Уповноважене рішення (ЄС) 2026 / 243 26 січня 2026 поправки Додаток до виконання рішення (ЄС) 2025 / 2256 про невідкладні заходи щодо спалахів хвороби Ньюкасл в Польщі (описано під документом С (2026) 543)
32026D0243
PROVÁDĚCÍ ROZHODNUTÍ KOMISE (EU) 2026/243
ze dne 26. ledna 2026,
kterým se mění příloha prováděcího rozhodnutí (EU) 2025/2256 o mimořádných opatřeních v souvislosti s ohnisky newcastleské choroby v Polsku
(oznámeno pod číslem C(2026) 543)
(Pouze polské znění je závazné)
(Text s významem pro EHP)
EVROPSKÁ KOMISE,
s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie,
s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/429 ze dne 9. března 2016 o nákazách zvířat a o změně a zrušení některých aktů v oblasti zdraví zvířat („právní rámec pro zdraví zvířat“) (1), a zejména na čl. 259 odst. 1 uvedeného nařízení,
vzhledem k těmto důvodům:
|
(1) |
Newcastleská choroba je infekční virová nákaza ptáků, která může mít vážný dopad na výnosnost drůbežářského odvětví, což způsobuje narušení obchodu uvnitř Unie a vývozu do třetích zemí. V případě ohniska newcastleské choroby hrozí, že se původce nákazy může rozšířit do dalších zařízení s chovem drůbeže nebo ptáků chovaných v zajetí. |
|
(2) |
Nařízení (EU) 2016/429 zavádí legislativní rámec pro prevenci a tlumení nákaz zvířat, které se mohou přenášet na zvířata nebo na člověka. Newcastleská choroba spadá pod definici nákazy uvedené na seznamu ve zmíněném nařízení a vztahují se na ni pravidla pro prevenci a tlumení nákaz v něm stanovená. Kromě toho nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2020/687 (2) doplňuje nařízení (EU) 2016/429, pokud jde o pravidla pro tlumení určitých nákaz uvedených na seznamu, včetně newcastleské choroby. Zejména články 21 a 22 nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2020/687 stanoví, že v případě ohniska nákazy kategorie A, včetně newcastleské choroby, v zařízení příslušný orgán neprodleně vytvoří uzavřené pásmo a stanoví určitá opatření, která se v něm použijí. V čl. 21 odst. 1 uvedeného nařízení v přenesené pravomoci se stanoví, že uzavřené pásmo zahrnuje ochranné pásmo, pásmo dozoru a v případě potřeby další uzavřená pásma kolem ochranných pásem a pásem dozoru nebo v jejich blízkosti. |
|
(3) |
Prováděcí rozhodnutí Komise (EU) 2025/2256 (3) bylo přijato na základě nařízení (EU) 2016/429 a stanoví mimořádná opatření na úrovni Unie v souvislosti s ohnisky newcastleské choroby v Polsku. Prováděcí rozhodnutí (EU) 2025/2256 konkrétně stanoví, že ochranná pásma, pásma dozoru a další uzavřená pásma, která vytvoří Polsko v návaznosti na ohniska newcastleské choroby v souladu s nařízením v přenesené pravomoci (EU) 2020/687, mají zahrnovat přinejmenším oblasti uvedené jako ochranná pásma, pásma dozoru a další uzavřená pásma v příloze uvedeného prováděcího rozhodnutí. Rovněž stanoví, že opatření, která se v uvedených pásmech použijí v souladu s uvedeným nařízením v přenesené pravomoci, musí být zachována alespoň do dat stanovených ve zmíněné příloze. |
|
(4) |
Příloha prováděcího rozhodnutí (EU) 2025/2256 byla nedávno změněna prováděcím rozhodnutím Komise (EU) 2026/105 (4), a sice v návaznosti na nová ohniska newcastleské choroby v zařízeních s chovem drůbeže nebo ptáků chovaných v zajetí v Polsku, která bylo třeba v uvedené příloze zohlednit. |
|
(5) |
Od uvedené změny prováděcího rozhodnutí (EU) 2025/2256 provedené prováděcím rozhodnutím (EU) 2026/105 oznámilo Polsko Komisi dalších deset ohnisek newcastleské choroby v zařízeních s chovem drůbeže nebo ptáků chovaných v zajetí nacházejících se v Kujavsko-pomořském, Mazovském, Varmijsko-mazurském a Velkopolském vojvodství. |
|
(6) |
V návaznosti na uvedených deset ohnisek přijal příslušný orgán Polska nezbytná opatření k tlumení nákazy požadovaná v souladu s nařízením v přenesené pravomoci (EU) 2020/687, včetně vytvoření ochranných pásem a pásem dozoru kolem ohnisek. |
|
(7) |
Komise prozkoumala uvedená opatření k tlumení nákazy a s uspokojením konstatovala, že hranice ochranných pásem a pásem dozoru vytvořených Polskem v návaznosti na deset posledně oznámených ohnisek jsou v dostatečné vzdálenosti od zařízení, kde byla ohniska newcastleské choroby potvrzena. |
|
(8) |
Aby se předešlo jakémukoli zbytečnému narušení obchodu uvnitř Unie a zabránilo se jakýmkoli neopodstatněným překážkám obchodu se třetími zeměmi, je nutné na úrovni Unie ve spolupráci s Polskem urychleně stanovit ochranná pásma a pásma dozoru vytvořená v návaznosti na nedávná ohniska uvedeným členským státem v souladu s nařízením v přenesené pravomoci (EU) 2020/687. |
|
(9) |
Zejména by oblasti dotčené uvedenými ohnisky měly být rovněž uvedeny na seznamu v příloze prováděcího rozhodnutí (EU) 2025/2256 jako ochranná pásma a pásma dozoru pro Polsko, aby se zohlednily hranice ochranných pásem a pásem dozoru vytvořených uvedeným členským státem, jakož i doba trvání opatření, která mají být v uvedených pásmech uplatňována v souladu s nařízením v přenesené pravomoci (EU) 2020/687. |
|
(10) |
Vzhledem k naléhavosti epizootologické situace v Polsku, pokud jde o šíření newcastleské choroby, a k potřebě zabránit šíření této nákazy z postižených zařízení v Polsku do jiných částí uvedeného členského státu nebo do jiných členských států či do třetích zemí je vhodné, aby změny, jež mají být provedeny tímto rozhodnutím v příloze prováděcího rozhodnutí (EU) 2025/2256, nabyly účinku co nejdříve. |
|
(11) |
Opatření stanovená tímto rozhodnutím jsou v souladu se stanoviskem Stálého výboru pro rostliny, zvířata, potraviny a krmiva, |
PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:
Článek 1
Příloha prováděcího rozhodnutí (EU) 2025/2256 se nahrazuje zněním uvedeným v příloze tohoto rozhodnutí.
Článek 2
Toto rozhodnutí je určeno Polské republice.
V Bruselu dne 26. ledna 2026.
Za Komisi
Olivér VÁRHELYI
člen Komise
(1) Úř. věst. L 84, 31.3.2016, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2016/429/oj.
(2) Nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2020/687 ze dne 17. prosince 2019, kterým se doplňuje nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/429, pokud jde o pravidla pro prevenci a tlumení určitých nákaz uvedených na seznamu (Úř. věst. L 174, 3.6.2020, s. 64, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2020/687/oj).
(3) Prováděcí rozhodnutí Komise (EU) 2025/2256 ze dne 5. listopadu 2025 o mimořádných opatřeních v souvislosti s ohnisky newcastleské choroby v Polsku (Úř. věst. L, 2025/2256, 10.11.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2025/2256/oj).
(4) Prováděcí rozhodnutí Komise (EU) 2026/105 ze dne 12. ledna 2026, kterým se mění příloha prováděcího rozhodnutí (EU) 2025/2256 o mimořádných opatřeních v souvislosti s ohnisky newcastleské choroby v Polsku (Úř. věst. L, 2026/105, 15.1.2026, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2026/105/oj).
PŘÍLOHA
„PŘÍLOHA
Uzavřená pásma vytvořená kolem potvrzených ohnisek:
|
Administrativní oblast a referenční číslo ADIS příslušného ohniska |
Oblasti vytvořené jako ochranná pásma, pásma dozoru a další uzavřená pásma podle článků 2, 3 a 4 |
Datum ukončení platnosti |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Lublinské vojvodství |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
PL-ND.NON-P-2025-00094 |
Pásmo dozoru: W województwie lubelskim, w powiecie kraśnickim:
|
21.1.2026 – 29.1.2026 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Pásmo dozoru: W województwie lubelskim, w powiecie kraśnickim:
W województwie świętokrzyskim:
W województwie podkarpackim, w powiecie stalowowolskim:
|
29.1.2026 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Kujavsko-pomořské vojvodství |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
PL-ND-2026-00006 |
Ochranné pásmo: W województwie kujawsko-pomorskim:
|
8.2.2026 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Pásmo dozoru: W województwie kujawsko-pomorskim:
|
9.2.2026 – 17.2.2026 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Pásmo dozoru: W województwie kujawsko-pomorskim:
|
17.2.2026 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Malopolské vojvodství |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
PL-ND-2025-00087 |
Pásmo dozoru: W województwie małopolskim:
|
15.1.2026 – 23.1.2026 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Pásmo dozoru: W województwie małopolskim:
|
23.1.2026 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Mazovské vojvodství |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
PL-ND-2026-00002 |
Ochranné pásmo: W województwie mazowieckim:
|
26.1.2026 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Pásmo dozoru: W województwie mazowieckim:
|
27.1.2026 – 4.2.2026 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Pásmo dozoru: W województwie mazowieckim:
|
4.2.2026 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
PL-ND.NON-P-2026-00005 |
Ochranné pásmo: W województwie mazowieckim:
|
5.2.2026 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Pásmo dozoru: W województwie mazowieckim:
|
6.2.2026 – 14.2.2026 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Pásmo dozoru: W województwie mazowieckim:
|
14.2.2026 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Podleské vojvodství |
|||||||||||||||||
|
PL-ND-2025-00090 |
Pásmo dozoru: W województwie podlaskim:
|
21.1.2026 – 29.1.2026 |
|||||||||||||||
|
Pásmo dozoru: W województwie podlaskim:
|
29.1.2026 |
||||||||||||||||
|
Varmijsko-mazurské vojvodství |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
PL-ND-2026-00008 |
Ochranné pásmo: W województwie warmińsko-mazurskim:
|
11.2.2026 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Pásmo dozoru: W województwie warmińsko-mazurskim:
|
12.2.2026 – 20.2.2026 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Pásmo dozoru: W województwie warmińsko-mazurskim:
W województwie kujawsko-pomorskim:
|
20.2.2026 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Velkopolské a Lubušské vojvodství |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
PL-ND-2025-00059 PL-ND-2025-00065 PL-ND-2025-00066 PL-ND-2025-00068 PL-ND-2025-00073 PL-ND-2025-00074 PL-ND-2025-00075 PL-ND-2025-00077 PL-ND-2025-00078 PL-ND-2025-00079 PL-ND-2025-00080 PL-ND-2025-00081 PL-ND-2025-00082 PL-ND-2025-00085 PL-ND-2025-00089 PL-ND-2025-00091 PL-ND-2025-00092 PL-ND-2025-00093 PL-ND-2025-00094 PL-ND-2025-00095 PL-ND-2026-00003 PL-ND-2026-00010 PL-ND-2026-00011 PL-ND.NON-P-2025-00087 |
Ochranné pásmo: W województwie wielkopolskim:
|
11.2.2026 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Pásmo dozoru: W województwie wielkopolskim:
|
12.2.2026-20.2.2026 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Pásmo dozoru: W województwie wielkopolskim:
W województwie lubuskim:
|
20.2.2026 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
Další uzavřené pásmo:
|
20.2.2026 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
PL-ND-2025-00088 |
Pásmo dozoru: W województwie wielkopolskim:
|
15.1.2026 – 23.1.2026 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Pásmo dozoru: W województwie wielkopolskim:
|
23.1.2026 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
PL-ND-2026-00004 PL-ND-2026-00005 PL-ND-2026-00009 |
Ochranné pásmo: W województwie wielkopolskim:
|
10.2.2026 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Pásmo dozoru: W województwie wielkopolskim:
|
11.2.2026 – 19.2.2026 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Pásmo dozoru: W województwie wielkopolskim:
W województwie łódzkim:
Zawierające się w promieniu 10 km od współrzędnych GPS 51.88275473, 18.40120763 |
19.2.2026 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
PL-ND-2026-00007 PL-ND-2026-00012 |
Ochranné pásmo: W województwie wielkopolskim:
|
14.2.2026 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Pásmo dozoru: W województwie wielkopolskim:
|
15.2.2026 – 23.2.2026 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Pásmo dozoru: W województwie wielkopolskim:
|
23.2.2026 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Západopomořanské vojvodství |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
PL-ND-2026-00001 |
Ochranné pásmo: W województwie zachodniopomorskim:
|
25.1.2026 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Pásmo dozoru: W województwie zachodniopomorskim:
|
26.1.2026 – 3.2.2026 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Pásmo dozoru: W województwie zachodniopomorskim:
|
3.2.2026 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2026/243/oj
ISSN 1977-0626 (electronic edition)
Увійдіть для нотаток, обраного та сповіщень
Інформація про нормативний акт
| Номер CELEX | 32026D0243 |
|---|---|
| Тип документа | Рішення ЄС |
| Дата документа | 26.01.2026 |
|---|---|
| Дата набуття чинності | 30.01.2026 |
| Стан | Чинні |
Рішення ЄС є обов'язковим у повному обсязі для тих, кому воно адресоване.
Коментарі 0