Решение Комиссии (ЕС) 2025 / 2569 от 3 декабря 2025 года о заявлении о регистрации инициативы европейских граждан под названием «Остановить двойные стандарты в области прав человека в соответствии с Регламентом (ЕС) 2019 / 788 Европейского парламента и Совета» (уведомлено в соответствии с документом C (2025) 8401)

(1)

Komisi byla dne 9. října 2025 předložena žádost o registraci evropské občanské iniciativy s názvem „Stop dvojímu standardu v oblasti lidských práv“.

(2)

Její organizátoři si jako cíl vytyčili vyzvat Evropskou komisi, aby „navrhla nařízení, kterým zavede standardizovaný dohled nad lidskými právy ve všech oblastech její působnosti v rámci vnější činnosti vůči nečlenským státům“. Podle organizátorů by se „nařízením mělo zajistit, aby Komise porušování lidských práv monitorovala a vyhodnocovala, a zároveň na ně reagovala transparentním, konzistentním, účinným, přiměřeným a včasným způsobem“. Organizátoři navrhují „právní rámec, který EU umožní zlepšit přístup k otázkám lidských práv a posílit svou důvěryhodnost ve světě lepší ochranou mezinárodního práva v oblasti lidských práv“. Další podrobnosti o souvislostech, předmětu a cílech iniciativy jsou uvedeny v příloze iniciativy a doplňujícím dokumentu, který organizátoři předložili v rámci žádosti o registraci.

(3)

Komise se domnívá, že by mohla přijmout návrh právního aktu, kterým by se na základě článků 207, 209 a 212 Smlouvy o fungování Evropské unie vytvořil horizontální rámec podporující uplatňování podmínky dodržování lidských práv v obchodních dohodách, politice týkající se rozvojové spolupráce a hospodářské, finanční a technické spolupráce.

(4)

Z tohoto důvodu se Komise domnívá, že žádná část iniciativy nespadá zjevně mimo rámec pravomocí Komise, které ji opravňují předložit návrh právního aktu Unie pro účely provedení Smluv.

(5)

Tímto závěrem není dotčeno posouzení, zda by v tomto případě byly splněny konkrétní hmotněprávní podmínky, které jsou nutné k tomu, aby Komise mohla jednat, včetně dodržování zásad proporcionality a subsidiarity a slučitelnosti se základními právy.

(6)

Skupina organizátorů vhodným způsobem prokázala, že splňuje požadavky stanovené v čl. 5 odst. 1 a 2 nařízení (EU) 2019/788, a určila kontaktní osoby v souladu s čl. 5 odst. 3 prvním pododstavcem uvedeného nařízení.

(7)

Iniciativa není zjevně zneužívající, bezdůvodná nebo šikanózní ani není zjevně v rozporu s hodnotami Unie uvedenými v článku 2 Smlouvy o Evropské unii či právy obsaženými v Listině základních práv Evropské unie.

(8)

Iniciativa s názvem „Stop dvojímu standardu v oblasti lidských práv“ by proto měla být zaregistrována.

(9)

Závěr, jenž stanoví, že jsou splněny podmínky pro registraci podle čl. 6 odst. 3 nařízení (EU) 2019/788, však neznamená, že Komise jakýmkoli způsobem potvrzuje věcnou správnost obsahu iniciativy, za kterou nese výlučnou odpovědnost skupina organizátorů iniciativy. Obsah iniciativy vyjadřuje pouze názory skupiny organizátorů a v žádném případě nelze mít za to, že vyjadřuje názory Komise,