Закон No 160/1993 Сб.
Закон о внесении изменений и дополнений в Закон Чешского национального совета No 589/1992 Сб. о социальном страховании и вкладе в государственную политику занятости с поправками, внесенными Законом Чешского национального совета No 10/1993 Сб., и некоторые другие законы
Действующий
Действует с 01.07.1993
160
Закон
19 мая 1993 года
внесение изменений и дополнений в Закон Чешского национального совета No 589/1992 Сб. о социальном страховании и вкладе в государственную политику занятости, с изменениями, внесенными Законом Чешского национального совета No 10/1993 Сб., и некоторые другие законы
Парламент принял решение по этому закону Чешской Республики:
В Закон Чешского национального совета No 589/1992 Сб. о социальном страховании и вкладе в государственную политику занятости, измененный Законом Чешского национального совета No 10/1993 Сб., внесены следующие изменения:
1. Пункт 5 (1) а) (4) гласит следующее:
"4-й ущерб, 7"
2. в статье 5 (1) (а) пункты 8-10 исключить;
Статья 5 (1) с) и d) гласила:
"с) самозанятые лица - это сумма, определенная ими самими, но не менее 35% дохода от самозанятости после вычета расходов, понесенных на их достижение, обеспечение и поддержание; 13) доля общего дохода рассматривается в качестве дохода. 14) В случае члена публичного общества и ассоциированного общества с ограниченной ответственностью первое предложение дохода, упомянутого в первом предложении, рассматривается как предприятие по социальному договору на основе налоговой базы. 15) Если самозанятое лицо также является созанятым лицом, то его доля в общем доходе, указанная в пункте (d), также считается доходом от самозанятости;
(d) сотрудничающее лицо - сумма, определяемая самозанятым лицом, но не менее 35% доли сотрудничающего лица в совместном доходе после вычета расходов, понесенных при их достижении, обеспечении и поддержании, 13).
4. Статья 5 (2) гласит следующее:
2) База оценки самозанятого лица не может быть ниже минимальной заработной платы в шесть раз; Это не применяется, если речь идет о самозанятом лице, которое, по крайней мере, в течение половины периода самозанятой деятельности в соответствующем периоде (пункт 6 (2), первое предложение), уже занимается страхованием по болезни по другой причине или является бенефициаром пенсии по старости или инвалидности. Основания оценки, указанные в предыдущем предложении, уменьшаются на сумму, равную половине минимальной заработной платы за каждый календарный месяц в соответствующем периоде, в котором страхование по болезни самозанятого лица не поддерживалось в течение всего календарного месяца, или самозанятое лицо признавалось непригодным к работе в течение всего календарного месяца, предписывалось карантин в соответствии с правилами о мерах по борьбе с инфекционными заболеваниями, служило в вооруженных силах (гражданская служба) или оплачивалось за помощь по беременности и родам (помощь). Измерительная база не может превышать 486 000 чешских крон. Минимальная заработная плата - это размер минимальной заработной платы для работников, занятых на работе, выплачиваемой ежемесячной заработной платой, 26), который применяется 1 января календарного года, в котором должна выплачиваться премия (раздел 14а (5)). Положения предыдущих предложений применяются mutatis mutandis к оценочной базе сотрудничающего лица.
5. Пункты 5 (3)-5) исключаются.
6. В статье 6 (1) после слова "месяца" вставляются слова "за которые подлежит выплате страховка".
7.В статье 6 (2) в конце предложения первый период заменяется запятой, а слова "за который выплачивается премия" добавляются в предложении второго предложения слова "три календарных года подряд" заменяются словами "последние три календарных года, включая календарный год, за который выплачивается премия", а в третьем предложении слова "за предыдущий календарный год" заменяются словами "за календарный год, за который выплачивается премия".
Пункт 6 (3) исключить.
9. В конце пункта 9 (3) добавляются следующие слова: "с указанием даты выплаты этой разницы и номера счета, с которого была произведена выплата разницы".
10. В четвертом предложении пункта 10 в конце добавлены следующие слова: "с указанием даты уплаты премии и номера счета, с которого была произведена оплата".
11.
(1) Самозанятое лицо выплачивает премии в виде авансов по премиям и премиям, если не указано иное. Если в других положениях упоминаются страховые взносы, это означает, в зависимости от характера дела, авансы на премии и премии.
(2) Авансы выплачиваются за каждый календарный месяц. Размер аванса на премию определяется процентом, указанным в разделе 7 (1) (с) ежемесячной оценочной базы. Размер ежемесячной оценочной базы определяется самим самозанятым лицом; если оно самозанято в предыдущем календарном году, то размер месячной оценочной базы составляет по меньшей мере среднее значение оценочной основы, определенной в соответствии со статьей 5 (1) (с) или (d) и пунктом 2 для определения премий за предыдущий календарный год, с учетом только тех календарных месяцев, в которых оно самозанято, по крайней мере, часть этого месяца. Ежемесячная оценочная основа должна составлять не менее половины минимальной заработной платы; минимальная заработная плата - это минимальная заработная плата для работников, работающих по найму, выплачиваемая ежемесячно, 26), которая применяется в первый день календарного месяца, в котором выплачивается премия.
(3) После даты, на которую было или должно было быть представлено резюме, упомянутое в статье 15 (1), аванс на премию, упомянутый в пункте 2, действует до даты, на которую такое резюме было или должно было быть представлено в следующем календарном году.
(4) По просьбе самозанятого лица компетентные советы19) сокращают ежемесячную оценочную базу максимум на три месяца, если ее доход от самозанятой деятельности или доход сотрудничающего лица после вычета расходов, понесенных на ее достижение, обеспечение и удержание (13), в среднем за один календарный месяц в период не менее трех календарных месяцев подряд в календарном году, в котором производится авансовый платеж, по меньшей мере на треть ниже, чем доход в предыдущем календарном году в среднем за один календарный месяц, в котором самозанятая деятельность осуществлялась не менее части месяца.
(5) Месячная оценочная основа, установленная самозанятым лицом в соответствии с настоящим Законом и уплаченная авансом по страховым взносам, не может быть изменена ретроспективно, за исключением случаев, указанных в пункте 2 части 15.
(6) Страховые авансы не выплачиваются за календарные месяцы, в течение которых самозанятое лицо признано непригодным к работе в течение календарного месяца, ему предписано быть помещенным на карантин в соответствии с правилами о мерах по борьбе с инфекционными заболеваниями, он служил в вооруженных силах (гражданская служба) или несет ответственность за денежную помощь материнству (финансовая помощь). Положения предыдущего предложения применяются mutatis mutandis в отношении авансов по страховым взносам для сотрудничающих лиц.
(7) Авансы, причитающиеся по премиям, устанавливаются в минимальном размере месячной оценочной базы, определяемой в соответствии с пунктом 2.
(8) Если сумма авансов по премиям, уплаченным за соответствующий период, выше, чем премии, предусмотренные в разделе 4, это премия (раздел 17).
(9) Премиальная премия устанавливается в разнице между суммой премии, установленной в соответствии с пунктом 4, и суммой авансов по премиям, уплаченным за соответствующий период.
12 После раздела 14a вставлен следующий раздел 14a:
(1) Аванс премии выплачивается в календарном месяце, за который аванс премии выплачивается не позднее 20-го дня предыдущего календарного месяца. Если событие, упомянутое в пункте 14 (6), продолжается непрерывно с первого дня по крайней мере до 20-го дня календарного месяца, авансовый платеж подлежит уплате в течение восьми дней с даты прекращения события.
(2) В календарном месяце, в котором понесено страхование по болезни самозанятого или сотрудничающего лица, аванс по страховым взносам за этот месяц выплачивается не позднее восьми дней после страхования по болезни. Не позднее чем через восемь дней после получения страховки по болезни премия выплачивается за следующий календарный месяц, если последний день выплаты премии за календарный месяц, в котором было получено страхование по болезни самозанятого или сотрудничающего лица, является 21-м днем этого месяца или следующими днями. Не позднее чем через восемь дней после вступления в страхование по болезни самозанятого или сотрудничающего лица, которое уже приняло участие в страховании по болезни по другой причине или является бенефициаром пенсии по старости или инвалидности, если их страхование по болезни было понесено в соответствии с разделом 145b (2) (а) Закона No 100 / 1988 Coll., по социальному обеспечению, с поправками Закона No 160 / 1993 Coll., страховые авансы должны быть выплачены за период с момента, когда страхование по болезни стало из-за требования страхования по болезни; если заявление о страховании по болезни имело место после 12-го дня календарного месяца, аванс за следующий календарный месяц должен быть выплачен в течение восьми дней после такой регистрации.
(3) Если страхование по болезни самозанятого лица или сотрудницы отменено из-за невыполнения условия заработка, требуемого специальным законом для участия в страховании по болезни, 27) самозанятое лицо обязано выплатить страховой аванс не позднее чем через восемь дней после регистрации страхования по болезни, 28) за период с 1 января календарного года, в котором было восстановлено страхование по болезни.
(4) Самозанятые лица могут после консультации с соответствующим уездным управлением социального обеспечения (19) выплачивать авансы на премии более месяца, но всегда только заранее и не позднее конца календарного года.
(5) Дополнение к премии подлежит уплате не позднее восьми дней после представления налоговой декларации за календарный год, за который уплачивается премия. Если налоговая декларация не была подана в течение срока, установленного специальным законом, 29) это дополнение подлежит уплате не позднее восьми дней после истечения этого периода. В тех случаях, когда в соответствии с третьим предложением пункта 14а (2) авансы на премии не выплачиваются, премии подлежат уплате в сроки, указанные в предыдущих предложениях".
Статья 15 (1) гласит следующее:
"1) Самозанятое лицо, застрахованное не менее чем на часть календарного года, представляет в компетентную уездную администрацию социального обеспечения (19) не позднее чем через восемь дней после представления налоговой декларации за этот календарный год обзор общей суммы уплаченных за соответствующий период премий, дохода самозанятого лица и расходов, понесенных в связи с достижением, обеспечением и поддержанием их, 13) доли сотрудничающих лиц в совместном доходе и расходах, оценочной базы, установленной на основе доходов от самозанятой деятельности, указанных в разделах 5 (1) (с) и (d) и (2), страховой базы, рассчитанной из этой оценочной базы, по крайней мере, на часть календарного года, месячной оценочной базы для уплаты взносов, указанных в разделе 14 (2), и доказательства даты налоговой декларации, отдельно и отдельно для каждого сотрудничающего лица, которая была, которая была по крайней мере после части месяца страхования от болезни. Если налоговая декларация не была подана в течение срока, установленного специальным положением 29), самозанятое лицо обязано представить информацию, указанную в предыдущем предложении, не позднее чем через восемь дней после истечения этого периода. Указание назначенной оценочной базы, указанной самозанятым лицом в соответствии с первым предложением резюме, не может быть изменено ретроспективно, за исключением случая изменения данных, касающихся доходов или расходов, показанных самозанятым лицом в этом резюме.
14. В статье 15 добавлены следующие пункты 3 и 4:
(3) Обязательства, упомянутые в пунктах 1 и 2, также применяются к самозанятому лицу, которое в предыдущем календарном году осуществляло деятельность, указанную в статье 2 (3) (a), (b), (c) или (e) Закона о социальном обеспечении (30), даже если оно не было застраховано от болезни; Если речь идет о деятельности, указанной в разделе 2 (4) Закона о социальном обеспечении, 30), это обязательство возлагается на самозанятое лицо.
(4) Обязательства, указанные в предыдущих пунктах, также применяются к лицам, прекратившим самостоятельную трудовую деятельность в календарном году, в котором они представляют свои налоговые декларации, или в предыдущем календарном году.
Пункт 20 (1) гласит следующее:
"1) Если страховка не была оплачена в течение установленного периода или если она была оплачена менее суммы, в которой она должна была быть оплачена, плательщик премии обязан уплатить периодические штрафные платежи. Периодические штрафные выплаты составляют 0,3% от суммы, причитающейся за каждый календарный день, в который длилось любое из этих событий. Пункт 14 (7) применяется mutatis mutandis к сумме премии".
16. В пункте 22 слова "§ 9 (2) и (3), § 10 "заменяются словами" § 9 (3), § 10 (4)" и в пункте 2 слова "до кумулятивной суммы 10 000 чешских крон в один календарный год "заменяются словами" максимум до 10 000 чешских крон за каждое индивидуальное нарушение или нарушение".
17. после раздела 25a вставлен следующий раздел 25a:
Возмещение уплаченных премий
Если в соответствии с конкретным положением 31) выплачивается компенсация по заработной плате, компенсация по заработной плате, дополнительная выплата по заработной плате или другие аналогичные операции, работодатель также выплачивает премии, которые он обязан уплатить [пункт 1(а) пункта 7]; Это относится mutatis mutandis к стоимости создания государственной службы (32) и к выплате работодателем вознаграждения и заработной платы из фондов профсоюза, 33), если иное не предусмотрено коллективным договором.
Закон Чешского Национального Совета No 582/1991 Сб. об организации и осуществлении социального обеспечения с поправками, внесенными Законом Чешского Национального Совета No 590/1992 Сб. и Законом Чешского Национального Совета No 37/1993 Сб., изменяется следующим образом:
1. в статье 6 (4) (а) (7) слова "включая авансы" вставляются после слова "занятость".
2. в статье 6 (4) (а) (18) слова "по инициативе Медицинского консультативного совета" заменить словами "в случаях, предусмотренных настоящим Законом".
3. в статье 6 (4) (r) слова "включая авансы" вставляются после слова "занятость".
4. В конце статьи 11 добавляется следующее предложение: "Территориальные финансовые органы35) обязаны сообщать органам социального обеспечения информацию о финансовых коэффициентах налогоплательщика, ответственного за правильное определение размера премий социального страхования и взноса в государственную политику занятости, и, где это применимо, сумму авансов в течение 30 дней с момента получения запроса органа социального обеспечения на раскрытие таких данных при условии, что это подтверждается заявлением налогоплательщика о неразглашении.36".
5. В статье 13 нынешний текст становится пунктом 1 и добавляется следующий пункт 2:
(2) Органы социального обеспечения имеют право проверять бухгалтерские и другие подтверждающие документы, которые самозанятые обязаны хранить и которые имеют отношение к определению размера премий социального страхования и взносов в государственную политику занятости и, где это применимо, суммы авансов; самозанятые обязаны обеспечивать им необходимую синергию.
6. в пункте 18 (2) пункт а) и второе предложение пункта b) исключить;
7. В пункте 33 (1) после первого предложения вставляется следующее предложение: "Если небольшая организация является физическим лицом, местная юрисдикция районной администрации социального обеспечения регулируется местом жительства физического лица".
8.В статье 35 первые слова "в разделах 11, 13 и 15 "заменяются словами" в разделе 11 первого предложения перед запятой, в разделе 13 (1) и в разделе 15 первого предложения" и во втором предложении слова "в разделе 11 первого предложения после запятой, в разделе 15 второго предложения и ".
Статья 36 b) и c) гласит следующее:
b) в случае членов кооперативов, которые не состоят в трудовых отношениях с кооперативом, но заняты работой, за которую они получают вознаграждение, этот кооператив,
(c) для членов обществ с ограниченной ответственностью и комендантов обществ с ограниченной ответственностью, которые не находятся в трудовых отношениях с этой компанией, но заняты работой, за которую они получают вознаграждение от этой компании, этой компании;
10.
(1) Самозанятое лицо обязано подать заявление на страхование по болезни в течение восьми дней с момента начала страхования по болезни, если не указано иное.
(2) Самозанятое лицо, которое уже приняло участие в страховании по болезни по другой причине или является пенсионером по старости или нетрудоспособности, может подать заявление на страхование по болезни до конца календарного года, в котором он начал свою самозанятость. Однако это лицо обязано подать заявление о страховании по болезни в течение восьми дней с момента подачи налоговой декларации за календарный год, в котором было произведено его страхование по болезни, если только оно еще не подало заявление о страховании по болезни в соответствии с первым предложением; если оно не подало налоговую декларацию в течение срока, установленного специальным законом, 37), период подачи заявления о страховании по болезни начинается с последнего дня периода, установленного для подачи налоговой декларации.
(3) Самозанятое лицо, прекратившее страхование по болезни из-за невыполнения условий, установленных в доходе, 38), обязано подать заявление о страховании по болезни в течение восьми дней с момента подачи заявления о возврате за календарный год, непосредственно предшествующий календарному году, в котором было восстановлено его страхование по болезни; 39 если оно не представило заявление о возврате в срок, установленный специальным законом, 37 период для подачи заявления о страховании по болезни истекает с последнего дня срока, установленного для представления заявления о возврате.
(4) Самозанятое лицо обязано отказаться от страхования по болезни в течение восьми дней после его смерти, за исключением случаев, когда утрата страхования по болезни связана с потерей страхования по болезни. 40) Если самозанятое лицо не соглашается со страхованием по болезни, поскольку его доход не достиг указанной суммы в предыдущем календарном году, то оно обязано одновременно представить данные о доходах самозанятого лица после вычета расходов, понесенных на его достижение, обеспечение и содержание за предыдущий календарный год.
(5) Самозанятое лицо обязано обратиться за медицинской страховкой и выйти из нее из компетентного районного управления социального обеспечения [§ 7(b)] по установленным бланкам.
(6) Положения предыдущих пунктов применяются mutatis mutandis к сотрудничающим лицам при условии, что для них представлена требуемая форма и что другие обязательства выполняются самозанятым лицом.
(7) В случае смерти самозанятого работник уведомляет компетентную администрацию социального обеспечения о смерти самозанятого лица и отказывается от страхования по болезни. Сотрудничающее лицо, продолжающее предпринимательскую деятельность, 41) обязано одновременно подать заявление на страхование по болезни в качестве самозанятого лица.
8) Пункты 49, 50 (1), 51 и 53 применяются mutatis mutandis к самозанятым и к сотрудничающим лицам.
(9) При найме самозанятого работника он также обязан выполнять задачи, указанные в части третьей.
11. В первом предложении пункта 54 (1) слова "пункты 48 (1) и (2)" заменить словами "пункт 13 (2) части предложения, стоящей за полуколоном, и в пункте 48 (1) - (6)" и слова "штрафы до общей суммы 10 000 чешских крон в один календарный год" заменить словами "штрафы до 10 000 чешских крон за каждый индивидуальный отказ или нарушение".
12.Во втором предложении статьи 54 (1) слова "пункт 48 (1), третье предложение "заменяются словами" пункт 48 (7)" и слова "Взыскивается сумма до 10 000 чешских крон в один календарный год "заменяются словами" Штрафы до 10 000 чешских крон за каждое индивидуальное неисполнение или нарушение".
13. В статье 54 (2) слова "раздел 11 первого предложения после запятой "должны быть вставлены после слов", указанных в".
14. В пункте 94 (1) слова "в случае возникновения долгосрочной неблагоприятной ситуации со здоровьем" вставляются после слова "начало".
15. в статье 104а слова "по авансам на премии в оспариваемых случаях и в случаях, предусмотренных специальным законом, 42" после слов "в спорных случаях".
16. в пункте 104с (1) после слов "страховых премий" в первом предложении вставить слова "авансов по премиям", а в конце добавить слова "переплат по премиям и сокращений по премиям" и после слов "премий" в третьем предложении вставить слова "премий".
17.
(2) За исключением случаев, предусмотренных в пункте 1, общие правила об административных процедурах применяются к реквизитам платежного уведомления.
18. Пункт 104с (3) и пункт 104f (2), второе предложение исключить.
19. в статье 104e слово "страхование" заменяется на "упомянутое в статье 104a".
20. Пункт 104g пронумерован как § 104h, а после § 104f вставлен следующий пункт 104g:
(1) Администрация районного социального обеспечения может устанавливать суммы, причитающиеся в отношении страховых взносов и периодических штрафных платежей, посредством заявления о задолженности. Заявление о задолженности включает:
(a) наименование организации (малой организации), в отношении которой сообщается о задолженности;
(b) сумму задолженности в соответствии со статусом счета организации (малой организации) на определенную дату, основанную на информации, сообщенной организацией (малой организацией) и, где это применимо, на суммах, предписанных платежным счетом, на периодической штрафной выплате, рассчитанной на дату составления отчета о задолженности, и на принадлежности, которые являются расходами на возмещение премий после вычета произведенных платежей;
(c) дату, на которую была обнаружена задолженность;
d) инструкция о принудительном исполнении;
e указание органа, выдавшего заявление о задолженности и дату выдачи; заявление о задолженности должно быть проштамповано и подписано именем, фамилией и дееспособностью уполномоченного лица.
(2) Заявление о задолженности подлежит исполнению на дату вручения.
(3) Общие правила об административных процедурах не применяются к вопросу заявления о задолженности.
21. В пункте 104h в первом предложении пункта 1, после слов "и подлежащих исполнению задолженностей по просроченной задолженности" вставить слова "и, в пункте 2, после слов ", и в конце пункта 2 этот термин заменить словом ", и слова "это применяется mutatis mutandis к задолженности по просроченной задолженности".
22. В статье 108 слова "а для управления премиями по социальному обеспечению и вклада в государственную политику занятости вставляются после слова "обеспечение".
В случае компенсации за потерю заработка после окончания нетрудоспособности или нетрудоспособности (частичной нетрудоспособности) по Трудовому кодексу или Гражданскому кодексу до 1 января 1993 года, которая была увеличена до настоящего времени в соответствии со статьей X (3) Закона Чешского национального совета No 37/1993 Сб., об изменениях в болезни и социальном обеспечении и определенном трудовом законодательстве, на 35%, с 1 июля 1993 года, компенсация рассматривается как увеличивающаяся на 20%.
Председатель Палаты депутатов Парламента настоящим уполномочивается объявить в Сборнике законов Чешской Республики полный текст Закона No 100/1988 Сб. о социальном обеспечении и Закона Чешского национального совета No 589/1992 Сб. о социальном страховании и вкладе в государственную политику занятости, как это видно из более поздних постановлений.
эффективность
Настоящий Закон вступает в силу 1 июля 1993 года.
Ухде против р.
Гавел против Р.
Клаус против Р.
7) Разделы 187-206 Трудового кодекса.
13) Пункт 7 (3) Закона No 586/1992 Сб. о подоходном налоге.
14) § 12 Закона No 586/1992 Сб. с поправками, внесенными Законом No 157/1993 Сб.
15) § 13, пункты 1 и 3 Закона No 586/1992 Сб.
26) Пункт 2 (1) (b) Постановления Правительства Чешской Республики No 53/1992 Сб. о минимальной заработной плате.
27) Статья 145с (1) Закона No 100/1988 Сб. о социальном обеспечении с поправками, внесенными Законом No 160/1993 Сб.
28) Пункт 48 (2) Закона No 582/1991 Сб. с поправками, внесенными Законом No 160/1993 Сб.
29) § 40 § 3 и 4 Закона No 337/1992 Сб. об управлении налогами и сборами с поправками, внесенными Законом No 35/1993 Сб.
30) Закон No 100/1988 Сб. с поправками, внесенными Законом No 37/1993 Сб.
31) Например, § 125 (7) Трудового кодекса, § 8 (2) Закона No 1/1992 Сб., о заработной плате, оплате труда по вызову и о среднем заработке, § 24а (1) Постановления Правительства Правительства ЦССР No 223/1988 Сб., имплементирующего Трудовой кодекс, с изменениями, внесенными Постановлением Правительства No 13/1991 Сб., § 7 (4) Постановления Федерального министерства труда и социальных дел No 19/1991 Сб., о трудоустройстве и материальном обеспечении работников горнодобывающей промышленности на длительный срок, не подлежащих трудоустройству.
32) Пункт 5 (1) (d) Указа Министерства труда и социальных дел Чешской Республики No 22/1991 Сб., устанавливающий детали создания социально эффективных рабочих мест и создания общественных работ.
33) § 2 (3) и § 8 Приказа Центрального совета профсоюзов и Федерального министерства финансов No 172/1973 Сб. об освобождении трудящихся от работы на службу в Революционном профсоюзном движении.
35) Act No. 531/1990 Coll., on Territorial Financial Authorities.
36) Пункт 24 (4) Закона No 337/1992 Сб. об управлении налогами и сборами.
37) § 40, пункты 3 и 4 Закона No 337/1992 Сб., с поправками, внесенными Законом No 35/1993 Сб.
38) Статья 145с (1) Закона No 100/1988 Сб. с поправками, внесенными Законом No 160/1993 Сб.
39) Статья 145с (3) Закона No 100/1988 Сб. с поправками, внесенными Законом No 160/1993 Сб.
40) Разделы 145c (2) и 145d (1) (d) Закона No 100/1988 Сб. с поправками, внесенными Законом No 160/1993 Сб.
41) § 13 Закона No 455/1991 Сб. о предпринимательской деятельности (Закон о торговле).
42) Пункт 14 (4) Закона No 589/1992 Сб. с поправками, внесенными Законом No 160/1993 Сб.
41) Пункт 48 (2) Закона No 582/1991 Сб. об организации и осуществлении социального обеспечения с поправками, внесенными Законом No 160/1993 Сб.
42) § 7 (3) Закона No 586/1992 Сб. о подоходном налоге.
43 § 2 (1) (b) Постановления Правительства Чешской Республики No 53/1992 Сб. о минимальной заработной плате.
44) Например, § 58 (2) Закона No 455 / 1991 Coll., о предпринимательстве (Закон о торговле), § 7 Закона No 128 / 1990 Coll., § 9 Закона No 209 / 1990 Coll.
46) § 14a (6) Закона No 589/1992 Сб. с поправками, внесенными Законом No 160/1993 Сб.
47) Пункт 15 (1) Закона No 589/1992 Сб. с поправками, внесенными Законом No 160/1993 Сб.
1) Act No. 389/1990 Coll., on tax on income of the population, as amended by Act No. 578/ 1991 Coll. Act No. 36/ 1965 Coll., on Income Tax from Literary and Artistic Activities, as amended by Act No. 160/ 1968 Coll. and Act No. 578/ 1991 Coll.
2) § 7 (2) Закона No 389/1990 Сб.
Войдите для заметок, избранного и уведомлений
Информация об акте
| Цитирование | Закон No 160/1993 Сб., вносящий изменения и дополнения в Закон Чешского национального совета No 589/1992 Сб., о страховании социального обеспечения и вкладе в государственную политику занятости, с изменениями, внесенными Законом Чешского национального совета No 10/1993 Сб., и некоторые другие законы |
|---|---|
| Тип акта | - |
| Автор | - |
| Сборник | Сборник законов |
| Дата опубликования | 22.06.1993 |
|---|---|
| Действует с | 01.07.1993 |
| Действует до | - |
| Статус | Действующий |
Текст нормативного акта носит информационный характер.
Комментарии 0