Decree No. 94 / 1980 Coll.
Decree of the Federal Ministry of Finance on the write-off of basic funds
Valid
Effective from 01.01.1981
94
DECLARATION
Federal Ministry of Finance
of 17 June 1980
on the depreciation of basic funds
The Federal Ministry of Finance, in agreement with the Ministry of Finance of the Czech Socialist Republic and the Ministry of Finance of the Slovak Socialist Republic pursuant to § 391 (1) of Economic Code No. 109 / 1964 Coll., in the version published under No. 37 / 1971 Coll. and supplemented by Act No. 144 / 1975 Coll., provides:
Subject matter and scope of the adjustment
This decree provides for the depreciation of basic funds and sets out the depreciation rates set out in the Annex to that decree.
Write-off obligation
(1) Basic funds (1) The following organisations are amortised:
(a) State economic organisations; Group companies and special purpose companies also write off in the companies,
(b) contribution organisations;
(c) single agricultural cooperatives, common agricultural holdings and mellioration cooperatives;
(d) the organisation of foreign trade with the exception of cooperative undertakings of foreign trade;
(e) undertakings and economic establishments of social organisations, as well as the organisational units of social organisations designated by their central authority, where such branches carry out an economic activity on a permanent basis and separately identify the basic means for such activities;
(f) other socialist organisations, if the competent Ministry of Finance so provides.
(2) The depreciation of the basic funds of cooperative organisations, in the absence of the organisations referred to in paragraph 1 (c), shall be governed by this decree, if the central authority so provides; any derogations in the depreciation of the basic funds of those organisations shall be determined by the central competent authority of the cooperative organisations in agreement with the competent Ministry of Finance.
(3) The basic funds shall be written down by the organisation which has them under management or ownership or by the group undertaking or, where appropriate, by the group special purpose organisation which manages them. However, basic funds submitted to permanent use (2) or longterm using( 3) are written off by a permanent or long-term user.
Method of depreciation
(1) The basic funds are amortised from the purchase price (4) by the mandatory annual depreciation rates set out in the Annex to this decree without interruption up to the purchase price.
(2) Where there is an obligation to write off basic funds not previously covered by that obligation, the basic funds shall be written off from the purchase price but up to the amount of the residual price.
(3) In the event of a change in the purchase price, the principal funds shall be deducted from the changed purchase price from the beginning of the month immediately following the change in the purchase price.
(4) (5) where the funds are classified in classes 3 to 7, but the relevant fields are not listed in the Annex to this Decree, they shall be written off at a mandatory annual depreciation rate of 12%.
(5) The residual price of the base vehicle is the difference between its cost and the authoritation4) at the end of the month for which the balance price is ascertained.
Initiation and termination of depreciation
(1) The principal funds shall be amortised from the beginning of the month immediately following their entry into the account of the principal funds, 6) until the end of the month in which the total cost of the funds is amortised, unless otherwise specified. if the primary funds start to be used earlier, they shall be amortised from the beginning of the month immediately following their entry into use.
(2) The organisation shall cease to write down basic funds which are not fully written off at the end of the month in which the event occurs.
(a) their reassignment to preservation1) or stocks;
(b) their transfer to the administration or ownership of another organisation;
(c) their taking over for the sale of the brokerage service organisation;
(d) their surrender to permanent or long-term use;
(e) the cessation of the right of permanent or long-term use;
(f) the commencement of their physical liquidation;
(g) their elimination as a result of damage or manna. 7)
(3) In cases where state organisations are obliged to decide on the excess or infitness of national assets, 8) they may cease to write down basic funds which are not fully written down only on the basis of this Decision.
Settlement of outstanding prices of basic funds
(1) In the event that the principal funds are not fully depreciated and are disposed of as a result of physical liquidation, damage or manka, the organisation shall include the balance price in its cost.
(2) In the event of a payment of the administration or ownership of the principal, the transferring organisation shall adjust its costs by the difference between their selling price and the balance price.
(3) The inclusion of the remaining price of the basic funds planned for physical disposal into the costs shall be required by the organisation to express its financial plan in a proper and timely manner.
Basic non-amortised assets
The obligation to write off shall not apply to:
(a) primary preservative products, 1)
(b) basic funds exclusively intended for civil defence purposes and specific tasks, provided they are kept as separate inventory items;
(c) land;
(d) forest crops;
(e) hop and vineyard crops as well as fruit trees and shrubs which have not reached fertility age or which do not exceed the specified limit of the production unit, 9)
f) Objects of bystander and forestry-technical melioration,
(g) other meliorations within two years of their completion;
(h) recreational facilities of organisations abroad. 10)
Exceptions
The Federal Ministry of Finance may, at the request of a federal authority, authorise organisations to exempt them from the provisions of Sections 2, 3, 5 and 6 or to adjust the mandatory annual depreciation rate (hereinafter referred to as the "depreciation exemption ') in particular where the principal funds are:
(a) permanently exposed throughout the period of use to exceptional environmental or operating conditions;
(b) they shall be used for the purpose of fulfilling one supply, performance or work and such fulfilment shall become surplus or unfit.
(2) An exemption from depreciation may be granted in particular on condition that:
(a) in the case of essential resources, it is not a design, design, technological, functional and other defects or defects;
(b) essential equipment shall be used, maintained, corrected and protected from environmental effects in accordance with the legislation, technical standards and instructions of the manufacturer or importer.
(3) A write-off exemption may be granted only with effect from 1 January of the following year if the request for a write-off exemption was submitted to the Federal Ministry of Finance by 1 July of the current year at the latest. The request for exemption shall be duly substantiated and supported within the meaning of paragraphs 1 and 2 and shall also indicate the consequences of the requested measure under the specific rules. 11)
(4) The Ministry of Finance of the Republic may, by analogy, authorise the exemption from depreciation provided for in paragraphs 1, 2 and 3 for organisations managed by the authorities of the Republic, national committees and agricultural administrations; in the case of organisations governed by national committees, the Ministry of Finance of the Republic shall proceed in agreement with the Federal Ministry of Finance.
Repeal and transitional provisions
(1) Decree No 76 / 1966 Coll., on the depreciation of basic funds, as amended by Decree No 103 / 1970 Coll. and No 97 / 1976 Coll., is hereby repealed.
(2) Where exemptions have been granted under the repealed Decree, they shall cease to be valid on 1 January 1982; However, after examination of the merits of the exemptions referred to in Article 7 of this Decree, the central authorities concerned may request the competent Ministry of Finance to renegotiate them and authorise them.
This Decree shall take effect on 1 January 1981.
Minister:
Lér CSc.
Annex to Decree No. 94 / 1980 Coll.
Deficit rates
| Kód oboru5) | Stručný název oboru | Závazná roční odpisová sazba v % | Orientační doba odpisování v letech |
|---|---|---|---|
| Třída 1. Budovy (včetně příslušenství) | |||
| 801 | Budovy občanské výstavby | 1,3 | 77 |
| 802 | Haly občanské výstavby | 1,3 | 77 |
| 803 | Budovy pro bydlení | 1,3 | 77 |
| 811 | Haly pro výrobu a služby | 2,0 | 50 |
| 812 | Budovy pro výrobu a služby | 2,0 | 50 |
| V oboru 812 budovy pro | |||
| - těžbu paliv a rud | 2,5 | 40 | |
| - energetiku | 4,0 | 25 | |
| - vodní hospodářství | 1,5 | 67 | |
| - dopravu a spoje | 1,3 | 77 | |
| - skladování | 1,5 | 67 | |
| Ve třídě 1. budovy | |||
| - dřevěné a podobné | 4,0 | 25 | |
| - dočasné12) | 10,0 | 10 | |
| Třída 2. Stavby (včetně staveb rozvodných) | |||
| 813 | Věže, stožáry, komíny | 3,3 | 30 |
| 814 | Nádrže, jímky, zásobníky, jámy, pozemní | 1,5 | 67 |
| V oboru 814 čistírny průmyslových odpadních vod | 4,0 | 25 | |
| 815 | Objekty pozemní zvláštní | 2,0 | 50 |
| 821 | Mosty | 1,3 | 77 |
| 822 | Komunikace pozemní a letiště | 1,3 | 77 |
| 823 | Plochy a úpravy území | 1,3 | 77 |
| 824 | Dráhy kolejové | 1,0 | 100 |
| V oboru 824 železniční svršek | 3,3 | 30 | |
| 825 | Objekty podzemní (mimo důlní) | 1,3 | 77 |
| V oboru 825 štoly | 1,0 | 100 | |
| 826 | Objekty podzemní důlní | 2,5 | 40 |
| V oboru 826 vrty dočasné | 20,0 | 5 | |
| 827 | Vedení trubní dálková a přípojná | 1,3 | 77 |
| V oboru 827 | |||
| - vodovody | 1,5 | 67 | |
| - kanalizace z cementových rour | 5,0 | 20 | |
| - parovody, teplovody, ropovody, plynovody a vzduchovody | 3,3 | 30 | |
| - kabelová vedení sdělovací | 5,0 | 20 | |
| - kabelová vedení ostatní | 3,3 | 30 | |
| 828 | Vedení elektrická a dráhy visuté | 3,3 | 30 |
| 831 | Hydromeliorace | 2,5 | 40 |
| 832 | Hráze a objekty na tocích | 1,0 | 100 |
| 833 | Nádrže na tocích, úpravy toků a kanály | 2,0 | 50 |
| Ve třídě 2. stavby dočasné12) | 10,0 | 10 | |
| Třída 3. Energetické a hnací stroje a zařízení | |||
| 346 | Zdroje proudu elektrochemické | 20,0 | 5 |
| 354 | Kondenzátory silové, součásti montážních rozvodů a hromosvodů | 5,0 | 20 |
| 356 | Měniče (usměrňovače) výkonové nad 0,1 kW | 5,0 | 20 |
| 357 | Rozvaděče | 5,0 | 20 |
| 359 | Elektromotory | 8,0 | 12 |
| 361 | Zdroje proudu rotační | 4,0 | 25 |
| 362 | Transformátory a tlumivky výkonové | 5,0 | 20 |
| 364 | Jednotky měnírenské | 5,0 | 20 |
| 365 | Transformovny blokové a stožárové a rozvodny blokové | 5,0 | 20 |
| 366 | Soustrojí zdrojová a soustavy pohonné elektrické | 5,0 | 20 |
| 426 | Čerpadla | 8,0 | 12 |
| 427 | Kompresory a vývěvy objemové | 6,0 | 17 |
| 428 | Turbokompresory | 5,0 | 20 |
| 429 | Zařízení vzduchotechnická | 7,0 | 14 |
| 432 | Zařízení chladicí a mrazicí | 7,0 | 14 |
| 436 | Zařízení pro úpravy vody | 7,0 | 14 |
| 482 | Motory pístové | 6,0 | 17 |
| 483 | Kotle průmyslové a lodní | 5,0 | 20 |
| 484 | Zařízení pro ústřední vytápění | 3,3 | 30 |
| 485 | Turbíny parní | 4,0 | 25 |
| 486 | Turbíny plynové a turbosoustrojí | 5,0 | 20 |
| 487 | Turbíny vodní | 4,0 | 25 |
| 488 | Reaktory jaderné a zařízení pro elektrárny jaderné | 5,0 | 20 |
| Ve třídě 3. stroje a zařízení přenosné a pojízdné | 10,0 | 10 | |
| Třída 4. Pracovní stroje a zařízení | |||
| 363 | Zařízení elektrotepelná průmyslová | 7,0 | 14 |
| 414 | Nářadí ruční mechanizované | 25,0 | 4 |
| 431 | Sušárny | 7,0 | 14 |
| 433 | Stroje plnicí a balicí a stroje na úpravu obalů | 8,0 | 12 |
| 434 | Pece palivové průmyslové (bez keramických) | 5,0 | 20 |
| 435 | Zařízení pro čerpání a měření kapalných paliv | 7,0 | 14 |
| 463 | Lodě vnitrozemské a zařízení plovoucí | 8,0 | 12 |
| 492 | Stroje a zařízení pro hlubinné dobývání | 17,0 | 6 |
| V oboru 492 dopravníky | 25,0 | 4 | |
| 493 | Zařízení těžná hlubinných dolů | 4,0 | 25 |
| 494 | Stroje a zařízení pro úpravu uhlí a rud | 7,0 | 14 |
| 495 | Rypadla kolesová a zakladače | 5,0 | 20 |
| 496 | Stroje a zařízení pro geologický průzkum | 12,0 | 8 |
| 497 | Zařízení pro těžbu a zpracování rašeliny | 6,0 | 17 |
| 498 | Stroje a zařízení pro přípravu vysokopecní vsázky a pro výrobu surového železa | 5,0 | 20 |
| 499 | Stroje a zařízení koksoven | 5,0 | 20 |
| 501 | Stroje a zařízení oceláren | 5,0 | 20 |
| 502 | Zařízení válcovací | 5,0 | 20 |
| 503 | Stroje a zařízení sléváren | 6,0 | 17 |
| 506 | Zařízení společná převážně pro chemický a potravinářský průmysl | 6,0 | 17 |
| V oboru 506 plynojemy | 3,3 | 30 | |
| 507 | Stroje a zařízení pro chemický průmysl | 7,0 | 14 |
| V oboru 507 plynárny | 5,0 | 20 | |
| 508 | Stroje a zařízení pro výrobu a zpracování celulózy, papíru a lepenky | 6,0 | 17 |
| 509 | Stroje a zařízení pro zpracování pryže a plastických hmot | 7,0 | 14 |
| 512 | Stroje obráběcí (mimo strojů dřevoobráběcích) | 7,0 | 14 |
| 513 | Stroje tvářecí na kovy a plastické hmoty | 7,0 | 14 |
| V oborech 512 a 513 stroje numericky řízené | 10,0 | 10 | |
| 514 | Stroje a zařízení pro svařování, pájení a řezání kovů | 8,0 | 12 |
| 515 | Zařízení pro povrchovou úpravu | 8,0 | 12 |
| 516 | Stroje a zařízení zvláštní pro strojírenskou výrobu a hutní druhovýrobu | 10,0 | 10 |
| 519 | Stroje a zařízení pro dřevozpracující průmysl | 10,0 | 10 |
| 521 | Stroje a zařízení pro sklářský průmysl | 7,0 | 10 |
| 522 | Stroje a zařízení pro textilní a konfekční průmysl | 6,0 | 17 |
| V oboru 522 šicí stroje pro průmysl | 14,0 | 7 | |
| 524 | Stroje a zařízení pro kožedělný průmysl | 6,0 | 17 |
| 525 | Stroje a zařízení pro polygrafický a knihařský průmysl | 7,0 | 14 |
| 526 | Stroje a zařízení pro cukrovary, pivovary, sladovny, lihovary, pálenice, likérny, zpracování vína, výrobu kvasnic, plísní, octa, kyselin, enzymů, tuků, škrobárny a sušárny brambor | 7,0 | 14 |
| 527 | Stroje na zpracování mléka, vajec, obilí a krmiv, mouky, masa, ryb, tabáku, výroby čokolády, cukrovinek a konzervování potravin | 6,0 | 17 |
| 533 | Stroje a zařízení pro zemní, stavební a silniční práce | 14,0 | 7 |
| 534 | Rypadla lopatová a korečková | 10,0 | 10 |
| 535 | Stroje a zařízení pro zpracování nerostných hmot | 7,0 | 14 |
| 536 | Stroje a zařízení zemědělské | 10,0 | 10 |
| V oboru 536 stroje a zařízení pro hnojení a ochranu rostlin | 20,0 | 5 | |
| 538 | Stroje a zařízení pro veřejné stravování a prodej | 7,0 | 14 |
| 539 | Zařízení a přístroje čisticí, prací, žehlicí, úklidové, holičská a kadeřnická | 10,0 | 10 |
| 541 | Zařízení topná a varná | 10,0 | 10 |
| 544 | Stroje šicí a pletací pro domácnost | 7,0 | 14 |
| Třída 5. Přístroje a zvláštní technická zařízení | |||
| 348 | Svítidla | 20,0 | 5 |
| 382 | Zařízení pro drátovou telekomunikaci | 5,0 | 20 |
| 383 | Zařízení pro radiokomunikace a televizi | 12,0 | 8 |
| 388 | Přístroje měřicí mechanické (mimo vah a přístrojů časoměrných) | 7,0 | 14 |
| 389 | Přístroje měřicí elektrické (mimo přístrojů časoměrných) | 8,0 | 12 |
| 391 | Přístroje měřicí elektronické a mikroskopy elektronové | 17,0 | 6 |
| 392 | Přístroje opticko-mechanické (včetně zařízení pro zpracování filmového a fotografického materiálu) | 10,0 | 10 |
| 393 | Váhy (bez vah laboratorních a vah pro domácnost) | 7,0 | 14 |
| 394 | Přístroje časoměrné | 7,0 | 14 |
| 395 | Stroje a přístroje pro zjišťování vlastností a vad materiálu | 7,0 | 14 |
| 396 | Přístroje vědecké a laboratorní a zařízení vakuová | 10,0 | 10 |
| 397 | Technika zdravotnická včetně přístrojů | 8,0 | 12 |
| 401 | Zařízení reprografická | 20,0 | 5 |
| 402 | Stroje, přístroje a zařízení kancelářské | 10,0 | 10 |
| 403 | Stroje na zpracování dat | 12,0 | 8 |
| 404 | Zařízení návěstní a zabezpečovací | 5,0 | 20 |
| 405 | Přístroje pro automatickou regulaci a řízení | 8,0 | 12 |
| 409 | Měřidla a zařízení pro měření geometrických veličin | 8,0 | 12 |
| 425 | Zařízení mazací průmyslová | 12,0 | 8 |
| Třída 6. Dopravní prostředky | |||
| 429 | Zařízení vzduchotechnická | 7,0 | 14 |
| 444 | Automobily osobní a dodávkové | 12,0 | 8 |
| 445 | Automobily nákladní a jejich účelové modifikace | 12,0 | 8 |
| 446 | Přívěsy a návěsy | 12,0 | 8 |
| 447 | Autobusy | 17,0 | 6 |
| 448 | Trolejbusy a elektrobusy | 9,0 | 11 |
| 449 | Automobily protipožární a zařízení hasicí (prostředky požární ochrany) | 6,0 | 17 |
| 451 | Vozidla motorová jednostopá a jejich užitkové modifikace a návěsy | 17,0 | 6 |
| 454 | Zařízení pro technickou obsluhu dopravních prostředků | 7,0 | 14 |
| 456 | Lokomotivy elektrické | 4,0 | 25 |
| 457 | Lokomotivy motorové a parní (mimo elektrické) | 4,0 | 25 |
| V oborech 456 a 457 lokomotivy důlní | 10,0 | 10 | |
| 458 | Vozidla kolejová pro osobní dopravu | 5,0 | 20 |
| 459 | Vozidla kolejová pro nákladní dopravu | 3,0 | 35 |
| V oboru 459 | |||
| - vozíky důlní | 17,0 | 6 | |
| - vozy důlní velkoprostorové | 5,0 | 20 | |
| 463 | Lodě vnitrozemské a zařízení plovoucí | 3,3 | 30 |
| 464 | Lodě námořní a lodě smíšené plavby | 5,0 | 20 |
| 465 | Letadla | 14,0 | 7 |
| V oboru 465 letadlové pohonné jednotky | 25,0 | 4 | |
| 468 | Jeřáby | 6,0 | 17 |
| 469 | Mechanismy zvedací | 6,0 | 17 |
| 471 | Výtahy | 6,0 | 17 |
| 472 | Zařízení transportní pro přepravu sypkých materiálů | 6,0 | 17 |
| 473 | Zařízení pro dopravu po laně | 6,0 | 17 |
| 474 | Zařízení pro ložné operace | 6,0 | 17 |
| V oborech 468 až 474 zařízení pro stavebně montážní práce | 14,0 | 7 | |
| 475 | Vozíky dopravní | 17,0 | 6 |
| 476 | Zařízení transportní pro přepravu kusových materiálů | 7,0 | 14 |
| 477 | Prostředky přepravní kovové pro paletizaci a kontejnerizaci | 17,0 | 6 |
| 531 | Traktory kolové a pásové | 8,0 | 12 |
| V oboru 531 traktory lesnické speciální | 17,0 | 6 | |
| Třída 7. Inventář | |||
| 384 | Přijímače rozhlasové a televizní a přístroje reprodukční | 12,0 | 8 |
| 478 | Zařízení pro sklady kusového zboží | 6,0 | 17 |
| 537 | Prostředky technické hromadné zábavy | 12,0 | 8 |
| 542 | Spotřebiče elektrické a chladničky pro domácnost (bez topných zařízení, zdrojů světla a svítidel) | 10,0 | 10 |
| 557 | Nábytek kovový | 4,0 | 25 |
| 615 | Nábytek ze dřeva a ostatních hmot (mimo kovový) | 6,0 | 17 |
| 739 | Zařízení jevištní a potřeby divadelní | 6,0 | 17 |
| 742 | Nástroje hudební | 10,0 | 10 |
| 744 | Potřeby sportovní | 10,0 | 10 |
| Třída 9. Pozemky a trvalé porosty | |||
| 094 | Porosty trvalé (mimo lesní) | 7,0 | 14 |
1) Decree No 152 / 1975 Coll., on the financing of the reproduction of basic funds.
2) Article 70 of the Economic Code.
3) Article 350 of the Economic Code.
4) § 34 of the Government Order No. 153 / 1971 Coll., on the Information System of Organisations.
5) Decree No. 95 / 1976 Coll., on the uniform classification of basic funds, as amended.
6) Guidelines of the Federal Ministry of Finance on the chart of accounts.
7) Decree No. 155 / 1971 Coll., on inventories of economic resources.
8) Decree No. 156 / 1975 Coll., on the Administration of National Property.
9) Decree No. 23 / 1964 Coll., implementing Act No. 22 / 1964 Coll., on Real Estate Records, as amended by Decree No. 133 / 1965 Coll.
10) Decree No. 90 / 1972 Coll., on the financing of certain enterprise social consumption facilities and certain activities of state economic organisations and foreign trade organisations.
11) Article 18 of Act No. 134 / 1970 Coll., on the rules of the state budget of the Czechoslovak Federation and on the principles of the management of the budgetary resources of the state budgets of the federations and Republics (budgetary rules).
12) Decree No. 85 / 1976 Coll., on a more detailed modification of the zoning and construction rules.
Sign in for notes, favorites and notifications
Regulation Information
| Citation | Decree of the Federal Ministry of Finance No. 94 / 1980 Coll., on the depreciation of basic funds |
|---|---|
| Regulation Type | - |
| Author | - |
| Collection | Code of Laws |
| Date of Promulgation | 08.08.1980 |
|---|---|
| Effective from | 01.01.1981 |
| Effective until | - |
| Status | Valid |
The regulation text is for informational purposes only.
Comments 0