Постановление Правительства No 60/1953 Сб.
Положение о научных степенях и назначении выпускников вузов
Действующий
Действует с 01.09.1953
60.
Правительственное регулирование
23 июня 1953 года
о научных оценках и назначении выпускников университетов.
Правительство Чехословацкой Республики, с согласия Президента Республики в соответствии с § 42 (1) Закона No 241 / 1948 Сб., о первом пятилетнем экономическом плане развития Чехословацкой Республики (Закон о пятилетнем плане), в соответствии с § 21 (2) и § 23 (2) Закона No 58 / 1950 Сб., о университетах, в соответствии с § 25 (а) Закона No 52 / 1952 Сб., о Чехословацкой академии наук, и в соответствии с Законом No 90 / 1952 Сб., о Чехословацкой академии сельскохозяйственных наук:
Научный ранг.
Университеты, факультеты университетов и научные институты Чехословацкой академии наук, Словацкой академии наук и Чехословацкой академии сельскохозяйственных наук (далее именуемые «институты») предоставляют специальные научные квалификации, чтобы поощрять усилия по повышению научной квалификации, а также гарантировать высокий уровень научной работы.
Научные степени даются в два этапа:
(a) ранг кандидата наук; и
b) Доктор наук
с добавлением обозначения соответствующей научной области (раздел 8).
(1) Научное звание кандидата наук может быть присвоено выпускникам университета (или, в исключительных случаях, другим сотрудникам), которые продемонстрируют успешное завершение аспирации или проведение кандидатских экзаменов в дополнение к общим знаниям в конкретной области науки, и которые публично удостоверят компетентность для самостоятельной творческой научной работы путем защиты кандидатской диссертации.
(2) По согласованию с Президентом Чехословацкой академии наук и с членами Правительства Директивы об экзаменах-кандидатах министр высшего образования определяет, в частности, когда работникам, не являющимся выпускниками университетов, может быть разрешено проводить эти экзамены и когда может быть разрешено освобождение от этих экзаменов.
(1) Научное звание доктора наук может быть присвоено кандидату, который:
(a) достиг звания кандидата в науку; и
b) obhájí doktorskou disertační práci.
(2) Докторская диссертация демонстрируется творческой научной работой, которая была решена или теоретически обобщена серьезной научной проблемой или научно обоснована постановкой новой серьезной научной проблемы.
Защита докторской диссертации может быть принята исключительно без достижения звания кандидата наук:
a) profesory vysokých škol,
b) osoby, které jsou známy význačnými vědeckými pracemi, objevy nebo vynálezy,
(c) кандидаты в кандидаты наук, кандидатская диссертация которых имеет научный уровень докторской диссертации, согласно критической оценке обоих ученых (противников), данной факультетом или научным советом для оценки (§ 11 (2), второе предложение).
Хорошие члены - академики Чехословацкой академии наук отвечают за научное звание доктора наук с момента их избрания или назначения.
(1) Для того, чтобы выразить высокую честь за особые заслуги нации, государства и человеческого прогресса в области науки, Совет высшего образования может, с одобрения министра высшего образования, предоставить почетное научное звание доктора наук превосходным отечественным и иностранным научным или общественным работникам без защиты диссертации.
(2) Право на присвоение почетного научного звания доктора наук принадлежит также Генеральной Ассамблее Чехословацкой академии наук, Словацкой академии наук и Чехословацкой академии сельскохозяйственных наук (далее – Академия наук).
(3) Утверждение Правительства необходимо для присвоения иностранным гражданам почетного научного звания доктора наук.
(1) Научными областями, в которых присуждаются научные степени, являются:
биологических наук,
экономических наук,
фармацевтических наук,
философские науки,
философские науки,
физико-математические науки,
географических наук,
геолого-минерологические науки,
исторических наук,
химических наук,
медицинских наук,
педагогических наук,
юридических наук,
технических наук,
искусствоведение,
ветеринарные науки,
военных наук,
сельскохозяйственных наук.
(2) Другие области науки, в которых присваиваются научные степени, определяются Государственной комиссией по научным аспектам.
Правительство по предложению Государственной комиссии по научным аспектам определяет, какие факультеты университетов и институтов имеют право присваивать научное звание кандидата наук в отдельных областях и какие университеты, факультеты университетов и институтов имеют право присваивать научное звание доктора наук в отдельных областях.
(1) В Министерстве высшего образования учреждается в качестве органа по вопросам присуждения научных степеней Государственной комиссией по научным позициям («Государственная комиссия»).
(2) В частности, Государственная комиссия обладает следующими полномочиями:
а осуществляет надзор за присуждением научных степеней и издает необходимые директивы;
b создавать другие научные области, в которых присуждаются научные степени;
с предлагает Правительству через Министра высшего образования, чтобы факультеты университетов и институтов имели право присуждать в отдельных научных областях научное звание кандидата наук и чтобы университеты, университеты и институты имели право присуждать в отдельных научных областях научное звание доктора наук;
d принимает решения по просьбам об освобождении от экзаменов кандидатов;
е принимает решения по апелляциям и возражениям, касающимся присуждения ученых степеней;
f) подтверждает присуждение научной степени доктора наук,
g выдавать дипломы лицам, получившим ученое звание;
h отменить в серьезных случаях решения коллегии факультета или научного совета Института о присвоении ученого звания кандидата наук;
ch) rozhoduje o odnětí vědecké hodnosti doktora věd osobám, které se zpronevěřily věci míru a socialismu, pokud ztráta hodnosti nenastala již výrokem soudu.
(3) Předsedou státní komise je ministr vysokých škol. Náměstka předsedy, vědeckého sekretáře a ostatní členy státní komise jmenuje vláda na návrh ministra vysokých škol, podaný v dohodě s presidentem Československé akademie věd a se členy vlády, do jejichž oboru působnosti spadají některé vysoké školy. Předseda, jeho náměstek a vědecký sekretář státní komise tvoří presidium státní komise.
(4) Решения Государственной комиссии публикуются в Официальном журнале Министерства высшего образования.
(5) Organisační a jednací řád státní komise vydá a její působnost blíže upraví ministr vysokých škol v dohodě s presidentem Československé akademie věd a se zúčastněnými členy vlády.
(1) Obhajoba kandidátské disertační práce se koná na veřejném zasedání fakultní rady nebo vědecké rady ústavu. K zasedání se pozvou i jiní vědečtí pracovníci téhož nebo příbuzného vědního oboru. Vedle členů fakultní rady nebo vědecké rady ústavu mají i tito vědečtí pracovníci právo zúčastnit se diskuse. K diskusi o kandidátské disertační práci mohou být pozváni děkanem fakulty (ředitelem vědeckého ústavu) též ostatní učitelé vysoké školy nebo vědečtí pracovníci, pokud podle povahy věci není z důležitých státních zájmů nutné vyloučení širší účasti.
(2) На заседании он представит основной тезис диссертанта. Два ученых (оппоненты), которые получили работу факультета или научного совета для рассмотрения, дадут свое критическое мнение по этой работе.
(3) По результатам защиты кандидатской диссертации коллегия профессорско-преподавательского состава (Научный совет Института) принимает решение при участии не менее двух третей своих членов тайным голосованием большинством присутствующих членов о присвоении ученого звания кандидата наук.
(4) Fakultní rada (vědecká rada ústavu) doručí rozhodnutí disertantovi a veřejně je vyhlásí.
(5) Proti rozhodnutí mohou podat vysoké školy, akademie věd, vědecké ústavy a jiná vědecká pracoviště námitky u státní komise do 60 dní ode dne vyhlášení rozhodnutí. Proti zápornému rozhodnutí může disertant podat odvolání u této komise do 60 dní ode dne doručení tohoto rozhodnutí.
(6) Государственная комиссия заслушивает возражение или апелляцию органа, который принял решение, и тем самым запрашивает экспертное заключение Министерства высшего образования и принимает решение в течение 3 месяцев с даты опубликования решения. Если он принимает решение в пользу диссертанта, он приказывает факультетскому совету (Научному совету института) присвоить ему звание кандидата наук, подтвердив свое положительное решение.
(7) В случае отсутствия возражений или обращений к диссертанту Государственная комиссия выдает ему диплом.
(1) Защита докторской диссертации проводится на открытом заседании коллегии высшего образования, коллегии факультета или научного совета института, в принципе, так же, как и защита кандидатской диссертации. Объективный и фундаментальный анализ диссертации с детальной оценкой тремя учеными (противниками)
(2) По результатам защиты докторской диссертации компетентный совет при участии не менее двух третей от числа его членов тайным голосованием большинства присутствующих членов принимает решение о присвоении ученого звания доктора наук.
(3) Компетентный совет выносит решение диссертанту и публикует его публично.
(4) Решения могут быть оспорены университетами, академиями наук, научными институтами и другими научными институтами при Государственной комиссии в течение 60 дней со дня опубликования решения. Диссертант может обратиться в эту комиссию в течение 60 дней с даты уведомления об этом решении.
(5) Государственная комиссия заслушивает возражение или апелляцию органа, который принял решение, и тем самым запрашивает экспертное заключение Министерства высшего образования и принимает решение в течение 3 месяцев с даты опубликования решения. Если он принимает решение в пользу диссертанта, он должен потребовать от компетентного совета предоставить ему звание доктора наук, после чего он должен подтвердить свое положительное решение. Диплом будет выдан диссертанту Государственной комиссии.
(6) Если нет возражений или апелляций и Государственная комиссия соглашается на положительное решение соответствующего Совета, она подтверждает их и выдает диплом диссертанту.
(1) Hodnosti kandidáta věd a doktora věd pozbývají osoby, jež pozbyly čestných práv občanských nebo se jinak zpronevěřily věci míru a socialismu.
(2) Nenastala-li ztráta již výrokem soudu (§ 43 trestního zákona), vysloví odnětí hodnosti kandidáta věd fakultní rada nebo vědecká rada ústavu, která o udělení hodnosti rozhodla. Odnětí hodnosti doktora věd vysloví státní komise.
(3) Byla-li vědecká hodnost odňata anebo zrušeno rozhodnutí o jejím udělení, je třeba diplom, pokud byl již vydán, vrátit státní komisi.
(1) Vrchní dozor nad udílením vědeckých hodností přísluší ministru vysokých škol.
(2) Ministr vysokých škol je oprávněn v závažných případech zrušit rozhodnutí příslušného orgánu ve věci udělení vědeckých hodností a uložit nové projednání.
Akademické hodnosti a stavovská označení se napříště neudělují. Akademické hodnosti a stavovská označení, jež byly uděleny před účinností tohoto nařízení, zůstávají nedotčeny.
Vědecké hodnosti, udělené podle tohoto nařízení, se uvádějí vždy v plném znění (bez zkratek).
Ustanovení závěrečná.
Podrobnosti k tomuto nařízení, zejména o řízení při udělování vědeckých hodností, stanoví ministr vysokých škol v dohodě s presidentem Československé akademie věd a se zúčastněnými členy vlády.
Toto nařízení se nevztahuje na vysoké školy uměleckého směru.
(1) Toto nařízení nabývá účinnosti dnem 1. září 1953; pro absolventy lékařských a veterinárních fakult nabývá účinnosti dnem 1. ledna 1954.
(2) Ustanovení § 17 se vztahují také na absolventy vysokých škol universitních, kteří absolvují studium koncem studijního roku 1952/1953 a kteří, aniž ukončují studium doktorátem, vykonají předepsané zkoušky již před 1. zářím 1953.
(3) Toto nařízení provede ministr vysokých škol v dohodě se zúčastněnými členy vlády.
Zápotocký v. r.
Široký v. r.
Štoll v. r.
Войдите для заметок, избранного и уведомлений
Информация об акте
| Цитирование | Постановление Правительства No 60/1953 Сб. о научных аспектах и назначении выпускников высших учебных заведений |
|---|---|
| Тип акта | - |
| Автор | - |
| Сборник | Сборник законов |
| Дата опубликования | 24.07.1953 |
|---|---|
| Действует с | 01.09.1953 |
| Действует до | - |
| Статус | Действующий |
Текст нормативного акта носит информационный характер.
Комментарии 0