Decree of the State Planning Commission No. 58 / 1972 Coll.
Decree of the State Planning Commission on fuel and energy bases for solid fuel appliances, fuel oils, heating gases and electricity
Valid
Effective from 01.10.1972
58
DECLARATION
State Planning Commission
of 17 July 1972
on fuel and energy bases for solid fuel appliances, heating oils, heating gases and electricity
The State Planning Commission, in cooperation with the Czech Planning Commission and the Slovak Planning Commission and the Federal Ministry of Fuel and Energy and other participating central authorities, provides for the following:
(1) This Decree regulates the procedure for the planned determination of fuel and energy bases for solid fuel appliances, fuel oils, heating gases and electricity (hereinafter referred to as "appliances'). Applies to
(a) heat equipment for central heating, industrial boilers and other technological equipment (e.g. industrial furnaces, drying plants, fission stations):
- if solid fuels or heavy fuel oil are ignited, if the rated total heat output (e.g. whole boiler rooms) is at least 600,000 kcal / hour,
- if heating gases are ignited in them if the rated total heat output is at least 300,000 kcal / hour. and where the annual consumption of lamp gas or coke oven gas exceeds 120 000 m3 or natural gas exceeds 60 000 m3,
- if light fuel oil is ignited, all installations where the total heat source consumption exceeds 10 tonnes per year of that fuel;
(b) installations where electricity is used for direct heating of industrial furnaces and drying plants, if the required power input exceeds 1000 kVA;
(c) equipment in which solid fuels, heating gases or heating oils are processed as raw materials;
(d) plant for the combustion of propane-butane (liquefied heating gases), supplied directly from the production of appliances where the total heat consumption exceeds 50 tonnes of this fuel per year.
(2) The security of supplies of other types of fuels (petrol, kerosene, etc.) to plants for their incineration or fission is dealt with by the participating central authorities and organisations.
(1) For any newly built or reconstructed appliance which, after completion of construction or reconstruction, meets any of the conditions set out in Section 1, a fuel or energy base must be determined before the construction or reconstruction begins.
(2) The fuel or energy base determines, at the request of the investor (customer), the gestor intended for the entire CSSR, which is:
(a) the Federal Ministry of Fuel and Energy for solid fuels, heating gases and electricity;
(b) Directorate-General of Slovakia Bratislava for Heating Oils,
(c) the Directorate-General for Chemopetrol Praha at propane-butane from production.
(3) The application of the investor (customer) must be accompanied by the consent of his superior central authority. For housing (including corporate and cooperative) and civil engineering, as well as for organisations managed by national committees, the Regional National Committee gives this statement.
(4) The fuel or power base authority will decide on the investor's (customer's) request no later than 60 days after receipt. If it is not possible to do so within this period, it shall inform the investor (s) accordingly, stating the reasons.
(5) The determination of the fuel or energy base is generally in two stages. The first stage is the preliminary commitment (if it is the stage of work on the preparatory documentation or the action not yet included in the plan), the second stage is the final decision on the determination of the fuel or energy base. The provisional commitment shall include the period of validity and the way in which it is replaced by a final decision.
(6) Following the determination of the fuel or energy base, the investor (customer) shall agree with the supplier closer to the delivery conditions.
(7) The fuel or energy base is non-transferable. The investor (customer) is required to discuss without undue delay with the authority that has designated the fuel or energy base, all the facts influencing it (e.g. change in the amount and type of fuel or energy, change in the dates of putting the appliance into service, change in its rise to the full capacity for which the fuel or power base has been designated, number of appliances, events. and their technical level). All such changes shall be specified in the decision on the determination of the fuel or energy base.
(8) The authorities responsible for the gesture (Section 2 (2)) also keep a record of all designated fuel and energy bases in the relevant fuel and energy types and their changes and submit quarterly to the State Planning Commission, the Czech Planning Commission and the Slovak Planning Commission detailed information on the state of the fuel and energy bases.
(9) In the case of imported appliances, the fuel base shall be determined before the contract with the foreign supplier is negotiated.
The decision to determine the fuel or energy base shall include in particular:
(a) the name of the directly superior and central body of the investor (customer), the name and registered office of the organisation with a closer identification of the operating unit in which the appliances will be built or reconstructed, and the list of appliances, including their parameters, indicating whether new or reconstructed;
(b) the total annual consumption in actual units, including quality characteristics according to the applicable Czechoslovak standards, supplemented by additional data at the request of the investor (customer) (e.g. for solid fuels for combustion heat, quality characteristics of ash and sulphur content) and annual consumption in each year up to full (planned) use of the capacity of appliances. If it is heating gases or electricity, whether or not a maximum and minimum hour supply and an annual sampling curve; for electricity, other requirements laid down by specific regulations; *)
(c) the name, address or, where appropriate, the name of the fuel supplier's operating unit;
(d) the technical conditions for the implementation of the fuel or energy base; the capacity of liquid fuel storage tanks and propane-butane heating gas shall be at least 45 days' consumption of the relevant appliances during their maximum load, unless the investor (customer) agrees with the supplier otherwise; for solid fuels, the level of stocks is determined individually;
(e) a comprehensive balance of the applicant's fuel and energy needs and, in the absence of additional fuel at an intentional dual fuel base, his declaration that he does not secure the fuel base in another fuel type for the appliance;
(f) where a provisional commitment is made, the period of validity and the manner in which it is replaced by a final decision.
(1) In cases where annual consumption reaches full use of appliances in installations referred to in § 1
| - písm. a), jde-li o ústřední vytápění a průmyslové kotle | 100 000 tmp tuhých paliv |
| 1 000 tun těžkého topného oleje | |
| 200 tun lehkého topného oleje nebo propan-butanu | |
| 1 mil. m3 zemního plynu | |
| 2 mil. m3 svítiplynu | |
| 20 mil. m3 koksárenského plynu | |
| - písm. a), jde-li o ostatní technologická zařízení a zařízení uvedená pod písm. b) až d) | 100 000 tmp tuhých paliv |
| 7 000 tun těžkého topného oleje | |
| 1 000 tun lehkého topného oleje nebo propan-butanu | |
| 7 mil. m3 zemního plynu | |
| 15 mil. m3 svítiplynu | |
| 25 mil. m3 koksárenského plynu | |
| 5 mil. kWh elektřiny, |
requires a decision on the determination of the fuel or energy base to approve the State Planning Commission. The State Planning Commission shall issue such approval taking into account the opinion of the Planning Commission of the Republic on the territory of which the appliance is to be built or reconstructed.
(2) The Gestor requests approval by the State Planning Commission; the proposal shall be accompanied by a request from the investor (s) to identify the fuel or power base and the statement of its superior central authority. The proposal is sent by the Gestor to the State Planning Commission, the respective Planning Commission of the Republic and the Regional National Committee in whose territory the appliance is to be built or reconstructed. If the State Planning Commission intends to take a negative position on the proposed proposal, it shall discuss the matter in advance with the relevant planning committee of the Republic, the superior central body of the customer and the gestor.
(3) The approval of the State Planning Commission is also required where the organisation is also a producer and consumer of the type of fuel or energy concerned.
If the fuel or energy base is not defined by the gestor and if there is an urgent case, the decision on its designation shall be taken by the State Planning Commission in cooperation with the relevant planning committee of the Republic and the superior central investor (customer) authority and after consultation with the relevant gestor.
(1) Implementation and medium-term plans and long-term prospects for the development of the national economy and more detailed principles for the use of the different types of fuels and energy to be identified by the State Planning Commission, in cooperation with central authorities and gestors, are essential guidelines for the activities of all bodies and organisations in the determination of fuel and energy bases, and will serve to further specify the basic concepts established by the national plans and long-term prospects for the development of the national economy.
(2) The specific volumes of fuels or energy to be supplied in each year to consumers to whom a fuel or energy base has been designated shall be determined by the distribution schedule (s) to the central authorities and other categories of consumers of the national economic development plan for the relevant year.
In carrying out the tasks arising from this decree The State Planning Commission shall cooperate closely with the Planning Committees of the Republics, in particular as regards the development of the principles of fuel-energy policy, environmental issues and the efficient use of fuels and energy in the territory of the Republic concerned, and in addressing the minimisation of transport costs. The Planning Commission of the Republics shall assist the State Planning Commission in carrying out the tasks referred to in Article 18 (1) (h) of Act No. 145 / 1970 Coll., on National Economic Planning.
(1) The following shall be deleted:
(a) Decree of the Ministry of Planning of the Slovak Socialist Republic No. 85 / 1969 Coll., on fuel and energy bases for appliances of solid, liquid and gaseous fuels and electricity,
b) Decree of the Ministry of Planning of the Czech Socialist Republic No. 107 / 1970 Coll., on fuel and energy bases for appliances of solid, liquid and gaseous fuels and electricity.
(2) Investors (customers) are required to request, by 31 December 1973 at the latest, confirmation of the validity of all decisions or agreements on the determination of fuel and energy bases issued or concluded in accordance with previous rules. Decisions or agreements on the determination of fuel and energy bases for which validation is not requested by that date shall be repealed.
(3) The collectors to whom fuel or electricity is supplied without a designated fuel or energy base are required to notify the relevant gestor by 31 December 1973 at the latest of the facts referred to in points (a) to (e) of Section 3 if the extent and conditions of the fuel or electricity consumption comply with the provisions of Section 1.
This decree shall take effect on 1 October 1972.
Deputy Chairman:
Dr Vinklarek v. r.
*) Decree No. 10 / 1958 Ú. l.
Sign in for notes, favorites and notifications
Regulation Information
| Citation | Decree of the State Planning Commission No. 58 / 1972 Coll., on fuel and energy bases for solid fuel appliances, heating oils, heating gases and electricity |
|---|---|
| Regulation Type | - |
| Author | - |
| Collection | Code of Laws |
| Date of Promulgation | 18.08.1972 |
|---|---|
| Effective from | 01.10.1972 |
| Effective until | - |
| Status | Valid |
The regulation text is for informational purposes only.
Comments 0