Закон No 75/2006 Сб.
Закон о внесении изменений в Закон No 61 / 1997 Coll., о Лайме и о внесении изменений и дополнений в Закон No 455 / 1991 Coll., о предпринимательстве (Закон о торговле), с поправками, и Закон Чешского национального совета No 587 / 1992 Coll., о потребительских налогах, с поправками
Действующий
Действует с 01.01.2007
75
Закон
от 3 февраля 2006 года
внесение изменений в Закон No 61/1997 Сб. об алкоголе и внесение изменений и дополнений в Закон No 455/1991 Сб. о предпринимательской деятельности (Закон о торговле) с внесенными в него поправками и в Закон Чешского национального совета No 587/1992 Сб. о налогах на потребителей с внесенными в него поправками
Парламент принял решение по этому закону Чешской Республики:
Закон No 61 / 1997 Coll., об алкоголе и внесении изменений и дополнений в Закон No 455 / 1991 Coll., о коммерческом предприятии (Торговый кодекс), с поправками, и Закон No 587 / 1992 Coll., о налогах на потребителей, с поправками (Закон No 129 / 1999 Coll., Закон No 22 / 2000 Coll., Закон No 354 / 2003 Coll. и Закон No 186 / 2004 Coll.)
1 В статью 9 добавлен следующий пункт 5:
"(5) Четвертичный спирт, безводный, специально денатурированный таким образом, чтобы его можно было использовать исключительно для изготовления смеси с минеральным маслом, предназначенным для двигателя или для изготовления тепла6а (далее именуемого "биоэтанол"), должен денатурироваться непрерывно на выходе из производственного объекта и после прохождения через измерительный прибор.
6a) Приложение No 2 к Декрету No 141/1997 Сб. о технических требованиях к производству, хранению и переработке алкоголя с поправками".
2. В статье 10 (2) слова "или другое минимальное количество денатуранта" вставляются после слов "денатурант".
3. в пункте 13 (1) (b):
"b) использовать синтетический спирт, сульфитный спирт, ферментированный сырой спирт, ферментированный рафинированный технический спирт, безводный спирт и биоэтанол для производства спиртных напитков или пищевых продуктов и препаратов, содержащих алкоголь, и выпуска в обращение продуктов, содержащих эти виды алкоголя",
4. Пункт 13 (3) гласит:
(3) Биоэтанол должен быть получен из биоразлагаемых частей продуктов, полученных в результате функционирования сельского хозяйства или перерабатывающей промышленности ниже по течению от сельского хозяйства.
5 В статью 13 добавлен следующий пункт 5:
"(5) Биоэтанол может использоваться только для производства смеси с минеральным маслом, предназначенной для двигателя или производства тепла".
6.
Переводы
(1) Физическое лицо совершает преступление путем:
(a) производить для себя больше этанола, чем предусмотрено в пункте 4 (6);
b не хранение алкоголя в калиброванных цистернах в соответствии с разделом 14;
с нарушает условие введения в оборот алкоголя в соответствии со статьей 12;
d использовать денатурированный алкоголь в целях, отличных от предусмотренных имплементирующим законодательством;
e исключает денатуранты из денатурированного спирта и изменяет его свойства;
(f) вводить в оборот алкоголь, помеченный как вводящий в заблуждение или вызывающий риск путаницы;
(g) вводить в оборот алкоголь дефектного или спирта неизвестного происхождения;
(h) нарушает запрет на производство, обработку, использование и ввод в оборот алкоголя в соответствии со статьей 13 (1) (а); или
(i) производить удлиняющий дистиллят, спиртовой мацерат, копилку, перколят или треску на дистилляционной установке без разрешения Генерального директората по таможне в соответствии с пунктом 13 (4).
(2) Физическое лицо, как лицо, импортирующее, продающее или передающее оборудование, предназначенное для изготовления или модификации алкоголя, совершает преступление, нарушая требование об уведомлении статьи 16 (2).
(3) За правонарушение может быть наложен штраф
а до 500 000 чешских крон, если совершено преступление, упомянутое в пункте 1 а и b или пункте 2;
b до 1 000 000 чешских крон, если это правонарушение, упомянутое в пункте 1 i,
c до 10 000 000 чешских крон, если совершено преступление, упомянутое в пункте 1 d и e;
d до 20 000 000 крон, если совершено преступление, упомянутое в пункте 1 h; или
e) в 10 раз превышает установленную для алкоголя специальную норму акциза) и соответствует количеству алкоголя, содержащегося в продукте, если совершено преступление, упомянутое в пунктах 1 с), f) и g);
7 После статьи 17 вставляются следующие разделы 17a и 17b, включая заголовки и сноски 14, 15 и 15a:
Административные правонарушения юридических и деловых физических лиц
(1) Физическое лицо, юридическое или юридическое, совершает административное правонарушение путем:
(a) продавать фруктовый дистиллят, произведенный путем культивирования;
(b) производить для него больше этанола, чем предусмотрено в пункте 4 (6);
c не хранение алкоголя в калиброванных цистернах в соответствии с пунктом 14;
d нарушает условие введения алкоголя в оборот в соответствии со статьей 12;
e использовать денатурированный алкоголь в целях, отличных от предусмотренных имплементирующим законодательством;
f исключает денатуранты из денатурированного спирта и изменяет его свойства;
(g) вводить в оборот алкоголь, отмеченный обманом или вызывающий риск путаницы;
(h) вводить в оборот алкоголь дефектного или алкоголь неизвестного происхождения; или
(i) нарушает запреты на производство, модификацию, использование и ввод в оборот алкоголя, предусмотренные в статье 13 (1) (а) или (b).
(2) Юридическое или коммерческое физическое лицо, как производитель коньяка, совершает административное правонарушение:
(a) не ведет учет каких-либо случаев культивирования, указанных в Статье 4 (9);
(b) производственный завод эксплуатирует производственный завод, который не соответствует описанию и чертежу производственного завода, поскольку он сопровождался заявлением о разрешении на культивирование, как указано в Статье 4 (1);
(c) при изготовлении фруктового дистиллята комбинировать сырье производителей без их письменного заявления о согласии в соответствии со статьей 4 (7) (е); или
d использовать для сжигания сырье, отличное от предусмотренного в статье 4 4.
(3) Юридическое или коммерческое физическое лицо, как лицо, производящее или корректирующее алкоголь, совершает административное правонарушение путем:
(a) нарушает обязательство измерять алкоголь в соответствии со Статьей 7 (1) (a) или (b);
(b) нарушает обязательство измерять алкоголь в соответствии со Статьей 7 (1) (c) или (d);
(c) нарушает обязательство по уведомлению в соответствии со статьей 16 (1) (a)-(d);
(d) не соблюдать условия производства алкоголя в соответствии со статьей 5 или запрет на производство, обработку, использование и ввод в оборот алкоголя в соответствии со статьей 13 (4);
e нарушает обязательство, налагаемое в пункте 5 части 13;
f нарушает условия денатурации алкоголя, предусмотренные в пунктах 1 и 2 статьи 9;
(g) использовать денатурирующий агент для денатурированного алкоголя, поставляемого покупателем, без взятия образца денатуранта у покупателя и сертификата его типа и концентрации, выданного в соответствии со специальным законодательным органом (7); или
(h) производить дистиллят удлинения, спиртовой мацерат, копилку, перколят или треску на дистилляционной установке без разрешения Генерального директората по таможне в соответствии с пунктом 13 (4).
(4) Физическое лицо, являющееся юридическим или юридическим лицом, как указано в статье 15 (1), совершает административное правонарушение путем:
(a) не ведет и не закрывает реестр, указанный в Статье 15 (2) (а);
(b) не ведет и не представляет в таможенный орган записи, указанные в Статье 15 (2) (b); или
c не определяет физическую поставку алкоголя на дату закрытия регистра.
(5) Юридическое или эксплуатирующее физическое лицо, как лицо, импортирующее, продающее или передающее оборудование, предназначенное для изготовления или лечения алкоголя, совершает административное правонарушение, нарушая требование об уведомлении статьи 16 (2).
(6) Юридическое или коммерческое физическое лицо в качестве оператора ликероводочного завода или специального ликероводочного завода совершает административное правонарушение, не делая записи о денатурации алкоголя в соответствии со статьей 9 (3) (а)-(с).
(7) За административное правонарушение налагается штраф:
(a) до 100 000 чешских крон, если это административное правонарушение, упомянутое в пункте 1 (а), пункте 2 (а) или пункте 6;
b) до 500 000 чешских крон, если административное правонарушение, упомянутое в пункте 1 b) и с), пункте 2 b), с) и d), пункте 3 b) и с) или пунктах 4 и 5,
c до 1 000 000 чешских крон, если это административное правонарушение в соответствии с пунктом 3 f и h;
d) до 10 000 000 чешских крон, если административное правонарушение, упомянутое в пунктах 1 e) и f) или 3 d), e) и g),
(e) до 20 000 000 крон, если это административное правонарушение, упомянутое в пункте 1 (i) или пункте 3 (a); или
f в размере, в 10 раз превышающем установленную для алкоголя специальную норму акциза и соответствующем количеству алкоголя, содержащегося в продукте, если это административное правонарушение, упомянутое в пунктах 1 d), g и h.
Общие положения об административных правонарушениях
(1) Юридическое лицо не несет ответственности за административное правонарушение, если докажет, что приложило все усилия для предотвращения нарушения.
(2) При определении размера штрафа юридическому лицу учитывается серьезность административного правонарушения, в частности способ его совершения, его последствия и обстоятельства, при которых оно было совершено.
(3) Ответственность юридического лица за административное правонарушение прекращается, если административный орган не возбудил против него дело в течение одного года со дня его ведома, но не позднее трех лет со дня его совершения.
(4) Ответственность за ведение или непосредственное предпринимательство физического лица (14) регулируется положениями Закона об ответственности и наказании.
(5) Передача, упомянутая в статье 17 (1) (f) и (g), и административные правонарушения юридических лиц, упомянутые в статье 17a (1) (g) и (h), обсуждаются в первую очередь Государственной сельскохозяйственной и продовольственной инспекцией (далее — «Инспекция») 15. Другие правонарушения и административные правонарушения юридических лиц в первой инстанции рассматриваются таможенным органом.
(6) Штраф взыскивается органом, который его наложил и взыскивается таможенным органом в соответствии со Специальным законом 15а.
(7) Штрафы - это доходы государственного бюджета.
14) Пункт 2 (2) Коммерческого кодекса.
15) Act No. 146/2002 Coll., on State Agricultural and Food Inspection, as amended.
15a) Act No. 337/1992 Coll., on the Administration of Taxes and Fees, as amended.
8. В статье 20 (2) слова "за исключением производства по наложению штрафов (статья 17), на которые распространяется административный приказ 16", добавляются в конце предложения.
9. В пункте 21 (1) точка заменяется запятой в конце пункта и добавляется следующий пункт (f):
"f) методы определения количества биоэтанола в единицах, идентичных единицам, используемым при производстве и распределении 15b моторного топлива.
15b) Указ No 229/2004 Сб., устанавливающий требования к топливу для эксплуатации транспортных средств на дороге и метод мониторинга и контроля их качества".
эффективность
Настоящий Закон вступает в силу 1 января 2007 года.
Заоралек против Р.
Клаус против Р.
Парубек против Р.
Войдите для заметок, избранного и уведомлений
Информация об акте
| Цитирование | Закон No 75 / 2006 Coll., вносящий изменения в Закон No 61 / 1997 Coll., о Лайме и о внесении изменений и дополнений в Закон No 455 / 1991 Coll., о бизнесе (Закон о торговле), с поправками, и Закон No 587 / 1992 Coll., о налогах на потребителей, с поправками (Закон о лайме), с поправками |
|---|---|
| Тип акта | - |
| Автор | - |
| Сборник | Сборник законов |
| Дата опубликования | 15.03.2006 |
|---|---|
| Действует с | 01.01.2007 |
| Действует до | - |
| Статус | Действующий |
Текст нормативного акта носит информационный характер.
Комментарии 0