Legal measure of the Bureau of the Federal Assembly No. 99 / 1969 Coll.
Legal action by the Bureau of the Federal Assembly on certain transitional measures necessary to consolidate and protect public order
Valid
Effective from 22.08.1969
99
LEGAL MEASURES
Bureau of the Federal Assembly
of 22 August 1969
on certain transitional measures necessary to consolidate and protect public order
In order to consolidate and protect public order, which is currently being grossly disrupted, in particular by anti-socialist and anti-social elements, the Bureau of the Federal Assembly, pursuant to Article 58 (3) of Constitutional Law No. 143 / 1968 Coll., on the Czechoslovak Federation, has decided on the following legal measure:
Who
- participate in an action that distorts public policy, who calls for or supports such action, who disobeys the call of a public official to maintain public policy or who encourages such non-compliance,
- who refuses to fulfil the obligations arising out of his or her post or employment status and thus makes it difficult to maintain public order or the uninterrupted functioning of the workplace, or who otherwise encourages such failure to comply,
he will be punished, unless it is a criminal offence, for an offence by deprivation of liberty of up to three months or by a financial penalty of up to 5000, - the Kčs or both.
In the case of an infringement pursuant to § 1 of this legal measure, as well as the criminal offences of an offence pursuant to § 100, the defamation of the Republic and its representative pursuant to § 102 and 103, the defamation of the State of the World Socialist System and its representatives pursuant to § 104, the prejudicing of the interests of the Republic abroad pursuant to § 112, the assault of a State authority and a social organisation pursuant to § 153 and 154, the assault of public officials pursuant to § 155 and 156, the imposition of the exercise of public authority pursuant to § 156a, the incitement pursuant to § 164, the approval of a criminal offence pursuant to § 165, the general threat pursuant to § 179 and the disorderly conduct of the law, where they have been committed after the entry into force of the law by a person evading of fair work, and for half. Moreover, in such cases, a stay ban may also be imposed for a period of one to five years.
Decide on the offence pursuant to § 1 of this legal measure, as well as on the offences of indignation pursuant to § 100, the defamation of the Republic and its representative pursuant to § 102 and 103, the defamation of the State of the World Socialist System and its representatives pursuant to § 104, the damage to the interests of the Republic abroad pursuant to § 112, the impediment of the authority of a public official pursuant to § 156a, the incitement under § 164 and the approval of a criminal offence pursuant to § 165, the criminal offence of disorderly conduct pursuant to § 202 and the criminalisation under § 203 of the criminal law shall be the jurisdiction of the district court.
The following derogations shall apply mutatis mutandis to proceedings:
(a) the preparatory procedure under the criminal rules shall not take place; court proceedings shall be initiated on the basis of a criminal notification by the SNB authorities;
(b) the case is not provisionally dealt with by a single judge and may be brought back for investigation only if he finds that he is not within his jurisdiction;
(c) the participation of the lawyer is permitted only in court proceedings;
(d) the detention of the SNB authorities may take up to three weeks if such time is needed to clarify the matter properly, in particular to identify the organisers of actions that undermine public policy.
Those who, by their activities, undermine the socialist social order and thereby lose the trust needed to hold their current office or their current post, may be removed from office or, if necessary, immediately untied; If there is a worker who is not covered by the provisions of the Labour Code on the dissolution of employment, he may immediately terminate his employment, service or other similar employment. A student can be excluded from the next study under the circumstances.
In the case of teachers of higher education and other schools, the Minister responsible may withdraw from office and, where appropriate, terminate the employment relationship immediately also if, contrary to their responsibilities, they raise the young people entrusted against the principles of socialist society and its construction.
Any opposition by the trade union body shall not have suspensory effect.
Measures which, under the laws, statutes or faculties, model regulations, working orders or the Labour Code, are to be taken to immediately terminate employment or to exclude from study the institutions of schools or academics or, where appropriate, their workplaces, shall be authorised by the Minister of Education or the competent President of the Academy of Sciences or the Vice-President of the Academy of Sciences responsible for that purpose.
The competent authority of the State Administration shall suspend the activities of a voluntary or other organisation or body for a maximum period of 3 months, or, where appropriate, the organisation or body thereof, also if their activities are conducive to disturbing public order, spreading unrest or failure to perform the work of the Institute.
Paragraph 2 (3) of Act No. 126 / 1968 Coll. and § 8 (3) of Act No. 81 / 1966 Coll., as amended by Act No. 127 / 1968 Coll., is deleted.
This legal measure shall take effect on the date of its publication and shall apply until 31 December 1969.
Freedom v. r.
Dr Dubček v. r.
Ing. Cernik v. r.
Sign in for notes, favorites and notifications
Regulation Information
| Citation | Legislative measure of the Bureau of the Federal Assembly No. 99 / 1969 Coll., on certain transitional measures necessary to consolidate and protect public order |
|---|---|
| Regulation Type | - |
| Author | - |
| Collection | Code of Laws |
| Date of Promulgation | 22.08.1969 |
|---|---|
| Effective from | 22.08.1969 |
| Effective until | - |
| Status | Valid |
The regulation text is for informational purposes only.
Comments 0