Рішення Ради (CFSP) 2025 / 2637 від 22 грудня 2025 р. поправки Рішення (CFSP) 2024 / 1484 щодо обмежувальних заходів з огляду на ситуацію в Росії

Jméno

Identifikační údaje

Odůvodnění

Datum zařazení na seznam

„53.

Dmitry Sergeyevich GORDEEV

(Дмитрий Сергеевич ГОРДЕЕВ)

Funkce: soudce Moskevského městského soudu

Datum narození: 9.8.1983

Státní příslušnost: ruská

Pohlaví: muž

Dmitrij Gordějev (Dmitry Gordeev) je soudcem Moskevského městského soudu a v minulosti byl soudcem Tverskojského obvodního soudu města Moskvy.

Dmitrij Gordějev opakovaně vynesl politicky motivované rozsudky proti představitelům opozice a obráncům lidských práv. Gordějevovo jednání ve funkci soudce svědčí o systematickém ignorování základních norem nestranného soudnictví. Běžně odmítá zkoumat vyviňující důkazy včetně videozáznamů, které jsou v rozporu s tvrzeními policie, a soustavně přijímá neověřené nebo okopírované policejní zprávy od svých bývalých kolegů, což svědčí o předpojatosti, střetu zájmů a nedostatečné soudcovské nezávislosti. Jeho rozsudky vykazují zřetelnou politickou motivaci, která je v souladu se zájmy ruských bezpečnostních služeb. Jeho úloha je popisována jako součást ‚represivní mašinérie‘, která musí bezchybně fungovat, což podtrhuje jeho klíčovou roli při výkonu politicky motivovaného stíhání.

Svým opakovaným jednáním potlačuje občanskou společnost, demokratickou opozici a obránce lidských práv, oslabuje nezávislost soudnictví a právní stát a aktivně usnadňuje politicky motivovaná stíhání. Jeho rozhodnutí materiálně podporují a umožňují pokračující fungování ruského represivního státního aparátu.

Dmitrij Gordějev je tak odpovědný za závažné porušování lidských práv, represe vůči občanské společnosti a demokratické opozici a za jednání, jež vážně oslabuje demokracii a právní stát v Rusku.

22.12.2025

54.

Lyudmila BALANDINA

(Людмила БАЛАНДИНА)

Funkce: státní zástupkyně

Datum narození: 16.11.1984

Státní příslušnost: ruská

Pohlaví: žena

Ljudmila Balandina (Lyudmila Balandina) je státní zástupkyní, která sehrála klíčovou úlohu v několika ostře sledovaných případech, jež se vyznačovaly závažným porušováním lidských práv a represemi vůči osobám kritizujícím ruské orgány nebo podporujícím Ukrajinu.

Ljudmila Balandina systematicky zneužívá své postavení státní zástupkyně k politicky motivovaným obviněním, používání ideologické rétoriky v souladu s kremelskou propagandou a k navrhování nepřiměřených trestů za pokojné vyjadřování názorů. Její jednání svědčí o trvalém a záměrném úsilí potlačit občanskou společnost, umlčet nesouhlasné hlasy a legitimizovat státní narativy, které staví kritiku ruské vlády nebo podporu Ukrajiny na roveň extremismu nebo terorismu.

Tím, že tato stíhání iniciuje a je v nich nápomocna, se Ljudmila Balandina přímo podílí na závažném porušování lidských práv, včetně porušování svobody projevu, práva na spravedlivý proces a zákazu svévolného stíhání, které jsou chráněny Mezinárodním paktem o občanských a politických právech a Evropskou úmluvou o lidských právech.

Činnost Ljudmily Balandiny vážně oslabuje demokracii a právní stát v Rusku tím, že mění soudní systém v nástroj politického pronásledování a přispívá k široce uplatňované praxi státních represí vůči novinářům, kulturním činitelům a opozičním hlasům.

Ljudmila Balandina je tak odpovědná za závažné porušování lidských práv, represe vůči občanské společnosti a demokratické opozici a za jednání, jež vážně oslabuje demokracii a právní stát v Rusku

22.12.2025“