Закон No 28/1950 Сб.

Закон о единовременных исключительных надбавках за 1949 год на национальные страховые пенсии и предоставление пособий военнопленным

Действующий Действует с 01.12.1949
Содержание
28.
Закон
22 февраля 1950 года
о единовременных исключительных надбавках за 1949 год для национальных страховых пенсий и о предоставлении пособий военнопленным.
Национальное Собрание Чехословацкой Республики приняло следующее решение:
§ 1.
Национальная страховая пенсия, на которую он имеет право в декабре 1949 года, должна быть предоставлена единовременное исключительное пособие по этой страховке:
1. k důchodům invalidnímu a starobnímu a k důchodu úrazovému, je-li úrazem výdělečná schopnost snížena alespoň o 50%, k důchodu manželky, nežije-li ve společné domácnosti s manželem, dále k důchodům vdovy, vdovce a družky, jakož i k důchodu sociálnímu v částce 500 Kčs;
2. k důchodům sirotků, rodičů a jiných pozůstalých a k sociálnímu důchodu sirotků v částce 300 Kčs;
3. k výchovnému v částce 150 Kčs.
§ 2.
В соответствии с Законом No 164/1946 Сб. о помощи военнослужащим и жертвам войны, а также жертвам войны и фашистских преследований, на которые он имеет право в декабре 1949 года, предусмотрено единовременное исключительное дополнение, а именно:
1. k zaopatřovacím požitkům invalidy, jemuž byl přiznán ošetřovací nebo slepecký příplatek, v částce 750 Kčs;
2. k zaopatřovacím požitkům jiného invalidy, jehož výdělečná schopnost je podle uvedeného zákona snížena aspoň o 45%, jakož i k zaopatřovacím požitkům vdovy, vdovce a družky v částce 500 Kčs;
3. k zaopatřovacím požitkům sirotků, rodičů a jiných pozůstalých v částce 300 Kčs;
4. k příplatku na každé dítě v částce 150 Kčs.
§ 3.
(1) Однократное исключительное дополнение не применяется
1. получателям пенсии или заработной платы, предоставляемой за счет государственных средств;
2 лица, получающие пособия за рубежом;
3. лица, имеющие право на рождественское пособие на 1949 год в качестве сотрудника.
(2) При совмещении пенсии в соответствии с Законом о национальном страховании с предоставлением пособий в соответствии с Законом No 164/1946 Сб. всегда имеется только дополнение к пенсии по национальному страхованию. Если взимается несколько национальных страховых пенсий, выплачивается только самое высокое пособие; Это относится mutatis mutandis к сосуществованию нескольких льгот в соответствии с Законом No 164/1946 Сб.
§ 4.
Пособия по настоящему Закону освобождаются от налога на заработную плату.
§ 5.
Неправильно полученные пособия могут быть вычтены их плательщиком из пособий, на которые имеет право бенефициар.
§ 6.
Настоящий Закон вступает в силу 1 декабря 1949 г. и будет осуществляться Министром труда и социального обеспечения.
Готвальд против Р.
Доктор Джон против Р.
Запороцкий против р.
Эрбан против Р.

Войдите для заметок, избранного и уведомлений

Оценка:

Комментарии 0

Для написания комментариев, пожалуйста, войдите.

Информация об акте

ЦитированиеЗакон No 28/1950 Сб. об одноразовых исключительных надбавках за 1949 год для национальных страховых пенсий и предоставлении пособий военнопленным
Тип акта-
Автор-
СборникСборник законов
Дата опубликования23.03.1950
Действует с01.12.1949
Действует до-
Статус Действующий
Текст нормативного акта носит информационный характер.
Избранное
История просмотра