Act No. 69 / 1947 Coll.
Act amending and supplementing the Act of 13 December 1945, No. 159 Coll., on the special allowance for state and certain other public servants, as well as the beneficiaries of state resting (provision) salaries
Valid
Effective from 01.01.1947
69.
Law
of 2 April 1947
amending and supplementing the Act of 13 December 1945, No 159 Coll., on the special allowance for state and certain other public servants, as well as to the beneficiaries of state resting (provision) salaries.
The Constitutional National Assembly of the Czechoslovak Republic decided on this law:
The Act of 13 December 1945, No 159 Coll., on the special allowance for state and certain other public servants, as well as to the beneficiaries of state resting (provision) salaries, is amended as follows:
1. in Paragraph 1, paragraph 1, the text of provision (c) shall be amended as follows:
(c) any child to whom the education is due;
| při 1 dítěti | Kčs | 1.800.-, |
| na 2 děti | Kčs | 4.200.-, |
| na 3 děti | Kčs | 7.200.-, |
| na 4 děti | Kčs | 10.800.-, |
| na 5 dětí | Kčs | 15.000.-, |
| na 6 dětí | Kčs | 19.800.-, |
| na 7 dětí | Kčs | 25.200.-, |
| na osmé a každé další dítě přísluší roční přídavek ve výši | Kčs | 6 000,-. |
2. in Paragraph 2, paragraph 1, the text of the provisions in point (b) is amended; D as follows:
The provisions of Paragraph 1 (1) (c) shall apply mutatis mutandis to each child to whom the education is due.
3. Article 3 is amended and reads as follows:
(1) The special allowance provided for in Articles 1 and 2 is payable monthly at the same time as the servant's salary and is not part of the pension base.
(2) The insurance premiums under the Act of 15 October 1925, No 221 Coll. on sickness insurance for public servants, as amended by the Regulations amending it and supplementing it, are calculated only from the special allowances provided for in Sections 1 (1) (a), (b) and 2 (1) (A), (B), (C).
(3) The special allowances provided for in Articles 1 (1) (c) and 2 (1) (D) are not subject to pension tax.
This Act shall take effect on 1 January 1947 and shall be implemented by all members of the Government.
Dr Beneš v. r.
Gottwald v. r.
Dr Zenkl v. r.
Dr Šrámek v. r.
Ursines v. r.
Fierlinger v. r.
Broad v. r.
Masaryk v. r.
Maj-Gen Svoboda v. r.
Dr. Ripka v. r.
Nosek v. r.
Dr Dolansky v. r.
Dr Stránská v. r.
Dr Drtina v. r.
Kopecký v. r.
Laušman v. r.
Děuriš v. r.
Wasted v. r.
Dr Pietor v. r.
Ing. Kopecký v. r.
Hala v. r.
Dr. Unedible v. r.
Dr Procházka v. r.
Majer v. r.
Dr Franek v. r.
Dr Clementis v. r.
Lichner v. r.
Contents
Sign in for notes, favorites and notifications
Regulation Information
| Citation | Act No. 69 / 1947 Coll., amending and supplementing the Act of 13 December 1945, No. 159 Coll., on the special allowance for state and certain other public employees, as well as the beneficiaries of state resting (provision) salaries |
|---|---|
| Regulation Type | - |
| Author | - |
| Collection | Code of Laws |
| Date of Promulgation | 07.05.1947 |
|---|---|
| Effective from | 01.01.1947 |
| Effective until | - |
| Status | Valid |
The regulation text is for informational purposes only.
Comments 0