Закон No 62/1950 Сб.

Закон о защите от огня и других природных разрушений

Действующий Действует с 09.07.1950
62.
Закон
17 мая 1950 года
О защите от пожаров и других стихийных бедствий.
Национальное Собрание Чехословацкой Республики приняло следующее решение:

Oddíl I.

Взаимодействие населения.
§ 1.
(1) Эффективная защита народного хозяйства требует максимально широкого взаимодействия населения. Поэтому, помимо чрезвычайной ситуации в универсально организованной пожарной части, каждый обязан оказывать, в соответствии со своими силами, необходимую личную и материальную помощь в предотвращении и борьбе с пожарами и другими стихийными бедствиями или несчастными случаями, в частности, если под угрозой находятся здоровье человека, жизнь или национальное имущество.
(2) То, что предусмотрено настоящим Законом о противопожарной защите, применяется mutatis mutandis к защите от других стихийных бедствий или аварий.

Oddíl II.

Пожарная защита.
§ 2.
Задачи национальных комитетов.
(1) Местные национальные комитеты несут ответственность за предотвращение и борьбу с пожарами в муниципалитетах. В частности, они обеспечивают создание пожарной части в муниципалитете, приобретение и содержание материальных средств для местной противопожарной защиты и проведение пожарных инспекций.
(2) Местные национальные комитеты оказывают друг другу содействие в выполнении задач противопожарной защиты.
(3) Окружные и областные национальные комитеты в своем округе несут ответственность за обеспечение противопожарной защиты в своем округе, поскольку это не те задачи, которые подчиненные национальные комитеты могут выполнять своими силами и ресурсами.
(4) Национальные комитеты могут также приглашать юридических лиц или другие группы лиц, действующих в их районе, к сотрудничеству в области противопожарной защиты в соответствии с руководящими принципами Министерства внутренних дел, после чего они могут делегировать им некоторые из своих задач по противопожарной защите.
§ 3.
Меры противопожарной защиты.
(1) Министерство внутренних дел и национальные комитеты могут в целях противопожарной защиты в пределах применимых правил принимать меры, необходимые в интересах целого, как в отдельных случаях, так и в целом, путем издания общего законодательства. Национальные комитеты могут издавать такое общее законодательство для своих округов после предварительного одобрения вышестоящим органом. В исключительных и неотложных случаях дополнительное утверждение, которое считается предоставленным, является достаточным, если только вышестоящий орган не примет решения в течение 30 дней с даты получения заявления на утверждение.
(2) Региональные национальные комитеты могут также принимать меры в своей области местной противопожарной защиты, которые являются обязанностью местных национальных комитетов, если они являются мерами, относящимися к округам двух или более местных национальных комитетов, или если местный национальный комитет сам не принимает необходимые меры своевременно. Если территория превышает район национального комитета, то региональный национальный комитет должен принять меры.
§ 4.
Центральное наблюдение и управление.
(1) Противопожарная защита входит в компетенцию Министерства внутренних дел, которое также отвечает за высший надзор и управление.
(2) Если меры противопожарной защиты касаются предприятий или других объектов, относящихся к компетенции других центральных учреждений, Министерство внутренних дел действует с ними по согласованию, а соответствующие национальные комитеты действуют с ними в соответствии с директивами, изданными Министерством внутренних дел по согласованию с этими органами.

Oddíl III.

Пожарная служба.
§ 5.
Задачи.
(1) Пожарная служба является исполнительным органом Национального комитета противопожарной защиты. Пожарная служба по существу является добровольной, профессиональной или гоночной.
(2) Задачей пожарного является предотвращение и борьба с пожарами и другими стихийными бедствиями или авариями, если иное не возложено на другие органы власти в соответствии с уставными правилами. Командир пожарной бригады несет ответственность за чрезвычайную ситуацию пожарной бригады в соответствующем национальном комитете.
§ 6.
Пожарная служба добровольная.
(1) Для обеспечения противопожарной защиты в муниципальном образовании объединено население пожарной команды; Местный национальный комитет в сотрудничестве с ассоциацией создает и дополняет добровольный пожарный департамент.
(2) Добровольная пожарная бригада создается в принципе в любом муниципалитете, в котором отсутствует профессиональная пожарная бригада.
§ 7.
Профессиональное пожаротушение.
(1) Профессиональное пожарное управление учредит в муниципалитете каждый местный национальный комитет с населением более 50 000 человек. В деревне с меньшим количеством жителей местный национальный комитет создаст такую пожарную часть, если будет определено региональным национальным комитетом.
(2) Если этого требуют интересы противопожарной защиты, окружной и областной национальный комитет по своему округу или части его округа может создать профессиональное противопожарное управление, после чего он может поручить компетентному противопожарному управлению выполнять свои задачи в своем округе.
§ 8.
Гонки пожарной охраны.
(1) Осуществление противопожарной защиты завода принадлежит прежде всего пожарной бригаде, которая учреждает завод своих работников. Окружной национальный комитет совместно с руководством завода определяет, будет ли создана пожарная бригада в гонке и в каком количестве членов.
(2) Окружной национальный комитет определяет, когда пожарная бригада должна вмешаться за пределами завода.
§ 9.
Работа в пожарной части.
В случае невозможности создания пожарной части в соответствии с §§ 6-8 или если пожарной части недостаточно для выполнения возложенных на нее задач, местный национальный комитет созывает в пожарной части необходимое количество лиц в возрасте от 17 до 60 лет. Для такого создания или дополнения пожарной части требуется одобрение главы национального комитета.
§ 10.
Профессиональный надзор.
Местные национальные комитеты и их вышестоящие региональные и региональные национальные комитеты, находящиеся на самом высоком месте Министерства внутренних дел, осуществляют экспертный надзор за пожарной службой (§ 6-9). Компетентные надзорные органы могут выдавать обязательные инструкции и директивы пожарной службе и ее членам.

Oddíl IV.

Меры ресурсов.
§ 11.
Возмещение расходов.
(1) Расходы на мероприятия и содержание средств противопожарной защиты в натуре несут национальные комитеты. То же самое относится к расходам на создание и содержание пожарной части в соответствии с пунктом 2.
(2) Расходы на создание и поддержание противопожарной защиты завода, а также расходы на установку и поддержание противопожарной установки несет завод.
(3) Расходы, понесенные действиями пожарной команды за пределами завода, будут покрываться местным национальным комитетом, по периметру которого было проведено вмешательство, если не будет сделан справедливый запрос о свободном сотрудничестве.
(4) Правительство постановляет, выплачивает ли и в какой степени государство членам пожарной команды и призывающим пожарную бригаду, а также другим лицам, занятым в области противопожарной защиты, в частности, при вмешательстве или обучении пожарной части.
(5) Национальное страхование лиц, указанных в пункте 4, в частности, при вмешательстве или обучении пожарного, если они уже не застрахованы иным образом, регулируется Министерством труда и социального обеспечения в соответствии со статьей 3 (5) Закона No 99/1948 Сб. о национальном страховании с поправками, внесенными Законом No 269/1949 Сб. Расходы по этому страхованию несет государство.
Меры материального противопожарного оборудования.
§ 12.
(1) Министерство внутренних дел сотрудничает в стандартизации и характеристике средств и оборудования противопожарной защиты. Он также участвует в планировании противопожарных материалов, предоставляет подтверждающие документы для их производства и принимает меры для их эффективного распространения.
(2) Постановлением Министр внутренних дел может определять, каким образом закупаются и испытываются предметы и оборудование, служащие противопожарной защите.
§ 13.
Активы пожарной команды, которые служат противопожарной защите, не должны быть изъяты из этого обозначения. Национальные комитеты обеспечивают сохранение этого положения.

Oddíl V.

Положения общие и окончательные.
§ 14.
Подробная корректировка.
(1) Постановлением Правительство определяет обязанности по личному и материальному содействию в предупреждении пожаров и борьбе с ними, в частности, по вмешательству и обучению пожарных, а также вносит изменения в задачи национальных пожарных комитетов, деятельность и организацию пожарных, права и обязанности их членов, а также принципы организации ассоциаций пожарных. Он может поручить изменение деталей в Регламенте общим правилам Министерства внутренних дел и других учреждений.
(2) Департамент внутренних дел должен адаптировать управление службой пожарной охраны, ее обучение, обучение и внешнюю маркировку посредством указа в соответствующем официальном списке.
§ 15.
Власть модифицировать поле противопожарной защиты.
Правительство может посредством регулирования устанавливать положения о мерах по предотвращению пожаров и других стихийных бедствий или по предотвращению аварий, а также положения о мерах по замене жилья, зданий и сооружений. Регламент может поручать детали общих правил национальным комитетам и другим ведомствам.
§ 16.
Уголовные положения.
(1) Кто не принимает необходимых мер предосторожности для предотвращения или борьбы с огнем, другими стихийными бедствиями или несчастными случаями, или кто в таких случаях не вносит вклад в помощь, хотя и обязан сделать это, или кто не выполняет задачи, к которым он обязан, или кто грубо нарушает свой долг как пожарный, будет наказан, если преступление не является более суровым наказанием, окружным национальным комитетом штрафом до 50 000 чешских крон или тюрьмой (блокированием) в течение двух месяцев.
(2) Таким же образом, он будет наказан, если это не является более серьезным преступным деянием, которое затрудняет или делает невозможным для пожарного вмешаться или ввести в заблуждение пожарного с вредоносными сигналами тревоги или неправильно использовать сигналы, зарезервированные для пожарного.
(3) В случае неприменения штрафа в течение двух месяцев назначается замещающий тюремный срок (блокировка), но суммарный срок лишения свободы (блокировка) не должен превышать двух месяцев.
§ 17.
Противопожарная защита в горнодобывающей промышленности.
Существующие нормативные акты, согласно которым осуществляется уход за противопожарной защитой при добыче полезных ископаемых под поверхностью и на поверхности, остаются незатронутыми. Сотрудничество между этими органами и национальными комитетами в области противопожарной защиты будет регулироваться Министерством внутренних дел по согласованию с Министерством промышленности.
Эффективность и исполнение.
§ 18.
(1) Применимость постановления Правительства No 30/1942 Сб. о противопожарной защите и действительность, если применимо, других положений, противоречащих этому Закону, настоящим отменяется.
(2) Дата вступления в силу правительственного постановления, изданного в соответствии с пунктом 14 (1), после применения любых положений, содержащихся в других положениях по предмету, охватываемому настоящим Регламентом, в частности существующих положений Пожарного регламента в Чешской Республике и аналогичных странах в Словакии, прекращает применяться.
§ 19.
Настоящий Закон вступает в силу на 30-й день после его опубликования; Она осуществляется Министром внутренних дел по согласованию с участвующими членами Правительства.
Готвальд против Р.
Доктор Джон против Р.
Запороцкий против р.
Носек против Р.

Войдите для заметок, избранного и уведомлений

Оценка:

Комментарии 0

Для написания комментариев, пожалуйста, войдите.

Информация об акте

ЦитированиеЗакон No 62/1950 Сб. о защите от пожаров и других стихийных бедствий
Тип акта-
Автор-
СборникСборник законов
Дата опубликования09.06.1950
Действует с09.07.1950
Действует до-
Статус Действующий
Текст нормативного акта носит информационный характер.
Избранное
История просмотра