Полный текст Закона No 33/1996 Сб.

Закон Чешского Национального Совета о некоторых мерах в судебной системе, об избрании заседаний, об их оправдании и снятии с должности, а также об управлении судами Чешской Республики (как видно из последующих поправок и дополнений)

Действующий Объявленный полный текст
Версии текста: 29.02.1996
33
Председатель Палаты депутатов
Объявления
Полный текст Закона Чешского Национального Совета No 436/1991 Сб., о некоторых мерах в судебной системе, об избрании заместителей, их отказах и апелляциях от должности и об управлении судами Чешской Республики, как следует из поправок и дополнений, внесенных Законом Чешского Национального Совета No 580/1991 Сб., Законом Чешского Национального Совета No 23/1993 Сб., Законом No 171/1993 Сб., Законом No 284/1993 Сб.
Закон
Чешский национальный совет
относительно определенных мер в судебной системе, выборов заседателей, их увольнения и апелляций с должности и управления судами Чешской Республики
Чешский национальный совет принял решение по этому закону:
§ 1
Цель закона
Цель настоящего Закона состоит в том, чтобы учредить определенные суды для рассмотрения дел определенного рода из окружности одного или нескольких региональных судов, установить положения, регулирующие юрисдикцию определенных региональных судов, определить место и районы судов Чешской Республики, регулировать выбор заседающих районных и уездных судов, освободить их от должности и предусмотреть администрирование судов и рассмотрение жалоб на процедуру судов.

ČÁST PRVNÍ

УСТАНОВЛЕНИЕ ЛАГ
Региональные коммерческие суды
§ 2
Они устанавливаются:
а) Региональный коммерческий суд в Праге с юрисдикцией в отношении территории столицы Праги и Центральной Богемии,
b Региональный коммерческий суд в Брно с юрисдикцией над территорией Южно-Моравской области;
c) Региональный коммерческий суд в Остраве с юрисдикцией над территорией Северного Моравского района.
§ 3
Региональные коммерческие суды, упомянутые в правиле § 2 в их юрисдикции по коммерческим вопросам, по которым специальный закон 1 предусматривает, что региональные суды выносят решения в них в качестве судов первой инстанции и где юрисдикция Регионального суда в противном случае была бы предоставлена. 2)

ČÁST DRUHÁ

ПРЕДСТАВЛЕНИЕ СКОПЫ СЕРТАЙНовых судов
§ 4
Окружной суд по Праге 2 рассматривает уголовные дела из районов судов столицы Праги в отношении правонарушителей правонарушений, совершенных путем нарушения правил дорожного, железнодорожного, воздушного и навигационного и подземного движения, включая правонарушение угрозы под воздействием вещества, вызывающего привыкание, в соответствии со статьей 201 Уголовного кодекса 3.
§ 5
Окружной суд по Праге 6 проводит разбирательства по уголовным делам из районов районных судов, районных судов столицы Праги и Муниципального суда в Брно, касающимся граждан Чешской Республики, об исполнении решения иностранного суда по международному договору, опубликованному в Сборнике законов, которым Чешская Республика связана.
§ 5a
отмененный
§ 5b
Окружной суд по Праге 7 проводит разбирательства по гражданским делам из районов районных судов, районных судов в столице Праги и муниципального суда в Брно, в котором заявитель является оператором общественного транспорта на территории столицы Праги, если он требует в соответствии со специальным правилом 4) оплатить проезд или суммы, установленные этим специальным постановлением.
§ 5c
отмененный

ČÁST TŘETÍ

Силы и плоды Суда
§ 6
отмененный
§ 7
Региональные суды
(1) Районы и учреждения областных судов совпадают с территориями и местами расположения округов. 5)
(2) Район Муниципального суда в Праге совпадает с территорией столицы Праги; Пражский городской суд является столицей Праги.
(3) Район областного торгового суда в Праге совпадает с территорией столицы Праги и территорией Центральной Богемской области; Региональный коммерческий суд в Праге является столицей Праги.
(4) Район областного торгового суда в Брно совпадает с территорией Южно-Моравской области; его место занимает город Брно.
(5) Район Окружного торгового суда в Остраве совпадает с территорией Северо-Моравской области; его штаб-квартирой является город Острава.
§ 8
районные суды
(1) Обстоятельства и должности районных судов такие же, как и в округах6.
(2) Округа районных судов в Праге совпадают с округами этих судов на дату вступления в силу Закона о Национальном совете Чехии No 418/1990 Сб. Столица Праги является резиденцией районных судов в Праге.
(3) На территории Брно юрисдикция Окружного суда осуществляется Муниципальным судом в Брно; его район совпадает с территорией Брно и его местом является Брно.

ČÁST ČTVRTÁ

ОТКРЫТИЕ НЕОБХОДИМОСТИ, ИХ ПРЕДСТАВЛЕНИЯ И ПРЕДСТАВЛЕНИЯ ФУНКЦИЙ И ФУНКЦИЙ
Выбор сидячего
§ 9
(1) Заместители районных и областных судов (далее – «Заместитель») избирают муниципальные советы7) в округе компетентного суда из числа кандидатов, предложенных членами этих советов. Для предложенных кандидатов муниципальный совет запрашивает мнение председателя компетентного суда.
(2) В столице Праге районные и местные советы8) в районе суда.
(3) Гражданин, который выполняет все условия для должности ассоциированного лица, как установлено в специальном законе 9, может быть избран в ассоциированный орган и который находится или работает в районе муниципального совета, районного совета или местного совета (далее именуемого «представитель»), который избирается или работает в постоянном месте жительства (10).
§ 10
(1) Количество должностных лиц, подлежащих избранию в районный или уездный суд, определяется Председателем компетентного суда. При определении количества мест следует учитывать тот факт, что отдельные места обычно не занимают более 20 дней в году.
(2) Если окружность компетентного суда находится в окружности нескольких советов, Председатель компетентного суда определяет необходимое количество мест для каждого представителя с учетом числа жителей района муниципалитета или его части.
§ 11
Председатель Суда первой инстанции выдает справку о выборах вновь избранным после составления присяги 11 другим кандидатам на переизбрание.
Удаление и снятие с должности помощника
§ 12
Избранный представитель по его просьбе освобождается от этой должности.
§ 13
(1) По просьбе компетентного Председателя Суда Председатель Трибунала может быть отстранен от должности представителем, избравшим его, если:
(a) серьезно нарушил свои обязанности в качестве партнера; или
(b) более не отвечает условиям, установленным специальным законом для выполнения должности ассоциированного сотрудника, 9; или
c его здоровье не позволяет ему выполнять обязанности помощника.
(2) До принятия решения об отстранении члена временного персонала от должности Совет запрашивает его замечания.
Прекращение и временное освобождение от должности помощника
§ 14
Соратник прекращает свои обязанности в день юридической силы приговора, которым он был осужден за преступление, совершенное умышленно или в результате которого он был лишен своей правоспособности или чья правоспособность была ограничена.
§ 15
(1) Ассоциированный работник, который подвергается судебному преследованию или в отношении которого подана апелляция в соответствии с пунктом 13 (1), приостанавливается до прекращения должности или решения о выходе из должности.
(2) Решение о временном освобождении от должности ассоциированного лица принимает избранный им представитель.

ČÁST PÁTÁ

Государственная администрация суда
§ 16
Задачи государственного управления судами
(1) Задачей администрации судов является создание условий для судов Чешской Республики (12) для надлежащего исполнения судебных функций, в частности, в отношении персонала, организационных, экономических, финансовых и образовательных, а также для контроля в порядке и в пределах этого закона надлежащего выполнения задач, возложенных на суды.
(2) Осуществление государственного управления судами Чешской Республики ("управление судами") не должно препятствовать независимости судов.
§ 16a
отмененный
§ 17
Органы государственного управления
(1) Министерство юстиции Чешской Республики ("Министерство") является центральным органом управления судами.
(2) Органами государственного управления судами являются Председатель и Вице-Президент Верховного Суда, Президенты и Вице-Президенты Верховных Судов и Президенты Областных и Окружных Судов.
Осуществление государственного управления судами
§ 18
(1) Государственное управление Верховным, областным и районным судами осуществляется Министерством непосредственно или через председателей этих судов; Государственное управление районными судами могут осуществлять также председатели региональных судов.
(2) Государственное управление Верховного Суда осуществляется Министерством через Председателя этого Суда.
§ 19
Председатели районных, областных и Верховных судов и Председатель Верховного суда осуществляют управление судами в объеме, предусмотренном настоящим Законом.
§ 20
(1) Вице-председатель Верховного Суда и вице-председатели Верховных Судов осуществляют управление этими судами в объеме, определенном их Председателем.
(2) Вице-председатели областного суда осуществляют администрирование областного суда и районных судов в своем избирательном округе в объеме, определенном председателем областного суда. Если в районный суд назначается заместитель Председателя или несколько заместителей Председателя, управление этим судом осуществляется в объеме, определенном его Председателем.
(3) Председатель Верховного Суда, Верховного Суда, Областного Суда и Окружного Суда может, сохраняя свою ответственность, доверить различные акты управления государством, а также судьям компетентного суда.
Юрисдикция государственных органов
§ 21
(1) Министерство осуществляет управление районными, областными и Верховными судами и Верховным судом посредством:
а обеспечивают функционирование судов на организационной основе, в частности, устанавливая число судей, экспертов и других сотрудников судов; они определяются по согласованию с Председателем Верховного Суда;
b) обеспечить, чтобы суды действовали на стороне персонала, 14)
c обеспечивать функционирование судов в финансовом и экономическом плане, в частности путем предоставления судам финансовых и материально-технических средств, выполнения задач, вытекающих из закона об управлении национальным имуществом и пересмотра хозяйственной деятельности судов;
d организует, управляет и контролирует деятельность Председателя судов по управлению судами;
е организует и организует подготовку кандидатов в судебные органы, в частности после того, как Председатель соответствующего областного суда вынес свое решение о сокращении подготовительной службы 15 или об отсрочке периода юридической деятельности в другой рабочей или эквивалентной пропорции до такой подготовительной службы 16, а также определяет и обеспечивает условия проверки результатов их подготовки путем судебного освидетельствования 17.
f организует и осуществляет дальнейшую подготовку судей и других сотрудников судов;
g координирует и направляет подготовку членов своих обязанностей;
h) контролировать работу судебных органов;
i организует, управляет и обеспечивает проведение экспертной и интерпретационной деятельности в объеме, предусмотренном специальным законом 18;
j выполнять другие задачи, вытекающие из конкретного законодательства.
(2) Министерство осуществляет мониторинг и оценку процедуры районных, уездных и верховных судов в производстве и решениях только в отношении соблюдения принципов достоинства поведения и судебной этики и непрерывности производства. С этой целью министерство
a осуществляет мониторинг и оценку состояния судебной повестки дня на основе докладов и судебной статистики;
b) проводить проверку судебных дел и уровня судопроизводства;
c рассматривает жалобы физических и юридических лиц, касающиеся процедуры судов далее именуемые "жалобы" и другие их представления.
(3) Если в ходе выполнения своих задач Министерству становится известно о несоответствии принятия судебных решений, это дает Верховному суду стимул для вынесения заключения о толковании законов и иного законодательства.
(4) В контексте задач, указанных в пункте 2(b), Министр юстиции Чешской Республики может подать жалобу на нарушение закона, если это позволяет закон о судопроизводстве.
§ 22
(1) Председатель Верховного Суда осуществляет администрацию Верховного Суда посредством:
а обеспечивать свою деятельность на кадровой и организационной основе, в частности путем обеспечения надлежащего занятия Верховного Суда экспертами и другим персоналом, а также путем рассмотрения кадровых вопросов судей и других сотрудников этого Суда;
b обеспечить, чтобы суд действовал экономически, материально и финансово;
с) обеспечить дальнейшую подготовку судей и других сотрудников этого суда.
(2) Председатель Верховного Суда обеспечивает достоинство судопроизводства, соблюдение принципов судебной этики и непрерывность судопроизводства Верховного Суда. С этой целью,
а проводить проверку судебных дел;
b осуществляет надзор за уровнем судебных действий;
c) рассмотрение жалоб.
(3) В рамках задач, указанных в подпунктах а, b пункта 2, Министерство инициирует жалобы на нарушения закона, если сочтет, что условия, установленные законом о судопроизводстве, выполнены.
§ 22a
(1) Председатель Верховного Суда осуществляет администрацию Верховного Суда посредством:
а обеспечивать свою деятельность на кадровой и организационной основе, в частности путем обеспечения надлежащего заполнения Верховного Суда экспертами и другим персоналом, а также путем рассмотрения кадровых вопросов судей и других сотрудников этого Суда;
b обеспечить, чтобы суд действовал экономически, материально и финансово;
c) обеспечивать дальнейшую подготовку судей и других сотрудников этого суда;
d) осуществлять надзор за надлежащим функционированием судебных органов.
(2) Председатель Верховного Суда обеспечивает достоинство судопроизводства, соблюдение принципов судебной этики и непрерывность судопроизводства Верховного Суда. С этой целью,
а проводить проверку судебных дел;
b осуществляет надзор за уровнем судебных действий;
c) рассмотрение жалоб.
(3) В рамках задач, указанных в подпунктах а, b пункта 2, Министерство инициирует жалобы на нарушения закона, если сочтет, что условия, установленные законом о судопроизводстве, выполнены.
§ 23
(1) Председатель областного суда осуществляет управление областным судом и районными судами в своем избирательном округе путем:
а обеспечивает функционирование областного суда по кадровым и организационным аспектам; устанавливает, в частности, число должностных лиц областного суда, обеспечивает надлежащее заполнение областного суда экспертами и другими сотрудниками, занимается кадровыми вопросами судей и других сотрудников областного суда;
b обеспечить функционирование Регионального суда в экономическом, материальном и финансовом плане;
c обеспечивать отбор кандидатов на должность судьи, принимать их на должность судебных кандидатов и готовить документы для их назначения на должность судьи;
(d) управлять и контролировать подготовительную службу судебных кандидатов в Окружном суде и ее выполнение;
(e) управлять и контролировать поведение государственного управления районными судами их председателями;
f обеспечивать дальнейшую подготовку судей и других сотрудников судов;
g обеспечивает профессиональную подготовку обслуживающего персонала областного суда для выполнения своих обязанностей и организует и координирует профессиональную подготовку обслуживающего персонала районных судов для выполнения своих обязанностей;
h контролирует надлежащее функционирование судебных органов;
i) осуществляет надзор за управлением перечнем экспертов и устных переводчиков.
(2) Председатель областного суда обеспечивает достоинство судопроизводства, соблюдение принципов судебной этики и непрерывность судопроизводства областного суда и судов его округа. С этой целью,
а проводить проверку судебных дел;
b осуществляет надзор за уровнем судебных действий;
c) рассмотрение жалоб.
(3) В рамках задач, указанных в подпунктах а, b пункта 2, Министерство инициирует жалобы на нарушения закона, если сочтет, что условия, установленные законом о судопроизводстве, выполнены. Если он считает, что жалоба, поданная или переданная ему Председателем районного суда, не соответствует условиям Закона о судебном процессе, он направляет ее в Министерство со своим заключением.
(4) Положения пунктов 1-3 применяются mutatis mutandis к председателям региональных торговых судов.
§ 24
(1) Председатель районного суда осуществляет администрирование районного суда путем:
(a) обеспечить функционирование Окружного суда по кадровым и организационным аспектам; с этой целью, в частности, определить число членов этого суда, обеспечить, чтобы Окружной суд был должным образом заполнен экспертами и другим персоналом, заниматься кадровыми вопросами судей и других сотрудников этого суда,
b обеспечить функционирование районного суда в экономическом, материальном и финансовом плане;
с осуществляет надзор за подготовительной службой кандидатов в судьи на время ее исполнения в районном суде;
d) обеспечивать дальнейшую подготовку судей и других сотрудников судов;
е обеспечивают профессиональную подготовку заседающего районного суда для выполнения своих обязанностей;
f осуществляет надзор за надлежащим функционированием судебных органов.
(2) Председатель районного суда обеспечивает достоинство судопроизводства, соблюдение принципов судебной этики и непрерывность судопроизводства районного суда. С этой целью,
а проводить проверку судебных дел;
b осуществляет надзор за уровнем судебных действий;
c) рассмотрение жалоб.
(3) В рамках задач, указанных в подпунктах а, b пункта 2, Председатель областного суда подает жалобы на нарушения закона, если считает, что условия, установленные законом о судопроизводстве, выполнены. Если он считает, что жалоба, поданная ему судьей, не удовлетворяет условиям, установленным Законом о судебном процессе, он представляет ее с заключением председателю областного суда.
§ 25
Если судебный орган считает, что судья нарушил обязательства, налагаемые на него законом, что привело к задержкам в разбирательстве или нарушению принципов достоинства поведения и судебной этики, он действует в соответствии со специальным законом19.

ČÁST ŠESTÁ

КОМПЛАИНТЫ
Представление жалоб
§ 26
(1) Физические и юридические лица (далее именуемые заявителем) вправе обращаться в государственные суды с жалобами только в случаях, предусмотренных специальным законом. 20)
(2) Жалобы не могут быть использованы для рассмотрения процедуры суда при осуществлении им самостоятельной деятельности по принятию решений.
§ 27
Подача жалобы не должна быть направлена против заявителя; Это не применяется, если содержание его представления является уголовным преступлением или преступлением.
§ 28
(1) Жалоба может быть подана в письменной или устной форме; Если подается устная жалоба, которая не может быть рассмотрена немедленно, судебный орган должен записать ее в письменной форме.
(2) Жалоба подается в администрацию суда, который компетентен ее рассматривать. Если жалоба подается в судебный орган, к которому ее производство не подлежит рассмотрению, она незамедлительно направляется компетентному органу.
Процедура подачи жалоб
§ 29
Министерство занимается
a жалобы, относящиеся к процедуре Верховного Суда и Регионального Суда, если они включают жалобы, касающиеся задержек в разбирательстве или ненадлежащего поведения или нарушения достоинства Председателем Суда;
(b) представления, которые не согласуются с тем, каким образом жалоба была подана по тому же делу, рассматриваются Председателем Верховного Суда, Верховного Суда или Председателем Регионального Суда.
§ 30
Председатель Верховного Суда рассматривает жалобы в отношении задержек в производстве, ненадлежащего поведения или нарушения достоинства заместителем Председателя Суда, судьями и другими сотрудниками Верховного Суда.
§ 30a
Председатель Верховного Суда рассматривает жалобы в отношении задержек в разбирательстве, ненадлежащего поведения или нарушения достоинства разбирательства заместителем Председателя Суда, судьями и другими сотрудниками Верховного Суда.
§ 31
Председатель областного суда:
(a) жалобы, содержащие жалобу, касающуюся задержек в разбирательстве или ненадлежащего поведения или нарушения достоинства разбирательства заместителем Председателя Суда, судьями и другими служащими и связанным с ними Региональным судом;
b представления, которые не согласуются с тем, каким образом жалоба рассматривалась в том же деле Председателем районного суда;
c жалобы, касающиеся процедуры окружного суда, если она включает жалобу, касающуюся задержек в разбирательстве или ненадлежащего поведения или нарушения достоинства разбирательства его председателем;
(d) жалобы, за которые Председатель Окружного суда был бы ответственен в соответствии со статьей 32, если та же жалоба включает жалобу, за которую он несет ответственность в соответствии с подпунктами (а) или (с).
§ 32

Войдите для заметок, избранного и уведомлений

Оценка:

Комментарии 0

Для написания комментариев, пожалуйста, войдите.

Информация об акте

ЦитированиеПолный текст Закона No 33/1996 Сб., Закона Чешского Национального Совета о некоторых мерах в судебной системе, об избрании заседаний, об их увольнении и снятии с должности и об управлении судами Чешской Республики (как видно из последующих поправок и дополнений)
Тип актаОбъявленный полный текст
Автор-
СборникСборник законов
Дата опубликования29.02.1996
Действует с-
Действует до-
Статус Действующий
Текст нормативного акта носит информационный характер.
Избранное
История просмотра