Regulation No. 83 / 1953 Coll.

Regulation amending and supplementing the tariffs on administrative charges and more detailed provisions on such charges

Valid Effective from 07.10.1953
83.
Order of the Minister for Finance
of 11 September 1953
amending and supplementing the tariffs on administrative charges and more detailed provisions on such fees.
The Minister of Finance hereby orders in the agreement with the participating members of the Government pursuant to § 17 (1) of Act No. 105 / 1951 Coll., on Administrative Charges:
Čl. I.
Paragraph 14 (4) of the Decree of the Minister of Finance No 9 / 1952 Coll., which issues the tariffs on administrative fees and more detailed provisions on these charges, is amended and read as follows:
"(4) An additional patent which has become a separate patent shall be subject to annual fees for the fee years starting with the effectiveness of this Regulation. The amount of the fees shall be determined by the period elapsed since the entry into force of the supplementary patent. ';
Čl. II.
(1) Tariff provisions I annexed to Regulation No 9 / 1952 Coll. is amended as follows:
1. They are repealed
(a) under Section C ("Internal Trade Administration, Foreign Trade and certain other business") item 25;
(b) in Section E (Technical Administration), item 35;
(c) in Section N (Financial management), item 97;
(d) in section O (Public measurement and mapping) of headings 98 and 99;
2. changes
(a) the provisions of Note 1 on the whole tariff;
(b) in Section A ("Common to all fields of administration, except those covered by Tables II to VI"), headings 4, 5 (d) and 7;
(c) in Section B (General Administration), heading 18;
(d) in Section E (Technical Administration), item 32;
(e) in section G (Road traffic and transport) of headings 46 to 63;
(f) in section M ("Education") of headings 87 (d) and 88;
(g) in Section N (Financial management) of headings 91 and 92;
(h) in section O (Public measurement and mapping) of headings 101, 103, 104, 106 and 115;
3. the following shall be added:
(a) Section N (Financial management) under heading 92a;
(b) Section O (Public measurement and mapping) item 115a.
4. The new version of the provisions referred to under Nos 2 and 3 is contained in the Annex forming part of this Regulation.
(2) Provisions of headings 49, 53, 54, 57 and 58 of Section G of the Tariff Even as set out in the Annex, it shall apply as soon as the registration numbers and the technical licence forms and the technical licence certificates have been issued in accordance with the Ordinance of the Ministry of National Security No 196 / 1953 Ú. l on road traffic; until then, fees shall be levied according to the current wording of headings 52 to 56 of Section G of Tariff I of Regulation No 9 / 1952 Coll. Provisions of heading 55 (a) of Section G of the Tariff Even as set out in the Annex, it shall apply until 1 August 1953.
(3) Paragraph 1 (2) (e) replaces, on 1 August 1953, the provisions of the provisions of the R & D Tax Tariff and the provisions of Decree No 455 / 1950 of the Minister of Finance No I on the collection of the general tax on second-hand passenger cars, as amended by Decree No 179 / 1951 of Ú.l. I; at the same time, the provisions of Article 22 of the implementing provisions of the Turnover Tax Act are deleted.
Čl. III.
(1) The provisions of Tariff II annexed to Regulation No 9 / 1952 Coll. are amended as follows:
1. in Section 3 ("Surveys and autopsies of slaughtered or dead animals on request"), entry 85 is deleted;
2. the provisions of Notes 3, 5, 17 and 20 on the whole tariff shall be supplemented and amended in accordance with the Annex forming part of this Regulation;
3. Tariff II shall be supplemented by Sections 7 and 8 of the Annex forming part of this Regulation.
(2) Paragraph 1 (2) and (3) replaces the provisions of Decree-Law 104 / 1952 of the Ministry of Health of the Úl. on compensation for veterinary health inspection of animals for slaughter and meat.
Čl. IV.
In the schedule In the Annex to Regulation No 9 / 1952 Coll., headings 4, 5 and 6 are amended in accordance with the Annex to this Regulation.
Čl. V.
In Tariff VI annexed to Regulation No 9 / 1952 Coll., the note to Lot 3 and Note 5 (b) to Lot 9 shall be added to the Annex to this Regulation.
Čl. VI.
This Regulation shall enter into force on the day of its publication, excluding Article II (1) (2) (e) and Article IV, which shall become effective on 1 July 1953.
Broad v. r.
Cable v. r.

Plane I
administrative charges levied by national committees and other government bodies, with the exception of bodies charging fees under Tables II to VI.
Notes on the whole tariff:
1. The fee referred to in point (a) of paragraph 18 (proceedings relating to an offence of honour) shall be payable without measurement prior to the opening of the administrative proceedings on the proposal of the injured party if the attempt at reconciliation with the District National Committee has remained without result. The fee referred to in point (b) of paragraph 18 shall be payable without measurement when the appeal is lodged.
The fee according to pol. 84 (the application procedure of the breeder for basic selection of breeders) is payable without measurement when the application is submitted to the proceedings to be initiated.
Fees under these items are paid by stamp stamp which is applied to the application or to the written fee notice (Section 7 (1) of the Act). Other charges under this tariff are to be charged (Section 2 of the Regulation).

Common for all fields of administration, except those covered by Tables II to VI.
Pol.Předmět poplatkuPoplatek Kčs
4Znalecký nebo odborný posudek úřadu na žádost strany, není-li v dalších oddílech uložen zvláštní poplatek 30 až 3.000
5d) osvědčení z archivního materiálu20 až 100
7a) Zkoušky způsobilosti, a to:
stavitelská, střelmistrovská, mistra zednického, tesařského, kamenického nebo studnařského, řidiče motorových vozidel, trolejbusů nebo městských kolejových vozidel, řidiče strojů pro zemní a stavební práce, kinooperátora, radiooperátora vysílací stanice radioelektrické, vůdce vnitrozemních nebo námořních plavidel, topiče, strojníka nebo strojvůdce, člena odborného lesního personálu nebo plavčíka, i s případným vydáním průkazu (osvědčení) způsobilosti, jakož i každé opakování kterékoli z uvedených zkoušek nebo její části
20
b) zkouška učitele řidičů motorových vozidel, trolejbusů nebo městských kolejových vozidel i s případným vydáním osvědčení, jakož i každé opakování této zkoušky nebo její části40
c) přezkoušení řidiče motorových vozidel, trolejbusů nebo městských kolejových vozidel, vůdce, topiče nebo strojníka plavidel anebo řidiče strojů pro zemní a stavební práce10
d) vydání jakéhokoli průkazu (osvědčení) způsobilosti bez zkoušky (po jejím prominutí) anebo podle dokladu o zkoušce složené před jiným orgánem (také před orgánem podniku nebo dobrovolné organisace), jakož i vrácení dočasně odňatého řidičského průkazu (po uplynutí doby, na kterou byl průkaz odňat)20
e) vydání nového řidičského průkazu řidiče motorových vozidel, trolejbusů nebo městských kolejových vozidel náhradou za průkaz zaviněně odcizený nebo ztracený300
f) vydání jakéhokoli průkazu (osvědčení) způsobilosti, vyjímajíc případy uvedené pod písm. e), náhradou za průkaz ztracený (i s případným veřejným prohlášením listiny za neplatnou), zničený anebo za průkaz, který se stal neupotřebitelným20
Poznámky:
K písm. a).
1. Zkouškou se rozumí také zkouška doplňovací nebo za účelem rozšíření oprávnění. Skládá-li se zkouška ze zkoušky teoretické a praktické, platí se poplatek za každou z nich, vyjímajíc zkoušky střelmistrovskou, řidiče motorových vozidel, trolejbusů nebo městských kolejových vozidel, učitele řidičů motorových vozidel, trolejbusů nebo městských kolejových vozidel, řidiče strojů pro zemní a stavební práce, topiče, strojníka, strojvůdce nebo plavčíka, za které se platí jen jeden poplatek. Jen jeden poplatek se platí i tehdy, když žadatel o řidičské povolení koná zkoušku pro více skupin motorových vozidel.
2. Vydání řidičského průkazu výměnou za osvědčení po uplynutí zkušební doby a výměnou za prozatímní řidičský průkaz poplatku nepodléhá.
3. K písm. f).
Viz poznámku 2 k celému sazebníku.
4. K celé položce.
Od poplatků podle této položky jsou osvobozeni vojáci základní služby. Vojáci základní služby v období 6 měsíců po propuštění platí poplatky podle této položky polovičními sazbami.

General internal administration.
Pol.Předmět poplatkuPoplatek Kčs
18 Řízení
a) před okresním národním výborem o návrhu na stíhání přestupku urážky na cti, jestliže pokus o smír u okresního národního výboru zůstal bezvýsledný
60
b) o odvolání proti nálezu o přestupku urážky na cti100
Poznámka:
Viz poznámku 1 k celému sazebníku.

Technical Administration.
Pol.Předmět poplatkuPoplatek Kčs
32Rozhodnutí o přípustnosti stavby (i přístavby, nástavby, stavebních změn nebo udržovacích prací),
jímž se žádosti vyhovuje, dále povolení k užívání stavby nebo k jejímu zboření
Poznámka:
Národní podniky a podniky místního průmyslu a komunálního hospodářství, jakož i jednotná zemědělská družstva III. a IV. typu jsou od tohoto poplatku osvobozena.
20
až 2.000

Road traffic and traffic.
Note to the whole section:
The fees referred to in this Section shall be paid on behalf of the collecting authority; fees levied by transport inspectors shall be paid on behalf of the District National Committee (National Committee exercising its responsibilities) at the headquarters of the Transport Inspectorate.
Pol.Předmět poplatku Poplatek Kčs
46 Schválení technické způsobilosti typu vozidla i s vydáním průkazu o technické způsobilosti typu, a to, jde-li o motorový vozík pro invalidy, motorovou tříkolku s řízením motocyklovým nebo o motocykl, dále o přívěs nebo o postranní vozík. 200
v ostatních případech 600
47 Změna průkazu o technické způsobilosti typu100
až 200
(podle druhu vozidla)
Poplatek jde-li o
automobil
nebo traktor
Kčs
motocykl
nebo přívěs
Kčs
48 Zkouška za účelem schválení technické způsobilosti jednotlivého motorového vozidla nebo jednotlivého přívěsu i s případným schválením technické způsobilosti10050
Poznámky:
1. Provede-li se zkouška za účelem schválení technické způsobilosti na žádost strany na jiném místě než před budovou úředního působiště zkušebního orgánu, zvýší se celková částka poplatku vyměřeného témuž poplatníkovi o 40 Kčs za každý vyslaný zkušební orgán a za každý i započatý kalendářní den. Poskytne-li žadatel zkušebnímu orgánu bezplatně vhodný dopravní prostředek, vybere se zvýšení pouze poloviční částkou (20 Kčs) Náhrada cestovních výdajů se nepožaduje.
2. Sazba poplatku se sníží o jednu pětinu, je-li téhož dne zkoušeno více motorových vozidel nebo přívěsů téhož vlastníka.
3. Nemůže-li být zkouška za účelem schválení technické způsobilosti jednotlivého motorového vozidla nebo přívěsu
nebo více motorových vozidel nebo přívěsů téhož vlastníka, určená na týž den, bez zavinění zkušebního orgánu dokončena ve stanoveném dni, vybere se poplatek za první den zkoušky plnou sazbou (ustanovení poznámky 2 v tom případě neplatí) a za každý další den poloviční sazbou.
4. Poplatek se vybere plnou sazbou, i když zkouška nemůže být bez zavinění zkušebního orgánu ani započata.
49a) Přidělení státní poznávací značky a vydání technického průkazu a osvědčení o technickém průkazu pro jednotlivé motorové vozidlo, a to, jde-li
aa) o motocykl (i s přívěsným nebo postranním vozíkem) nebo motocyklovou tříkolku (rikšu) sestavené soukromým výrobcem (i amatérsky) ze součástek náležejících zcela nebo převážně k jednomu sériově vyráběnému typu:
1. motocykl typu Manet 90 ccm-4.000
2. motocykl typu ČZ 125 ccm-5.000
3. motocykl typu ČZ 150 ccm-6.000
4. motocykl typu Jawa 250 ccm-9.000
5. motocykl typu Jawa 350 ccm-11.000
6. motocykl typu Jawa 500 ccm-14.000
7. motocyklová tříkolka (rikša) typu Jawa 250 ccm-12.000
8. motocyklová tříkolka (rikša) typu ČZ150 ccm-11.000
9. motocykl nebo motocyklová tříkolka (rikša) jiného typu-14.000
bb) o motocykl (i s přívěsným nebo postranním vozíkem) nebo motocyklovou tříkolku (rikšu), sestavené soukromým výrobcem (i amatérsky) ze součástek nenáležejících zcela nebo převážně k jednomu sériově vyráběnému typu -14.000
cc) o přívěsný vozík sestavený soukromým výrobcem (i amatérsky)-3.000
dd) o osobní automobil, dodávkový automobil zařízený též k dopravě osob (např. Station-Wagon) nebo o tzv. lidové vozítko, je-li úřední odhadní cena vyšší než nákupní cena součástek, z nichž je vozidlo soukromým výrobcem (i amatérsky) sestavenove výši rozdílu mezi
odhadní cenou vozidla
v kompletním stavu,
zjištěnou bezprostř.
před provedením
zkoušky za účelem
schválení jeho
technické způsobil.
a nákupní cenou
součástek nejméně
však 30 Kčs;
b) přidělení státní poznávací značky a vydání technického průkazu a osvědčení o technickém průkazu v jiných než pod písm. a) uvedených případech3020
Poznámka:
Při stanovení poplatku podle písm a) dd) se nepřihlíží k hodnotě práce soukromého výrobce, vynaložené k sestavení jednotlivého motorového vozidla.
Poplatník je povinen prokázat nákupní cenu součástek použitých k sestavení motorového vozidla.
50 Schválení technické způsobilosti
a) motorového vozidla určeného k dopravě osob v dopravním podnikání50-
b) nákladního automobilu pro hromadnou dopravu osob20-
c) částí motorového vozidla, vyráběných hromadně nebo jednotlivě 2020
d) motorového vozidla nebo přívěsu po změně jeho podstatných částí, a to
aa) záleží-li změna v přestavbě dodávkového automobilu na automobil osobní nebo automobil
dodávkový zařízený též k dopravě osob
podle pol. 49 písm.
a) dd), zvýšený o 60%;
bb) v jiných než pod písm aa) uvedených případech200140
Poznámka k písm d) aa):
Ustanovení poznámky k pol 49 platí obdobně
51Povolení výjimek z ustanovení o rozměrech, výstroji a provozních podmínkách motorových vozidel nebo přívěsů20
až 1000
20 až
1000
52Přidělení zvláštní poznávací značky nebo mezinárodní poznávací značky5030
53 Přidělení nové státní poznávací značky náhradou za značku ztracenou, zničenou nebo poškozenou 300300
jde-li o nezaviněnou ztrátu, zničení nebo poškození150150
54Vydání nového a) technického průkazu náhradou za průkaz ztracený, zničený anebo za průkaz, který se stal neupotřebitelným200200
jde-li o nezaviněnou ztrátu, zničení nebo neupotřebitelnost100100
b) osvědčení o technickém průkazu náhradou za osvědčení ztracené, zničené anebo za osvědčení, které se stalo neupotřebitelným5050
jde-li o nezaviněnou ztrátu, zničení nebo neupotřebitelnost2525
55Zápis nového držitele motorového vozidla nebo přívěsu (i s provedením oprav v příslušných dokladech)
a) po převodu ojetého osobního automobilu prvním převodcem50 % úřední odhadní
ceny automobilu
v kompletním stavu,
zjištěné bezprostř.
před převodem;
b) v jiných než pod písm a) uvedených případech 1010
Poznámky k písm a):
1. Ojetým osobním automobilem se rozumí osobní automobil nebo podvozek (chassis) dodatečně opatřený osobní karoserií, nabytý před 1. lednem 1949, i když se před tímto dnem nepoužilo automobilu nebo podvozku k jízdě. Ojetý osobní automobil přestavěný po 21. červenci 1950 na automobil dodávkový považuje se pro vybrání poplatku
za automobil osobní, byl-li po převodu opět upraven na automobil osobní.
2. Prvním převodcem se rozumí ten, kdo automobil, jehož je držitelem od 1. ledna 1949, převede po 31. červenci 1953 Pro určení, zda převodce je držitelem automobilu od 1. ledna 1949, po případě pro určení dne nabytí automobilu jeho převodcem jsou rozhodné údaje zaznamenané v dokladech vydaných podle předpisů o provozu na silnicích. U ojetých automobilů nabytých po 31. červenci 1953 dědictvím považuje se za prvního převodce ten, kdo automobil dále převede.
3. Poplatek se neplatí za zápis nového držitele, který ojetého automobilu nabyl dědictvím; v tom případě se platí jen poplatek podle písm b).
4. Poplatek je povinen zaplatit dosavadní držitel při ohlášení převodu.
5. U bojových vozidel (KDF, Jeep a pod.) se poplatek snižuje o 30 %.
56Zápis změny stanoviště vozidla nebo změny adresy a pod. (i s provedením oprav v příslušných dokladech)1010
57Odhlášení vozidla z evidence při trvalém přemístění (i s vydáním prozatímní státní poznávací značky) nebo při trvalém vyřazení vozidla z provozu3020
58Zápis motorového vozidla nebo přívěsu při trvalém přemístění i s přidělením nové státní poznávací značky a vydáním opraveného technického průkazu a osvědčení o technickém průkazu3020
59Schválení trvalého vyřazení motorového vozidla nebo přívěsu z provozu10070
60Nařízená technická prohlídka vozidla4030
Poplatek Kčs
61 Povolení k zvláštnímu užívání veřejných silnic k provozu nad obvyklou míru 20
až 1000
(podle rozsahu
a významu povolení pro stranu)
62a) Vydání mezinárodního průkazu (osvědčení) pro motorová vozidla100
b) vidování mezinárodního průkazu (osvědčení) pro motorová vozidla,
vydaného oprávněnou organizací
20
63Povolení k jízdě cizozemským motorovým vozidlem, které není opatřeno mezinárodním průkazem (osvědčením) pro motorová vozidla40
63a)a) Vydání mezinárodního řidičského průkazu (povolení k řízení)40
b) doplnění mezinárodního řidičského průkazu (povolení k řízení) nebo vidování mezinárodního řidičského průkazu
(povolení k řízení), vydaného oprávněnou organizací
20
63b)Povolení dopravovat osoby nebo věci pro cizí potřeby, pokud nejde o úřední příkaz20
až 200
(podle rozsahu).
63c) Povolení k provozování dopravy osob nebo nákladů motorovými vozidly, udělené zahraničnímu podnikateli20
až 10.000
(podle rozsahu dopravy
a podle zásady vzájemnosti).
Poznámka:
Správní orgán může od vybrání poplatku podle této položky upustit

Education.
Pol.Předmět poplatkuPoplatek Kčs
87d) vydání druhopisu (duplikátu, ověřeného opisu)
aa) indexu, za každý semestr zapsaný v originále20
bb) diplomu osvědčujícího dosažení akademické
hodnosti, je-li druhopis vydán současně
s originálem20
jinak40
až 200
cc) vysvědčení o závěrečné zkoušce nebo jiných
vysvědčení a listin vystavených vysokou školou
20 až 100
88 Všeobecně vzdělávací školy (9.-11. postupný
ročník), pedagogické školy, výběrové odborné školy
a školská zařízení státních pracovních záloh
(učiliště a školy státních pracovních záloh):
a) nostrifikace vysvědčení o závěrečné zkoušce
(zkoušce dospělosti), jiného závěrečného
vysvědčení nebo vysvědčení učitelské způsobilosti
200
až 1.000
Poznámka:
Poplatek se nevybere za nostrifikaci vysvědčení
absolventů a žáků škol v SSSR a ve státech
lidově demokratických;
b) individuálně povolená úleva z předpisů platných
pro připuštění ke studiu nebo z předpisů
o rozsahu jakékoliv zkoušky
20
až 200
c) povolení druhého nebo dalšího konání závěrečné zkoušky40
d) vydání druhopisu (duplikátu) vysvědčení
o zkoušce závěrečné (dospělosti), jiného
vysvědčení nebo listiny vystavené školou
20

Financial management.
Pol.Předmět poplatkuPoplatek Kčs
91Celní projednání zboží mimo celniště, povolené podle volné úvahy, za každého vyslaného zaměstnance a za každou i jen započatou hodinu úkonu
a) v úředních hodinách3
b) mimo úřední hodiny 8
Poznámky:
1. Za vyžádaný úkon, který vyslaný zaměstnanec nemohl po příchodu na místo provést vinou žadatele nebo pro jiné příčiny celní správou nezaviněné, vybere se poplatek 40 Kčs.
2. Při vzdálenosti místa úkonu od pravidelného pracovního místa vyslaného zaměstnance přes 10 km zvyšuje se celý poplatek, s výjimkou poplatku uvedeného v poznámce 1, o 2 Kčs za každých dalších 5 km nebo zlomek této vzdálenosti. Žádá-li strana, aby vyslaný zaměstnanec použil při cestě na místo úkonu rychlíku, vybere se zvýšení za prvních 5 km (jejich zlomek) nad vzdálenost 10 km částkou 16 Kčs a za každých dalších 5 km (jejich zlomek) částkou 2 Kčs. Vzdálenost se měří podle cest nejrychlejšího dopravního spojení.
3. Náhrada cestovních výdajů se vedle poplatku nepožaduje.
92Celní doprovod zboží podléhajícího celnímu dozoru v dopravě po silnici, avšak mimo úsek mezi celní hranicí a pohraniční celnicí, za každého vyslaného zaměstnance a za každou i jen započatou hodinu úkonu6
Poznámky:
1. Při vzdálenosti konečného místa doprovodu od pravidelného pracovního místa vyslaného zaměstnance přes 10 km zvyšuje se celý poplatek o 2 Kčs za každých dalších 5 km nebo zlomek této vzdálenosti. Vzdálenost se měří podle cesty doprovodu.
2. Náhrada cestovních výdajů se vedle poplatku nepožaduje.
92a)Povolení uskladnit celní zboží na jiném místě než v celním skladišti po delší dobu než 14 dnů, za
každých dalších povolených 10 dnů uskladnění (zlomek této doby) z ceny zboží
1/2 ‰,
nejméně však 10 Kčs.

Public measurement and mapping.
Pol.Předmět poplatkuPoplatek Kčs
101Ručně vyhotovené snímky s map podle právě platného stavu, s geometrických (polohopisných) plánů nebo jejich konceptů a s polních náčrtů i s upravením (adjustováním), vepsáním měr a s náhradou za kreslicí materiál, až včetně do 20 parcel a 10 ha kresby v měřítku
a) 1 : 2000 a menším15
b) 1 : 1440 a větším20
za každou další parcelu kresby v měřítku
a) 1 : 2000 a menším0.50
b) 1 : 1440 a větším0.65
za každý další ha kresby v měřítku
a) 1 : 2000 a menším0.25
b) 1 : 1440 a větším0.35
103 Planografické, fotoreprodukční a podobné otisky grafických elaborátů, za kus4
až 200
Poznámka:
Poplatek se v rámci sazby vypočítá podle platných kalkulačních normálů polygrafického průmyslu.
104 Vybarvení otisku mapy nebo snímku s mapy (celého nebo jen části), až včetně do 20 parcel a 20 ha v měřítku
a) 1 : 2000 a menším8
b) 1 : 1440 a větším16
za každou další parcelu nebo ha v měřítku
a) 1 : 2000 a menším0.20
b) 1 : 1440 a větším0.40
Poznámka:
Při stanovení poplatku se počítají jen skutečně vybarvené parcely a hektary kresby.
106Opisy nebo výpisy nebo jejich pozdější doplnění změnami:
a) z písemného operátu (i vyřazeného), z některých částí sbírky listin (z popisů hranic katastrálních území, výpočetních protokolů, protokolů a vyhlášek o všech řízeních, ohlašovacích listů, výkazů změn, záznamů změn, vyřazených částí všech písemných operátů), z některých pomocných částí pozemkového katastru (z popisu odhadních okresů, z klasifikačních protokolů všeobecného vceňování, seznamů domů, sestavení jakostních tříd) nebo z jiných výkazů a sestavení (z průkazů o výměře vlastního - společenstevního honebního okresu, ze zjištění celkové výměry pozemků jedné jakostní třídy v katastrálním území nebo okresu),
až včetně do 30 položek (i s cenou tiskopisu)
5
za každou další položku0.15
b) z výkazů úhrnných katastrálních hodnot a přehledů pozemnostních archů, za každých 10 položek (nebo méně)6
Poznámka:
Položkou se rozumí každá opsaná, opravená, změněná, doplněná nebo zrušená vodorovná řádka, tedy i vodorovná řádka na titulní straně.
115Zeměměřické a kartografické práce prováděné zeměměřickou službou národních výborů, které nejsou uvedeny v předchozích položkách tohoto oddílu, a to
a) polní měřické práce inženýrské (pracovní třída VIII a IX), za každou hodinu24
b) kancelářské technické práce inženýrské (pracovní třída VIII a IX), za každou hodinu16
c) polní měřické práce technické (pracovní třída VI a VII), za každou hodinu18
d) kancelářské pomocné technické práce (pracovní třída VI a VII), za každou hodinu12
e) kancelářské práce (pracovní třída IV a V), za každou hodinu10
f) všechny pomocné práce při polních měřických pracích, za každou hodinu9
Poznámka:
Počet pracovních hodin potřebný k výkonu objednaných prací a služeb se stanoví podle schválených jednotných výkonových norem pro zeměměřictví a kartografii s přesností až na jednu desetinu hodiny. Zaokrouhlování započatých desetin hodiny se provádí podle těchto zásad: ke zlomku menšímu než 0.05 hodiny normovaného výkonu se nepřihlíží. Větší zlomek hodiny normovaného výkonu se zaokrouhlí na nejblíže vyšší desetinu hodiny. Zlomek 0.05 hodiny normovaného výkonu se zaokrouhlí na nejbližší sudý počet desetin hodiny. U prací dosud nenormovaných je pro výši poplatku rozhodný počet pracovních hodin, po které skutečně trvala práce zúčastněných pracovníků.
115 a) Vydání tiskopisů používaných při zakládání, udržování a obnovování operátu pozemkového katastru:
a) až včetně do formátu A 4
1. jednolistového, za kus0.50
2. dvoulistového, za kus1
b) formátu většího než A 4, za kus1.50
Poznámka:
Poplatek podle této položky se vybírá, neprovádí-li se zároveň některý z úkonů poplatných podle pol. 105 až 108.

Graphic II
administrative fees levied in the field of veterinary administration.
Notes on the whole tariff:
3. The following text is added:
The provisions of this note do not apply to fees under Sections 7 and 8.
5. The following text is added:
The provisions of this note do not apply to fees under Sections 7 and 8.
17. Fees under this tariff and, where applicable, reimbursement of expenditure shall be charged after the operations have been carried out, namely:
(a) a list of taxpayers, drawn up by the authority of the local national committee by means of a double-cross, if any. The list shall include the names and residence of the taxpayers, the type and number of animals to which the operations relate, the amount of the fee and any reimbursement of expenditure. The correctness of the data in the list shall be confirmed by the taxpayers by their signatures;
(b) a statement of the slaughtered animals and the imported meat, if it is an act charged in accordance with Section 7, which was carried out in the slaughterhouse, with the exception of an inspection carried out for the self-caterer, or carried out both in and outside the slaughterhouse, in relation to the inspection of the meat imported into the municipality;
(c) the payment dimension, if any.
20. Fees as measured by the report on slaughtered animals and imported meat [Note 17 (b)] shall be payable weekly and payable to the account of the District National Committee.
Fees (including reimbursement of expenses), as measured by the payment period [Note 17 (c)], shall be payable immediately upon delivery of the notice and shall be paid to the veterinarian carrying out the charge; fees which the taxpayer does not pay in this way shall be paid to the account of the District National Committee.
Pol.Předmět poplatkuPoplatek koná-li
se prohlídka
v jatkách
Kčs
mimo jatky
Kčs
Oddíl 7.
Veterinárně zdravotní prohlídka jatečných zvířat a masa.
Poznámka k celému oddílu:Je-li třeba bakteriologického vyšetření, vybírá se i v jatkách poplatek za prohlídku částkou stanovenou za prohlídku mimo jatky.
101Veterinárně zdravotní prohlídka jatečných zvířat a masa, a to, jde-li o
a) jednokopytníka nebo skot, s výjimkou hříbat a telat, za kus6.6011
b) hříbě nebo tele, za kus35
c) vepře, s výjimkou selete (i s vyšetřením na svalovce), za kus5.207
d) ostatní zvířata (i s vyšetřením na svalovce), za kus23
102Pouhé vyšetření na svalovce
a) masa selete, za celé zvíře nebo jeho část11
b) masa ostatních zvířat, za celé zvíře nebo jeho část23
103Vyšetření masa, slaniny nebo tuků, jsou-li dovezeny do obce a určeny k požití lidmi nebo jsou-li s týmž určením z obce vyváženy, za každý i započatý kg0.060.06
(celkový poplatek
za prohlídku
se zvyšuje vždy o 2 Kčs)
Poznámka:
Poplatek podle této položky se vybere jen v případě, že se při vyšetření zjistí závady mající vliv na zdravotní nezávadnost, trvanlivost a biologickou hodnotu masa. Byl-li poplatek zaplacen za vyšetření v obci vývozu, platí se v obci dovozu jen v případě, že se při vyšetření v této obci zjistí závada neuvedená v průvodním zdravotním osvědčení.
Poplatek Kčs
Oddíl 8.
Vyšetření masa, masných výrobků a tuků dovážených do celního vnitrozemí.
Poznámky k celému oddílu:
1. Poplatky podle tohoto oddílu zahrnují i případné úkony orgánů hygienické a protiepidemické služby provedené v souvislosti s poplatnými úkony.
2. Výsadní společnosti pro zahraniční obchod a národní podniky jsou od poplatků podle tohoto oddílu osvobozeny.
104Vyšetření masa, masných výrobků a tuků dovážených do celního vnitrozemí, a to, jde-li o
a) maso jednokopytníka nebo skotu, s výjimkou telete, za celé zvíře6
b) půlku nebo čtvrt skotu2.50
c) maso telete nebo vepře (i divokého), za celé zvíře2
d) půlku vepře, celou ovci nebo kozu nebo půlku ovce1.50
e) upravené maso nebo tuk, a to
aa) střeva (i mražená), za každý i započatý kg0.20
bb) sádlo, slaninu nebo jiné tuky (i ve zmraženém stavu), za každý i započatý kg0.04
cc) jiné již upravené maso (i mražené), za každý i započatý kg0.08
f) maso drůbeže, zvěřiny nebo ryb, za každý i započatý kg0.02
Poznámky:
1. Poplatek podle písm. a), b) a c) se zvyšuje o 20 %, nebylo-li maso včas připraveno k prohlídce.
2. Poplatek podle písm. e) a f) činí za zásilku nejméně 2 Kčs.
105Vyšetření masa na svalovce, a to, jde-li o
a) celého vepře (i divokého), půlku nebo čtvrt zmraženého nebo upraveného vepře1.50
b) jednotlivý kus masa1

Plant V
administrative fees levied for testing, checking and exchange of precious metals.
Pol.Předmět poplatkuPoplatek Kčs
4Stanovení ryzosti drahých kovů a jejich slitin chemickým rozborem na žádost strany, a to
stanovení stříbra podle Volharda 6
stanovení stříbra podle Gay-Lussaca 12
stanovení stříbra kupelací6
stanovení stříbra zkouškou z kelímku12
stanovení stříbra vážkově 18
přibližné stanovení stříbra na prubířském kameni, za jedno vyzkoušení2
stanovení zlata kupelací18
stanovení zlata na mokré cestě 28
přibližné stanovení zlata na prubířském kameni, za jedno vyzkoušení4
stanovení zlata a stříbra kupelací22
stanovení platiny nebo platiny a zlata nebo platiny, zlata a stříbra kupelací60
stanovení platiny na mokré cestě 60
přibližné stanovení platiny na prubířském kameni, za jedno vyzkoušení6
stanovení ostatních platinových kovů, po 70
Poznámka:
Za definitivní vyzkoušení ryzosti předmětu, provedené na žádost strany vyšším kontrolním orgánem,
vybere se dvojnásobný poplatek, zjistí-li se definitivním vyzkoušením, že ryzost předmětu je nezákonná.
5 Zkoušení rud, odpadků a jiných surovin chemickým rozborem na žádost strany, a to
stanovení stříbra 24
stanovení zlata 40
stanovení zlata a stříbra 54
stanovení platiny nebo platiny a zlata nebo platiny, zlata a stříbra80
stanovení ostatních platinových kovů, po 80
6Výměna a zpracování slitin drahých kovů na ryzí drahé kovy, a to
a) za 1 kg vyloučeného ryzího stříbra
u slitin ryzosti do 499/1000 stříbra72
u slitin ryzosti 500/1000 a výše stříbra46
u stříbrných kalů 63
b) za 1 kg vyloučeného ryzího zlata
u slitin ryzosti do 10/1000 zlata600
u slitin ryzosti 11 až 300/1000 zlata 500
u slitin ryzosti nad 300/1000 zlata400
c) u slitin s obsahem platiny a platinových kovů
za 1 kg vyloučené ryzí platiny2.000
za 1 kg vyloučeného jiného ryzího platinového kovu 2.400
Poznámka:
V poplatcích za zpracování slitin drahých kovů jsou zahrnuty výdaje spojené s jejich tavením. Za stanovení ryzosti slitin se vybírají poplatky podle pol. 4.

Plant VI
administrative fees levied by the representative authorities of the Czechoslovak Republic.
Pol.Předmět poplatkuPoplatek Kčs
3Poznámka:
Poplatek se vybere vždy nejméně částkou 30 Kčs v evropských a 60 Kčs v mimoevropských státech; těmito částkami se poplatek vybere i tehdy, je-li zakročení bezvýsledné. Správní orgán může však poplatek vybrat nižšími než uvedenými částkami nebo od jeho vybrání upustit, nepřesahuje-li vybraná částka (cena) 60 Kčs v evropských a 120 Kčs v mimoevropských státech a jsou-li náklady spojené s vybráním nepatrné.
9Poznámky:
5. b) visa na diplomatické a služební pasy;

Sign in for notes, favorites and notifications

Rating:

Comments 0

To write comments, please sign in.

Regulation Information

CitationRegulation No 83 / 1953 Coll., amending and supplementing the schedule of administrative fees and more detailed provisions on these fees
Regulation Type-
Author-
CollectionCode of Laws
Date of Promulgation07.10.1953
Effective from07.10.1953
Effective until-
Status Valid
The regulation text is for informational purposes only.
Favorites
Browsing History