Government Decree No. 57 / 1952 Coll.
Regulation implementing the Law on delivery obligations and on the purchase of agricultural products
Valid
Effective from 15.11.1952
Contents
Část I.
§ 1.
§ 2.
Část II.
§ 3.
§ 4.
§ 5.
Část III.
§ 6.
§ 7.
§ 8.
§ 9.
§ 10.
§ 11.
§ 12.
§ 13.
§ 14.
§ 15.
§ 16.
§ 17.
§ 18.
§ 19.
§ 20.
§ 21.
Část IV.
§ 22.
§ 23.
Část V.
§ 24.
§ 25.
Část VI.
§ 26.
§ 27.
§ 28.
§ 29.
Část VII.
§ 30.
§ 31.
Část VIII.
§ 32.
§ 33.
§ 34.
§ 35.
§ 36.
§ 37.
§ 38.
§ 39.
§ 40.
§ 41.
§ 42.
Část IX.
§ 43.
§ 44.
Část X.
§ 45.
§ 46.
Zobrazeno prvních 200 z celkem 273 ustanovení tohoto předpisu.
Zobrazit celý předpis →
Pro stažení celého znění použijte tlačítko Stáhnout výše.
57.
Government Regulation
of 4 November 1952
implementing the law on supply obligations and on the purchase of agricultural products.
The Government of the Czechoslovak Republic hereby orders pursuant to Section 14 of Act No. 56 / 1952 Coll., on delivery obligations and on the purchase of agricultural products (hereinafter referred to as "the Act"):
Scope of delivery obligation.
The delivery obligations under the Act have:
(a) State goods and other agricultural establishments of the State Socialist sector (national enterprise agricultural plants, agricultural plants in the administration of national committees, municipal agricultural establishments and others),
(b) single agricultural cooperatives and their members;
(c) individual farmers;
(d) other persons holding agricultural land or keeping livestock.
(1) The supply obligation applies to the following agricultural products:
(a) grains: cereals (wheat, rye, barley, oats, maize, buckwheat, millet, grain sorghum, grain blends and rice), edible leguminous vegetables (edible peas, lentils, edible beans, mixtures of edible leguminous vegetables), fodder leguminous vegetables (forage peas, fodder beans, pellets, vetches, lupin, horse beans, chickpeas and their mixtures) and mixtures (mixtures of cereals with leguminous vegetables);
(b) oilseeds: rape, rape, poppy, sunflower, flax, soya, flare and mustard;
(c) potatoes;
(d) technical crops: sugar beet, chicory, flax (stalks and seeds), hemp (stalks and seeds), hops, tobacco, machor, metal sorghum (straw and seeds) and coke sagyz;
(e) hay and straw;
(f) clover and grass seeds of all kinds grown on arable land;
(g) vegetables: celery, onion, garlic, kale, carrot and carrots, kohlrabi, cauliflowers, melons, cucumbers, vegetable peppers, parsley, tomato apples, lettuce, spinach, cabbage and strawberries, green peas, bean pods, cucumbers and root peppers;
(h) fruit: apples, pears, cherries, apricots, peaches, plums, almonds, nuts, currants and gooseberries;
(ch) grapes;
(i) medicinal and aromatic plants;
(j) spices: marjoram, cumin, anise, fennel and coriander;
(k) meat: in particular bovine animals for slaughter, calves for slaughter, pigs for slaughter and poultry for slaughter;
(l) cow's milk;
(m) eggs (hens);
(n) sheep wool.
(2) The Ministry of Buying may extend the delivery obligation to other agricultural products and by-products of the farming sector, if the needs of the state food and raw materials management so require.
Delivery obligation of state goods and other agricultural plants of the state socialist sector.
(1) State goods are required to deliver to the State all agricultural products in the amount provided for by the national plan for the development of the national economy as well as all agricultural products produced in excess of the quantity so determined which they do not need for the purposes of their economy or for the performance of their employees in kind.
(2) State goods are required to conclude with the legitimate purchase of agricultural products economic contracts pursuant to Act No. 99 / 1950 Coll., on Economic Contracts and State Arbitration, on the supply of agricultural products by type and quantity provided for by the National Economic Development Plan.
Other agricultural plants of the state socialist sector are subject to the same obligations as for state goods; in so doing, the quantity established by the national economic development plan shall, as a general rule, mean the quantity corresponding to the delivery obligations of the single agricultural cooperatives of type III and type IV for the county of the planned plants.
(1) For agricultural products supplied by state-owned property and other agricultural plants in the State Socialist sector above the quantity laid down in the national economic development plan, they will receive higher purchase prices.
(2) In justified cases, the Ministry of Buying may authorise a derogation from the use of agricultural products produced in excess of the quantities established by the national development plan for the national economy.
Compulsory deliveries of single agricultural cooperatives, their members and individual farmers.
Basis for the measurement of delivery obligations.
(1) Mandatory deliveries are to be made to single agricultural cooperatives, their members and individual farmers
(a) grains (except rice), potatoes, straw and eggs from each hectare of arable land;
(b) rice, oilseeds, technical crops, medicinal and aromatic plants, spices, clover and grass seeds, vegetables and grapes from each hectare of area sown by them (planted);
(c) meat, milk and hay from each hectare of agricultural land;
(d) wool from each piece of sheep's beard.
(2) If they are members of single agricultural cooperatives of the III and IV type, which use a non-surface denim laid down in the model statutes of the single agricultural cooperatives, as well as holders of agricultural land with an area of up to and including 0,5 ha, the compulsory supply of meat and eggs from the holding shall be determined without regard to the area of the land.
(3) If they are members of single agricultural cooperatives with an area of agricultural land up to and including 2 ha and individual farmers with an area of agricultural land up to and including 2 ha, the compulsory supply of milk shall be determined by the number of cows kept.
(4) If they are individually farm farmers engaged in the breeding and fattening of pigs, poultry and poultry to a greater extent than that corresponding to the size of their agricultural land, the Ministry of Buying may increase the delivery obligations accordingly.
(1) The agricultural land is arable land, hops, vineyards, jowls, home gardens of more than 0,1 ha, fruit orchards, nurseries, permanent meadows and pastures.
(2) The arable land is also set with subculture of the role (fruit trees on sown areas), temporary meadows and areas for intensive cultivation of garden crops.
(3) The total area of agricultural and arable land in the municipality, which is responsible for measuring the delivery obligations, must not be reduced, without the permission of the Ministry of Agriculture or its authorities, to the area found in the 1952 label event.
(1) The area of arable land responsible for measuring the compulsory supply of grains, potatoes and straw is excluded:
(a) the areas covered by the contract for the production and delivery of seed and vegetable seed, flowers, seed copanins, medicinal and aromatic plants and spices for all stages of propagation;
(b) areas on which cultivated cereal seed, leguminous vegetables, oil plants, fibre plants, clover plants, grasses and potato seed are grown, up to the level preceding the elite;
(c) areas planted with rice, oil, technical crops, vegetables, medicinal and aromatic plants and spices.
(2) The area of the agricultural land responsible for the assessment of the compulsory supply of meat, milk and hay shall be excluded from the areas of hops, vineyards, breeders and nurseries, as well as areas (planted) with flax, hemp, tobacco, machor, cocsagyz, medicinal and aromatic plants and spices.
(3) The area of agricultural or arable land responsible for measuring the compulsory supply of grain, potatoes, straw, eggs, meat, milk and hay shall be counted to the single agricultural cooperatives of the III and IV type.
(a) land newly obtained by drying marsh and swamps, removing bushes or other land not yet eligible for agricultural production;
(b) newly cultivated arable land which has not been used as arable land for several years (Fallow);
only the third year following the year in which the land has been reclaimed or newly cultivated.
(4) The area of agricultural or arable land responsible for measuring the compulsory supply of meat, milk and eggs shall be counted against the single agricultural cooperatives of the III and IV type with the planned production of vegetables to the extent determined by the Ministry of Buying, the area planted with vegetables only by half.
(1) In order to measure the delivery obligations for single agricultural cooperatives of the III. and IV. type, the land area used by the cooperative without land retained by members of the cooperative is determined.
(2) The full area of land belonging to the agricultural establishment shall always be responsible for measuring the delivery obligations of members of the single agricultural cooperatives and individual farmers, irrespective of whether the land is owned, hired or otherwise taken over, even if it is situated in a register of two or more municipalities. An agricultural establishment which is owned by more than one person but which is common to the economy shall be considered as one whole.
(3) In the case of single agricultural cooperatives of type II, the delivery obligation for each member shall be determined separately, depending on the size of its land, including the land submitted for joint cultivation. A joint delivery obligation shall be imposed on the land co-cultivated by a single agricultural cooperative other than its members (§ 12 (6)).
Delivery standards.
(1) The levels of compulsory deliveries of grain (with the exception of rice), potatoes, vegetables (with the exception of green peas, bean pods, cucumbers and root peppers), grapes, meat, milk, eggs and sheep's wool are fixed by the government.
(2) The delivery obligations for rice, oil, hay, straw and fruit are set by the Ministry of Buying by fixed delivery standards.
(3) The delivery levels for technical crops, green peas, bean pods, cucumbers, root peppers, medicinal and aromatic plants, spices and clover and grass seeds are laid down by delivery standards corresponding to, as a rule, the level of production planned by the Ministry of Purchase.
(1) Sheep farmers are obliged to sell all wool to the State even after delivery is mandatory.
(2) Oilseed growers (except poppy seed), sugar beet, chicory, flax, hemp, hops, tobacco, machorines, cocsagyz, medicinal and aromatic plants are required to sell to the State any harvest of these crops other than seed required for their own holding, even after delivery is compulsory.
(3) Specific advantages shall be granted for products sold to the State over the delivery obligation.
(1) The delivery standards are set out different for single agricultural cooperatives of the III and IV type, other for members of single agricultural cooperatives of the I and II type, and individual farmers and others for members of single agricultural cooperatives of the III and IV type, who are using fungi not exceeding the area established by the model statutes of the uniform agricultural cooperatives. The same delivery standards apply to the members of the single agricultural cooperatives of the III and IV type whose faces are larger than those of individual farmers.
(2) The supply standards for members of single agricultural cooperatives of type I and type II and for individual farmers are graded according to the size of the plants in the following groups:
| Skupina: | Závody s výměrou zemědělské půdy: |
|---|---|
| I. | nad 20 ha |
| II. | nad 15 ha do 20 ha včetně |
| III. | nad 10 ha do 15 ha včetně |
| IV. | nad 5 ha do 10 ha včetně |
| V./a | nad 3,5 ha do 5 ha včetně |
| V./b | nad 2 ha do 3,5 ha včetně |
| VI. | nad 0,5 ha do 2 ha včetně |
| VII. | do 0,5 ha včetně. |
(3) The delivery standards for members of single agricultural cooperatives of type I and type II and for individual farmers are graded according to the area of vineyards for grapes.
(4) The supply standards for members of single agricultural cooperatives of type I and type II and for individual farmers for the rest in paragraphs 2 and 3 of the non-listed agricultural products, as well as the delivery standards for single agricultural cooperatives of type III and type IV and for members of them who use fungi not exceeding the size laid down in the model statutes of the single agricultural cooperatives are generally the same for all agricultural establishments without regard to their size.
(5) The delivery standards for individual farmers of the IV. group are applicable to agricultural plants which are in the temporary administration of local national committees.
(6) The joint delivery obligations of the members of single agricultural cooperatives of type II pursuant to Article 9 (3) shall be determined in accordance with the delivery standard applicable to the IV group.
(1) The supply standards for grain (with the exception of rice), potatoes, vegetables (with the exception of green peas, beans pods, cucumbers and root peppers), grapes, meat, milk and eggs are laid down by the Government (Section 10 (1)) for each district, which they also include in the supply areas according to their production conditions, but the supply standards for sheep's wool are set uniformly for the entire national territory.
(2) The supply standards of other agricultural products are established by the Ministry of Purchase (Sections 10 (2) and (3)) for each region. On the basis of the delivery standards laid down for the county, the level of the delivery standards for each district shall be approved by the Regional National Committee Board on a proposal from the Regional Minister of Purchase; the amount of the delivery obligations for the region as a whole must be respected.
(1) In addition to the exceptions authorised by this Regulation, it is not permitted to:
(a) apply to the municipality other supply standards than those laid down for the county;
(b) to reassign agricultural establishments to a group other than those to which they belong according to the area of agricultural land;
(c) to impose on single agricultural cooperatives, their members and individual farmers compulsory supplies of more than or less than those laid down in the standards.
(2) For counties where there are significant differences in the production conditions of individual municipalities or single agricultural cooperatives, the Ministry of Buying may authorise the use of a delivery standard derogating from the delivery standard laid down for the county under the following conditions for certain agricultural products:
(a) For products for which the Government has set the delivery standards for counties (Section 13 (1)), the application of the maximum supply standards for two supply areas with the nearest standards and two supply areas with the lowest standards may be permitted in addition to the supply standard applicable for the counties; The application of several standards may only be authorised in individual cases. In the case of a district classified in the last region with the lowest supply standard, it is permitted to reduce the standard by no more than the difference between the standard applicable to the last and the last. If it is a district classified in the I area with the highest supply standard, it is permitted to increase the standard by a maximum difference between the standard applicable to the I and II area.
(b) For products for which the delivery standards for each district are approved by the Council of the Regional National Committee (§ 13 (2)), the derogation standards for each municipality or single agricultural cooperatives shall be approved by the Council of the District National Committee on a proposal from the District Minister of Purchase, but in such a way that there are no more than 5 delivery standards for the same product.
(c) Mandatory deliveries for the district as a whole may not be reduced; not more than 2% may be exceeded.
(d) The supply standard laid down for the district is to be maintained for most municipalities and single agricultural cooperatives in the district.
(1) Mandatory deliveries of grains, potatoes, meat, milk and eggs from the land covered shall be measured at twice the delivery standard applicable to the group to which the agricultural plant belongs according to the area of agricultural land.
(2) From municipal pastures and from urbariates and composorates, if they are not accompanied by a single agricultural cooperative of the III and IV types, the communal delivery of meat from each hectare of that land shall be determined; the local national committee shall divide the supply into individually farm farmers according to the proportion in which each of them uses the land.
The Ministry of Buying may authorise special arrangements for delivery obligations
(a) meat, milk and eggs of the single agricultural cooperatives of the III and IV types which grow exclusively vegetables, rice or other crops;
(b) grains and potatoes of the single agricultural cooperatives of the III. and IV. type which do not grow or grow grains or potatoes only to a negligible extent.
(1) The delivery obligations are set at the level of the rural rich according to the delivery standards applicable to individual farmers, increased by 10%.
(2) The Regional National Committees, on a proposal from the local national committees, shall draw up lists of rural rich persons and deliver them each year before the mandatory supply is assessed, by 30 November at the latest, to the district managers of the Ministry of Purchase.
Liberation and discounts.
(1) The compulsory supply of grain, potatoes and fruit (with the exception of apricots and peaches) shall be exempt from the compulsory supply of single agricultural cooperatives of the III. and IV. type, who are members of single agricultural cooperatives of up to and including 0,5 ha and other holders of agricultural land up to and including 0,5 ha.
(2) The compulsory supply of hay and straw shall be exempt from the compulsory supply of hay and straw by members of single agricultural cooperatives with an agricultural area (denim) of up to and including 2 hectares and individual farmers with an area of agricultural land of up to and including 2 hectares.
(3) The mandatory supply of vegetables shall be exempt from the obligations of members of single agricultural cooperatives of the III and IV type who use denim not exceeding the area laid down in the model statutes of the uniform agricultural cooperatives, provided that they grow vegetables on an area of less than 0,1 ha.
(4) The compulsory supply of grapes shall be exempt from the wine-growing requirement if the area of their vineyard does not exceed 20 ar for the single agricultural cooperatives III and IV, for the members of the single agricultural cooperatives and for the other holders of 5 ars for the vineyards.
(5) The compulsory supply of meat, milk and eggs shall be exempt from members of single agricultural cooperatives of the III and IV types, which use denim not exceeding the area laid down in the model statutes of the uniform agricultural cooperatives, members of single agricultural cooperatives of the I and II type with the area of agricultural land up to and including 0,5 ha and other holders of agricultural land up to and including 0,5 ha, provided that:
1. live in their household
(a) at least two persons over 65, if they are male or 55, if they are female; or
(b) three or more children under the age of 15; or
(c) two children under the age of 15 and one person over 65, if male or 55, if female, or
2. if there are employees of offices, national or cooperative enterprises, public organisations and institutions, pensioners and pensioners who do not have livestock establishments.
However, the exemption from the compulsory supply of milk shall not apply to breeders of two or more cows.
(1) A 50% discount on the delivery standards of meat, milk and eggs is granted to individual farmers who have been assigned land by the local national committee.
(2) A 10% discount on the grain delivery standard shall be granted to members of single agricultural cooperatives of the second type which have broken the limits in the first year following the break-up, provided that they have submitted to the common funds of grain cooperatives equivalent to that discount.
(1) The single agricultural cooperatives will not be able to measure the compulsory supply of meat, milk and eggs from land taken into use by local national committees which have still managed this land without the planned status of cattle for the current year and, if taken over in the second half of the year, also for the next year.
(2) The Ministry of Buying will provide a reasonable discount on the compulsory supply of meat, milk and eggs for the current year and, if taken over in the second half of the year, also for the following year.
(3 If the area of the land taken over does not exceed half the area of all the cooperative's land, but is more than 50 ha, a 50% discount shall be granted on that land from the specified delivery standards for meat, milk and eggs in 1953.
(1) On a case-by-case basis, on a proposal from the Regional National Committee, the Ministry of Buying may grant discounts of up to 10% of the specified delivery standards to single agricultural cooperatives of the III and IV type in the peripheral areas of the State.
(2) The Ministry of Purchase may grant discounts to single agricultural cooperatives of the III and IV types on the compulsory supply of meat, milk and hay from pastures left to them by state forests, or on areas which served as municipal pasture (s) or as grassland for urbariates and composorates, and which cannot be used other than by tracing.
Compulsory supplies of other non-farmers.
(1) Other persons holding agricultural land or keeping livestock and not measuring delivery obligations under the provisions of Part III shall be required to supply:
(a) vegetables, medicinal and aromatic plants or spices, where they grow such crops on an area of more than 0,1 ha, depending on the area (planted) with such crops;
(b) grapes having a vineyard, according to the area of the vineyard, as individual farmers;
(c) milk where cows are kept according to the number of cows reared as individual farmers with an agricultural area of up to and including 2 hectares; they shall be exempt from the compulsory supply provided that only one cow is kept and that the conditions laid down in Article 18 (5) (1) are fulfilled;
(d) sheep's wool, if they keep sheep from each piece of sheep's sheep's sheep's sheep's sheep's sheep's sheep's sheep's sheep's sheep's sheep's sheep's sheep's sheep's sheep's sheep's sheep's sheep's sheep's sheep's sheep's sheep's sheep's sheep's sheep's sheep's sheep's sheep's sheep's sheep's sheep's sheep's sheep's sheep's sheep's sheep's sheep's sheep's sheep's sheep's sheep's sheep's sheep's sheep's sheep's sheep's sheep's sheep's sheep's sheep's sheep's sheep's sheep's sheep's sheep's sheep's sheep's sheep's sheep's sheep's sheep's sheep's sheep's sheep's sheep's sheep's sheep's sheep's sheep's sheep's sheep's sheep's sheep's sheep's sheep's sheep's sheep's sheep's sheep's sheep's sheep's sheep's sheep's sheep's sheep's sheep's sheep's sheep's sheep's sheep's sheep's sheep's sheep's sheep's sheep's sheep's sheep's sheep's sheep's sheep's sheep's sheep's sheep's sheep's sheep's sheep's sheep's sheep's sheep's sheep's sheep's sheep's sheep's sheep's sheep's sheep's sheep's sheep's sheep's sheep's sheep
(e) eggs keeping more than 10 hens, in total of 100 eggs.
(2) The Ministry of Buying may provide for the compulsory supply of certain fruits to non-agricultural producers of fruit trees in a similar manner to those of individual farmers.
(1) Private pig fattening centres are subject to compulsory delivery of 90 kg of pig meat from the second and each other reared pig.
(2) Private poultry farms are subject to compulsory delivery of eggs of 80 head per hen and, if for fattening of slaughter poultry, to compulsory delivery of all poultry after deduction of 5 geese or turkeys or 10 ducks.
(3) Any pig and poultry rearing of a holder who is not a farmer, breeding and fattening shall be considered as a private pig fattening plant and a private poultry farming plant for resale and shall not be proportionate to the area of use.
Changes in delivery obligations.
(1) A change in delivery obligations shall be made during the year if:
(a) with the permission of the district national committee, a curvature of damaged crops or oil crops has been carried out;
(b) the area which has been deducted from the area of land relevant for the measurement of delivery obligations has been reduced or increased by more than 10% during sowing (§ 8 (1) and (2));
(c) the area of agricultural or arable land has been reduced with the approval of the Ministry of Agriculture or the authorities responsible for it (Section 7 (3));
(d) it has been established during the year that the agricultural or arable land has been hidden;
(e) there has been an unguilty death of the livestock, provided that the delivery obligation has been determined by the number of animals;
(f) the number of sheep has increased by lambs for which the compulsory supply of wool has not been assessed.
(2) The amendment must be made within 14 days of the date on which the event was or was found to justify it, but for plant products no later than 10 June of the current year.
(1) Members of single agricultural cooperatives of type I and type II in the conversion of the cooperative to type III or IV and individually management farmers of the single agricultural cooperative III. or type IV shall be responsible for carrying out the delivery obligations of the amount due for the period until the date of the transfer of the cooperative to the higher type or the date of entry into the cooperative. The remaining part of the delivery obligations shall normally be taken over by the cooperative; in so doing, the amount shall be adjusted in accordance with the delivery standards applicable to single agricultural cooperatives of the III and IV type and a special delivery obligation shall be laid down for fungi left to members. However, a member of the cooperative shall be liable to the supply of production on its zahumenka for one year from the date of entry into the cooperative or the transfer of the cooperative to a higher type, for the fulfilment of the supplies of the cooperative and the supplies taken over by the cooperative.
(2) The members of single agricultural cooperatives of the III and IV types who have left or been excluded from the cooperative shall be assessed for the remaining period of compulsory supply to the land left to them according to the delivery standards applicable to individual farmers. The compulsory supply of the cooperative shall be reduced accordingly.
Procedure for the assessment of delivery obligations.
(1) National Committees are required to draw up annual lists of agricultural establishments and persons subject to delivery obligations according to their records and submit those lists by 30 November to the district manager of the Ministry of Purchase. The lists shall contain all the information necessary for the proper measurement of the delivery obligations, in particular the size of the agricultural and arable land managed, the number of livestock kept and such.
(2) Local national committees shall draw up lists of members of single agricultural cooperatives of type I and type II, individually management farmers and other persons subject to supply obligations and shall land them for a period of 7 days for public consultation. If the information in the list indicated in the actual situation is not in conformity, in particular if a lower area of agricultural or arable land relevant for the measurement of the delivery obligations is indicated, any person who relates to incorrect data shall notify the local national committee accordingly. The comments must be discussed by the local national committee in such a way that they are dealt with before submitting the list to the district attorney of the Ministry of Purchase.
(3) The Regional National Committees shall draw up lists of single agricultural cooperatives of type III and type IV.
(1) The level of the compulsory supply of agricultural products, with the exception of the crops for which delivery contracts are concluded (§ 28), shall be determined by the district supervisor of the Ministry of Purchase to the single agricultural cooperatives, individually managing farmers and other persons subject to delivery obligations by written means. The dimensions for the single agricultural cooperatives shall be co-signed by the Chairman of the District National Committee.
(2) The delivery obligations for all agricultural products are laid down in a written order for compliance by the Ministry of Buying to the rural rich.
(1) In order to ensure the delivery of oil, technical crops, green peas, bean pods, cucumbers, root peppers, fruit, medicinal and aromatic plants and spices, the purchase contracts (§ 34) are to be concluded individually with the single agricultural cooperatives of the III. and IV. type, with members of the single agricultural cooperatives of the I. and II. type, with individual farmers and other persons subject to delivery obligations in bulk for the whole municipality.
(2) In the event of a refusal to conclude a delivery contract, the district guard of the Ministry of Purchase shall issue a replacement notice for the quantity for which the contract was to be concluded.
(3) By delivery contracts, growers shall undertake to implement all agri-technical measures, harvest, bludgeoning and comply with the delivery obligation within the time limits set. On the other hand, the beneficiary undertakes to withdraw all products complying with the quality standards laid down, to pay valid purchase prices for them, to ensure the supply of seeds and fertilisers and the resale of feed, after other products.
(4) For growers who fail to meet the supply under the contract within the prescribed time limit, the district inspector of the Ministry of Buying on a ransom request shall issue an order to complete the entire quantity not delivered immediately.
(5) Delivery contracts are not concluded with rural rich people.
(1) Unified agricultural cooperatives, their members, individual farmers and other persons subject to delivery obligations may appeal against mismeasurement of delivery obligations. However, the appeal shall not have suspensory effect.
(2) The appeal shall be lodged in writing with the district attorney of the Ministry of Purchase within 7 days of receipt of the notice (Sections 27 (1) and 28 (2)) or the order for execution (Section 27 (2)).
(3) The district inspector shall examine the appeal in due time within 7 days of receipt of the appeal. If it considers that the appeal is justified, it shall, within the same period, revoke the contested notice or order and issue a new notice or order. Otherwise, it shall submit the appeal within the same time limit with its justification to the district national committee.
(4) The Council of the District National Committee is required to discuss the appeal and to present its position within 10 days of the date on which it was received to the Regional Minister for Purchase.
(5) The Regional Buyer Officer shall decide on the appeal within 7 days of the date on which it was delivered. His decision is final.
Natural rewards.
(1) In addition to compulsory supplies, single agricultural cooperatives, their members and individual farm farmers are obliged to pay in agricultural products the remuneration for the removal of grains, oil and potatoes to the ransom point, carried out by means of means of transport of the ransom, machinery and tractor stations or other national, municipal or cooperative enterprise.
(2) Remuneration for removal shall be reduced by the ransom to the supplier immediately upon receipt of the crops delivered at the rate laid down.
(3) The reward for the ride is given in the kind of crop that was taken away.
(1) The remuneration for processing grains into edible mill products in wages is paid in kind (measuring). This provision shall also apply to state goods and other agricultural plants of the State Socialist sector when they process grains in their own mills for their employees and to single agricultural cooperatives that process grains in their own mills for their members.
(2) Measurements shall be made at the rates laid down in the type which has been processed immediately upon taking over the crop for processing.
Compliance with delivery obligations.
(1) State goods and other agricultural plants of the state socialist sector fulfil the supply obligation in the types and quantities provided for by economic agreements (Section 3 (2)).
Contents
Část I.
§ 1.
§ 2.
Část II.
§ 3.
§ 4.
§ 5.
Část III.
§ 6.
§ 7.
§ 8.
§ 9.
§ 10.
§ 11.
§ 12.
§ 13.
§ 14.
§ 15.
§ 16.
§ 17.
§ 18.
§ 19.
§ 20.
§ 21.
Část IV.
§ 22.
§ 23.
Část V.
§ 24.
§ 25.
Část VI.
§ 26.
§ 27.
§ 28.
§ 29.
Část VII.
§ 30.
§ 31.
Část VIII.
§ 32.
§ 33.
§ 34.
§ 35.
§ 36.
§ 37.
§ 38.
§ 39.
§ 40.
§ 41.
§ 42.
Část IX.
§ 43.
§ 44.
Část X.
§ 45.
§ 46.
Sign in for notes, favorites and notifications
Regulation Information
| Citation | Decree of the Government No 57 / 1952 Coll., implementing the Act on Supply Obligations and on the Purchase of Agricultural Products |
|---|---|
| Regulation Type | - |
| Author | - |
| Collection | Code of Laws |
| Date of Promulgation | 15.11.1952 |
|---|---|
| Effective from | 15.11.1952 |
| Effective until | - |
| Status | Valid |
The regulation text is for informational purposes only.
Comments 0