| Danmark | Geriatri eller alderdommens sygdomme |
| Deutschland | |
| Eesti | |
| Ελλάς | |
| España | Geriatría |
| France | |
| Ireland | Geriatrics |
| Italia | Geriatria |
| Κύπρος | Γηριατρική |
| Latvija | |
| Lietuva | Geriatrija |
| Luxembourg | Gériatrie |
| Magyarország | Geriátria |
| Malta | Ġerjatrija |
| Nederland | Klinische geriatrie |
| Österreich | |
| Polska | Geriatria |
| Portugal | |
| Slovenija | |
| Slovensko | Geriatria |
| Suomi/Finland | Geriatria / geriatri |
| Sverige | Geriatrik |
| United Kingdom | Geriatrics |
| Země | Název kvalifikace |
|---|---|
| Nefrologie | |
| Belgique/België/Belgien | |
| Česká republika | Nefrologie |
| Danmark | Nefrologi eller medicinske nyresygdomme |
| Deutschland | Innere Medizin und Schwerpunkt Nephrologie |
| Eesti | Nefroloogia |
| Ελλάς | Νεφρολογία |
| España | Nefrología |
| France | Néphrologie |
| Ireland | Nephrology |
| Italia | Nefrologia |
| Κύπρος | Νεφρολογία |
| Latvija | Nefroloġija |
| Lietuva | Nefrologija |
| Luxembourg | Néphrologie |
| Magyarország | Nefrológia |
| Malta | Nefroloġija |
| Nederland | |
| Österreich | |
| Polska | Nefrologia |
| Portugal | Nefrologia |
| Slovenija | Nefrologija |
| Slovensko | Nefrológia |
| Suomi/Finland | Nefrologia / nefrologi |
| Sverige | Medicinska njursjukdomar (nefrologi) |
| United Kingdom | Renal medicine |
| Země | Název kvalifikace |
|---|---|
| Infekční lékařství | |
| Belgique/België/Belgien | |
| Česká republika | Infekční lékařství |
| Danmark | Infektionsmedicin |
| Deutschland | |
| Eesti | Infektsioonhaigused |
| Ελλάς | |
| España | |
| France | |
| lreland | Communicable diseases |
| Italia | Malattie infettive |
| Κύπρος | Λοιμώδη Νοσήματα |
| Latvija | Infektoloġija |
| Lietuva | Infektologija |
| Luxembourg | Maladies contagieuses |
| Magyarország | Infektológia |
| Malta | Mard Infettiv |
| Nederland | |
| Österreich | |
| Polska | Choroby zakaźne |
| Portugal | |
| Slovenija | Infektologija |
| Slovensko | Infektológia |
| Suomi/Finland | Infektiosairaudet / infektionssjukdomar |
| Sverige | Infektionssjukdomar |
| United Kingdom | Infectious diseases |
| Země | Název kvalifikace |
|---|---|
| Hygiena a epidemiologie | |
| Belgique/België/Belgien | |
| Česká republika | Hygiena a epidemiologie |
| Danmark | Samfundsmedicin |
| Deutschland | Öffentliches Gesundheitswesen |
| Eesti | |
| Ελλάς | Κοινωνική Ιατρική |
| España | Medicina preventiva y salud pública |
| France | Santé publique et médecine sociále |
| Ireland | Community medicine |
| Italia | Igiene e medicina sociále |
| Κύπρος | Υγειονολογία/Κοινωνική Ιατρική |
| Latvija | |
| Lietuva | |
| Luxembourg | Santé publique |
| Magyarország | Megelőző orvostan és népegészségtan |
| Malta | Saħħa Pubblika |
| Nederland | Maatschappij en gezondheid |
| Österreich | Sozialmedizin |
| Polska | Zdrowie publiczne, epidemiologia |
| Portugal | |
| Slovenija | Javno zdravje |
| Slovensko | Verejné zdravotníctvo |
| Suomi/Finland | Terveydenhuolto / hälsovård |
| Sverige | Socialmedicin |
| United Kingdom | Public health medicine |
| Země | Název kvalifikace |
|---|---|
| Klinická farmakologie | |
| Belgique/België/Belgien | |
| Česká republika | Klinická farmakologie |
| Danmark | Klinisk farmakologi |
| Deutschland | Pharmakologie und Toxikologie |
| Eesti | |
| Ελλάς | |
| España | Farmacología clínica |
| France | |
| Ireland | Clinical pharmacology and therapeutics |
| Italia | Farmacologia |
| Κύπρος | |
| Latvija | |
| Lietuva | |
| Luxembourg | |
| Magyarország | Klinikai farmakológia |
| Malta | Farmakoloġija Klinika u t-Terapewtika |
| Nederland | |
| Österreich | Pharmakologie und Toxikologie |
| Polska | Farmakologia kliniczna |
| Portugal | |
| Slovenija | |
| Slovensko | Klinická farmakológia |
| Suomi/Finland | Kliininen farmakologia ja lääkehoito / klinisk farmakologi och läkemedelsbehandling |
| Sverige | Klinisk farmakologi |
| United Kingdom | Clinical pharmacology and therapeutics |
| Země | Název kvalifikace |
|---|---|
| Pracovní lékařství | |
| Belgique/België/Belgien | Médecine du travail / arbeidsgeneeskunde |
| Česká republika | Pracovní lékařství |
| Danmark | Arbejdsmedicin |
| Deutschland | Arbeitsmedizin |
| Eesti | |
| Ελλάς | Ιατρική της Εργασίας |
| España | Medicina del trabajo |
| France | Médecine du travail |
| Ireland | Occupational medicine |
| Italia | Medicina del lavoro |
| Κύπρος | Ιατρική της Εργασίας |
| Latvija | Arodslimības |
| Lietuva | Darbo medicina |
| Luxembourg | Médecine du travail |
| Magyarország | Foglalkozás-orvostan (üzemorvostan) |
| Malta | Mediċina Okkupazzjonali |
| Nederland | Arbeid en gezondheid, bedrijfsgeneeskunde |
| Arbeid en gezondheid, verzekeringsgeneeskunde | |
| Österreich | Arbeits- und Betriebsmedizin |
| Polska | Medycyna pracy |
| Portugal | Medicina do trabalho |
| Slovenija | Medicina dela, prometa in športa |
| Slovensko | Pracovné lekárstvo |
| Suomi/Finland | Työterveyshuolto / företagshälsovård |
| Sverige | Yrkes- och miljömedicin |
| United Kingdom | Occupational medicine |
| Země | Název kvalifikace |
|---|---|
| Alergologie a klinická imunologie | |
| Belgique/België/Belgien | |
| Česká republika | Alergologie a klinická imunologie |
| Danmark | Medicinsk allergologi eller medicínské overfølsomhedssygdomme |
| Deutschland | |
| Eesti | |
| Ελλάς | Αλλεργιογία |
| España | Alergología |
| France | |
| Ireland | |
| Italia | Allergologia ed immunologia clinica |
| Κύπρος | Αλλεργιογία |
| Latvija | Alergoloġija |
| Lietuva | Alergologija ir klinikinė imunologija |
| Luxembourg | |
| Magyarország | Allergológia és klinikai immunológia |
| Malta | |
| Nederland | Allergologie en inwendige geneeskunde |
| Österreich | |
| Polska | Alergologia |
| Portugal | Imuno-alergologia |
| Slovenija | |
| Slovensko | Klinická imunológia a alergológia |
| Suomi/Finland | |
| Sverige | Allergisjukdomar |
| United Kingdom | |
| Země | Název kvalifikace |
|---|---|
| Gastroenterologická chirurgie | |
| Belgique/België/Belgien | Chirurgie abdominale / heelkunde op het abdomen |
| Česká republika | |
| Danmark | Kirurgisk gastroenterologi eller kirurgiske mave-tarm-sygdomme |
| Deutschland | Visceralchirurgie |
| Eesti | |
| Ελλάς | |
| España | Cirugía del aparato digestivo |
| France | Chirurgie viscérale et digestive |
| Ireland | |
| Italia | Chirurgia dell'aparato digirente |
| Κύπρος | |
| Latvija | |
| Lietuva | Abdominalinė chirurgija |
| Luxembourg | Chirurgie gastro-entérologique |
| Magyarország | |
| Malta | |
| Nederland | |
| Österreich | |
| Polska | |
| Portugal | |
| Slovenija | Abdominalna kirurgija |
| Slovensko | Gastroenterologická chirurgia |
| Suomi/Finland | Gastroenterologinen kirurgia / gastroenterologisk kirurgi |
| Sverige | |
| United Kingdom | |
| Země | Název kvalifikace |
|---|---|
| Nukleární medicína | |
| Belgique/België/Belgien | Médecine nucléaire / nucleaire geneeskunde |
| Česká republika | Nukleární medicína |
| Danmark | Klinisk fysiologi og nuklearmedicin |
| Deutschland | Nuklearmedizin |
| Eesti | |
| Ελλάς | Πυρηνική Ιατρική |
| España | Medicina nuclear |
| France | Médecine nucléaire |
| Ireland | |
| Italia | Medicina nucleare |
| Κύπρος | Πυρηνική Ιατρική |
| Latvija | |
| Lietuva | |
| Luxembourg | Médecine nucléaire |
| Magyarország | Nukleáris medicina (izotóp diagnosztika) |
| Malta | Mediċina Nukleari |
| Nederland | Nucleaire geneeskunde |
| Österreich | Nuklearmedizin |
| Polska | Medycyna nuklearna |
| Portugal | Medicina nuclear |
| Slovenija | Nuklearna medicína |
| Slovensko | Nukleárna medicína |
| Suomi/Finland | Kliininen fysiologia ja isotooppilääketiede / klinisk fysiologi och nukleärmedicin |
| Sverige | Nukleärmedicin |
| United Kingdom | Nuclear medicine |
| Země | Název kvalifikace |
|---|---|
| Traumatologie a urgentní medicína | |
| Belgique/België/Belgien | |
| Česká republika | Traumatologie |
| Urgentní medicína | |
| Danmark | |
| Deutschland | |
| Eesti | |
| Ελλάς | |
| España | |
| France | |
| Ireland | Accident and emergency medicine |
| Italia | |
| Κύπρος | |
| Latvija | |
| Lietuva | |
| Luxembourg | |
| Magyarország | Traumatológia |
| Malta | Mediċina tal-Aċċidenti u 1-Emerġenza |
| Nederland | |
| Österreich | |
| Polska | Medycyna ratunkowa |
| Portugal | |
| Slovenija | |
| Slovensko | Úrazová chirurgia/urgentná medicína |
| Suomi/Finland | |
| Sverige | |
| United Kingdom | Accident and emergency medicine |
| Země | Název kvalifikace |
|---|---|
| Klinická neurofyziologie | |
| Belgique/België/Belgien | |
| Česká republika | |
| Danmark | Klinisk neurofysiologi |
| Deutschland | |
| Eesti | |
| Ελλάς | |
| España | Neurofisiologia clínica |
| France | |
| Ireland | Neurophysiology |
| Italia | |
| Κύπρος | |
| Latvija | |
| Lietuva | |
| Luxembourg | |
| Magyarország | |
| Malta | Newrofiżjoloġija Klinika |
| Nederland | |
| Österreich | |
| Polska | |
| Portugal | |
| Slovenija | |
| Slovensko | |
| Suomi/Finland | Kliininen neurofysiologia / klinisk neurofysiologi |
| Sverige | Klinisk neurofysiologi |
| United Kingdom | Clinical neurophysiology |
| Země | Název kvalifikace |
|---|---|
| Maxilofaciální chirurgie (základní vzdělání lékařů) | |
| Belgique/België/Belgien | |
| Česká republika | Maxilofaciální chirurgie |
| Danmark | |
| Deutschland | |
| Eesti | |
| Ελλάς | |
| España | Cirugía oral y maxilofacial |
| France | Chirurgie maxillo-faciale et stomatologie |
| Ireland | |
| Italia | Chirurgia maxillo-facciale |
| Κύπρος | |
| Latvija | Mutes, sejas un žokļu ķirurģija |
| Lietuva | Veido ir žandikauliᶙ chirurgija |
| Luxembourg | Chirurgie maxillo-faciale |
| Magyarország | Szájsebészet |
| Malta | |
| Nederland | |
| Österreich | Mund - Kiefer - und Gesichtschirurgie |
| Polska | Chirurgia szczękowo-twarzowa |
| Portugal | |
| Slovenija | Maksilofacialna kirurgija |
| Slovensko | Maxilofaciálna chirurgia |
| Suomi/Finland | |
| Sverige | |
| United Kingdom | |
| Země | Název kvalifikace |
|---|---|
| Dentální, orální a maxilofaciální chirurgie (základní vzdělávání lékařů a zubních lékařů) | |
| Belgique/België/Belgien | Stomatologie et chirurgie orale et maxillo-faciale / stomatologie en mond-, kaak- en aangezichtschirurgie |
| Česká republika | |
| Danmark | |
| Deutschland | Mund-, Kiefer- und Gesichtschirurgie |
| Eesti | |
| Ελλάς | |
| España | |
| France | |
| Ireland | Oral and maxillo-facial surgery |
| Italia | Odontostomatologia (do 31. prosince 1994) |
| Κύπρος | Στοματο-Γνοθο-Προσωποχειρουργική |
| Latvija | |
| Lietuva | |
| Luxembourg | Chirurgie dentaire, orale et maxillo-faciale |
| Magyarország | Arc-állcsont-szájsebészet |
| Malta | Kirurġija tal-għadam tal-wiċċ |
| Nederland | |
| Österreich | |
| Polska | |
| Portugal | |
| Slovenija | |
| Slovensko | |
| Suomi/Finland | Suu-ja leukakirurgia / oral och maxillofacial kirurgi |
| Sverige | |
| United Kingdom | Oral and maxillo-facial surgery“. |
Názvy diplomů, osvědčení a jiných dokladů o odborné způsobilosti k samostatnému výkonu povolání zubního lékaře
- uvedených v příloze A směrnice 78/686/EHS
| Země | Název diplomu, osvědčení | Subjekt vydávající doklad o dosažené kvalifikaci | Průvodní osvědčení |
|---|---|---|---|
| Belgique/ België/ Belgien | - Diploma van tandarts - Diplôme de licencié en science dentaire | 1. De universiteiten/les universités 2. De bevoegde Examancommissie van de Vlaamse Gemeenschap/le Jury compétent d’enseignement de la Communauté française | |
| Česká republika | Diplom o ukončení studia ve studijním programu zubní lékařství (doktor zubního lékařství, MDDr.) | univerzita - Lékařská fakulta | |
| Danmark | Bevis for tandlægeeksamen (odontologisk kandidateksamen) | Tandlægehøjskolerne, Sundhedsvidenskabeligt universitetsfakultet | Autorisation som tandlæge, udstedt af Sundhedsstyrelsen |
| Deutschland | Zeugnis über die Zahnärztliche Prüfung | Zuständige Behörden | |
| Eesti | Diplom hambaarstiteaduse õppekava läbimise kohta | Tartu Ülikool | |
| España | Título de Licenciado en Odontología | El rector de una Universidad | |
| France | Diplôme d’Etat de docteur en chirurgie dentaire | Universités | |
| Ireland | Bachelor in Dental Science (B.Dent.Sc.)/Bachelor of Dental Surgery (BDS)/ Licentiate in Dental Surgery (LDS) | Universities / Royal College of Surgeons in Ireland | |
| Italia | Diploma di laurea in Odontoiatria e Pro-tesi Dentaria | Università | Diploma di abilitazione all´esercizio della professione di odontoiatria |
| Κύπρος | Πιστοποιητικό Εγγραφής Οδοντιάρου | Οδοντιατρικό Συμβούλιο | |
| Latvija | Zobārsta diploms | Universitātes tipa augstskola | Rezidenta diploms par zobārsta pēcdiploma izglītības programmas pabeigšanu, ko izsniedz universitātes tipa augstskola un „Sertifikāts“ -kompetentas iestādes izsniegts dokuments, kas apliecina, ka persona ir nokārtojusi sertifikācijas eksāmenu zobārstniecībā |
| Lietuva | Aukštojo mokslo diplomas, nurodantis suteiktą gydytojo odontologo kvalifikacią | Universitetas | Internatūros pažymėjimas, nurodantis suteiktą gydytojo odontologo profesinę kvalifikaciją |
| Luxembourg | Diplôme d’Etat de docteur en médicine dentaire | Jury d’examen d’Etat | |
| Magyarország | Fogorvos oklevél (doctor medicinae dentariae, abbrev.: dr. med. dent.) | Egyetem | |
| Malta | Lawrja fil- Kirurġija Dentali | Università ta Malta | |
| Nederland | Universitair getuigschrift van een met goed gevolg afgelegd tandartsexamen | Faculteit Tandheelkunde | |
| Österreich | Bescheid über die Verleihung des akademischen Grades „Doktor der Zahnheilkunde“ | Medizinische Fakultät der Universität | |
| Polska | Dyplom ukończenia studiów wyższych z tytułem „lekarz dentysta“ | 1. Akademia Medyczna, 2. Uniwersytet Medyczny, 3. Collegium Medicum Uniwersytetu Jagiellońskiego | Lekarsko - Dentystyczny Egzamin Państwowy |
| Portugal | Carta de curso de licenciatura em medi-cina dentária | Faculdade / Institutos Superiores | |
| Slovenija | Diploma, s katero se podeljuje strokovni naslov „doktor dentalne medicine / doktorica dentalne medicine“ | Univerza | Potrdilo o opravljenem strokovnem izpitu za poklic zobozdravnik / zobozdravnica |
| Slovensko | Vysokoškolský diplom o udelení akademického titulu „doktor zubného lekárstva“ („MDDr.“) | Vysoká škola | |
| Suomi/Finland | Hammaslääketieteen lisensiaatin tutkinto / odontologie licentiatexamen | 1. Helsingin yliopisto / Helsingfors universitet 2. Oulun yliopisto 3. Turun yliopisto | Terveydenhuollon oikeusturvakeskuksen päätos käytännön palvelun hyväksymisestä / Beslut av Rättskyddscentralen för hälso-vården om godkännade av praktisk tjänstgöring |
| Sverige | Tandläkarexamen | Universitetet i Umeå Universitetet i Göteborg Karolinska Institutet Malmö Högskola | Endast för examensbevis som erhållits före den 1 juli 1995, ett utbildningsbevis som utfärdats av Socialstyrelsen |
| United Kingdom | Bachelor of Dental Surgery (BDS or B.Ch.D.) / Licentiate in Dental Surgery | Universities / Royal Colleges“ |
Názvy diplomů, osvědčení a jiných dokladů o specializované způsobilosti zubních lékařů (odborný zubní lékař)
- uvedených v příloze B směrnice 78/686/EHS
v oboru „Ortodoncie“
| Země | Název kvalifikace | Subjekt vydávající doklad o dosažené kvalifikaci | Průvodní osvědčení |
|---|---|---|---|
| Belgique/ België/ Belgien | Bijzondere beropstitel van tandarts specialist in de ortodontie Titre professionnel particuliear de dentisté spécialiste en orthodontie | Minister bevoegd voor Volksgezondheid/ Ministre de la Santé publique | |
| Česká republika | - | ||
| Danmark | Bevis for tilladelse til at betegne sig som special-tandlaege i ortodonti | Sundhedsstyrelsen | |
| Deutschland | Fachzahnärztliche Anerkennung für Kieferorthopädie | Landeszahnärztekammer | |
| Eesti | Residentuuri lõputunnistus ortodontia erialal | Tartu Ülikool | |
| Ελλάς | Τίτλος Οδοντιατρικής ειδικότητας της Ορϑαδοωτικής | 1) Νομαρχιακή Αυτοδιοίκηση 2) Νομαρχία | |
| España | - | ||
| France | Titre de spécialiste en orthodontie | Conseil National de l'Ordre des chirurgiens dentistes | |
| Italia | Diploma di specialista in Ortognatodonzia | Università | |
| Ireland | Certificate of specialist dentist in orthodontics | Competent authority recognised for this purpose by the competent minister | |
| Italia | - | ||
| Κύπρος | Πιστοποιητικό Αναγνώριοης του Ειδικού Οδοντιάτρου στην Ορθοδοντική | Οδοντιατρικό Συμβούλιο | |
| Latvija | „Sertifikāts“ -kompetentas iestādes izsniegts dokuments, kas apliecina, ka persona ir nokārtojusi sertifíkācijas eksāmenu ortodontijā | Latvijas Ārstu biedrība | |
| Lietuva | Rezidentūros pažymėjimas, nurodantis suteiktą gydytojo ortodonto profesinę kvalifikacią | Universitetas | |
| Luxembourg | - | ||
| Magyarország | Fogszabályozás szakorvosa bizonyítvány | Az Egészségügyi, Szociális és Családügyi Minisztérium illetékes testülete | |
| Malta | Ċertifikát ta' speċjalista dentali fl-Ortodonzja | Kumitat ta' Approvazzjoni dwar Speċialisti | |
| Nederland | Bewijs van inschrijving als orthodontist in het Specia-listenregister | Specialisten Registratie Commissie (SRC) van de Neder-landse Maatschappij tot bevordering der Tandheel- kunde | |
| Österreich | - | ||
| Polska | Dyplom uzyskania tytułu specjalisty w dziedzinie ortodoncji | Centrum Egzaminów Medycznych | |
| Portugal | - | ||
| Slovenija | Potrdilo o opravljenem specialističnem izpitu iz čeljustne in zobne ortopedije | 2) Ministrstvo za zdravje 2. Zdravniška zbornica Slovenije | |
| Slovensko | - | ||
| Suomi/ Finland | Erikoishammaslääkärin tutkinto, hampaiston oikomis-hoito / specialtandläkarexamen, tandreglering | 2) Helsingin yliopisto / Helsingfors universitet 2) Oulun yliopisto 3. Turun yliopisto | |
| Sverige | Bevis om specialistkompetens i tandreglering | Socialstyrelsen | |
| United Kingdom | Certificate of Completion of specialist training in orthodontics | Competent authority recognised for this purpose |
v oboru „Ústní chirurgie“
| Země | Název diplomu, osvědčení | Subjekt vydávající doklad o dosažené kvalifikaci | Průvodní osvědčení |
|---|---|---|---|
| Belgique/ België/ Belgien | - | ||
| Česká republika | - | ||
| Danmark | Bevis for tilladelse til at betegne sig som special-tandlæge I hospitalsodontologi | Sundhedsstyrelsen | |
| Deutschland | Fachzahnärztliche Anerkennung für Oralchirurgie/ Mundchirurgie | Landeszahnärztekammer | |
| Eesti | - | ||
| Ελλάς | Τίτλος. Οδοντιατρικής ειδικότητας της Γναϑοχειρουργικής | 2)Νομαρχιακή Αυτοδιοκηση 2) Νομαρχία | |
| España | - | ||
| France | - | ||
| Ireland | Certificate of specialist dentist in oral surgery | Competent authority recognised for this purpose by the competent minister | |
| Italia | Diploma di specialista in Chirurgia Orale | Università | |
| Κύπρος | Χειρουργική Πιστοποιητικό Αναγνώριοης του Ειδικού Οδοντιάτρου στην Στοματική Χειρουργική | Οδοντιατρικό Συμβούλιο | |
| Latvija | - | ||
| Lietuva | Rezidentūros pažymėjimas, nurodantis suteiktą burnos chirurgo profesinę kvalifikaciją | Universitetas | |
| Luxembourg | - | ||
| Magyarország | Dento alveoláris sebészet szakorvosa bizonyítvány | Az Egészségügyi, Szociális és Családügyi Minisztérium illetékes testülete | |
| Malta | Ċertifikát ta' speċjalista dentali fil-Kirurġija tal-ħalq | Kumitat ta' Approvazzjoni dwar Speċjalisti | |
| Nederland | Bewijs van inschrijving als kaakchirurg in het Specialis-tenregister | Specialisten Registratie Commissie (SRC) van de Neder-landse Maatschappij tot bevordering der Tandheel- kunde | |
| Österreich | - | ||
| Polska | Dyplom uzyskania tytułu specjalisty w dziedzinie chirurgii stomatologicznej | Centrum Egzaminów Medycznych“ | |
| Portugal | - | ||
| Řecká republika | Τίτλος Οδονπαρικής Ειδικότηας της Γυαδοχειρουργικής (do 31.12.2002) | ||
| Slovenija | Potrdilo o opravljenem specialističnem izpitu iz oralne kirurgije | 1. Ministrstvo za zdravje 2. Zdravniška zbornica Slovenije | |
| Slovensko | - | ||
| Suomi/ Finland | Erikoishammaslääkärin tutkinto, suu-ja leukakirurgia / specialtandläkarexamen, oral och maxillofacial kirurgi | 1. Helsingin yliopisto / Helsingfors universitet 2. Oulun yliopisto 3. Turun yliopisto | |
| Sverige | Bevis om specialistkompetens i tandsystemets kirurgiska sjukdomar | Socialstyrelsen | |
| United Kingdom | Certificate of completion of specialist training in oralsurgery | Competent authority recognised for this purpose“ |
Názvy diplomů, osvědčení a jiných dokladů o odborné způsobilosti k výkonu povolání farmaceuta
- uvedených v příloze směrnice 85/433/EHS
| Země | Název diplomu, osvědčení | Subjekt vydávající doklad o dosažené kvalifikaci | Průvodní osvědčení |
|---|---|---|---|
| Belgique/ België/Belgien | - Diploma van apotheker - Diplôme de pharmacien | 1. De universiteiten / les universités 2. Debevoegde Examencommissie van de Vlaamse Gemeen-schap/le Jury compétent d’enseignement de la Communauté française | |
| Česká republika | Diplom o ukončení studia v oblasti farmacie (magistr, Mgr.) a vysvědčení o státní závěrečné zkoušce - pokud studium bylo zahájeno nejpozději v akademickém roce 2003/2004 a pokud nebylo ukončeno podle nového akreditovaného studijního programu farmacie nebo | univerzita - Farmaceutická fakulta | |
| Diplom o ukončení studia v oblasti farmacie (magistr, Mgr.) a vysvědčení o státní závěrečné zkoušce - pokud bylo studium zahájeno v akademickém roce 2004/2005 nebo pokud bylo zahájeno dříve, ale bylo ukončeno podle nového akreditovaného studijního programu farmacie | univerzita - Farmaceutická fakulta | ||
| Danmark | Bevis for bestået farmaceutisk kandidateksamen | Danmarks Farmaceutiske Højskole | |
| Deutschland | Zeugnis über die Staatliche Pharmazeutische Prüfung | Zuständige Behörden | |
| Eesti | Diplom proviisori õppekava läbimisest | Tartu Ülikool | |
| Ελλάς | ´Αδεια άσκησης φαρμακευτικού επαγγέλματος | Νομαρχιακή Αυτοδιοίκηση | |
| España | Título de licenciado en farmacia | Ministerio de Educación y Cultura / El rector de una Univer- sidad | |
| France | Diplôme d’Etat de pharmacien/Diplôme d’Etat de docteur en pharmacie | Universités | |
| Ireland | Certificate of Registered Pharmaceutical Chemist | ||
| Italia | Diploma o certificato di abilitazione all’esercizio della profes-sione di farmacista ottenuto in seguito ad un esame di Stato | Università | |
| Κύπρος | Πιστοποιητικό Εγγραφής Φαρμακοποιού | Συμβούλιο Φαρμακευτικής | |
| Latvija | Farmaceita diploms | Universitātes tipa augstskola | |
| Lietuva | Aukštojo mokslo diplomas, nurodantis suteiktą vaistininko profesinę kvalifikaciją | Universitetas“ | |
| Luxembourg | Diplôme d’Etat de pharmacien | Jury d’examen d’Etat + visa du ministre de l’éducation natio- nale | |
| Magyarország | Okleveles gyógyszerész oklevél (magister pharmaciae, abbrev.: mag. pharm.) | Egyetem | |
| Malta | Lawrja fil-farmaċija | Università ta' Malta | |
| Nederland | Getuigschrift van met goed gevolg afgelegd apothekersexamen | Faculteit Farmacie | |
| Österreich | Staatliches Apothekerdiplom | Bundesministerium für Arbeit, Gesundheit und Soziales | |
| Polska | Dyplom ukończenia studiów wyższych na kierunku farmacja z tytulem magistra | 1. Akademia Medyczna. 2. Uniwersytet Medyczny, 3. Collegium Medicum Uniwersytetu Jagiellońskiego | |
| Portugal | Carta de curso de licenciatura em Ciências Farmacêuticas | Universidades | |
| Slovenija | Diploma, s katero se podeljuje strokovni naživ „magister farmacije / magistra farmacije“ | Univerza | Potrdilo o opravljenem strokovnem izpitu za poklic magister farmacije / magistra farmacije |
| Slovensko | Vysokoškolský diplom o udělení akademického titulu „magister farmácie“ („Mgr.“) | Vysoká škola | |
| Suomi/Finland | Proviisorin tutkinto / provisorexamen | 1. Helsingin yliopisto / Helsingfors universitet 2. Kuopion yliopisto | |
| Sverige | Apotekarexamen | Uppsala universitet | |
| United Kingdom | Certificate of Registered Pharmaceutical Chemist |
Ministryně:
doc. MUDr. Emmerová v. r.
Увійдіть для нотаток, обраного та сповіщень
Інформація про нормативний акт
| Цитування | Комунікація від Міністерства охорони здоров'я No 316 / 2005 Coll., про публікацію переліку дипломів, сертифікатів та інших доказів формальних кваліфікацій лікарів, стоматологічних лікарів та фармакологів, присуджених на території Сполучених Штатів Європейського Союзу, перелік установ та органів, які видають їх |
|---|---|
| Тип нормативного акту | Контакти |
| Автор | - |
| Збірка | Збірка законів |
| Дата оприлюднення | 05.08.2005 |
|---|---|
| Чинний від | - |
| Чинний до | - |
| Стан | Чинний |
Текст нормативного акту має інформаційний характер.
Коментарі 0