Закон No 83/2013 Сб.
Закон о маркировке и прослеживаемости взрывчатых веществ для гражданского использования
Действующий
Закон
Действует с 05.04.2013
83
Закон
13 марта 2013 года
на маркировке и прослеживаемости взрывчатых веществ для гражданского использования
Парламент принял решение по этому закону Чешской Республики:
Тема вопроса
(1) Настоящий закон реализует соответствующие положения Европейского Союза (1) и в отношении регистрации и прослеживаемости взрывчатых веществ регулирует обязательства организаций, занимающихся взрывчатыми веществами, и компетенцию государственных органов.
(2) Взрывчатыми веществами для целей настоящего Закона являются вещества и изделия, которые, таким образом, предусмотрены законом, регулирующим обращение со взрывчатыми веществами (2).
(3) Настоящий закон не распространяется на взрывчатые вещества, которые они содержат для своих нужд.
a вооруженные силы Чешской Республики, Военная полиция, Корпус безопасности или Чешское ведомство по испытанию оружия и боеприпасов; или
b вооруженные силы или силы безопасности других государств, находящиеся на территории Чешской Республики, проходящие через территорию Чешской Республики или пересекающие территорию Чешской Республики, являются результатом международного договора, являющегося частью правопорядка.
(4) Для целей настоящего Закона под организацией понимается юридическое и коммерческое физическое лицо, что предусмотрено законом, регулирующим обращение со взрывчатыми веществами (4).
(5) Положения настоящего Закона, касающиеся взрывчатых веществ и в то же время отношений с государствами-членами Европейского Союза, касаются также отношений с Договаривающимися государствами Соглашения о Европейском экономическом пространстве и Швейцарской Конфедерацией.
Распределение трехзначного кода
Для целей уникальной маркировки в соответствии с правилами, регулирующими технические требования к взрывчатым веществам (5), Чешское горное управление выделяет по запросу трехзначный код для каждого места производства взрывчатых веществ.
(a) организация, производящая взрывчатые вещества, если место производства взрывчатых веществ находится в Чешской Республике;
(b) организация, которая производит и создается на территории Европейского Союза, где место производства взрывчатых веществ находится за пределами территории Европейского Союза и где взрывчатые вещества импортируются в Чешскую Республику; или
(c) организация, которая импортирует взрывчатое вещество в Чешскую Республику, если изготовитель взрывчатого вещества не учрежден в государстве-члене Европейского Союза, и место изготовления взрывчатого вещества находится за пределами территории Европейского Союза.
Регистрация и прослеживаемость взрывчатых веществ
(1) Организация обязана вести учет взрывчатого вещества, с которым она обращается, таким образом, чтобы был дан обзор,
(a) количество, тип, включая торговое наименование, взрывчатое вещество которого было изготовлено организацией или из которого было приобретено лицо, и когда это было сделано;
b место, в котором расположена организация, или, в соответствующих случаях, сотрудник, до того как он был переведен, съеден или уничтожен; и
с) которые были переданы лицу и когда это было сделано, или как это было урегулировано, и какой сотрудник, когда и где это было сделано.
(2) Если взрывчатое вещество подлежит отслеживанию в соответствии с правилами, регулирующими технические требования к взрывчатым веществам (5), организация, обращающаяся с ним, обязана дополнить указанный в пункте 1 реестр уникальным обозначением каждого такого взрывчатого вещества.
(3) Каждое взрывчатое вещество регистрируется отдельно в соответствии с его типом и, если существует торговое наименование, в соответствии с его торговым наименованием, или регистрация позволяет по крайней мере классифицировать записи таким образом. Записи должны храниться в бумажной или электронной форме с помощью средств, обеспечивающих нестираемую запись и предотвращающих несанкционированную запись или их комбинации, с тем чтобы данные воспроизводились.
(4) Каждая запись должна содержать дату ее копирования, а в случае записи в бумажном виде она должна быть подписана лицом, которое ее сделало; электронная запись должна позволять идентифицировать лицо, которое ее подготовило. Правильность записи подтверждается другим присутствующим лицом или другой указанной организацией. Запись не должна быть удалена или перезаписана; в случае исправления запись должна быть перечеркнута таким образом, чтобы она оставалась разборчивой или, при необходимости, чтобы записи, хранящиеся в электронной форме, позволяли ее отображение, и новая запись должна быть введена в новую строку. Записи должны также включать доказательства получения, поставки или потребления взрывчатого вещества, в частности транспортный документ, запись выстрела или запись уничтожения взрывчатого вещества в соответствии с конкретным законодательством.
(5) Организация должна вести учет до тех пор, пока взрывчатое вещество обрабатывается, и хранить его не менее 10 лет с даты приобретения, изготовления, использования взрывчатого вещества или любой другой последней операции со взрывчатым веществом, гарантируя, что данные, хранящиеся таким образом, все еще воспроизводимы. Срок, указанный в первом предложении, не применяется к хранению записи о взрывчатом веществе, которое после его изготовления подлежит дальнейшим производственным операциям или обработке, исследованиям, разработкам, испытаниям, уничтожению и уничтожению той же организацией, которая его изготовила; срок хранения таких записей определяется организацией, но не менее чем через 3 года после последней взрывной операции.
(6) Организация посредством внутреннего регламента устанавливает средства записи взрывчатого вещества, упомянутого в пунктах 1-5, в частности способ составления протокола, назначает лиц, уполномоченных на его составление, и срок хранения протокола, указанного во втором предложении пункта 5, и соблюдает это внутреннее правило.
Общие положения, касающиеся регистрации и отслеживания взрывчатых веществ
(1) Организация должна:
a записи, упомянутые в статье 4, защищают от утраты, случайного или произвольного повреждения или уничтожения, в частности, для подкрепления ее возобновления;
b через регулярные промежутки времени, установленные организацией, но не реже одного раза в месяц, сравнивать зарегистрированное количество взрывчатого вещества с фактическим состоянием и вести учет такого сравнения в течение не менее 10 лет после его приобретения;
c через регулярные промежутки времени, установленные организацией, но не реже одного раза в год, для проверки того, что записи, упомянутые в статье 4, включая маркировку взрывчатых веществ для прослеживаемости, являются функциональными и воспроизводимыми, а также для ведения записей таких проверок и для хранения этих записей в течение не менее 10 лет с момента их приобретения.
(2) Организация обязана предоставить по запросу органов государственной горной администрации, полиции Чешской Республики или правоохранительных органов информацию из записей, указанных в статье 4, в любое время; с этой целью организация должна сообщить им по их запросу имя, фамилию и контактные данные лица, которое может предоставить эту информацию вне рабочего времени.
(3) Любой, кто считает, что реестр не соответствует требованиям настоящего закона, должен немедленно уведомить организацию, которая ведет или ведет такой реестр. Если организация обнаруживает, что фактическое состояние взрывчатого вещества не соответствует состоянию взрывчатого вещества в соответствии с регистрацией, она обязана немедленно уведомить полицию Чешской Республики.
(4) В случае кончины организации управляющий в деле о несостоятельности или ликвидатор передает указанные в разделе 4 документы в компетентное районное горное управление, которое хранит их до конца срока, указанного в разделе 4 (5). Обязательство передать регистрацию в компетентное районное горное управление применяется mutatis mutandis к лицу, управляющему имуществом, в случае, если после смерти действующего физического лица он не продолжает предпринимательскую деятельность в соответствии с Коммерческим законом.
Сфера охвата государственных органов
(1) Государственная администрация в соответствии с настоящим Законом:
(a) Чешское горное управление; и
b) районные органы горнодобывающей промышленности.
(2) Чешское горное управление
a присваивает место производства в соответствии с настоящим Законом трехзначный код; и
b принимает решения по апелляциям на решения районных горных властей в соответствии с настоящим законом.
(3) Окружные горные ведомства
а осуществляет надзор за соблюдением обязательств, установленных настоящим Законом;
b принимать меры для устранения недостатков в выполнении обязательств по настоящему закону;
(c) проводить разбирательства о нарушении; и
(d) хранить переданные им записи в случаях, указанных в § 4а (4).
(4) Надзор осуществляется районными горными властями в соответствии с законом, регулирующим контроль (3) районными горными инспекторами, которые при осуществлении своей деятельности показываются служебным пропуском.
Передача юридических и деловых физических лиц
(1) Организация совершает преступление путем:
а не ведет учет взрывчатых веществ, указанных в пункте 1 статьи 4;
(b) вести учет взрывчатых веществ вопреки § 4 (2), (3), (4) или (5);
c в нарушение статьи 4 6 не предусматривает средств ведения учета взрывчатых веществ или таких внутренних правил;
d не защищает регистр от утраты, случайного или произвольного повреждения или уничтожения в соответствии с пунктом 1 а статьи 4а;
(e) не выполняет каких-либо обязательств по пункту 4a (1) (b) или (c);
(f) не предоставляет никакой информации, указанной в Статье 4a (2), по запросу;
g в нарушение пункта 4а (3) полиция Чешской Республики не сообщает, что фактическое состояние взрывчатых веществ не соответствует состоянию записей; или
(h) не соблюдает средства правовой защиты, предусмотренные статьей 5 (3) (b).
(2) За правонарушение, указанное в пункте 1, может быть наложен штраф в размере до 1 000 000 чешских крон.
Общие положения о нарушениях
(1) Передача в соответствии с настоящим Законом обсуждается районным горным управлением.
(2) Штрафы взимаются органом, который их наложил.
Переходные положения
(1) Обязательства лица, занятого в области взрывчатых веществ, состоящие в четком обозначении и проведении системы прослеживаемости взрывчатых веществ, не распространяются на взрывчатые вещества, изготовленные или импортированные до 5 апреля 2013 года.
(2) Параграфы 2 (1) и (5) применяются с 5 апреля 2013 года.
(3) Параграфы 2 (4) и 4 применяются с 5 апреля 2015 года.
отменить
Нижеследующее исключается:
1. Закон No 146/2010 Сб., о маркировке и прослеживаемости взрывчатых веществ для гражданского использования.
2. часть 44 Закона No 18/2012 Сб. о внесении изменений в некоторые законы в связи с принятием Закона о таможенном управлении Чешской Республики.
эффективность
Настоящий Закон вступает в силу со дня его опубликования.
Германия
Земан против Р.
Тошнота против р.
1) Директива Комиссии 2008/43/ЕС от 4 апреля 2008 года, устанавливающая в соответствии с Директивой Совета 93/15/ЕЭС систему идентификации и прослеживаемости взрывчатых веществ для гражданского использования. Директива Комиссии 2012/4/ЕС от 22 февраля 2012 года о внесении изменений в Директиву 2008/43/ЕС о создании в соответствии с Директивой Совета 93/15/ЕЭС системы идентификации и прослеживаемости взрывчатых веществ для гражданского использования.
2) Пункт 21 (1) (а) Закона No 61/1988 Сб. о горной деятельности, взрывчатых веществах и государственном горном управлении с поправками.
3) Act No. 255/2012 Coll., on Control (Control Regulations).
4) Статья 3а Закона No 61/1988 Сб. о горной деятельности, взрывчатых веществах и государственном горном управлении с поправками.
5) Закон No 90/2016 Сб. об оценке соответствия указанной продукции при ее выпуске на рынок. Постановление Правительства No 97/2016 Сб. о технических требованиях к взрывчатым веществам.
Войдите для заметок, избранного и уведомлений
Информация об акте
| Цитирование | Закон No 83/2013 Сб. о маркировке и прослеживаемости взрывчатых веществ для гражданского использования |
|---|---|
| Тип акта | Закон |
| Автор | - |
| Сборник | Сборник законов |
| Дата опубликования | 05.04.2013 |
|---|---|
| Действует с | 05.04.2013 |
| Действует до | - |
| Статус | Действующий |
Текст нормативного акта носит информационный характер.
Комментарии 0