Government Decree No. 566 / 2006 Coll.
Government regulations on the payment of personal benefits to spiritual churches and religious societies
Valid
Regulation
Effective from 01.01.2007
566
GOVERNMENT REGULATION
of 6 December 2006
on the payment of personal benefits to spiritual churches and religious societies
The Government hereby orders pursuant to Paragraph 3 (2) of Act No. 218 / 1949 Coll., on Economic Security of Churches and Religious Companies by the State (hereinafter referred to as "the Act"):
Preliminary provisions
This Regulation applies to the spiritual churches and religious societies (hereinafter referred to as "spiritual ') referred to in Paragraph 1 (1) of the Act and provides for:
(a) the amount of the basic salary and the manner and rate of its increase;
(b) the conditions for granting the value allowance and its amount; and
(c) the conditions for granting the remuneration for the higher performance and the details of that remuneration.
Basic salary
(1) The basic salary referred to in Annex 2 to this Regulation, according to the grade and grade to which it is classified, is payable to the spiritual for the performance of the activities listed in Annex 1 to this Regulation. A spiritual person who carries out the activities referred to in Annex 1 to this Regulation for a period shorter than the fixed weekly working time (1) shall be entitled to a basic salary equal to that shorter period.
(2) The Church or the religious society (hereinafter referred to as "the Church") shall place the clergyman in the grade according to the most demanding activity required by him. The descriptions of activities and their classification in grades are set out in Annex 1 to this Regulation. An activity not listed in the Annex shall be classified by the Church in one of the six grades in such a way that such classification is consistent with the complexity, complexity and relevance of the other activities listed in the relevant grade.
(3) The Church will place the clergyman in the step of the relevant grade according to the period of the activity to be counted applicable to that classification (hereinafter referred to as the "deductible activity").
(4) The Church shall fully cover the period during which the spiritual
(a) act as a spiritual,
(b) perform a military basic service (replacement) or civil service to the extent provided for in the applicable special legislation for the exercise of military basic (replacement) services2 or civil services3), provided that at the same time the clergyat the time of such service did not prepare for the occupation in day4) or in the presentation studies5);
(c) have actually taken maternity leave, additional maternity leave or parental leave or permanent care of the child or children up to a maximum corresponding to the length of maternity leave and other maternity leave or parental leave according to the period of care of the special legislation in force (6);
(d) he has personally taken care of a person dependent on the care of another person, if he is a dependent minor (7);
(e) he has carried out a custodial sentence where the decision of the court under which he carried out that custodial sentence has been annulled under special legislation (8),
(f) it has not been able to carry on the activity referred to in Paragraph 1 (1) because of an invalid legal act (9).
(5) The periods referred to in paragraph 4 (c) and (d) shall be taken into account by the Church for a maximum of six years only if the clerical was not simultaneously preparing for the profession in the day (4) or in the presentation studies5).
(6) The Church shall include a period of activity other than those referred to in Paragraph 1 (1) of the Act in the insurer's insurer's activities up to a maximum of two thirds. When calculating the duration of this other activity, it shall take into account the extent to which the knowledge and experience acquired in this activity is applicable to the exercise of the activity which the spiritual will carry out.
(7) The basic salary at the higher grade shall belong to the clergyman from the first day of the month in which he reached the period of deductible activity laid down for each step in Annex 2 to this Regulation.
Rated addition
(1) According to the degree of complexity, complexity and importance of the activity it carries out, the spiritual is entitled to an added value
| Platová třída | Rozpětí hodnostního přídavku v Kč |
|---|---|
| 2 | 700 až 2 300 |
| 3 | 1 200 až 3 700 |
| 4 | 2 300 až 6 600 |
| 5 | 4 000 až 8 000 |
| 6 | 6 000 až 10 000 |
(2) Within the limits referred to in paragraph 1, the amount of the value allowance is determined by the Church.
(3) In an activity performed by a cleric for a shorter period than the fixed weekly working period (1), the value allowance corresponding to that shorter period shall be included.
Remuneration for higher performance
A reward for higher performance may be granted by the Church to the clergyman for
(a) a high quality of performance or a higher level of performance up to 50% of the basic salary of the 12th grade in the grade to which the spiritual is assigned;
(b) performance of an exceptional or particularly important task.
Transitional provision
Under this regulation, the Church shall also determine on the date on which its effectiveness takes effect the personal benefits of the clergy who were spiritual before 1 January 2007.
Repeal
The following shall be deleted:
1. Decree of the Government No. 86 / 1993 Coll., on personal benefits provided by spiritual churches and religious societies.
2. Government Decree No. 273 / 1995 Coll., amending and supplementing Government Decree No. 86 / 1993 Coll., on personal benefits provided by spiritual churches and religious societies.
3. Government Decree No. 322 / 1998 Coll., amending Government Decree No. 86 / 1993 Coll., on the personal benefits provided by spiritual churches and religious societies, as amended by Government Decree No. 273 / 1995 Coll.
4. Government Decree No. 68 / 2002 Coll., amending Government Decree No. 86 / 1993 Coll., on personal benefits provided by spiritual churches and religious societies, as amended.
5. Government Decree No. 586 / 2002 Coll., amending Government Decree No. 86 / 1993 Coll., on personal benefits provided by spiritual churches and religious societies, as amended.
6. Government Decree No. 465 / 2003 Coll., amending Government Decree No. 86 / 1993 Coll., on personal benefits provided by spiritual churches and religious societies, as amended.
7. Government Decree No. 636 / 2004 Coll., amending Government Decree No. 86 / 1993 Coll., on personal benefits provided by spiritual churches and religious societies, as amended.
8. Government Decree No. 535 / 2005 Coll., amending Government Decree No. 86 / 1993 Coll., on personal benefits provided by spiritual churches and religious societies, as amended.
Efficacy
This Regulation shall enter into force on 1 January 2007.
Prime Minister:
Ing. Topolánek v. r.
Deputy Prime Minister and Minister for Labour and Social Affairs:
RNDr. Netime v. r.
Příloha č. 1
Annex No. 1 to Government Decree No. 566 / 2006 Coll.
Descriptions of activities carried out by clergy and their classification in grades
1. The Apostolic Church
| Platová třída | Popis činností |
|---|---|
| 1 | Činnost v duchovní správě spočívající ve vykonávání pomocné duchovenské nebo pastorační služby |
| 2 | Činnost v duchovní správě spočívající ve vykonávání pastorační služby pod dohledem |
| 3 | Činnost v duchovní správě spočívající v samostatném vykonávání pastorační služby |
| Činnost v duchovní správě spočívající ve vedení sboru, kázání, vyučování a další práce v rámci oblasti | |
| 4 | Činnost v duchovní správě spočívající v koordinaci činností souvisejících s vedením sboru, vedením oblasti, případně vedením církve |
| 5 | Činnost v duchovní správě spočívající ve vedení oblasti nebo ve výkonu činností spojených s řízením církve |
| 6 | Činnost v duchovní správě spojená se zastupováním biskupa |
| Činnost v duchovní správě spočívající ve vedení a řízení církve |
2. Brotherhood Unity of Baptists
| Platová třída | Popis činností |
|---|---|
| 3 | Činnost v duchovní správě v místním sboru |
| 4 | Činnost v duchovní správě spojená s rozhodováním o záležitostech církve v rámci Rady, řízení odboru Rady |
| 5 | Činnost v církevní administrativě spočívající ve vedení administrativy Rady |
| 6 | Činnost v duchovní správě spočívající ve vedení a řízení církve v rámci Rady |
3. Church of Adventists on the Seventh Day
| Platová třída | Popis činností |
|---|---|
| 2 | Činnost v duchovní správě spočívající v zastupování a organizování činnosti místního nebo místních sborů pod vedením vysvěceného kazatele |
| 3 | Činnost v duchovní správě spočívající v zastupování a organizování činnosti místního nebo místních sborů |
| 4 | Činnost v duchovní správě spočívající ve vykonávám činností na svěřeném úseku spojených s vedením oddělení |
| Činnost v církevní administrativě spočívající ve vykonávání činností z oblasti nakládání s finančními prostředky a jinými materiálními hodnotami sdružení | |
| Činnost v církevní administrativě spojená s vykonáváním administrativních prací souvisejících s řízením a organizováním činnosti sdružení | |
| Činnost v duchovní správě spočívající ve vykonávání prací souvisejících se zastupováním, řízením a organizováním činnosti instituce | |
| 5 | Činnost v církevní administrativě spočívající v zastupování církve ve věcech administrativních v rámci pověření |
| Činnost v církevní administrativě spočívající ve vedení a řízení oblasti nakládání s finančními prostředky a jinými materiálními hodnotami unie | |
| Činnost v duchovní správě spočívající ve vedení a řízení sdružení | |
| 6 | Činnost v duchovní správě spočívající ve vedení a řízení unie |
4. The Church of the Brotherhood
| Platová třída | Popis činností |
|---|---|
| 1 | Činnost v duchovní správě spočívající ve vykonávání výpomocných činností pastoračního nebo misijního charakteru |
| 2 | Činnost v duchovní správě spočívající v samostatném vykonávání činností pastoračního nebo misijního charakteru ve vymezeném rozsahu |
| Činnost v duchovní správě vykonávaná ve sboru v rámci vikariátu pod vedením kazatele - správce sboru (administrátora) | |
| 3 | Činnost v duchovní správě spočívající v samostatné správě a vedení sboru včetně výkonu činností statutárního zástupce sboru |
| Činnost v duchovní správě ve sboru vykonávaná pod dohledem kazatele - správce sboru (administrátora) při současném samostatném vykonávání činností na určeném úseku sboru nebo v rámci odboru Rady | |
| Činnost v duchovní správě spočívající v samostatném vykonávání činností duchovního pro oblast věznic, zdravotnických zařízení, domů s pečovatelskou službou, hospiců apod. | |
| 4 | Činnost v duchovní správě spočívající v samostatné správě sboru a činností statutárního zástupce sboru při současném vykonávání činností administrátora nebo vedoucího odboru Rady nebo seniora |
| Činnost v duchovní správě spočívající v samostatném vykonávání činností na určeném úseku (pastorace, evangelizace, mládeže, dorostu a dětí) na celocírkevní úrovni | |
| 5 | Činnost v duchovní správě spočívající v samostatném vykonávání činností ve sboru (nebo na celocírkevní úrovni) při současném výkonu činností v Radě |
| 6 | Činnost v duchovní správě spočívající ve vedení a řízení církve v rámci Rady včetně výkonu činností statutárního zástupce církve |
5. Czechoslovak Hussite Church
| Platová třída | Popis činností |
|---|---|
| 1 | Činnost v duchovní správě spočívající v organizování pobožností včetně jejich občasné služby |
| 2 | Činnost v duchovní správě spočívající ve vedení skupinové duchovní péče nebo specializované pobožnosti |
| Činnost v duchovní správě spočívající ve speciální pastorační činnosti ve vymezené oblasti a v sociální práci | |
| 3 | Činnost v duchovní správě spočívající v samostatném vedení náboženské |
| Činnost v duchovní správě spočívající v dočasném samostatném vedení náboženské | |
| Činnost v duchovní správě spočívající ve vedení náboženské | |
| Činnost v duchovní správě spočívající ve vykonávání specifických činností v úřadu diecézní rady | |
| Činnost v duchovní správě spočívající ve vykonávání specializované teologické činnosti ve prospěch diecéze | |
| Činnost v duchovní správě spočívající ve vykonávání vzdělavatelsko - učitelské činnosti ve prospěch a s pověřením diecéze | |
| 4 | Činnost v duchovní správě spočívající ve vykonávání a řízení specifických činností v úřadu diecézní rady |
| Činnost v duchovní správě spočívající v metodickém vedení a koordinaci výuky náboženství | |
| Činnost v duchovní správě spočívající v metodickém vedení a koordinaci duchovní péče v náboženských | |
| Činnost v duchovní správě spočívající ve vykonávání činností spojených s členstvím v orgánech církve (teologický poradní sbor, diecézní finanční výbor, diecézní kárný výbor a diecézní rada) | |
| Činnost v duchovní správě spočívající v zastupování biskupa ve vikariátu, vedení vikariátních konferencí a dohledu nad výkonem duchovní správy | |
| Činnost v duchovní správě spočívající ve vykonávání specifických činností souvisejících s vedením oddělení v rámci úřadu ústřední rady | |
| Činnost v církevní administrativě spočívající ve vykonávání specifických administrativních činností v úřadu ústřední rady | |
| 5 | Činnost v duchovní správě spočívající ve vykonávání vedoucích činností v rámci organizační správy diecéze |
| Činnost v duchovní správě spočívající v řízení úřadu diecézní rady | |
| Činnost v duchovní správě spočívající ve vykonávání specifických činností v rámci úřadu ústřední rady | |
| Činnost v duchovní správě spočívající v řízení úřadu ústřední rady | |
| Činnost v duchovní správě spočívající ve vykonávání činností spojených se zastupováním biskupa v diecézi v rámci vymezených pravomocí | |
| Činnost v duchovní správě spočívající ve vykonávání činností spojených se zajišťováním činnosti ústřední rady | |
| Činnost v duchovní správě spočívající ve vykonávání činností spojených se zajišťováním činnosti sněmu a koordinací činnosti sněmovních výborů | |
| Činnost v duchovní správě spočívající ve vykonávání činností spojených s dočasným zastupováním biskupa v diecézi | |
| 6 | Činnost v duchovní správě spočívající ve vedení a řízení diecéze |
| Činnost v duchovní správě spočívající ve vykonávání činností spojených s vedením a řízením církve | |
| Činnost v duchovní správě spočívající ve vedení a řízení církve |
6. Greek Church
| Platová třída | Popis činností |
|---|---|
| 1 | Činnost v duchovní správě spočívající ve vykonávání výpomocných činností ve svěřené oblasti |
| 2 | Činnost v duchovní správě spočívající ve vedení specifických pastoračních aktivit |
| Činnost v duchovní správě spočívající ve vedení duchovní správy filiální | |
| 3 | Činnost v duchovní správě spočívající v duchovním vedení farnosti, vedení duchovní správy specifických skupin nebo samostatného chrámu |
| Činnost v duchovní správě spočívající ve vykonávání pastoračních aktivit v rámci biskupského ordinariátu (exarchátu, eparchie, metropole) | |
| 4 | Činnost v duchovní správě spočívající v řízení pastoračních aktivit v rámci biskupského ordinariátu (exarchátu, eparchie, metropole) a specifických úkolů církve |
| Činnost v duchovní správě spočívající ve vedení duchovní správy děkanátu (protopresbyterátu) | |
| 5 | Činnost v duchovní správě spočívající v zastupování biskupa (apoštolského exarchy, eparchy, metropolity) ve výkonu duchovní správy biskupského ordinariátu (exarchátu, eparchie, metropole) |
| Činnosti v duchovní správě vykonávané představenými církevních společenství | |
| Činnost v duchovní správě spočívající v řízení duchovenské služby ve vymezeném rozsahu a v zastupování biskupa (apoštolského exarchy, eparchy, metropolity) ve vymezeném rozsahu | |
| 6 | Činnost v duchovní správě spočívající ve vedení a řízení církve |
| Činnost v duchovní správě spočívající ve vedení a řízení církve v době uprázdněného biskupského stolce či za jiné mimořádné situace |
7. Roman Catholic Church
| Platová třída | Popis činností |
|---|---|
| 1 | Činnost v duchovní správě spočívající ve vykonávání pomocných činností pro zabezpečení liturgie a pastorace |
| 2 | Činnost v duchovní správě spočívající v samostatném vykonávání pastorační a správní činnosti ve vymezeném rozsahu |
| Činnost v duchovní správě spočívající v provádění liturgických úkonů z moci svěcení a v podílu na pastoraci ve vymezeném rozsahu dle Kodexu kanonického práva a partikulárního práva | |
| 3 | Činnost v duchovní správě spočívající ve vykonávání pastorační činnosti nad svěřeným společenstvím a správa svěřeného majetku |
| Činnost v duchovní správě spočívající ve vykonávání vymezených úkolů spojených se správou diecéze | |
| 4 | Činnost v církevní administrativě spočívající ve vyřizování a odesílání kuriálních akt s právní zodpovědností a vedení archivu |
| Činnost v církevní administrativě spočívající ve vyřizování administrativních záležitostí ordinariátu | |
| Činnost v duchovní správě spočívající ve vykonávání slavnostnějších bohoslužeb v katedrálním nebo kolegiátním kostele | |
| Činnost v duchovní správě spočívající v podpoře a koordinaci společné pastorační činnosti v okrskovém vikariátě (děkanátě), dohled nad dodržováním zákonných norem | |
| Činnost v duchovní správě spočívající v zabezpečování vyhrazeného úseku pastorace s rozšířenou působností nebo zodpovědností | |
| 5 | Činnost v duchovní správě spočívající ve vedení a řízení kapituly |
| Činnost v duchovní správě spočívající v řízení úřadu kurie | |
| Činnost v duchovní správě spočívající v řízení a správě vymezené části diecéze nebo řízení záležitostí určeného druhu nebo pro určité společenství osob | |
| Činnost v duchovní správě spočívající ve výkonu řádné moci v diecézi k řízení celé diecéze, s výjimkou případů, které si vyhradil diecézní biskup nebo pro které právo vyžaduje zvláštní povolení biskupa | |
| Činnost v duchovní správě spočívající ve vykonávání činností spojených s řízením diecéze a zastupováním diecézního biskupa | |
| Činnost v duchovní správě spočívající ve vedení sekretariátu biskupské konference | |
| Činnost v duchovní správě spočívající ve vedení a řízení řeholního řádu | |
| 6 | Činnost v duchovní správě spočívající ve vedení a řízení arcidiecéze |
| Činnost v duchovní správě spočívající ve vedení a řízení diecéze | |
| Činnost v duchovní správě spočívající ve vedení a řízení diecéze v době, kdy není obsazen biskupský stolec | |
| Činnost v duchovní správě spočívající ve vedení a řízení partikulární církve |
8. Czech Brotherhood Church Evangelical
| Platová třída | Popis činností |
|---|---|
| 1 | Činnost v duchovní správě spočívající ve vykonávání pomocných činností v rámci farního sboru pod vedením faráře |
| Činnost v duchovní správě spočívající ve vykonávání pomocných činností v nemocnicích, věznicích, na letištích, pod vedením faráře | |
| 2 | Činnost v duchovní správě spočívající ve výpomoci při správě sboru pod vedením faráře (faráře administrátora) |
| Činnost v duchovní správě spočívající ve vypracování vlastních kázání, modliteb, liturgických obřadů bohoslužebných a katechetických shromáždění, vedení shromáždění a vysluhování svátostí | |
| Činnost v duchovní správě spočívající v organizaci a provádění křesťansky zaměřené sociální a pastorační péče a služby | |
| 3 | Činnost v duchovní správě spočívající v samostatném vykonávání činnosti duchovního a správě sboru nebo v samostatné činnosti mimo sbor |
| Činnost v duchovní správě spočívající v samostatném vykonávání činnosti duchovního pro oblast evangelických škol | |
| Činnost v duchovní správě spočívající v samostatném vykonávání činnosti duchovního pro oblast věznic, nemocnic, hospiců, letišť, apod. | |
| Činnost v duchovní správě spočívající v samostatném vykonávání činnosti duchovního pro oblast diasporních sborů v zahraničí | |
| 4 | Činnost v duchovní správě spočívající v samostatném vykonávání činnosti duchovního při současném výkonu prací ve vyšším správním orgánu církve a ve sboru |
| Činnost v duchovní správě spočívající v samostatném vykonávání činnosti duchovního ve sboru při současném výkonu činností v určené oblasti v rámci vyššího správního orgánu s celostátní působností pro oblast pastýřské služby, koordinace práce jednotlivých pastýřských rad a jejich duchovní vedení | |
| Činnost v duchovní správě spočívající v samostatném vykonávání činnosti duchovního ve sboru při současném výkonu činností v určené oblasti v rámci vyššího správního orgánu s celocírkevní působností | |
| 5 | Činnost v duchovní správě spočívající v samostatném vykonávání činnosti duchovního včetně koordinace vzdělávání budoucích kazatelů a organizace společné přípravy mentorů |
| Činnost v duchovní správě spočívající v samostatném vykonávání činnosti duchovního ve sboru při současném výkonu činností v určené oblasti v rámci vyššího správního orgánu s celocírkevní působností pro oblast církevních škol, kontrola, koordinace a metodické řízení z pověření zřizovatele | |
| Činnost v duchovní správě spočívající v samostatném výkonu činnosti duchovního při současném výkonu činností ve vyšším správním orgánu církve a ve sboru, řízení a koordinace činnosti Ústřední církevní kanceláře | |
| 6 | Činnost v duchovní správě spočívající v samostatném vykonávání činnosti duchovního a vedení vyššího správního celku |
| Činnost v duchovní správě spočívající v samostatném vykonávání činnosti duchovního při současném výkonu činností v nejvyšším správním orgánu církve | |
| Činnost v duchovní správě spočívající v samostatném výkonu činnosti duchovního ve sboru a ve shromáždění povšechného sboru | |
| Činnost v duchovní správě spočívající ve vykonávání činností v nejvyšším správním orgánu církve spojená se zastupováním církve |
9. Evangelical Church of Augsburg Religion in the Czech Republic
| Platová třída | Popis činností |
|---|---|
| 1 | Činnost v duchovní správě spočívající ve vykonávání výpomocných pastoračních, diakonických a misijních prací |
| 2 | Činnost v duchovní správě spočívající ve vykonávání pomocných prací při duchovní správě sboru, případně ve vykonávání samostatné činnosti v rámci pověření |
| 3 | Činnost v duchovní správě spočívající ve vykonávání pomocných činností na úrovni církevního celku, případně ve vykonávání samostatné činnosti v rámci pověření |
| Činnost v duchovní správě spočívající v samostatném zabezpečování sboru | |
| 4 | Činnost v duchovní správě spočívající ve vykonávání samostatných činností na úrovni církevního celku |
| Činnost v duchovní správě spočívající v samostatném zabezpečování sboru a ve vykonávání specifických úkolů v rámci církve | |
| 5 | Činnost v církevní administrativě spočívající ve vedení nebo řízení ekonomických, účetních a administrativních agend v rámci celé církve |
| Činnost v duchovní správě spočívající ve vedení a řízení určené oblasti církve | |
| Činnost v duchovní správě spočívající v plnění organizačních funkcí v rámci konzistoria | |
| 6 | Činnost v duchovní správě spočívající v zastupování superintendenta |
| Činnost v duchovní správě spočívající ve vedení církve a řízení konzistoria - superintendent |
10. Evangelical Church Methodist
| Platová třída | Popis činností |
|---|---|
| 1 | Činnost v duchovní správě spočívající ve vykonávání pomocných prací v pastorační a zvěstovatelské službě |
| 2 | Činnost v duchovní správě spočívající v samostatném vykonávání činností v pastorační a zvěstovatelské službě, vedení bohoslužeb, případně kázání nebo vykonávání misijních služeb nebo jiných kazatelských úkonů ve spolupráci s odpovědným duchovním |
| Činnost v duchovní správě spočívající ve vykonávání pastorační a zvěstovatelské služby, vedení bohoslužeb nebo vykonávání misijních služeb | |
| 3 | Činnost v duchovní správě spočívající v samostatné službě slova a vedení bohoslužeb, vysluhování svátostí, vedení farnosti, vedení středisek |
| 4 | Činnost v duchovní správě spočívající ve vykonávání jiných duchovenských služeb v rámci pověření nad rámec jedné farnosti, střediska |
| 5 | Činnost v duchovní správě spočívající ve vykonávání duchovenské služby spojené s plněním zvláštních úkolů v rámci pověření (např. vedení a dohled nad uchazeči, lokálními kazateli a kazateli na zkoušku) |
| Činnost v duchovní správě spočívající v zastupování církve a superintendenta (předsedy Rady) v rámci pověření | |
| 6 | Činnost v duchovní správě spočívající v řízení a zastupování církve |
11. Federation of Jewish Communities in the Czech Republic
| Platová třída | Popis činností |
|---|---|
| 1 | Činnost v duchovní správě spočívající v zajišťování dílčích úkonů spojených s náboženskou a bohoslužebnou činností |
| 2 | Činnost v duchovní správě spočívající v zajišťování náboženských pomůcek |
| 3 | Činnost v duchovní správě spočívající v dohledu nad dodržováním zásad kašrutu v košer kuchyni a jídelně, dozor v rituální lázni - mikve v rámci židovské |
| Činnost v duchovní správě spočívající v přípravě a vedení výuky náboženství v rámci židovské | |
| 4 | Činnost v duchovní správě spočívající v přípravě a vedení bohoslužeb spojená s dohledem nad prováděním náboženských, bohoslužebných a rituálních činností v rámci židovské |
| 5 | Činnost v duchovní správě spočívající v zajišťování rituálních porážek v rámci židovských |
| Činnost v duchovní správě spočívající v pořizování a obnově hebrejských manuskriptů v rámci židovských | |
| Činnost v duchovní správě spočívající v dohledu nad dodržováním zásad kašrutu v košer kuchyních a jídelnách v rámci židovských | |
| Činnost v duchovní správě spočívající v přípravě a vedení bohoslužeb, asistenci při obřízkách, svatbách, pohřbech, bar micva, bat micva a přestupech v rámci židovské | |
| 6 | Činnost v duchovní správě spočívající v projednávání a řešení náboženských, kultových a rituálních záležitostí židovské |
| Činnost v duchovní správě spočívající v projednávání a řešení náboženských, kultových a rituálních záležitostí federace židovských |
12. Brotherhood Unity
| Platová třída | Popis činností |
|---|---|
| 1 | Činnost v duchovní správě spočívající ve vykonávání činností pod vedením duchovního správce, případně misijního pracovníka |
| 2 | Činnost v duchovní správě vykonávaná samostatným duchovním, vedoucím skupiny, která nemá doposud statut samostatného sboru, pracovníkem pověřeným samostatnou duchovenskou službou v rámci většího sboru nebo pracovníkem připravujícím se na samostatnou službu duchovního správce |
| 3 | Činnost v duchovní správě vykonávané statutárním orgánem sboru (vedení sboru nebo vedení samostatné duchovenské oblasti práce) |
| 4 | Činnosti v duchovní správě vykonávané statutárním orgánem sboru s větším rozsahem duchovenské práce (administrování dalšího sboru nebo místa, vedení další duchovenské oblasti práce) |
| 5 | Činnost v duchovní správě spočívající v soustavné pravidelné péči a dohledu nad misijními pracovníky a duchovními správci |
| 6 | Činnost v duchovní správě spočívající ve vedení a řízení církve vykonávaná v rámci statutárního orgánu církve |
13. The Lutheran Evangelical Church in the Czech Republic
| Platová třída | Popis činností |
|---|---|
| 2 | Činnost v duchovní správě vykonávaná neordinovaným kazatelem se středoškolským vzděláním pod dohledem ordinovaného duchovního |
| Činnost v duchovní správě vykonávaná nesamostatným kazatelem se středoškolským vzděláním, který složil zkoušku před církevní komisí, pod dohledem ordinovaného duchovního | |
| 3 | Činnost v duchovní správě vykonávaná ordinovaným duchovním spojená s výpomocí při vedení sboru |
| Činnost v duchovní správě vykonávaná ordinovaným duchovním podle rozhodnutí biskupa | |
| 4 | Činnost v duchovní správě vykonávaná ordinovaným duchovním spojená s vedením sboru a přípravou podkladů pro jednání církevní rady |
| Činnost v duchovní správě vykonávaná ordinovaným duchovním spojená se zastupováním seniora | |
| Činnost v duchovní správě vykonávaná ordinovaným duchovním spojená s výpomocí biskupovi | |
| 5 | Činnost v duchovní správě vykonávaná ordinovaným duchovním spočívající v plnění organizačních funkcí v rámci církevní rady |
| Činnost v duchovní správě vykonávaná ordinovaným duchovním spočívající v organizování práce duchovních v senioriátu | |
| 6 | Činnost v duchovní správě spočívající v zastupování biskupa |
| Činnost v duchovní správě spočívající ve vedení církve a řízení církevní rady |
14. Religious Society of Czech Unitarians
| Platová třída | Popis činností |
|---|---|
| 1 | Činnost v duchovní správě spočívající ve vykonávání pomocné činnosti podle pokynů duchovního náboženské |
| 2 | Činnost v duchovní správě spočívající ve vykonávání nesamostatné činnosti pod vedením duchovního náboženské |
| 3 | Činnost v duchovní správě spočívající v samostatném vykonávání činnosti v náboženské |
| 4 | Činnost v duchovní správě spočívající ve vykonávání činnosti zaměřené na rozvoj Náboženské společnosti českých unitářů |
| 5 | Činnost v církevní administrativě spočívající ve vykonávání administrativních činností spojených s vedením oddělení provozní správy, pokud je pověřená osoba ordinovaným duchovním |
| 6 | Činnost v duchovní správě spočívající ve vykonávání činností spojených s duchovním vedením a reprezentací Náboženské společnosti českých unitářů |
15. Orthodox Church in Czech Countries
| Platová třída | Popis činností |
|---|---|
| 1 | Činnost v duchovní správě spočívající ve vykonávání pastoračních a administrativních prací pod vedením duchovního správce |
| Činnost v duchovní správě spočívající v předčítání a zpěvu při bohoslužbách | |
| 2 | Činnost v duchovní správě a církevní administrativě spočívající ve vykonávání bohoslužeb pod vedením duchovního správce nebo biskupa a ve vykonávání administrativních prací |
| 3 | Činnost v duchovní správě spočívající ve vedení a řízení církevní |
| 4 | Činnost v duchovní správě spočívající ve vykonávání duchovní a církevní správy v církevním obvodu |
| Činnost v duchovní správě spočívající v dozoru nad výkonem duchovní a církevní správy v církevním obvodu | |
| Činnost v duchovní správě spočívající v řízení svěřeného odboru zřízeného metropolitní nebo eparchiární radou | |
| Činnost v duchovní správě spočívající ve zkoumání kanonických | |
| Činnost v duchovní správě spočívající ve vedení kláštera | |
| Činnost v duchovní správě spočívající ve vykonávání duchovenských služeb v katedrálním chrámu | |
| Činnost v církevní administrativě spočívající ve vedení agendy biskupa | |
| 5 | Činnost v duchovní správě spočívající v dozoru nad vedením kláštera a církevní |
| Činnost v duchovní správě spočívající v koordinování činnosti protopresbyterů a okružních protopresbyterů | |
| Činnost v duchovní správě spočívající ve vedení sídelního chrámu metropolity | |
| Činnost v duchovní správě spočívající ve spoluúčasti na vedení Úřadu metropolitní rady, zastupování kancléře metropolitní rady v době nepřítomnosti | |
| Činnost v duchovní správě spočívající v kontrole plnění usnesení eparchiální rady a řízení Úřadu eparchiální rady | |
| 6 | Činnost v duchovní správě spočívající ve vedení a řízení církve nebo její části |
| Činnost v duchovní správě spočívající ve vedení a řízení eparchie | |
| Činnost v duchovní správě spočívající ve vykonávání činností pomocného biskupa | |
| Činnost v duchovní správě spočívající ve vedení a řízení eparchie v době, kdy není obsazen biskupský stolec | |
| Činnost v duchovní správě spočívající ve vedení a řízení církve v době, kdy není ustanoven metropolita |
16. Silesian Church of Evangelical Augsburg Religion
| Platová třída | Popis činností |
|---|---|
| 1 | Činnost v duchovní správě spočívající ve vykonávání výpomocných činností pastoračního a diakonického charakteru |
| 2 | Činnost v duchovní správě spočívající v nesamostatném výkonu pastorační a evangelizační činnosti |
| Činnost v duchovní správě spočívající ve vykonávání činností v oblasti vyučování a v pastorační činnosti ve sboru | |
| Činnost v duchovní správě spočívající ve vykonávání pastorační a evangelizační misijní činnosti na úrovni sboru | |
| 3 | Činnost v duchovní správě spočívající v samostatném vedení a řízení sboru |
| Činnost v duchovní správě spočívající v samostatném vykonávání činností na kazatelských stanicích | |
| Činnost v duchovní správě spočívající ve vykonávaní výpomocných činností pro biskupa | |
| Činnost v duchovní správě spočívající v pastorační, evangelizační a misijní činnosti na úrovni seniorátu nebo v určené oblasti církve | |
| 4 | Činnost v duchovní správě na úrovni církve spočívající v samostatném vykonávání činností spojených s plněním svěřených úkolů nebo vykonávaná na základě pověření |
| Činnost v duchovní správě spočívající v samostatném zabezpečování a řízení sboru spojená s výkonem činnosti administrátora | |
| 5 | Činnost v duchovní správě spočívající v samostatném výkonu pastorační činnosti a v koordinaci práce ostatních duchovních v rámci seniorátu |
| Činnost v duchovní správě spočívající ve vedení a řízení určené oblasti církve | |
| 6 | Činnost v duchovní správě spočívající ve vykonávání a řízení duchovní služby v církvi, ve vedení církve a její zastupování navenek a v plnění úkolů statutárního zástupce církve ve svěřené oblasti |
| Činnost v duchovní správě spočívající ve vedení a řízení církve |
17. Old Catholic Church in the Czech Republic
| Platová třída | Popis činností |
|---|---|
| 1 | Činnost v duchovní správě spočívající ve vedení svěřené oblasti duchovní správy, případně vedení skupiny laiků |
| 2 | Činnost v duchovní správě spočívající ve vedení filiální |
| Činnost v duchovní správě spočívající v zastupování samostatného duchovního správce, vedení svěřené oblasti | |
| 3 | Činnost v duchovní správě spočívající ve vedení farní |
| Činnost v duchovní správě spočívající ve vedení sekretariátu biskupského ordinátu | |
| 4 | Činnost v duchovní správě spočívající v řízení duchovního provozu katedrály a vykonávání specifických úkolů v rámci církve |
| Činnost v duchovní správě spočívající ve vedení oblastního vikariátu a duchovní správy | |
| 5 | Činnost v duchovní správě spočívající v řízení duchovenské služby v rámci církve |
| Činnost v duchovní správě spočívající v řízení diakonické činnosti církve | |
| Činnost v duchovní správě spočívající v řízení úřadu církve | |
| 6 | Činnost v duchovní správě spočívající ve vedení a řízení církve |
| Činnost v duchovní správě spočívající ve vedení a řízení církve v době sedisvakance |
Příloha č. 2
Annex No 2 to Government Regulation No 566 / 2006 Coll.
Grades of basic spiritual salaries according to grades and grades
(in CZK per month)
| Platový stupeň | Počet let započitatelné praxe | Platová třída | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | ||
| 1 | do 1 roku | 9 670 | 10 630 | 11 690 | 12 850 | 14 120 | 15 520 |
| 2 | do 2 let | 10 050 | 11 050 | 12 150 | 13 350 | 14 670 | 16 120 |
| 3 | do 4 let | 10 460 | 11 490 | 12 630 | 13 880 | 15 260 | 16 770 |
| 4 | do 6 let | 10 860 | 11 940 | 13 120 | 14 410 | 15 840 | 17 400 |
| 5 | do 9 let | 11 300 | 12 410 | 13 650 | 14 990 | 16 470 | 18 100 |
| 6 | do 12 let | 11 740 | 12 900 | 14 170 | 15 570 | 17 110 | 19 210 |
| 7 | do 15 let | 12 200 | 13 410 | 14 730 | 16 190 | 17 800 | 19 560 |
| 8 | do 19 let | 12 680 | 13 940 | 15 310 | 16 820 | 18 490 | 20 320 |
| 9 | do 23 let | 13 180 | 14 480 | 15 910 | 17 490 | 19 210 | 21 110 |
| 10 | do 27 let | 13 700 | 15 050 | 16 540 | 18 180 | 19 980 | 21 960 |
| 11 | do 32 let | 14 240 | 15 640 | 17 190 | 18 880 | 20 750 | 22 800 |
| 12 | nad 32 let | 14 810 | 16 260 | 17 870 | 19 640 | 21 570 | 23 710 |
1) § 79 of Act No. 262 / 2006 Coll., Labour Code.
2) For example, Act No. 218 / 1999 Coll., on the scope of the defence obligation and on Military Administrative Offices (Defence Act), as amended.
3) Act No. 18 / 1992 Coll., on Civil Service, as amended.
4) Paragraph 25 (2) (a) of Act No. 561 / 2004 Coll., on pre-school, primary, secondary, higher vocational and other education (Education Act).
5) Paragraph 44 (4) of Act 111 / 1998 Coll., on Higher Education and on the amendment and addition of other laws (Act on Higher Education).
6) For example Act No. 99 / 1948 Coll., on National Insurance, as amended, Act No. 65 / 1965 Coll., Labour Code, as amended.
7) § 120 paragraph 3 of Act No. 108 / 2006 Coll., on Social Services.
8) Act No. 119 / 1990 Coll., on Judicial Rehabilitation, as amended. Act No. 198 / 1993 Coll., on the illegality and resistance of the Communist regime, as amended.
9) Article 21 of Act No. 87 / 1991 Coll., on extrajudicial rehabilitation, as amended.
Sign in for notes, favorites and notifications
Regulation Information
| Citation | Government Decree No. 566 / 2006 Coll., on the Payment of Personal Benefits of Spiritual Churches and Religious Companies |
|---|---|
| Regulation Type | Regulation |
| Author | - |
| Collection | Code of Laws |
| Date of Promulgation | 22.12.2006 |
|---|---|
| Effective from | 01.01.2007 |
| Effective until | - |
| Status | Valid |
The regulation text is for informational purposes only.
Comments 0