Decree of the Foreign Trade Minister No. 8 / 1969 Coll.

Decree of the Minister for Foreign Trade on Authorisation for Import and Export of Goods and Certain Other Foreign Trade Activities

Valid Effective from 01.01.1969
8
DECLARATION
Minister for Foreign Trade
of 21 January 1969
authorising imports and exports of goods and certain other foreign trade activities
The Minister of Foreign Trade of the Czechoslovak Socialist Republic shall, in agreement with the Minister of Finance of the Czechoslovak Socialist Republic, provide for the Foreign Trade Organisation and International Shipbuilding under § 1 of Act No. 119 / 1948 Coll., and under § 6 (6) (b) and § 7a (2) of Act No. 107 / 1953 Coll., as amended by Act No. 64 / 1958 Coll.:
Článek 1
(1) In cases provided for by the Ministry of Foreign Trade, imports of goods into the Czechoslovak customs territory and exports of goods from the Czechoslovak customs territory may take place, acceptance and provision of services in foreign trade and certain transactions in foreign trade only on the basis of an authorisation issued at the request of an organisation authorised to do foreign trade.
(2) Authorisation procedures are governed by the Foreign Trade Ministry's directives. *)
Článek 2
Import and export authorisations shall be submitted by importers and exporters, unless otherwise specified by the Ministry of Foreign Trade, to a customs or customs office dealing with a consignment intended for import or export.
Článek 3
This Decree shall take effect on 1 January 1969.
Minister:
Ing. Tabacek v. r.
*) Foreign Trade Ministry Directive on Export and Import Proceedings in Contact with Socialist Countries (No 2 / 1969 MZO) and Foreign Trade Ministry Directive on Import Proceedings in Contact with Capital Countries (No 3 / 1969 MZO).

Sign in for notes, favorites and notifications

Rating:

Comments 0

To write comments, please sign in.

Regulation Information

CitationDecree of the Minister for Foreign Trade No. 8 / 1969 Coll., on Authorisation on Import and Export of Goods and on Certain Other Activities in Foreign Trade
Regulation Type-
Author-
CollectionCode of Laws
Date of Promulgation01.02.1969
Effective from01.01.1969
Effective until-
Status Valid
The regulation text is for informational purposes only.
Favorites
Browsing History