Act No. 76 / 1957 Coll.
Act amending and supplementing the Act on the reporting of the population and on the authorisation of residence for foreigners
Valid
Effective from 01.03.1958
76
Law
of 19 December 1957
amending and supplementing the Act on population reporting and allowing foreigners to reside.
The National Assembly of the Czechoslovak Republic decided on the following Act:
Act No. 52 / 1949 Coll., on the notification of the population and the authorisation of residence to foreigners, is amended as follows:
1. the first part shall read:
Population reporting
Reporting of residence
(1) Under this law, each person is required to report to the reporting authority (hereinafter referred to as "the reporting office ') the beginning, modification and termination of his stay in the municipality with secondary reporting information, in the manner, with the documents and within the time limits laid down in the implementing rules. Unless otherwise provided for in these provisions, this report shall be made on reporting forms.
(2) Everyone is obliged to make all reports completely and truthfully.
Stay
The term "residence 'means both permanent residence (permanent residence) and temporary residence (temporary residence outside the place of permanent residence).
Report
(1) The report shall be made by the executive body of the local national committee.
(2) If the interest of proper population records so requires, the implementing rules may designate another authority as a reporting office.
(3) In the capital of Prague, Bratislava and Brno, the competent public security authority is notified.
Accommodation
(1) The accommodation is:
(a) the owner of the building or plot as regards its tenants or other persons he has accommodated in his building or on his property;
(b) the tenant or user of the apartment or other room as regards its lodgers or other persons he has accommodated in his apartment (s);
(c) the operator of the accommodation which is responsible for the operation of the undertaking, institute or establishment providing for the salary or free of charge of accommodation in respect of persons who have been resident in his accommodation.
(2) The implementing rules shall specify which other persons shall be considered to be the accommodation provider and who shall fulfil the obligations of the accommodation provider who does not live in the house.
Obligations of accommodation providers
(1) The accommodation provider is obliged to ensure that all persons he has accommodated fulfil their obligation to report the stay within the prescribed time limit.
If a person has not declared his / her residence compulsory within the prescribed period, the accommodation provider shall notify the reporting authority or the competent public security authority without delay.
(2) The accommodation operator shall also:
(a) keep the home book and enter it immediately when the person staying is properly identified;
(b) submit, upon request, the home book or extracts thereof to the inspection authorities;
(c) immediately notify the competent public security authority of a person who has not demonstrated his identity.
Exceptions and concessions
(1) The provisions of Part One do not apply to persons residing under military housing regulations.
(2) Implementing rules may provide for additional general exemptions and concessions. In individual cases or for individual groups of cases, the Ministry of the Interior or the authorities entrusted with it may allow exemptions (concessions).
(3) The Ministry of the Interior may provide for specific arrangements for reporting the population in the border area.
Special reports
(1) The implementing rules may provide for a certain date to cease to be valid for all residence or residence reports made in accordance with the existing rules. In such a case, for the purposes of this Act, the persons for whom the declaration of residence has expired as if their stay in the municipality had begun on that date. For the reports to be made in this case, the implementing rules may specify specific time limits and specify the method, particulars, documents and place of notification by way of derogation from the provisions of this law and the rules issued under it.
(2) The implementing rules may also provide for specific reporting of the facts needed for the purpose of military administration. ';
2. In § 21 at the end, the part of the sentence after the semicolon is deleted.
Article 3 (22) reads:
"Implementing regulations.
The Ministry of the Interior shall, in agreement with the central authorities involved, issue a decree in the Official Gazette laying down provisions for the implementation of this Act. '
This Act shall take effect on 1 March 1958; It shall be implemented by the Minister for the Interior in agreement with participating members of the Government.
Novotný v. r.
Fierlinger v. r.
Broad v. r.
Bark v. r.
Sign in for notes, favorites and notifications
Regulation Information
| Citation | Act No. 76 / 1957 Coll., amending and supplementing the Act on the reporting of population and on the authorisation of residence for foreigners |
|---|---|
| Regulation Type | - |
| Author | - |
| Collection | Code of Laws |
| Date of Promulgation | 31.12.1957 |
|---|---|
| Effective from | 01.03.1958 |
| Effective until | - |
| Status | Valid |
The regulation text is for informational purposes only.
Comments 0