Regulation No 9 / 1952 Coll.
Regulations issuing tariffs on administrative charges and more detailed provisions on such charges
Valid
Effective from 01.05.1952
Zobrazeno prvních 200 z celkem 347 ustanovení tohoto předpisu.
Zobrazit celý předpis →
Pro stažení celého znění použijte tlačítko Stáhnout výše.
9.
Regulation of the Minister for Finance
of 7 April 1952
issuing tariffs on administrative charges and more detailed provisions on such charges.
In an agreement with the participating members of the Government pursuant to § 17 (1) and § 20 of Act No. 105 / 1951 Coll., on Administrative Charges ("the Act '):
Planters.
(1) The subject matter and rates of administrative charges (hereinafter referred to as "charges") are determined in the annexed tariffs which form part of this Regulation.
(2) National Committees and other bodies of state administration (hereinafter referred to as "administrative bodies") shall levy fees for the acts which they carry out in accordance with the tariff which they are designated for them, irrespective of which tariff section the fee for the acts is set.
(3) The fees fixed in the tariffs in the framework (minimum and maximum permissible amount) shall be calculated within the limits of the rate according to the scope, duration and difficulty of the operation and the purpose of the fee.
(4) The fees set in the tariff percentage of the price of the case shall be calculated from the current price of the case at the time the fee is charged or, if the fee is payable without measurement, at the time the fee is due. The payer shall communicate this price to the administrative department charging the fee; If the figure does not seem to correspond to the normal price or if the taxpayer does not pay this price at all, it shall be determined by the evaluating administrative authority.
(5) The basis of the charge, which is set by a percentage of the price in the tariffs, is rounded down to an amount divisible by 100. The fees are always rounded down to the whole Kčs.
Time and method of measurement, maturity, authorisation of time limits or instalments.
(1) The fees shall be charged before the operation is carried out by an oral or written call for payment of the fee.
(2) Fees are due before the operation is carried out.
(3) If the fee exceeds 500 CZK and the taxpayer requests it within 15 days, a payment notice shall be issued to him for a fee which has been awarded by an oral or written invitation. This shall be without prejudice to the maturity of the fee referred to in paragraph 2.
(4) After the operation, only the charges for the operations shall be charged:
1. in respect of which the tariffs so provide;
2. where, in view of the fee rate, the execution of an act is a prerequisite for the assessment of the fee;
3. which were carried out even if the fee was not paid (Section 7 of the Act).
(5) The fees referred to in paragraph 4 shall be measured with a payment period and shall be payable within 15 days of the date of receipt of the notice.
(6) Exceptionally, fees shall be payable without measurement where the tariffs provide for them.
National and municipal undertakings, as well as cooperatives for which acts of a particular kind are performed regularly and to a greater extent, may be authorised by the administrative authority to pay fees for acts carried out for them within a certain period of time by way of derogation from the previous provisions within 15 days of the expiry of that period and to lay down the conditions for such authorisation.
An administrative authority charging a fee may, upon request, allow a reasonable period of time for payment of the fee or a reasonable instalment if the immediate payment of the fee would be accompanied by serious damage to the taxpayer.
How to pay.
Coke stamps.
(1) Fees shall be paid by stamp, if they do not exceed 300 CZK when paying for the written invitation and 1 000 CZK in other cases.
(2) The stamp stamp shall be glued to the written application or to the written fee notice. If a document is issued to the payer, i.e. copy, extract, duplicate, certificate, etc., stamp stamp shall be affixed to the official file. Payment of the fee shall be indicated by the administrative authority on the document at all times.
(3) The stamp or signature of the stamp or stamp shall be invalidated by the administrative authority.
(4) The following fees are not payable with stamp marks:
1. which is paid by the purchase of forms;
2. For acts carried out for taxpayers who stay abroad;
3. For acts carried out by the representative offices;
4. which, according to the tariffs, are paid in cash or which can be more appropriately collected in cash, even if they do not exceed 300 CZK, after 1000 CZK.
Cash payments.
Fees which do not need to be paid otherwise shall be paid on behalf of the administration, as a general rule, to the person who charged the fee.
Currency.
(1) The percentage fees for acts of representative offices shall be calculated in the currency in which the price of the fee base is expressed. Other fees for acts of representative offices shall be charged in Czechoslovak crowns.
(2) Fees for acts of representative offices to be charged to foreign taxpayers shall be paid in the currency of the State in which the representative office is charging or collecting the fee. However, if the representative office considers it appropriate, it may also accept payments in another foreign currency. Fees for acts of representative offices charged to taxpayers in the Czechoslovak Republic are paid in Czechoslovak crowns. However, the paying authority may accept payment in another currency if it considers it appropriate.
(3) When charging and paying fees, the Czechoslovak krone shall be converted into foreign currencies and vice versa according to the rates set by the Minister of Finance for charging purposes in accordance with a special regulation and, as regards the fees for acts of representative offices, the Ministry of Foreign Affairs in an agreement with the State Bank of Czechoslovakia.
Liberation and other relief.
In addition to the authorities referred to in Section 10 (1) of the Act and in the tariffs, the following shall be individually exempt:
1. national insurance authorities (sickness and pension insurance);
2. Czechoslovak Red Cross;
3. Society for the Reconstruction of Lidice;
4. Diplomatic representatives, mandates with the Government of the Czechoslovak Republic, with all members of their families living in the common household, and other persons to whom exterior belongs under international law, provided that they are not Czechoslovak citizens and that reciprocity is guaranteed. This exemption shall not apply to charges for acts giving a specific advantage or performance.
Except in the cases provided for in the tariffs, the following shall be exempted in kind from the fees:
1. the actions needed to manage under national insurance regulations (sickness and pension insurance);
2. the actions needed to establish uniform agricultural cooperatives, after the conversion or integration of existing cooperatives into single agricultural cooperatives;
3. the actions necessary for the management under the rules on family allowances;
4. the actions necessary for the management under the social security rules of persons called upon to serve in the armed forces and their family members;
5. the actions required for the procedure under Act No. 47 / 1948 Coll., on certain technical and economic adjustments to land;
6. the actions necessary for the implementation of Act No. 92 / 1951 Coll., on Vocational Education, and the regulations issued under it.
(1) The circumstances applicable to the reduction or remission of a fee pursuant to Article 10 (3) of the Act shall be demonstrated by the confirmation of the local national committee or, if applicable, by the confirmation of the custody court. Without such confirmation, the administrative authority may reduce or waive the fee if the circumstances applicable under Article 10 (3) of the Act are known from its official activity or if the taxpayer has been granted an exemption from administrative costs in the procedure in which the fee is to be charged, on the grounds set out in Article 10 (3) of the Act.
(2) The form and content of the certificate referred to in paragraph 1 shall be subject, mutatis mutandis, to the provisions governing the form and content of the certificate to be supported by an application for exemption from administrative costs.
(3) If the applicant does not have a residence or residence in the Czechoslovak Republic, he may submit a certificate (paragraph 1) issued to him by the competent authorities of the State where he or she lives or resides in accordance with the rules in force.
Return.
(1) The administrative authority shall return to the taxpayer:
1. Half of the fee paid at the time of the submission of the application to be initiated has been refused or returned without a hearing;
2. the full fee paid,
(a) has been paid before an act has been carried out which has not taken place without fault of the taxpayer;
(b) if the appeal fee has been paid,
(c) where an exemption has been granted to the taxpayer retrospectively;
3. part of the fee paid if the fee has been reduced retrospectively;
4. the amount by which the taxpayer paid more than the charge he was obliged to pay or the fee which the taxpayer paid without being obliged to do so, if this amount (fee) exceeds 20 CZK.
(2) The charging authority shall decide whether and what part of the fee paid shall be refunded to the payer, if, before the decision has been taken, the payer has withdrawn the application at the time of the submission of the fee, or if it has not been its fault for carrying out the action for which the fee has been paid, or if the action has been cancelled.
(3) The amounts referred to in paragraph 1 (1) to (3) shall be returned by the administrative authority on its own initiative; the amounts referred to in paragraph 1 (4) and paragraph 2 shall be returned by the administrative authority upon request. The amounts recovered shall be rounded down to the whole Kčs.
(4) The right to reimbursement of the fee (overpayment) shall expire three years after the beginning of the calendar year following the year in which the facts referred to in paragraphs 1 and 2 occurred.
Reimbursement of expenses.
(1) Reimbursement of small expenditure by the administrative authority (postal charges, expenditure on writing material, forms and the like) associated with the implementation of a charge shall not be required in addition to the fee.
(2) The tariffs shall specify in which cases and which other expenditure is not required in addition to the fee.
Exceptions.
The above provisions apply only if the tariffs do not provide otherwise.
Transitional provisions.
(1) Annual fees for patents, granted before the entry into force of the law and this Regulation and still valid for their effectiveness, shall be paid in accordance with the provisions of the law and this Regulation, provided that they are due for their effectiveness. This is true even if these fees were paid under the current regulations before the entry into force of the law and this Regulation; the amounts thus paid shall be counted against the annual fees provided for in this Regulation. The premium referred to in note 4 to Tariff item 4 III shall not apply to the annual fees referred to in this paragraph if they are due before 30 September 1952.
(2) If patents for the same invention have been granted by the Patent Office in Prague and the Office for the Protection of Trade Property in Bratislava, the provisions of paragraph 1 shall apply to the annual fees for the patent which will remain in force under the Patent Transitional Measures Act. The annual fees paid for the patent which has expired shall be counted against the application, where applicable, for the fee years which are beginning to apply for the effectiveness of this Regulation, for the annual fees for the patent which remained in force; However, fees shall be refunded on request, unless they cannot be accounted for in this way, in particular because patents belong to different owners.
(3) Paragraph 2 shall apply mutatis mutandis where applications for the same invention have been submitted to different applicants at the patent office in Prague, at the trade defence office in Bratislava and at the post of application with a later priority, a patent has been granted which has expired under the legislation of the Law on Transitional Measures in the field of patents.
(4) An additional patent which has become a separate patent shall be subject to annual fees for the fee years starting with the effectiveness of this Regulation. The amount of the fees shall be determined by the period elapsed since the entry into force of the supplementary patent.
Until otherwise provided for by the Ministry of Finance, fees not exceeding 1 000 CZK may also be paid by two-part batch stamps which, before the application of this Regulation, paid benefits for official acts in administrative matters. The left part of the batch mark shall be applied to the document (Section 5 (2)) and the right part to the official file. The marks shall be invalidated by the administrative authority by means of an official stamp or signature. Paragraph 5 (4) shall apply mutatis mutandis.
Final provision.
The law and this Regulation shall take effect:
1. In Slovakia, on 1 January 1952, in so far as they relate to fees levied by the agency of qualification services; However, the articles and the amounts of such fees shall be governed by the provisions in force there on 31 December 1951 between 1 January and 30 April 1952;
2. On 1 April 1952, in so far as they concern charges in the proceedings concerning inventions, trade marks and protected designs;
3 on 1 May 1952, in so far as they concern other charges.
Zaporocký v. r.
Cable v. r.
Administrative fee planners
Plane I
administrative charges levied by national committees and other government bodies, with the exception of bodies charging fees under Tables II to VI.
Notes on the whole tariff:
1. The fee referred to in point (a) of paragraph 18 (proceedings relating to an offence of honour) shall be payable without measurement prior to the opening of the administrative proceedings on the proposal of the injured party if the attempt at reconciliation with the District National Committee has remained without result. The fee referred to in point (b) of paragraph 18 shall be payable without measurement when the appeal is lodged.
The fee according to pol. 84 (the application procedure of the breeder for basic selection of breeders) is payable without measurement when the application is submitted to the proceedings to be initiated.
Fees under these items are paid by stamp stamp which is applied to the application or to the written fee notice (Section 7 (1) of the Act). Other charges under this tariff are to be charged (Section 2 of the Regulation).
2. If, when issuing a document, it proves that the loss, destruction or imfitness of the document has not been caused by its owner (in particular if the loss, destruction or unfitness of the document is caused by the loss, destruction or improper use of the document during a fire or any force majeure), the administrative authority may reduce the fee for the issue of the replacement document to an amount appropriate to the expenditure on the form.
Common for all fields of administration, except those covered by Tables II to VI.
| Pol. | Předmět poplatku | Poplatek Kčs |
|---|---|---|
| 1 | Vydání stejnopisu (duplikátu, triplikátu atd.) úředního vyhotovení (vyřízení), dále vydání opisu nebo výpisu (prostého i ověřeného) z úředních záznamů, knih, rejstříků, listin a spisů nebo ze soukromých spisů úředně uschovaných, žádá-li o ně strana a není-li za ně uložen v dalších oddílech zvláštní poplatek, za každou i jen započatou stránku | 30 |
| 2 | Ověření podpisů stran na listinách, za každou osobu, jejíž podpis se ověřuje | 20 |
| 3 | Ověření neúředního opisu, vyžádané stranou, není-li za ně uložen v dalších oddílech zvláštní poplatek, za každou i jen započatou stránku listiny, jejíž opis se ověřuje, a to, | |
| a) ověřuje-li se opis cizojazyčné listiny | 20 | |
| b) jinak | 10 | |
| 4 | Znalecký nebo odborný posudek úřadu na žádost strany, není-li v dalších oddílech uložen zvláštní poplatek | 30 až 3.000 |
| 5 | Úkony archivů, neslouží-li účelům vědeckého bádání: | |
| a) povolení nahlédnout do archivního spisového materiálu nebo listin | 100 | |
| b) vyhotovení výpisu nebo opisu archivního spisového materiálu nebo listin, za každou i jen započatou stránku | 50 | |
| jde-li o archiválie z doby před rokem 1850, za každou i jen započatou stránku | 100 | |
| c) ověření opisu archiválie, kresby nebo fotografie zhotovené stranou, za každou i jen započatou stránku archiválie, u kreseb a fotografií za každý list | 100 | |
| d) osvědčení z archivního materiálu | 20 až 100 | |
| e) překlad z latiny nebo ze staré němčiny (před rokem 1748) do češtiny nebo slovenštiny, za každou i jen započatou stránku | 300 | |
| f) překlad z němčiny po roce 1748 nebo z maďarštiny do češtiny nebo slovenštiny, za každou i jen započatou stránku | 200 | |
| 6 | Komisionální řízení konané podle stavebních nebo jiných (vodoprávních a pod.) přepisů, za každého člena komise a za každý i jen započatý den komisionálního řízení | 100 nejvýše však 1.000 Kčs za každý i jen započatý den |
| Poznámky: | ||
| 1. Koná-li se komisionální řízení mimo sídlo úřadu, zvyšuje komisionálního se sazba poplatku na 200 Kčs za řízení. každého člena komise a za každý i jen započatý den komisionálního řízení a nejvyšší sazba poplatku na 2 000 Kčs. Náhrada cestovních výdajů se vedle poplatku takto zvýšeného nepožaduje. | ||
| 2. Jednotná zemědělská družstva III. a IV. typu platí poplatek polovičními sazbami. | ||
| 3. Poplatek se nevybírá za komisionální řízení konané katastrálními komisemi nebo k vyšetření | ||
| a) stavebních opatření při nebezpečí sesutí; | ||
| b) stavebních opatření při požáru a na spáleništi nebo při jiných živelních pohromách nebo nehodách; | ||
| c) závad na domě, které mají být odstraněny; | ||
| d) za účelem rozhodnutí o vyklizení bytu; | ||
| e) za účelem trestního řízení; | ||
| f) stavby prováděné nebo podporované podle zákona č. 49/1931 Sb. nebo zákona č. 50/1931 Sb., po případě podle zákona č. 20/1941 Sl. z. | ||
| 7 | a) Zkoušky způsobilosti, a to: stavitelská, střelmistrovská, mistra zednického, tesařského, kamenického nebo studnařského, řidiče motorových vozidel, trolejbusů nebo městských kolejových vozidel, řidiče strojů pro zemní a stavební práce, kinooperátora, radiooperátora vysílací stanice radioelektrické, vůdce vnitrozemních nebo námořních plavidel, topiče, strojníka nebo strojvůdce, člena odborného lesního personálu nebo plavčíka, i s případným vydáním průkazu (osvědčení) způsobilosti, jakož i každé opakování kterékoli z uvedených zkoušek nebo její části | 20 |
| b) zkouška učitele řidičů motorových vozidel, trolejbusů nebo městských kolejových vozidel i s případným vydáním osvědčení, jakož i každé opakování této zkoušky nebo její části | 40 | |
| c) přezkoušení řidiče motorových vozidel, trolejbusů nebo městských kolejových vozidel, vůdce, topiče nebo strojníka plavidel anebo řidiče strojů pro zemní a stavební práce | 10 | |
| d) vydání jakéhokoli průkazu (osvědčení) způsobilosti bez zkoušky (po jejím prominutí) anebo podle dokladu o zkoušce složené před jiným orgánem (také před orgánem podniku nebo dobrovolné organisace), jakož i vrácení dočasně odňatého řidičského průkazu (po uplynutí doby, na kterou byl průkaz odňat) | 20 | |
| e) vydání nového řidičského průkazu řidiče motorových vozidel, trolejbusů nebo městských kolejových vozidel náhradou za průkaz zaviněně odcizený nebo ztracený | 300 | |
| f) vydání jakéhokoli průkazu (osvědčení) způsobilosti, vyjímajíc případy uvedené pod písm. e), náhradou za průkaz ztracený (i s případným veřejným prohlášením listiny za neplatnou), zničený anebo za průkaz, který se stal neupotřebitelným | 20 | |
| Poznámky: | ||
| 1. K písm. a). | ||
| 1. Zkouškou se rozumí také zkouška doplňovací nebo za účelem rozšíření oprávnění. Skládá-li se zkouška ze zkoušky teoretické a praktické, platí se poplatek za každou z nich, vyjímajíc zkoušky střelmistrovskou, řidiče motorových vozidel, trolejbusů nebo městských kolejových vozidel, učitele řidičů motorových vozidel, trolejbusů nebo městských kolejových vozidel, řidiče strojů pro zemní a stavební práce, topiče, strojníka, strojvůdce nebo plavčíka, za které se platí jen jeden poplatek. Jen jeden poplatek se platí i tehdy, když žadatel o řidičské povolení koná zkoušku pro více skupin motorových vozidel. | ||
| 2. Vydání řidičského průkazu výměnou za osvědčení po uplynutí zkušební doby a výměnou za prozatímní řidičský průkaz poplatku nepodléhá. | ||
| 3. K písm. f). | ||
| Viz poznámku 2 k celému sazebníku. | ||
| 4. K celé položce. Od poplatků podle této položky jsou osvobozeni vojáci základní služby. Vojáci základní služby v období 6 měsíců po propuštění platí poplatky podle této položky polovičními sazbami. |
General internal administration.
| Pol. | Předmět poplatku | Poplatek Kčs |
|---|---|---|
| 8 | Vydání druhého a každého dalšího úředního výpisu z matriky | 30 |
| Poznámka: | ||
| Vydání prvního úředního výpisu z matriky poplatku nepodléhá. | ||
| 9 | Sepsání protestu směnky, šeku nebo jiného papíru rubopisem převoditelného, vyhotovení opisu protestní listiny nebo vyhotovení výpisu z knihy protestů | 100 |
| 10 | Povolení dobrovolné dražby | 100 |
| 11 | Povolení k překročení uzavírací hodiny | 200 až 5.000 |
| 12 | Písemná odpověď na dotaz o pobytu (adrese) určité osoby | 15 |
| 13 | Hlášení pobytu cizince | 200 |
| Poznámka: | ||
| Ministerstvo financí může v dohodě s ministerstvem národní bezpečnosti stanovit, že se poplatek podle této položky vybírá podle zásady vzájemnosti. | ||
| 14 | Povolení pobytu cizinci nebo prodloužení platnosti takového povolení | 100 až 100.000 (podle majetkových poměrů, účelu pobytu časového a místního rozsahu povolení a podle okolností, za jakých uděluje stát, jehož je cizinec příslušníkem, obdobné povolení československým občanům). |
| 15 | Udělení náhradního vstupního nebo průjezdního visa orgány pasové kontroly | 200 až 1.000 |
| 16 | Vydání osvědčení pro přechod hranic v malém pohraničním styku | 20 až 1.000 (podle účelu cesty, doby platnosti a majetkových poměrů žadatele). |
| 17 | Vydání občanského průkazu náhradou za průkaz ztracený (i s případným veřejným prohlášením průkazu za neplatný), zničený nebo za průkaz, který se stal neupotřebitelným | 500 |
| Poznámka: | ||
| Viz poznámku 2 k celému sazebníku. | ||
| 18 | Řízení | |
| a) před okresním národním výborem o návrhu na stihání přestupku urážky na cti, jestliže pokus o smír u okresního národního výboru zůstal bezvýsledný | 60 | |
| b) o odvolání proti nálezu o přestupku urážky na cti | 100 | |
| Poznámka: | ||
| Viz poznámku 1 k celému sazebníku. | ||
| 19 | Povolení změny příjmení | |
| a) hanlivého, výstředního, směšného, cizojazyčného nebo příjmení ženy rozvedené nebo rozloučené před 1. lednem 1950 na její dřívější příjmení | 100 | |
| b) v jiných případech nebo jde-li o povolení změny jména | 1.000 | |
| 20 | Udělení státního občanství | 200 až 10.000 |
| 21 | Vydání osvědčení o propuštění ze státního svazku | 200 až 50.000 |
| 22 | Vydání zbrojního listu, rozšíření nebo prodloužení jeho platnosti, za každý rok | 50 až 500 (podle počtu a druhu zbraní a střeliva, podle majetkových poměrů a doby platnosti). |
| 23 | Vydání zbrojního pasu, rozšíření nebo prodloužení jeho platnosti, za každý rok | 100 až 3 000 (podle počtu a druhu zbraní, podle majetkových poměrů a doby platnosti); |
| jde-li o služební zbraň pro zaměstnance národního nebo komunálního podniku, bez ohledu na dobu platnosti zbrojního pasu | 50 | |
| Poznámka: | ||
| Od poplatku je osvobozeno vydání zbrojního pasu pro příslušníky ozbrojených sborů v činné službě, jakož i rozšíření nebo prodloužení platnosti zbrojních pasů vydaných těmto osobám. | ||
| 24 | Povolení ke zřízení stálé nebo nahodilé sportovní střelnice | 500 |
Administration of internal trade, foreign trade and some other business.
| Pol. | Předmět poplatku | Poplatek Kčs |
|---|---|---|
| 26 | Udělení jakéhokoli živnostenského oprávnění (i povolení technicko-poradní kanceláře) | 1.000 až 100.000 (podle povahy a rozsahu podniku); |
| udělí-li se oprávnění lidovému družstvu | 1.000 až 10.000 | |
| 27 | Schválení provozovny nebo změn provozovny podle III. hlavy živn. řádu, pokud se týče živn. zákona | 500 až 10.000 |
| Poznámka: | ||
| Národní a komunální podniky jsou od tohoto poplatku osvobozeny. | ||
| 28 | Povolení výjimky z ustanovení § 2 odst. 1 zák. č. 119/1948 Sb. o vyhrazení zahraničního obchodu a mezinárodního zasilatelství určitým podnikům (§ 2 odst. 4 cit. zák.) | 2.500 až 200.000 (podle významu povolení pro žadatele). |
| 29 | a) Povolení ke zřízení akciové společnosti | 1.000 až 100.000 (podle akciového kapitálu); |
| b) schválení stanov nebo změny stanov již existující akciové společnosti | 1.000 až 50.000 (podle rozsahu stanov nebo jejich změny); | |
| c) prodloužení lhůty k průkazu o splnění podmínek stanovených v povolení ke zřízení akciové společnosti | 1.000 až 50.000 | |
| Poznámka: | ||
| Správní orgán může od vybrání poplatků podle této položky upustit. | ||
| 30 | Povolení dovozu, průvozu nebo vývozu zboží, z ceny zboží | 1/2 %, nejméně však 50 Kčs. |
| Poznámka: | ||
| Od poplatku jsou osvobozeny národní, komunální a družstevní podniky, jakož i výsadní společnosti pro zahraniční obchod. |
Water management.
| Pol. | Předmět poplatku | Poplatek Kčs |
|---|---|---|
| 31 | Vodoprávní povolení | 200 až 10.000 (podle významu povolení pro stranu). |
| Poznámka: | ||
| Od poplatku jsou osvobozeny národní a komunální podniky. |
Technical Administration.
| Pol. | Předmět poplatku | Poplatek Kčs |
|---|---|---|
| 32 | Rozhodnutí o přípustnosti stavby (i přístavby, nástavby, stavebních změn nebo udržovacích prací), jímž se žádosti vyhovuje, dále povolení k užívání stavby nebo k jejímu zboření | 20 až 2.000 |
| Poznámka: | ||
| Národní podniky a podniky místního průmyslu a komunálního hospodářství, jakož i jednotná zemědělská družstva III. a IV. typu jsou od tohoto poplatku osvobozena. | ||
| 33 | Povolení výjimek ze stavebních omezení v ochranných silničních pásmech | 500 až 10.000 (podle rozsahu povolené stavební akce). |
| 34 | Povolení výjimky ze závaznosti typu stavby, stanovené ministerstvem stavebního průmyslu, z rozpočteného stavebního nákladu | 1/2 ‰, nejméně však 500 Kčs. |
Ship's Administration.
| Pol. | Předmět poplatku | Poplatek Kčs |
|---|---|---|
| 36 | Zkouška typu vnitrozemního plavidla (lodi nebo plovoucího stroje) i s případným vydáním průkazu způsobilosti typu (bez ohledu na to, zda zkouška byla provedena v jednom nebo několika zkušebních termínech), a to, | |
| a) jde-li o malé plavidlo | ||
| aa) bez strojního pohonu | 500 | |
| bb) se strojním pohonem | 1.000 | |
| b) jde-li o ostatní plavidla | ||
| aa) bez strojního pohonu | 3.000 | |
| bb) se strojním pohonem | 5.000 | |
| 37 | Změny průkazu způsobilosti typu vnitrozemního plavidla, a to, | |
| a) jde-li o malé plavidlo | 250 | |
| b) jde-li o jiné plavidlo | 1.500 | |
| 38 | Vydání průkazu způsobilosti vnitrozemního plavidla nebo povolení cizozemskému plavidlu k plavbě v tuzemsku, a to | |
| a) pro plavidlo bez strojního pohonu | ||
| aa) od 10 do 100 tun nosnosti | 100 | |
| bb) od 100 do 300 tun nosnosti | 200 | |
| cc) přes 300 tun nosnosti | 300 | |
| b) pro plavidlo se strojním pohonem | ||
| aa) do 25 ks | 200 | |
| bb) od 25 ks do 300 ks | 300 | |
| cc) přes 300 ks | 500 | |
| 39 | Provedení opětovné prohlídky vnitrozemního plavidla | |
| a) bez strojního pohonu | 50 | |
| b) se strojním pohonem | 150 | |
| 40 | Změna průkazu způsobilosti vnitrozemního plavidla | 50 |
| 41 | Přidělení evidenční značky vnitrozemnímu plavidlu, které nemá průkaz způsobilosti | 50 |
| 42 | Povolení stanoviště pro plovoucí zařízení | 100 až 1.000 |
| 43 | Povolení vnitrozemní lodi k jednotlivé plavbě | 50 |
| 44 | a) Cejchování vnitrozemní lodi i s případným vydáním cejchovního průkazu, za každou tunu nosnosti | 1 nejméně však 100 Kčs u lodi bez strojního pohonu a 200 Kčs u lodi se strojním pohonem a nejvýše 1.000 Kčs; |
| b) provedení opětovného cejchování, za každou tunu nosnosti | 0.50 nejméně však 50 Kčs u lodi bez strojního pohonu a 100 Kčs u lodi se strojním pohonem a nejvýše 500 Kčs; | |
| c) provedení změny v cejchovním průkazu | 30 | |
| 45 | a) Vydání nebo obnovení plavecké knížky | 50 |
| b) provedení změny v plavecké knížce | 30 |
Road traffic and traffic.
Note to the whole section:
The fees referred to in this Section shall be paid on behalf of the collecting authority; fees levied by transport inspectors shall be paid on behalf of the District National Committee (National Committee exercising its responsibilities) at the headquarters of the Transport Inspectorate.
| Pol | Předmět poplatku | Poplatek Kčs | |
|---|---|---|---|
| 46 | Schválení technické způsobilosti typu vozidla i s vydáním průkazu o technické způsobilosti typu, a to, jde-li o motorový vozík pro invalidy, motorovou tříkolku s řízením motocyklovým nebo o motocykl, dále o přívěs nebo o postranní vozík. | 200 | |
| v ostatních případech | 600 | ||
| 47 | Změna průkazu o technické způsobilosti typu | 100 až 200 (podle druhu vozidla) | |
| Poplatek jde-li o | |||
| automobil nebo traktor Kčs | motocykl nebo přívěs Kčs | ||
| 48 | Zkouška za účelem schválení technické způsobilosti jednotlivého motorového vozidla nebo jednotlivého přívěsu i s případným schválením technické způsobilosti | 100 | 50 |
| Poznámky: 1. Provede-li se zkouška za účelem schválení technické způsobilosti na žádost strany na jiném místě než před budovou úředního působiště zkušebního orgánu, zvýší se celková částka poplatku vyměřeného témuž poplatníkovi o 40 Kčs za každý vyslaný zkušební orgán a za každý i započatý kalendářní den. Poskytne-li 6adatel zkušebnímu orgánu bezplatně vhodný dopravní prostředek, vybere se zvýšení pouze poloviční částkou (20 Kčs) Náhrada cestovních výdajů se nepožaduje. 2. Sazba poplatku se sníží o jednu pětinu, je-li téhož dne zkoušeno více motorových vozidel nebo přívěsů téhož vlastníka. 3. Nemůže-li být zkouška za účelem schválení technické způsobilosti jednotlivého motorového vozidla nebo přívěsu nebo více motorových vozidel nebo přívěsů téhož vlastníka, určená na týž den, bez zavinění zkušebního orgánu dokončena ve stanoveném dni, vybere se poplatek za první den zkoušky plnou sazbou (ustanovení poznámky 2 v tom případě neplatí) a za každý další den poloviční sazbou. 4. Poplatek se vybere plnou sazbou, i když zkouška nemůže být bez zavinění zkušebního orgánu ani započata. | |||
| 49 | a) Přidělení státní poznávací značky a vydání technického průkazu a osvědčení o technickém průkazu pro jednotlivé motorové vozidlo, a to, jde-li | ||
| aa) o motocykl (i s přívěsným nebo postranním vozíkem) nebo motocyklovou tříkolku (rikšu) sestavené soukromým výrobcem (i amatérsky) ze součástek náležejících zcela nebo převážně k jednomu sériově vyráběnému typu: | |||
| 1. motocykl typu Manet 90 ccm | - | 4.000 | |
| 2. motocykl typu ČZ 125 ccm | - | 5.000 | |
| 3. motocykl typu ČZ 150 ccm | - | 6.000 | |
| 4. motocykl typu Jawa 250 ccm | - | 9.000 | |
| 5. motocykl typu Jawa 350 ccm | - | 11.000 | |
| 6. motocykl typu Jawa 500 ccm | - | 14.000 | |
| 7. motocyklová tříkolka (rikša) typu Jawa 250 ccm | - | 12.000 | |
| 8. motocyklová tříkolka (rikša) typu ČZ150 ccm | - | 11.000 | |
| 9. motocykl nebo motocyklová tříkolka (rikša) jiného typu | - | 14.000 | |
| bb) o motocykl (i s přívěsným nebo postranním vozíkem) nebo motocyklovou tříkolku (rikšu), sestavené soukromým výrobcem (i amatérsky) ze součástek nenáležejících zcela nebo převážně k jednomu sériově vyráběnému typu | - | 14.000 | |
| cc) o přívěsný vozík sestavený soukromým výrobcem (i amatérsky) | - | 3.000 | |
| dd) o osobní automobil, dodávkový automobil zařízený též k dopravě osob (např. Station-Wagon) nebo o tzv. lidové vozítko, je-li úřední odhadní cena vyšší než nákupní cena součástek, z nichž je vozidlo soukromým výrobcem (i amatérsky) sestaveno | ve výši rozdílu mezi odhadní cenou vozidla v kompletním stavu, zjištěnou bezprostř. před provedením zkoušky za účelem schválení jeho technické způsobil. a nákupní cenou součástek nejméně však 30 Kčs; | ||
| b) přidělení státní poznávací značky a vydání technického průkazu a osvědčení o technickém průkazu v jiných než pod písm. a) uvedených případech | 30 | 20 | |
| Poznámka: Při stanovení poplatku podle písm a) dd) se nepřihlíží k hodnotě práce soukromého výrobce, vynaložené k sestavení jednotlivého motorového vozidla. Poplatník je povinen prokázat nákupní cenu součástek použitých k sestavení motorového vozidla. | |||
| 50 | Schválení technické způsobilosti | ||
| a) motorového vozidla určeného k dopravě osob v dopravním podnikání | 50 | - | |
| b) nákladního automobilu pro hromadnou dopravu osob | 20 | - | |
| c) částí motorového vozidla, vyráběných hromadně nebo jednotlivě | 20 | 20 | |
| d) motorového vozidla nebo přívěsu po změně jeho podstatných částí, a to | |||
| aa) záleží-li změna v přestavbě dodávkového automobilu na automobil osobní nebo automobil dodávkový zařízený též k dopravě osob | podle pol. 49 písm. a) dd), zvýšený o 60%; | ||
| bb) v jiných než pod písm aa) uvedených případech | 200 | 140 | |
| Poznámka k písm d) aa): Ustanovení poznámky k pol 49 platí obdobně | |||
| 51 | Povolení výjimek z ustanovení o rozměrech, výstroji a provozních podmínkách motorových vozidel nebo přívěsů | 20 až 1000 | 20 až 1000 |
| 52 | Přidělení zvláštní poznávací značky nebo mezinárodní poznávací značky | 50 | 30 |
| 53 | Přidělení nové státní poznávací značky náhradou za značku ztracenou, zničenou nebo poškozenou | 300 | 300 |
| jde-li o nezaviněnou ztrátu, zničení nebo poškození | 150 | 150 | |
| 54 | Vydání nového a) technického průkazu náhradou za průkaz ztracený, zničený anebo za průkaz, který se stal neupotřebitelným | 200 | 200 |
| jde-li o nezaviněnou ztrátu, zničení nebo neupotřebitelnost | 100 | 100 | |
| b) osvědčení o technickém průkazu náhradou za osvědčení ztracené, zničené anebo za osvědčení, které se stalo neupotřebitelným | 50 | 50 | |
| jde-li o nezaviněnou ztrátu, zničení nebo neupotřebitelnost | 25 | 25 | |
| 55 | Zápis nového držitele motorového vozidla nebo přívěsu (i s provedením oprav v příslušných dokladech) | ||
| a) po převodu ojetého osobního automobilu prvním převodcem | 50 % úřední odhadní ceny automobilu v kompletním stavu, zjištěné bezprostř. před převodem; | ||
| b) v jiných než pod písm a) uvedených případech | 10 | 10 | |
| Poznámky k písm a): 1. Ojetým osobním automobilem se rozumí osobní automobil nebo podvozek (chassis) dodatečně opatřený osobní karoserií, nabytý před 1. lednem 1949, i když se před tímto dnem nepoužilo automobilu nebo podvozku k jízdě. Ojetý osobní automobil přestavěný po 21. červenci 1950 na automobil dodávkový považuje se pro vybrání poplatku za automobil osobní, byl-li po převodu opět upraven na automobil osobní. 2. Prvním převodcem se rozumí ten, kdo automobil, jehož je držitelem od 1. ledna 1949, převede po 31. červenci 1953 Pro určení, zda převodce je držitelem automobilu od 1. ledna 1949, po případě pro určení dne nabytí automobilu jeho převodcem jsou rozhodné údaje zaznamenané v dokladech vydaných podle předpisů o provozu na silnicích. U ojetých automobilů nabytých po 31. červenci 1953 dědictvím považuje se za prvního převodce ten, kdo automobil dále převede. 3. Poplatek se neplatí za zápis nového držitele, který ojetého automobilu nabyl dědictvím; v tom případě se platí jen poplatek podle písm b). 4. Poplatek je povinen zaplatit dosavadní držitel při ohlášení převodu. 5. U bojových vozidel (KDF, Jeep a pod.) se poplatek snižuje o 30 %. | |||
| 56 | Zápis změny stanoviště vozidla nebo změny adresy a pod (i s provedením oprav v příslušných dokladech) | 10 | 10 |
| 57 | Odhlášení vozidla z evidence při trvalém přemístění (i s vydáním prozatímní státní poznávací značky) nebo při trvalém vyřazení vozidla z provozu | 30 | 20 |
| 58 | Zápis motorového vozidla nebo přívěsu při trvalém přemístění i s přidělením nové státní poznávací značky a vydáním opraveného technického průkazu a osvědčení o technickém průkazu | 30 | 20 |
| 59 | Schválení trvalého vyřazení motorového vozidla nebo přívěsu z provozu | 100 | 70 |
| 60 | Nařízená technická prohlídka vozidla | 40 | 30 |
| Poplatek Kčs | |||
| 61 | Povolení k zvláštnímu užívání veřejných silnic k provozu nad obvyklou míru | 20 až 1 000 (podle rozsahu a významu povolení pro stranu) | |
| 62 | a) Vydání mezinárodního průkazu (osvědčení) pro motorová vozidla | 100 | |
| b) vidování mezinárodního průkazu (osvědčení) pro motorová vozidla, vydaného oprávněnou organizací | 20 | ||
| 63 | Povolení k jízdě cizozemským motorovým vozidlem, které není opatřeno mezinárodním průkazem (osvědčením) pro motorová vozidla | 40 | |
| 63a) | a) Vydání mezinárodního řidičského průkazu (povolení k řízení) | 40 | |
| b) doplnění mezinárodního řidičského průkazu (povolení k řízení) nebo vidování mezinárodního řidičského průkazu (povolení k řízení), vydaného oprávněnou organizací | 20 | ||
| 63b) | Povolení dopravovat osoby nebo věci pro cizí potřeby, pokud nejde o úřední příkaz | 20 až 200 (podle rozsahu). | |
| 63c) | Povolení k provozování dopravy osob nebo nákladů motorovými vozidly, udělené zahraničnímu podnikateli | 20 až 10.000 (podle rozsahu dopravy a podle zásady vzájemnosti). | |
| Poznámka: Správní orgán může od vybrání poplatku podle této položky upustit | |||
Take the runways.
| Pol. | Předmět poplatku | Poplatek Kčs |
|---|---|---|
| 64 | a) Povolení ke stavbě na dráze nebo povolení výjimky ze zákazu staveb v zakázaném prostoru | 200 až 20.000 (podle rozsahu); |
| b) povolení k přístavbě, nástavbě nebo přestavbě na dráze nebo povolení výjimky ze zákazu staveb, jde-li o přístavbu, nástavbu nebo přestavbu v zakázaném prostoru | 100 až 10.000 (podle rozsahu). | |
| Poznámky: | ||
| 1. Poplatek se platí celý, i když stavba, přístavba, nástavba nebo přestavba má být zřízena na dráze nebo v zakázaném prostoru jen zčásti. | ||
| 2. Československá státní pošta, národní podnik, je od poplatku podle této položky osvobozena, jde-li o povolení pro stavby (přístavby, nástavby nebo přestavby) určené pro nádražní poštovní službu. | ||
| 65 | Povolení k zahájení provozu na vybudované dráze | 500 až 20.000 (podle rozsahu dráhy). |
| 66 | a) Schválení typu drážního vozidla i s vydáním průkazu o schválení typu, a to, jde-li | |
| o lokomotivu nebo motorové vozidlo | 3.000 | |
| v ostatních případech | 1.000 | |
| b) schválení podstatné změny typu drážního vozidla i s vydáním průkazu o schválení změny | 50 % sazeb pod písm. a); | |
| c) vyzkoušení lokomotivy nebo drážního motorového vozidla před uvedením do provozu i s případným vydáním osvědčení | 500 |
Air traffic.
| Pol. | Předmět poplatku | Poplatek Kčs |
|---|---|---|
| 67 | Udělení koncese | |
| a) pro podnik, který provozuje pravidelné lety pro dopravu osob a věcí na určitých liniích | 30.000 | |
| b) pro letecký podnik jiného druhu | 2.500 až 15.000 | |
| Poznámka: | ||
| Národní podniky jsou od tohoto poplatku osvobozeny. | ||
| 68 | Vydání osvědčení o zápisu do rejstříku leteckých podniků | 150 |
| Poznámka: | ||
| Národní podniky jsou od tohoto poplatku osvobozeny. | ||
| 69 | Vystavení: | |
| a) deníku motorového letadla | 200 | |
| bezmotorového letadla | 100 | |
| b) knihy | ||
| letadlové, motorové nebo signální | 100 | |
| 70 | a) Kontrola pevnostního výpočtu | |
| aa) letadla bezmotorového, za každých i započatých 300 kg letové váhy a motorových navijáků | 2.000 | |
| bb) letadla motorového, za každých i započatých 1000 kg | letové váhy 6.000 | |
| cc) vrtule s pevnými listy a s listy stavitelnými na zemi | 800 | |
| dd) vrtule s listy stavitelnými za letu nebo rotoru | 3.000 | |
| ee) jednotlivých částí při změnách nebo úpravách téhož prototypu, a to, jde-li o | ||
| 1. nosnou soustavu | 50 % sazeb pod písm. aa) až dd); | |
| 2. trup, přistávací zařízení a ostatní části | 25 % sazeb pod písm. aa) až dd); | |
| b) kontrola výpočtu výkonů a letových vlastností | 25 % sazeb pod písm. a, aa) až dd). | |
| 71 | Typové osvědčení | |
| a) plachtového letadla | 200 | |
| b) motorového letadla, motoru nebo motorového navijáku | 300 | |
| c) vrtule nebo rotoru | 200 | |
| d) přístroje pro kontrolu a zabezpečení letu | 100 | |
| 72 | a) Vydání osvědčení o způsobilosti k létání pro bezmotorové letadlo nebo dřevěnou vrtuli | 100 |
| jde-li o jiné letadlo, motor nebo kovovou vrtuli | 200 | |
| b) vydání osvědčení o způsobilosti přístroje ke kontrole a zabezpečení letu | 100 | |
| 73 | Povolení k používání přístroje pro kontrolu a zabezpečení letu, určitých částí výstroje, vybavení letadla a podobně | 100 |
Telecommunications.
| Pol. | Předmět poplatku | Poplatek Kčs |
|---|---|---|
| 74 | Povolení ke zřízení a provozování vysílací radioelektrické stanice | 500 až 10.000 |
| Poznámka: | ||
| Národní a komunální podniky jsou od tohoto poplatku osvobozeny. |
Agriculture.
| Pol. | Předmět poplatku | Poplatek Kčs |
|---|---|---|
| 75 | Vydání průvodního nebo zdravotního listu nebo zápis doložky o zdravotní nezávadnosti zvířete do zdravotního listu (i s prohlídkou zvířete), bez ohledu na počet kusů, jichž se průvodní list týká, a to, | |
| a) jde-li o ovce nebo berany včetně jehňat, kozy nebo kozly včetně kůzlat nebo o selata | 10 | |
| b) v ostatních případech | 20 | |
| 76 | Lovecké lístky, a to: | |
| a) roční lovecký lístek pro tuzemce | 300 | |
| b) tříroční lovecký lístek pro tuzemce | 700 | |
| c) roční lovecký lístek pro cizozemce | 2.000 až 5.000 | |
| d) měsíční lovecký lístek pro cizozemce | 1.000 až 3.000 | |
| e) duplikát loveckého lístku | 200 | |
| Poznámka: | ||
| Od poplatku jsou osvobozeny: | ||
| a) roční lovecké lístky pro žáky a posluchače lesnických a hájenských škol a pro lesnické praktikanty, předloží-li žadatel o svém školení (zaměstnání) potvrzení správy školy (zaměstnavatele); | ||
| b) tříroční lovecké lístky pro myslivce a lesníky z povolání, předloží-li žadatel o svém zaměstnání potvrzení svého zaměstnavatele a příslušné zájmové organisace (osoby ve výslužbě pouze potvrzení zájmové organisace). | ||
| 77 | Rybářské lístky, a to: | |
| a) roční rybářský lístek | 150 | |
| b) tříroční rybářský lístek | 400 | |
| Poznámka: | ||
| Od poplatku jsou osvobozeny rybářské lístky: | ||
| a) pro posluchače veřejných rybářských škol a pro rybářské praktikanty; | ||
| b) pro zaměstnance v rybářství a pro osoby ustanovené k ochraně rybářství. | ||
| 78 | Zdravotní dozor na školky a jejich výrobky, z každého i započatého hektaru plochy školkařské kultury a plochy osázené jahodovými sazenicemi, a to, jde-li o školku jednotného zemědělského družstva se společným obděláváním půdy, ročně | 50 nejméně však 250 Kčs, |
| jinak ročně | 100 nejméně však 500 Kčs. | |
| Poznámka: | ||
| Poplatek se vyměří po provedení první prohlídky školky v kalendářním roce. | ||
| 79 | a) Rostlinolékařská prohlídka dovážených nebo vyvážených rostlin (i s případným osvědčením), za zásilku o váze do | |
| 50 kg | 20 | |
| přes 50 kg do 1 q | 40 | |
| přes 1 q do 10 q | 60 | |
| přes 10 q za každých dalších i jen započatých 10 q | 10 nejvýše však za zásilku 500 Kčs; | |
| b) zostřená rostlinolékařská prohlídka dovážených rostlin, vyjímajíc zostřenou prohlídku rostlin značného objemu a nižší ceny (dřeva-kulatiny, korku, trávy, slámy a pod.) | ve výši dvojnásobku sazby pod písm. a). | |
| Poznámky: | ||
| 1. Zásilkou se rozumí množství rostlin přepravované na jednu přepravní listinu. | ||
| 2. Výsadní společnosti pro zahraniční obchod jsou od poplatku podle této položky osvobozeny. | ||
| 80 | a) Povolení snížení obmýtní doby | 1.000 až 100.000 (podle rozsahu zvýšení těžby dřeva, k němuž dojde změnou obmýtí); |
| b) povolení mimořádné lesní těžby | 1.000 až 100.000 (podle rozsahu povolené těžby) | |
| c) povolení přeměny lesní půdy podle lesních zákonů k jiným účelům | 500 až 100.000 | |
| Poznámka: | ||
| Od poplatku jsou osvobozena: | ||
| a) povolení snížení obmýtní doby [písm. a)] a povolení mimořádné lesní těžby [písm. b)], udělená národnímu podniku, komunálnímu podniku nebo jednotnému zemědělskému družstvu III. a IV. typu, domáhá-li se žadatel povolení proto, aby splnil hospodářský plán; | ||
| b) povolení mimořádné lesní těžby [písm. b)] prokazatelně kalamitní; | ||
| c) povolení přeměny lesní půdy [písm. c)]: | ||
| 1. provedené před rokem 1914, | ||
| 2. za účelem přímého obhospodařování lesního majetku, | ||
| 3. provedené prokazatelně v zájmu provozu a ochrany lesního hospodářství, | ||
| 4. k účelům založení nebo obnovy rybníků na lesní půdě, prováděných přímo lesním závodem podle předpisů o zakládání (obnově) rybníků. | ||
| 81 | Zápis hodnotného hospodářského zvířete do krajské plemenné knihy, a to, jde-li o | |
| a) krávu nebo prasnici | 300 | |
| b) býka, kance nebo berana | 250 | |
| c) bahnici | 100 | |
| d) kozla | 150 | |
| e) kozu | 200 | |
| 82 | Vydání potvrzení o původu | |
| a) býka, kance, krávy nebo jalovice, prasnice nebo prasničky | 200 | |
| b) berana | 120 | |
| c) ovce nebo jehničky, kozla, kozy nebo kozičky | 100 | |
| 83 | Úhrn úkonů při pořádání trhů na plemenná zvířata: | |
| a) u prodávajícího z prodejní ceny plemenného zvířete na trhu prodaného, a to býka staršího než 14 měsíců | 4% | |
| kance, plemenice skotu nebo prasnice | 3% | |
| berana, ovce, kozla nebo kozy | 2% | |
| nebo z plemenné drůbeže na trhu prodané, bez ohledu na druh a cenu zvířat za každý kus | 20 | |
| b) u kupujícího z prodejní ceny plemenného zvířete na trhu prodaného, s výjimkou plemenné drůbeže, bez ohledu na druh zvířat, jde-li o plemenici | 1% | |
| a jde-li o plemeníka | 2% | |
| Poznámky: | ||
| 1. Procentní poplatky se vyměřují u prodávajícího [písm. a)] nejméně částkou 50 Kčs a u kupujícího [písm. b)] nejméně částkou 20 Kčs. | ||
| 2. Poplatek se vyměřuje prodávajícímu [písm. a)] a kupujícímu [písm. b)] dokladem o prodeji zvířete, který na trhu vyhotoví jeho pořadatel. Poplatek je splatný zároveň s prodejní cenou, nejdéle však do 15 dnů ode dne konání trhu. | ||
| 84 | Řízení o přihlášce plemeníka k základnímu výběru plemeníků (s celým řízením o výběru), za každého plemeníka přihlášeného k výběru, jde-li o | |
| a) býka nebo kance | 100 | |
| b) berana | 60 | |
| c) kozla | 50 | |
| Poznámka: | ||
| Viz poznámku 1 k celému sazebníku. |
Health.
| Pol. | Předmět poplatku | Poplatek Kčs |
|---|---|---|
| 85 | Povolení k převozu mrtvoly k pohřbení na nepříslušném hřbitově nebo povolení k převozu mrtvoly do jiného než nejbližšího krematoria, a to při převozu | |
| a) v tuzemsku | 300 | |
| b) do ciziny | 2.000 | |
| Poznámka: | ||
| Od poplatku jsou osvobozena povolení k převozu: | ||
| a) československých vojáků padlých nebo zemřelých v poli; | ||
| b) osob zemřelých při práci, jde-li o převoz do místa jejich posledního bydliště. | ||
| 86 | a) Povolení k exhumaci (vykopávce) mrtvoly za účelem převozu pozůstatků | 200 |
| b) povolení k otevření hrobky mimo hřbitov | 400 | |
| Poznámky: | ||
| 1. Je-li s povolením k exhumaci spojeno povolení k převozu mrtvoly, vybere se také poplatek podle pol. 85. | ||
| 2. O osvobození od poplatku podle této položky platí poznámka k pol. 85. |
Education.
| Pol. | Předmět poplatku | Poplatek Kčs |
|---|---|---|
| 87 | Vysoké školy: | |
| a) nostrifikace diplomu osvědčujícího dosažení akademické hodnosti na cizozemské vysoké škole | 3.000 | |
| b) neprovádí-li se zároveň nostrifikace diplomu, uznání | ||
| aa) cizozemské závěrečné (diplomové, hlavní, pololetní) státní nebo podobné zkoušky | 2.000 až 10.000 | |
| bb) cizozemské přísné zkoušky doktorské nebo její části (jedné nebo několika dílčích zkoušek) | 2.000 až 10.000 | |
| cc) jednotlivé cizozemské státní nebo podobné zkoušky, vyjímajíc zkoušku uvedenou pod písm. aa), dále části státní zkoušky (jedné nebo několika dílčích zkoušek) | 1.000 až 5.000 | |
| dd) prospěchové, předběžné, semestrální, výroční nebo podobné cizozemské zkoušky, podmiňující připuštění k přísné nebo státní zkoušce | 50 % sazeb pod písm. bb) a cc) za každou dotčenou přísnou nebo státní zkoušku; | |
| ee) cizozemského studia bez zkoušek nebo započtení semestru z jiného cizozemského studia, za každý semestr | 500 až 5.000 | |
| c) povolení jiné než pod předchozími písmeny uvedené výjimky z předpisů upravujících zápis, studium nebo zkoušky, za každou výjimku | 500 až 5.000 (podle počtu semestrů, pro které výjimka platí); | |
| Poznámka k písm. a) až c): | ||
| Poplatky podle písm. a) až c) se nevyberou za nostrifikaci diplomu a za uznání zkoušek absolventů a studentů vysokých škol v SSSR a ve státech lidově demokratických, kteří byli do těchto škol vysláni nebo doporučeni státní správou; | ||
| d) vydání druhopisu (duplikátu, ověřeného opisu) | ||
| aa) indexu, za každý semestr zapsaný v originále | 20 | |
| bb) diplomu osvědčujícího dosažení akademické hodnosti, je-li druhopis vydán současně | ||
| s originálem | 20 | |
| jinak | 40 až 200 | |
| cc) vysvědčení o závěrečné zkoušce nebo jiných vysvědčení a listin vystavených vysokou školou | 20 až 100 | |
| 88 | Všeobecně vzdělávací školy (9.-11. postupný ročník), pedagogické školy, výběrové odborné školy a školská zařízení státních pracovních záloh (učiliště a školy státních pracovních záloh): | |
| a) nostrifikace vysvědčení o závěrečné zkoušce (zkoušce dospělosti), jiného závěrečného vysvědčení nebo vysvědčení učitelské způsobilosti | 200 až 1.000 | |
| Poznámka: | ||
| Poplatek se nevybere za nostrifikaci vysvědčení absolventů a žáků škol v SSSR a ve státech lidově demokratických; | ||
| b) individuálně povolená úleva z předpisů platných pro připuštění ke studiu nebo z předpisů o rozsahu jakékoliv zkoušky | 20 až 200 | |
| c) povolení druhého nebo dalšího konání závěrečné zkoušky | 40 | |
| d) vydání druhopisu (duplikátu) vysvědčení o zkoušce závěrečné (dospělosti), jiného vysvědčení nebo listiny vystavené školou | 20 | |
| 89 | a) Povolení soukromého vyučování v oboru umění, | |
| aa) promíjí-li se zároveň odborná a pedagogická způsobilost (nebo jen jedna z nich) | ||
| rvale | 15.000 až 50.000 | |
| zatímně | 10.000 až 40.000 | |
| bb) nejde-li zároveň o prominutí podle písm. aa) | 5.000 až 30.000 | |
| b) povolení výjimky z předpisů o státních zkouškách v oboru umění | 300 | |
| c) vydání druhopisu vysvědčení o odborné praktické zkoušce učitelské způsobilosti před státní zkušební komisí pro učitele v oboru umění | 100 |
Financial management.
Note to p. 90 to 93:
The fees referred to in subparagraphs 90 to 93 shall be paid on behalf of the administrative department which issued them.
| Pol. | Předmět poplatku | Poplatek Kčs |
|---|---|---|
| 90 | Celní projednání zboží na celništi mimo úřední hodiny, povolené podle volné úvahy, za každého zúčastněného zaměstnance a za každou i jen započatou hodinu úkonu | 25 |
| Poznámka: | ||
| Za úkon trvající kratší dobu než 1/4 hodiny se poplatek nevybírá. | ||
| 91 | Celní projednání zboží mimo celniště, povolené podle volné úvahy, za každého vyslaného zaměstnance a za každou i jen započatou hodinu úkonu | |
| a) v úředních hodinách | 3 | |
| b) mimo úřední hodiny | 8 | |
| Poznámky: | ||
| 1. Za vyžádaný úkon, který vyslaný zaměstnanec nemohl po příchodu na místo provést vinou žadatele nebo pro jiné příčiny celní správou nezaviněné, vybere se poplatek 40 Kčs. | ||
| 2. Při vzdálenosti místa úkonu od pravidelného pracovního místa vyslaného zaměstnance přes 10 km zvyšuje se celý poplatek, s výjimkou poplatku uvedeného v poznámce 1, o 2 Kčs za každých dalších 5 km nebo zlomek této vzdálenosti. Žádá-li strana, aby vyslaný zaměstnanec použil při cestě na místo úkonu rychlíku, vybere se zvýšení za prvních 5 km (jejich zlomek) nad vzdálenost 10 km částkou 16 Kčs a za každých dalších 5 km (jejich zlomek) částkou 2 Kčs. Vzdálenost se měří podle cest nejrychlejšího dopravního spojení. 3. Náhrada cestovních výdajů se vedle poplatku nepožaduje. | ||
| 92 | Celní doprovod zboží podléhajícího celnímu dozoru v dopravě po silnici, avšak mimo úsek mezi celní hranicí a pohraniční celnicí, za každého vyslaného zaměstnance a za každou i jen započatou hodinu úkonu | 6 |
| Poznámky: | ||
| 1. Při vzdálenosti konečného místa doprovodu od pravidelného pracovního místa vyslaného zaměstnance přes 10 km zvyšuje se celý poplatek o 2 Kčs za každých dalších 5 km nebo zlomek této vzdálenosti. Vzdálenost se měří podle cesty doprovodu. | ||
| 2. Náhrada cestovních výdajů se vedle poplatku nepožaduje. | ||
| 92a) | Povolení uskladnit celní zboží na jiném místě než v celním skladišti po delší dobu než 14 dnů, za každých dalších povolených 10 dnů uskladnění (zlomek této doby) z ceny zboží | 1/2 ‰, nejméně však 10 Kčs. |
| 93 | Úschova zboží z úřední moci u celnice nebo dobrovolná úschova zboží nebo platidel u celnice, za každých i započatých 10 dnů úschovy z ceny zboží nebo z uschované částky | 1/2 %, nejméně však 10 Kčs za celou dobu úschovy. |
| 94 | a) Povolení k vývozu věcných darů, stěhovaných svršků a cenných předmětů (§ 14 zákona č. 92/1946 Sb.), z ceny vyvážených předmětů | 3 % až 50 %, nejméně však 50 Kčs; |
| b) prodloužení platnosti povolení uvedeného pod písm. a) | 50 až 1.000 | |
| Poznámka: | ||
| Nepřevyšuje-li cena vyvážených předmětů 500 Kčs nebo jestliže je to v obecném zájmu, může správní orgán od vybrání poplatků podle této položky upustit. | ||
| 95 | Povolení věcné loterie, z herního kapitálu | 5 %, nejméně však 100 Kčs. |
| 96 | Povolení reklamního slosování, z ceny všech výher daných do slosování | 10 %, nejméně však 200 Kčs. |
Public measurement and mapping.
| Pol. | Předmět poplatku | Poplatek Kčs |
|---|---|---|
| 100 | Doplnění otisku mapy pozdějšími změnami v popisu a kresbě: | |
| a) za každých 20 změněných parcel v měřítku | ||
| aa) 1 : 2000 a menším | 60 | |
| bb) 1 : 1440 a větším | 80 | |
| b) probíhá-li zákres silnic, cest, vodních toků a železnic přes komplexy (na př. lesy) nebo jde-li o vkresbu elektrických vedení vysokého napětí, obvodů zaplavovaného území, kde nelze uvažovat změny obvodu parcel, za každý dm2 vkresby do mapy | 15 | |
| Poznámka: | ||
| Změnami v popisu se rozumějí vepsání, výmaz a změny parcelních čísel a jakostních tříd. Změněnými parcelami v kresbě se rozumějí parcely nově vzniklé nebo ve svém obvodu změněné. | ||
| 101 | Ručně vyhotovené snímky s map podle právě platného stavu, s geometrických (polohopisných) plánů nebo jejich konceptů a s polních náčrtů i s upravením (adjustováním), vepsáním měr a s náhradou za kreslicí materiál, až včetně do 20 parcel a 10 ha kresby v měřítku | |
| a) 1 : 2000 a menším b) 1 : 1440 a větším | 15 20 | |
| za každou další parcelu kresby v měřítku | ||
| a) 1 : 2000 a menším b) 1 : 1440 a větším | 0,50 0,65 | |
| za každý další ha kresby v měřítku | ||
| a) 1 : 2000 a menším b) 1 : 1440 a větším | 0,25 0,35 | |
| 102 | Vepsání jakostních tříd a vyznačení jejich rozhraní barevnou tužkou na otisku katastrální mapy nebo příruční katastrální mapy, za každých 20 parcel (nebo méně) | 15 |
| 103 | Planografické, fotoreprodukční a podobné otisky grafických elaborátů, za kus | 4 až 200 |
| Poznámka: | ||
| Poplatek se v rámci sazby vypočítá podle platných kalkulačních normálů polygrafického průmyslu. | ||
| 104 | Vybarvení otisku mapy nebo snímku s mapy (celého nebo jen části), až včetně do 20 parcel a 20 ha v měřítku | |
| a) 1 : 2000 a menším b) 1 : 1440 a větším | 8 16 | |
| za každou další parcelu nebo ha v měřítku | ||
| a) 1 : 2000 a menším b) 1 : 1440 a větším | 0,20 0,40 | |
| Poznámka: Při stanovení poplatku se počítají jen skutečně vybarvené parcely a hektary kresby. | ||
| 105 | Srovnávací sestavení o nynějším stavu v operátě a o dřívějším stavu ve starším operátě nebo v jeho části, za každých 20 parcel (nebo méně) | 45 |
| Poznámka: | ||
| Ze srovnávacího sestavení je zřejmé označení starého a nového stavu parcel nebo jejich částí s výměrami, jméno a bydliště držitele. Základem poplatku je součet parcel starého a nového stavu. | ||
| 106 | Opisy nebo výpisy nebo jejich pozdější doplnění změnami: | |
| a) z písemného operátu (i vyřazeného), z některých částí sbírky listin (z popisů hranic katastrálních území, výpočetních protokolů, protokolů a vyhlášek o všech řízeních, ohlašovacích listů, výkazů změn, záznamů změn, vyřazených částí všech písemných operátů), z některých pomocných částí pozemkového katastru (z popisu odhadních okresů, z klasifikačních protokolů všeobecného vceňování, seznamů domů, sestavení jakostních tříd) nebo z jiných výkazů a sestavení (z průkazů o výměře vlastního - společenstevního honebního okresu, ze zjištění celkové výměry pozemků jedné jakostní třídy v katastrálním území nebo okresu), až včetně do 30 položek (i s cenou tiskopisu) | 5 | |
| za každou další položku | 0,15 | |
| b) z výkazů úhrnných katastrálních hodnot a přehledů pozemnostních archů, za každých 10 položek (nebo méně) | 6 | |
| Poznámka: Položkou se rozumí každá opsaná, opravená, změněná, doplněná nebo zrušená vodorovná řádka, tedy i vodorovná řádka na titulní straně. | ||
| 107 | a) Sdělení polohových a výškových údajů měřických bodů, a to: | |
| a) souřadnice v jednotné síti, | ||
| za trigonometrický bod | 300 | |
| za ostatní body | 100 | |
| 2. v bývalých sítích, za každý bod | 100 | |
| bb) výškových údajů pro každý bod | 100 | |
| b) přeměna souřadnic do jiné soustavy, za každý bod | 100 | |
| Poznámky: | ||
| Měřické body jsou body trigonometrické, nivelační, polygonové, grafické, sítě pomocných měřických přímek a hlavní tachymetrická stanoviska. | ||
| 2. Místopis měřického bodu, případně snímek s náčrtu sítě (na př. bodů polygonových), vydaný straně na její žádost se sděleními uvedenými pod písm. a), nepodléhá zvláštnímu zpoplatnění. | ||
| 108 | Opisy nebo výpisy ze zápisníků měřených úhlů ve všech sítích nebo délek měřených všemi způsoby, za každých 20 (nebo méně) položek | 30 |
| Poznámka: | ||
| Položkou se rozumí každá opsaná vodorovná řádka. | ||
| 109 | Stanovení délkové a plošné srážky listu mapy v procentech, za každý list | 25 |
| 110 | Připojení výměry podle jiných plošných měr (na př. sáhové nebo metrické), za každých 30 parcel (nebo méně) | 20 |
| 111 | Vyhotovení zvětšeniny grafického podkladu (pantografem nebo mřížkou), za každý i jen započatý dm2 zvětšené kresby | 60 |
| 112 | Schvalovací doložka na originálu mapového díla, které má být vydáno samostatně nebo jako příloha k jiné textové publikaci | 1.000 |
| 113 | Udělení práva k rozmnožování děl veřejného vyměřování a mapování, za každý i započatý dm2 kresby mapy v měřítku: | |
| a) 1 : 2 800 a větším | 50 | |
| b) menším než 1 : 2800 včetně 1:10.000 | 100 | |
| c) menším než 1:10.000 | 500 | |
| Poznámka: | ||
| Ministerstvo stavebního průmyslu může v případech hodných zvláštního zřetele poplatek snížit nebo prominout. | ||
| 114 | Práce technicko-dokumentační služby, a to: | |
| a) vyhledávání a sestavení studijního materiálu (rešerše), za každou i jen započatou pracovní hodinu | 30 | |
| b) písemná informace | 30 | |
| c) vyhotovení mikrofilmu předlohy až do formátu A/4, za každý negativ 24 x 36 mm | 5 | |
| d) vyhotovení reflexní kopie formátu | ||
| A/4 | 10 | |
| A/5 | 5 | |
| 115 | Zeměměřické a kartografické práce prováděné zeměměřickou službou národních výborů, které nejsou uvedeny v předchozích položkách tohoto oddílu, a to | |
| a) polní měřické práce inženýrské (pracovní třída VIII a IX), za každou hodinu | 24 | |
| b) kancelářské technické práce inženýrské (pracovní třída VIII a IX), za každou hodinu | 16 | |
| c) polní měřické práce technické (pracovní třída VI a VII), za každou hodinu | 18 | |
| d) kancelářské pomocné technické práce (pracovní třída VI a VII), za každou hodinu | 12 | |
| e) kancelářské práce (pracovní třída IV a V), za každou hodinu | 10 | |
| f) všechny pomocné práce při polních měřických pracích, za každou hodinu | 9 | |
| Poznámka: Počet pracovních hodin potřebný k výkonu objednaných prací a služeb se stanoví podle schválených jednotných výkonových norem pro zeměměřictví a kartografii s přesností až na jednu desetinu hodiny. Zaokrouhlování započatých desetin hodiny se provádí podle těchto zásad: ke zlomku menšímu než 0.05 hodiny normovaného výkonu se nepřihlíží. Větší zlomek hodiny normovaného výkonu se zaokrouhlí na nejblíže vyšší desetinu hodiny. Zlomek 0.05 hodiny normovaného výkonu se zaokrouhlí na nejbližší sudý počet desetin hodiny. U prací dosud nenormovaných je pro výši poplatku rozhodný počet pracovních hodin, po které skutečně trvala práce zúčastněných pracovníků. | ||
| 115a) | Vydání tiskopisů používaných při zakládání, udržování a obnovování operátu pozemkového katastru: | |
| a) až včetně do formátu A 4 | ||
| 1. jednolistového, za kus | 0,50 | |
| 2. dvoulistového, za kus | 1 | |
| b) formátu většího než A 4, za kus | 1,5 | |
| Poznámka: Poplatek podle této položky se vybírá, neprovádí-li se zároveň některý z úkonů poplatných podle pol. 105 až 108. |
Foreign government.
| Pol. | Předmět poplatku | Poplatek Kčs |
|---|---|---|
| 116 | a) Vydání cestovního pasu za účelem vystěhování | 1.000 až 100.000 (podle důvodu vystěhování a majetkových poměrů žadatele); |
| b) vydání národního cestovního pasu nebo cestovního průkazu totožnosti za účelem cesty do ciziny | 200 až 5.000 (podle účelu cesty, doby platnosti a majetkových poměrů žadatele); | |
| c) prodloužení nebo rozšíření platnosti národního cestovního pasu | 100 až 5.000 (podle účelu cesty, doby platnosti a majetkových poměrů žadatele); | |
| d) vydání národního cestovního pasu náhradou za pas ztracený (i s oznámením ztráty), zničený anebo za pas, který se stal neupotřebitelným | 1.000 | |
| Poznámky: | ||
| 1. Za vydání zájezdní soupisky, prodloužení nebo rozšíření její platnosti se vybírá poplatek ve výši desetiny částky, která by vyšla sečtením nejnižších sazeb poplatků za jednotlivé cestovní pasy pro všechny účastníky cesty, nejméně však 1000 Kčs. | ||
| 2. Viz poznámku 2 k celému sazebníku. | ||
| 3. Od poplatku jsou osvobozeny diplomatické a zvláštní (služební) cestovní pasy, prodloužení nebo rozšíření jejich platnosti. | ||
| 117 | Zakročení u vlád, úřadů a orgánů cizích států | 100 až 20.000 (podle hospodářského významu pro stranu, jejích majetkových a výdělkových poměrů a obtížnosti případu). |
| 118 | Vyjádření vydané na žádost strany v právních otázkách, vztahujících se k cizině | 100 až 5.000 (podle hospodářského významu pro stranu a podle obtížnosti případu). |
| 119 | Ověření úřední pečeti a úředních podpisů, které jsou k ní připojeny, ministerstvem zahraničních věcí | 200 |
| 120 | Doručení peněz, cenných papírů, vkladních knížek a jiných cenných předmětů, z doručované částky nebo z ceny doručovaného předmětu | 1%, nejméně však 150 Kčs. |
Judicial Service.
| Pol. | Předmět poplatku | Poplatek Kčs |
|---|---|---|
| 121 | Vydání osvědčení o tuzemském právu | 200 až 4.000 |
| 122 | Vydání osvědčení o právu platném v cizině na žádost strany nebo na žádost soudu v zájmu strany | 200 až 12.000 |
| 123 | Vyjádření o zaručení vzájemnosti, vydané na žádost strany nebo na žádost soudu v zájmu stran | 200 až 3.000 |
State Service Statistical.
| Pol. | Předmět poplatku | Poplatek Kčs |
|---|---|---|
| 124 | Udělení písemných informací nebo vypracování dobrozdání | 100 až 15.000 |
Graphic II
administrative fees levied in the field of veterinary administration.
Notes on the whole tariff:
1. Fees shall be charged for veterinary care activities not listed in Sections 1 and 2 as for similar operations listed in those Sections.
Rates.
2. The reduced rates laid down in Sections 1 and 2 shall be charged to single agricultural cooperatives with common livestock production where the act concerns animals housed in their common stables.
3. The fee is increased
(a) by 25%, if they are actions carried out by individual breeders who drive on the land of more than 20 hectares. The size of the cultivated land shall be communicated to the veterinarian by the taxpayer;
(b) 50% for the operation carried out at the request of the payer on the day of work or night hours, i.e. in the months of April to September from 21 to 6 hours and in the months of October to March from 20 to 7 hours (the fees provided for in Sections 4 and 5 shall, however, be increased by a maximum of 500 CZK per consignment);
(c) 100%
(aa) for acts relating to dogs other than watchdogs, hunting dogs, service dogs, dogs registered in breeding organisations, if they are intended to serve as hunting dogs or service dogs, or for the protection of the helpless; and
(bb) for acts relating to small animals kept in flats (cats, parrots, etc.).
The provisions of this note do not apply to fees under Sections 7 and 8.
4. For the purposes of Note 3, the veterinarian (district veterinarian, district veterinarian, veterinarian, veterinarian) shall assess whether it is a watchdog, i.e. a dog used for the safety and protection of persons or goods, or any other dog for which the fee referred to in Note 3 (c) (aa) is not increased, according to the document submitted by the taxpayer or local knowledge.
5. If the veterinarian carries out an operation outside his regular post, the fee shall be increased, except for the bulk charge (Note 7),
100 CZK if the fee does not exceed 100 CZK,
150 CZK if the fee exceeds 100 CZK and does not exceed 500 CZK,
200 CZK above 500 CZK.
However, the fee shall be increased by only half of those amounts,
(a) if the operation is carried out in the municipality (urban district) in which the regular post of veterinarian is held; or
(b) if the taxpayer supplies an appropriate means of transport to and from the place of operation to the veterinarian for his cargo. In the same way, the fees for actions carried out in such cases on the same route for other taxpayers will be increased.
The provisions of this note do not apply to fees under Sections 7 and 8.
6. A fee of 200 CZK shall be levied for the requested action which the veterinarian could not carry out after arriving at the site due to the applicant.
Interpretation of some terms.
Sign in for notes, favorites and notifications
Regulation Information
| Citation | Regulation No 9 / 1952 Coll., issuing tariff lists of administrative fees and more detailed provisions on these fees |
|---|---|
| Regulation Type | - |
| Author | - |
| Collection | Code of Laws |
| Date of Promulgation | 10.04.1952 |
|---|---|
| Effective from | 01.05.1952 |
| Effective until | - |
| Status | Valid |
The regulation text is for informational purposes only.
Comments 0