Постановление Министерства финансов Чешской Социалистической Республики No 39/1971 Сб.
Указ Министерства финансов Чешской Социалистической Республики о внесении изменений и дополнений в Указ об административных сборах
Действующий
Действует с 14.06.1971
39
Приказ
Министерство финансов Чешской Социалистической Республики
7 июня 1971 года
внесение изменений и дополнений в Постановление об административных правонарушениях
Министерство финансов Чешской Социалистической Республики по согласованию с участвующими центральными органами в соответствии с пунктом 1 статьи 17 Закона No 105/1951 Сб. об административных сборах с изменениями, внесенными уставной мерой Бюро Национального Собрания No 138/1960 Сб.:
Постановление Министерства финансов No 146/1965 Сб. об административных сборах с изменениями, внесенными Положением No 26/1967 Сб. и No 54/1969 Сб., изменяется следующим образом:
Тарифная позиция 22 Даже с примечаниями:
"Регистрация смены владельца автотранспортного средства или прицепа (в том числе с ремонтом в соответствующих документах):
а) однопутные автотранспортные средства
| aa) do 50 ccm | 20 Kčs |
| bb) ostatních (včetně motocyklů s přívěsným nebo postranním vozíkem a motorových tříkolek - rikš) | 200 Kčs |
b двухпутные пассажирские транспортные средства, приобретенные до 10.6.1969 года, и в листе ожидания после 9.6.1969 года, если зарегистрирована первая смена владельца транспортного средства, за исключением S 1000 MB и S 100, все версии:
Плата за возраст автомобиля
| do 1 roku včetně | do 2 let včetně | do 3 let včetně | do 4 let včetně | do 5 let včetně | |
|---|---|---|---|---|---|
| I. skupina | |||||
| Simca 1301, 1501 všechna provedení | 14 000 | 12 000 | 10 000 | 6 000 | 3 000 |
| II. skupina | |||||
| Ford Cortina všechny typy a provedení | 10 000 | 8 000 | 6 000 | 4 000 | 2 000 |
| Saab všechna provedení | |||||
| Fiat 850 | |||||
| Volha všechna provedení | |||||
| Tatra 603 všechna provedení | |||||
| III. skupina | |||||
| Motorová vozidla neuvedená ve skupině I a II | 5 000 | 4 000 | 3 000 | 2 000 | 1 000 |
с) другие механические транспортные средства
| (včetně Š 1000 MB a Š 100) | 600 Kčs |
Примечания:
1 Если произошло первое изменение владельца транспортного средства, указанного в группе I - III, в возрасте старше 5 лет, плата взимается в соответствии с пунктом (с) этого пункта.
2. Если до 10.6.1969 года произошло первое изменение владельца транспортного средства между близкими лицами*, то это изменение не должно рассматриваться как первое изменение по смыслу пункта 22 b).
3.Сбор должен быть уплачен текущим держателем при уведомлении о передаче.
4.В тех случаях, когда для определения ставки пошлины определяется возраст транспортного средства, производственный год регистрируется в регистре транспортной инспекции ВБ для оценки. В тех случаях, когда транспортные средства поставляются в конце года, для которого следующий год указан на этикетке и на технической лицензии как год изготовления, год, в котором транспортное средство было зарегистрировано, является соответствующим годом для определения ставки пошлины. При переоборудовании транспортного средства в другой тип определяется тип, зарегистрированный в реестре транспортной инспекции ВБ.
5. Если уже взимается плата за регистрацию смены владельца транспортного средства, как указано в пункте (b), все другие записи об изменении владельца этого транспортного средства должны облагаться ставкой, указанной в пункте (c).
6 Если владелец транспортного средства, упомянутого в пункте (b), был полностью или частично изменен путем бесплатной передачи, уплаченный нотариальный взнос, который, как было доказано, был уплачен за данное транспортное средство, вычитается из установленной пошлины.
7. Плата не взимается, если владелец транспортного средства изменился
- умершего наследнику;
- по официальному распоряжению или решению суда;
- в результате расторжения брака и связанного с ним урегулирования совместной собственности супругов;
- пожертвование между родителями и детьми, при котором, очевидно, уплачен нотариальный взнос.
Однако, если в вышеуказанных случаях речь идет о транспортных средствах, упомянутых в пункте (b), взимается плата за регистрацию смены владельца транспортного средства с дополнительной скоростью передачи в соответствии с чувствительностью. положения, соответствующие возрасту транспортного средства на момент регистрации смены владельца.
Если транспортное средство, указанное в подпункте (b), уже передано от умершего наследнику по официальному распоряжению, решению суда или в результате расторжения брака и связанного с этим урегулирования несовместной собственности супругов или путем дарения между родителями и детьми до 10.6.1969 г. и сбор в размере 600 чешских крон не был собран или взимается сбор за регистрацию смены владельца транспортного средства на других лиц в случаях, указанных в пункте (b).
8. При первом обмене двухпутных автотранспортных средств, год производства которых не отличается более чем на два года, каждый владелец должен уплатить пошлину, равную сумме, указанной в подпункте (с). Если речь идет о механических транспортных средствах, упомянутых в пункте (b), то передатчик уплачивает пошлину в ближайшее время после следующей записи об изменении владельца транспортного средства по указанной ставке. положения, соответствующие возрасту транспортного средства на момент регистрации изменения.
9.Скидка, уменьшенная наполовину, взимается за регистрацию изменения владельца двухпутного автотранспортного средства, установленного для инвалидов и переданного инвалиду.
10.Транспортные средства, полученные в листе ожидания, рассматриваются также как транспортные средства, полученные из резерва ведущих центральных органов власти на основании соответствующих директив носителей Положения и Почета, а также транспортные средства, поврежденные, демонстрируемые или используемые, полученные гражданином от социалистической организации. Это положение не применяется к транспортным средствам, приобретенным социалистической организацией по свободным рыночным ценам, действительным после 9.6.1969.
Если социалистическая организация передает поврежденное, выставочное или подержанное транспортное средство частному владельцу или другой социалистической организации, она платит пошлину, указанную в пункте (с), за регистрацию смены владельца транспортного средства.
11.Первая (и следующая) смена владельца автозавода имени Волха и Татра 603, полученная в листе ожидания после 9.6.1969 года, будет взиматься в соответствии с пунктом (с). Однако, если это первая передача этих автотранспортных средств, приобретенные граждане будут выкуплены у социалистической организации после 9.6.1969 г., которая приобрела их до 10.6.1969 г., взимается пошлина, упомянутая в пункте (b).
12. Для внесения изменения в владельца автотранспортного средства, полученного выигрышем в материальной лотерее, и транспортных средств, индивидуально ввезенных из иностранного государства до 10.6.1969 года, сбор, указанный в пункте (b), взимается за первую передачу, уменьшенную на 50% от ставки, за исключением S 1000 MB и S 100, за которые взимается сбор, упомянутый в пункте (c).
13. В соответствии с пунктом (с) взимается плата за регистрацию изменения владельца транспортного средства, приобретенного для ваучера и индивидуально ввезенного из-за границы после 9.6.1969 года.
14. Для регистрации смены владельца автотранспортного средства, приобретенного непосредственно у иностранного филиала и перевезенного в ЦССР после 9.6.1969 года, первый трансферный сбор, указанный в подпункте (с), взимается при условии уплаты таможенного сбора. Если таможенный сбор не был уплачен, сбор взимается по ставке, указанной в пункте (b).
Для регистрации смены владельца автотранспортного средства, приобретенного непосредственно у иностранного филиала и перевезенного в ЦССР до 10.6.1969 г., первый трансферный сбор, указанный в подпункте (b), уменьшается на 50% от ставки.
Автотранспортное средство, приобретенное через филиал и переданное покупателю на территории ЧССР, не облагаемое таможенным сбором, рассматривается для целей административных сборов как транспортное средство, приобретенное у отечественной социалистической организации, даже если счет был выдан иностранной компанией (представителем). Первая запись об изменении владельца приобретаемого таким образом транспортного средства облагается пошлиной, указанной в пункте (b).
Они будут удалены:
а Постановление Министерства финансов ЧСР No 54/1969 Сб., вносящее изменения и дополнения в Постановление об административных сборах;
b общеобязательные положения Министерства финансов Чешской Республики:
No 153 / 15 440 / 1970 от 22.4.1970 - автомобили, приобретенные у национального предприятия "Мототехна" (рег. No 13 от 1970).
No 153 / 10 369 / 1970 от 7.4.1970 - регистрационный взнос за смену владельца отдельных выбранных заводских марок автотранспортных средств и транспортных средств, приобретенных через иностранные филиалы (рег. No 13 от 1970);
No 153 / 24 350 / 1969 от 27.6.1969 - регистрационный взнос за смену автовладельца заводской марки Volha и Tatra 603 (рег. No 42 от 1969).
Указ вступает в силу 14 июня 1971 года.
Министр:
Лер, CSc.
*) § 116, первое предложение Гражданского кодекса No 40/1964 Сб. (родственники в серии прямых, родные братья и сестры и муж)
Войдите для заметок, избранного и уведомлений
Информация об акте
| Цитирование | Постановление Министерства финансов Чешской Социалистической Республики No 39/1971 Сб., вносящий изменения и дополнения в Постановление об административных сборах |
|---|---|
| Тип акта | - |
| Автор | - |
| Сборник | Сборник законов |
| Дата опубликования | 14.06.1971 |
|---|---|
| Действует с | 14.06.1971 |
| Действует до | - |
| Статус | Действующий |
Текст нормативного акта носит информационный характер.
Комментарии 0