Rozhodnutí Rady (EU) 2026/231 ze dne 16. prosince 2025 o postoji, který má být zaujat jménem Evropské unie ve Smíšeném výboru EHP ke změně přílohy IX (Finanční služby), přílohy XII (Volný pohyb kapitálu) a přílohy XXII (Právo obchodních společností) Dohody o EHP (Rámec pro ozdravné postupy a řešení krize ústředních protistran) (Text s významem pro EHP)

i)

v odst. 1 prvním pododstavci se slova ‚Komise pozastavila‘ nahrazují slovy ‚Komise a, pokud jde o státy ESVO, Kontrolní úřad ESVO pozastavily‘ a za slovo ‚Komisi‘ se doplňují slova ‚a, pokud jde o státy ESVO, Kontrolnímu úřadu ESVO‘, v odst. 3 prvním pododstavci se za slova ‚požádat Komisi‘ vkládají slova ‚a, pokud jde o státy ESVO, Kontrolní úřad ESVO‘ a za slova ‚předložena Komisi‘ doplňují slova ‚a, pokud jde o státy ESVO, Kontrolnímu úřadu ESVO‘, a v odst. 10 prvním pododstavci se za slova ‚předložit Komisi‘ vkládají slova ‚a, pokud jde o státy ESVO, Kontrolnímu úřadu ESVO‘, za slova ‚zaslána Komisi‘ se doplňují slova ‚a, pokud jde o státy ESVO, Kontrolnímu úřadu ESVO‘ a za slova ‚pro Komisi‘ se vkládají slova ‚a, pokud jde o státy ESVO, pro Kontrolní úřad ESVO‘;

ii)

v odst. 1 třetím pododstavci se za slova ‚požádat Komisi‘ vkládají slova ‚a Kontrolní úřad ESVO‘ a za slova ‚předložena Komisi‘ se doplňují slova ‚a Kontrolnímu úřadu ESVO‘, v odst. 3 druhém pododstavci a v odst. 10 třetím pododstavci se za slovo ‚Komisi‘ doplňují slova ‚a Kontrolnímu úřadu ESVO‘ a v odst. 10 pátém pododstavci se za slova ‚pro Komisi‘ vkládají slova ‚a pro Kontrolní úřad ESVO‘;

iii)

v odstavci 5 se doplňují nové pododstavce, které znějí:

‚Kontrolní úřad ESVO bez zbytečného odkladu po obdržení žádosti uvedené v odstavci 1 na základě zdůvodnění a podkladů poskytnutých orgánem uvedeným v odstavci 1 buď povinnost clearingu pro určité kategorie OTC derivátů prostřednictvím rozhodnutí pozastaví, nebo požadované pozastavení povinnosti zamítne.

Při přijímání rozhodnutí podle pátého pododstavce Kontrolní úřad ESVO zohlední stanovisko vydané ESMA uvedené v odstavci 2 tohoto článku, účely řešení krize uvedené v článku 21 nařízení (EU) 2021/23, kritéria stanovená v čl. 5 odst. 4 a 5 tohoto nařízení týkající se uvedených kategorií OTC derivátů a nutnost pozastavení s cílem zamezit vážnému ohrožení finanční stability nebo jej řešit a zajistit řádné fungování finančních trhů v Evropském hospodářském prostoru.

Pokud Kontrolní úřad ESVO zamítne požadované pozastavení, písemně sdělí důvody žádajícímu orgánu uvedenému v odst. 1 prvním pododstavci a ESMA. Kontrolní úřad ESVO o tom neprodleně informuje Stálý výbor států ESVO, kterému rovněž postoupí zdůvodnění poskytnuté žádajícímu orgánu uvedenému v odst. 1 prvním pododstavci a ESMA. Tato informace se nezveřejňuje.

Komise a Kontrolní úřad ESVO spolupracují s cílem dohodnout se na stejných postojích, pokud jde o pozastavení povinnosti clearingu a v příslušných případech obchodní povinnosti a pokud jde o prodloužení platnosti pozastavení podle odstavce 9.‘

iv)

v odstavcích 6 a 10 se s ohledem na státy ESVO slova ‚prováděcí akt‘ nahrazují slovy ‚rozhodnutí Kontrolního úřadu ESVO‘;

v)

v odstavci 9 se s ohledem na státy ESVO slova ‚může Komise prostřednictvím prováděcího aktu‘ nahrazují slovy ‚může Kontrolní úřad ESVO prostřednictvím rozhodnutí‘;

vi)

v odst. 10 pátém pododstavci se za slova ‚Radě‘ doplňují slova ‚a Stálému výboru států ESVO‘“

i)

v odst. 1 písm. b) se za slovo ‚EBA‘ doplňují slova ‚a Kontrolní úřad ESVO‘;

ii)

v odst. 5 písm. b) se za slovo ‚ESMA‘ vkládají slova ‚Kontrolním úřadem ESVO‘;

i)

v odstavci 1 se s ohledem na státy ESVO nepoužijí slova ‚podle čl. 76 odst. 1‘;

ii)

v odstavci 2 se doplňuje nový pododstavec, který zní:

‚Uzavření takových ujednání o spolupráci není povinné pro příslušné orgány států ESVO a orgány států ESVO příslušné k řešení krize.‘.“