Government Decree No. 55 / 2021 Coll.
Government Regulation amending Government Regulation No 331 / 2019 Coll., on the conditions for implementing the downstream organic farming measure, as amended by Government Regulation No 217 / 2020 Coll., and other related government regulations
Valid
Regulation
Effective from 01.03.2021
Text versions:
01.03.2021
12.02.2021
55
GOVERNMENT REGULATION
of 8 February 2021
amending Government Regulation No 331 / 2019 Coll., on the conditions for implementing the downstream organic farming measure, as amended by Government Regulation No 217 / 2020 Coll., and other related government regulations
The Government mandates pursuant to § 2b (2) and § 2c (5) of Act No. 252 / 1997 Coll., on Agriculture, as amended by Act No. 128 / 2003 Coll., Act No. 85 / 2004 Coll., Act No. 441 / 2005 Coll., Act No. 291 / 2009 Coll. and Act No. 179 / 2014 Coll., and pursuant to § 1 (3) of Act No. 256 / 2000 Coll., on the State Agricultural Intervention Fund and on the amendment of certain other laws (Act on the State Agricultural Intervention Fund), as amended by Act No. 441 / 2005 Coll., Act No. 291 / 2009 Coll. and Act No. 179 / 2014 Coll.:
Amendment of the Government Regulation on the conditions for implementing the downstream organic farming measure
Government Regulation No 331 / 2019 Coll., on the conditions for implementing the downstream organic farming measure, as amended by Government Regulation No 217 / 2020 Coll., is amended as follows:
1. Paragraph 2 (3) reads as follows:
"(3) The part of the soil block on which no application is made may be included in the following organic farming measure."
(a) no subsequent organic farming measures;
(b) the measures provided for in Article 2 (a), (b) or (c) of Government Regulation No 75 / 2015 Coll., on the conditions for the implementation of agri-environmental climate measures and amending Government Regulation No 79 / 2007 Coll.,
(c) the measures provided for in Article 2 (a), (b) or (c) of Decree No. 330 / 2019 Coll., on the conditions for the implementation of successive agri-environmental climate measures; or
(d) no measures under Government Decree No. 76 / 2015 Coll., on the conditions for implementing organic farming measures. "
2. In Article 2, at the end of paragraph 5, the words "or in accordance with paragraph 8 'shall be added.
3. In Article 2, the following paragraph 8 is added:
"(8) The application for inclusion referred to in paragraphs 1 to 4 may be submitted for a period beginning in 2021 only for a commitment period of one year starting on 1 January of the first year of the commitment for which the application for inclusion is submitted. ';
4. In Articles 7 (3) and 24 (1), the word "two years' is deleted.
5. in Article 8 (1), point (a) shall be deleted;
Points (b) to (h) shall be renumbered (a) to (g).
6. Paragraph 8 (2) is deleted.
Paragraphs 3 to 5 shall be renumbered paragraphs 2 to 4.
7. Paragraph 8 (2) reads as follows:
"(2) In assessing the utilised area of agricultural land and the type of agricultural culture in accordance with the land use register, the relevant period shall be from the date of receipt of the subsidy application by 31 December of the relevant calendar year; non-compliance with the conditions of this Regulation shall not be deemed to result in a change in the type of agricultural culture from grassland in the relevant calendar year referred to in Article 5 (3) (c) to:
(a) permanent grassland as referred to in Article 5 (3) (a); or
(b) the standard arable land referred to in Article 5 (3) (b), if it is changed after 31 August of the calendar year concerned. ';
8. In Paragraph 8 (4), "paragraph 4 'is replaced by" paragraph 3';
9. In Article 8, the following paragraph 5 is added:
"(5) Where the applicant makes a change to the culture referred to in paragraph 2 (b) before 31 October of the relevant calendar year, the failure to carry out the second cleft shall not be considered as non-compliance with the conditions of this Regulation. ';
10. In Paragraph 10 (2) of the Introductory Part of the provision, the words "and this' are replaced by the words" the total area improving non-market crops, including a drawing on the map of 1: 10 000 or more detailed soil block parts'.
11. in Paragraph 10 (3):
"(3) The condition referred to in the first sentence of paragraph 2 shall not apply to applicants applying for a subsidy under paragraph 1 (a) or (c) per area of less than 5 hectares. Where the applicant cultivates the crops listed in Part B of Annex 5 to this Regulation as crops referred to in paragraph 4 or 6, their area may be counted in the area referred to in the first sentence of paragraph 2 where the applicant indicates in the subsidy application:
(a) the part of the soil block or part thereof on which the crops listed in Part B of Annex 5 to this Regulation will be grown;
(b) the area planted with crops listed in Part B of Annex 5 to this Regulation; and
(c) the plot of the crop referred to in Part B of Annex 5 to this Regulation on the map of soil block parts of the scale 1: 10 000 or more. "
12. In Section 10, the following paragraph 8 is added:
"(8) An applicant intending to make a change in compliance with the conditions referred to in paragraph 2 during the calendar year shall apply to the Fund for an amendment at the latest before the date of fulfilment of those conditions."
13. in Article 16 (1) (i) and Article 16 (1) (k), "907" is replaced by "900."
14. in Articles 17 and 18 (1) of the introductory part of the provision, the text "(d)" is replaced by "(c)."
15. in Article 23 (2) (a), "(a) or (c)" is replaced by "(b)."
16. in Article 23 (2) (b), "(e) or (f)" is replaced by "(d) or (e)";
17. In Annex 1, point A.I. 2 and Annex 1, point B.I. 2, the words "and sorghum 'are replaced by the words" or sorghum'.
Transitional provision
Applications initiated under Government Regulation No 331 / 2019 Coll., as effective before the date of entry into force of this Regulation, shall be completed under Government Regulation No 331 / 2019 Coll., as effective before the date of entry into force of this Regulation.
Amendment of the Government Regulation on the conditions for granting subsidies for the conservation of the forest-based economic population under the Natura 2000 measure in forests
In Section 5 (e) of the Government Decree No. 147 / 2008 Coll., on the determination of the conditions for the granting of subsidies for the conservation of the economic population of forest land under the Natura 2000 measure in the forests, as amended by Government Decree No. 51 / 2009 Coll., Government Decree No. 83 / 2009 Coll., Government Decree No. 480 / 2009 Coll., Government Decree No. 369 / 2010 Coll., Government Decree No. 106 / 2012 Coll., Government Decree No. 448 / 2012 Coll., Government Decree No. 217 / 2012 Coll., Government Decree No. 76 / 2013 Coll., Government Decree No. 400 / 2013 Coll., Government Decree No. 49 / 2017 Coll., Government Regulation No. 308 / 2014 Coll., Government Decree No. 308 / 2014 Coll., Government Decree No. 113 / 2015 Coll., Government Decree No. 113 / 2015 Coll., Government Order No. 29 / 2016 Coll., Government Decree No. 36 / 2017 Coll.
Transitional provision
Applications initiated under Government Regulation No. 147 / 2008 Coll., as effective before the date of entry into force of this Regulation, shall be completed under Government Regulation No. 147 / 2008 Coll., as effective before the date of entry into force of this Regulation.
Amendment of the Government Regulation on certain conditions for granting direct payments to farmers
Government Regulation No. 50 / 2015 Coll., on determining certain conditions for granting direct payments to farmers and amending certain related government regulations, as amended by Government Regulation No. 113 / 2015 Coll., Government Regulation No. 185 / 2015 Coll., Government Regulation No. 61 / 2016 Coll., Government Regulation No. 236 / 2016 Coll., Government Regulation No. 423 / 2016 Coll., Government Regulation No. 48 / 2017 Coll., Government Regulation No. 49 / 2017 Coll., Government Regulation No. 427 / 2017 Coll., Government Regulation No. 43 / 2018 Coll., Government Regulation No. 293 / 2018 Coll., Government Regulation No. 350 / 2019 Coll., Government Regulation No. 217 / 2020 Coll., Government Regulation No. 566 / 2020 Coll., is amended as follows:
1. Paragraph 2 (1) reads as follows:
"(1) A natural or legal person may apply for direct payment to farmers in accordance with Article 1, who manages the agricultural land registered in the land use register under the Agricultural Act (hereinafter referred to as the land use register). '.
2. in Articles 29 (2) and 30 (2), the text "(b)" shall be deleted;
3. Paragraph 33 (4) is deleted.
Paragraph 5 shall become paragraph 4.
Transitional provision
Applications initiated under Government Regulation No. 50 / 2015 Coll., as effective before the date of entry into force of this Regulation, shall be completed under Government Regulation No. 50 / 2015 Coll., as effective before the date of entry into force of this Regulation.
Amendment of the Government Regulation on the conditions for granting payments in Natura 2000 areas on agricultural land
Government Decree No. 73 / 2015 Coll., on the conditions for granting payments in Natura 2000 areas on agricultural land, as amended by Government Decree No. 113 / 2015 Coll., Government Decree No. 64 / 2016 Coll., Government Decree No. 49 / 2017 Coll., Government Decree No. 43 / 2018 Coll., Government Decree No. 64 / 2020 Coll. and Government Decree No. 217 / 2020 Coll., are amended as follows:
1. Paragraph 3 (1) reads as follows:
"(1) The payment may be requested by a natural or legal person who farm in Natura 2000 under Section 2 at least 1 ha of agricultural land with a type of agricultural culture of permanent grassland held on it in the land use register in accordance with § 3a et seq. of the Agricultural Act (hereinafter referred to as" land use register "). '
2. In Article 3 (2), the text "(b) 'is deleted.
Transitional provision
Applications initiated under Government Regulation No. 73 / 2015 Coll., as effective before the date of entry into force of this Regulation, shall be completed under Government Regulation No. 73 / 2015 Coll., as effective before the date of entry into force of this Regulation.
Amendment of the Government Regulation on the conditions for granting subsidies on animal welfare measures
Government Decree No. 74 / 2015 Coll., on the conditions for granting subsidies on animal welfare measures, as amended by Government Decree No. 113 / 2015 Coll., Government Decree No. 62 / 2016 Coll., Government Decree No. 17 / 2017 Coll., Government Decree No. 49 / 2017 Coll., Government Decree No. 34 / 2018 Coll., Government Decree No. 58 / 2019 Coll., Government Decree No. 332 / 2019 Coll. and Government Decree No. 217 / 2020 Coll., are amended as follows:
1. in Article 3 (1), point (a) shall be deleted;
Points (b) and (c) shall become points (a) and (b).
2. In Article 3 (2), "(b) and (c) 'is replaced by" (a) and (b)';
3. in Article 17 (1) (a), "(b) or (c)" shall be replaced by "(a) or (b)";
4. in Article 17 (2), the words "in Article 3 (1) (a) 'are deleted;
Transitional provision
Applications initiated under Government Regulation No. 74 / 2015 Coll., as effective before the date of entry into force of this Regulation, shall be completed under Government Regulation No. 74 / 2015 Coll., as effective before the date of entry into force of this Regulation.
Amendment of the Government Regulation on the conditions for implementing organic farming measures
Government Regulation No. 76 / 2015 Coll., on the conditions for the implementation of organic farming measures, as amended by Government Regulation No. 113 / 2015 Coll., Government Regulation No. 64 / 2016 Coll., Government Regulation No. 236 / 2016 Coll., Government Regulation No. 18 / 2017 Coll., Government Regulation No. 49 / 2017 Coll., Government Regulation No. 29 / 2018 Coll., Government Regulation No. 43 / 2018 Coll., Government Regulation No. 57 / 2019 Coll., Government Regulation No. 332 / 2019 Coll., Government Regulation No. 217 / 2020 Coll., is amended as follows:
1. in Paragraph 9 (1), point (a) shall be deleted;
Points (b) to (h) shall be renumbered (a) to (g).
2. Paragraph 9 (2) is deleted.
Paragraphs 3 to 5 shall be renumbered paragraphs 2 to 4.
3. Paragraph 9 (2) reads as follows:
"(2) In assessing the utilised area of agricultural land and the type of agricultural culture in accordance with the land use register, the relevant period shall be from the date of receipt of the subsidy application by 31 December of the relevant calendar year; non-compliance with the conditions of this Regulation shall not be deemed to result in a change in the type of agricultural culture from grassland referred to in Article 6 (3) (c) in the calendar year concerned:
(a) permanent grassland as referred to in Article 6 (3) (a); or
(b) the standard arable land referred to in Article 6 (3) (b), if it is changed after 31 August of the calendar year concerned. ';
4. In Article 9 (4), "paragraph 4 'is replaced by" paragraph 3';
5. In Article 9, the following paragraph 5 is added:
"(5) Where the applicant makes a change to the culture referred to in paragraph 2 (b) before 31 October of the relevant calendar year, the failure to carry out the second cleft shall not be considered as non-compliance with the conditions of this Regulation. ';
6. In Section 12 (2) of the Introductory Part of the provision, the words "and this' are replaced by the words" the total area improving non-market crops, including a drawing on the map of the soil block parts of the scale 1: 10 000 or more '.
7. Paragraph 12 (3) reads as follows:
"(3) The condition referred to in the first sentence of paragraph 2 shall not apply to applicants applying for a subsidy under paragraph 1 (a) or (c) per area of less than 5 hectares. Where the applicant grows the crops listed in Part B of Annex 6 to this Regulation as crops referred to in paragraph 4 or 6, their area may be counted in the area referred to in the first sentence of paragraph 2 where the applicant indicates in the subsidy application:
(a) the part of the soil block or part thereof on which the crops listed in Part B of Annex 6 to this Regulation will be grown;
(b) the area planted with the crops listed in Part B of Annex 6 to this Regulation; and
(c) the plot of the crop referred to in Part B of Annex 6 to this Regulation on a map of soil block parts of a scale of 1: 10 000 or more. ';
8. In Article 12, paragraph 8 is added:
"(8) An applicant intending to make a change in compliance with the conditions referred to in paragraph 2 during the calendar year shall apply to the Fund for an amendment at the latest before the date of fulfilment of those conditions."
9. in § 19 and § 20 (1) of the introductory part of the provision, the text "(d)" is replaced by "(c)."
10. in Paragraph 25 (2) (a), "(a) or (c)" is replaced by "(b)."
11. in Article 25 (2) (b), "(e) or (f)" is replaced by "(d) or (e)";
12. In Annex 1, point A.I. 2 and Annex 1, point B.I. 2, the words "and sorghum 'are replaced by the words" or sorghum'.
Transitional provision
Applications initiated under Government Regulation No. 76 / 2015 Coll., as effective before the date of entry into force of this Regulation, shall be completed under Government Regulation No. 76 / 2015 Coll., as effective before the date of entry into force of this Regulation.
Amendment of the Government Regulation on the conditions for granting subsidies under forestry, environmental, climate and forest protection measures
Government Regulation No. 29 / 2016 Coll., on the conditions for granting subsidies under forestry and climate services and forest protection measures, and amending certain related government regulations, as amended by Government Regulation No. 36 / 2017 Coll., Government Regulation No. 49 / 2017 Coll., Government Regulation No. 314 / 2017 Coll., Government Regulation No. 64 / 2020 Coll., Government Regulation No. 217 / 2020 Coll. and Government Regulation No. 566 / 2020 Coll., are amended as follows:
1. In Paragraph 8 (2) (c), "in the last year 'is replaced by" by 31 October of the last year at the latest'.
2. In Paragraph 8 (4), at the end of the text in point (b), the words "the exact date of collection shall be notified by the applicant to the person responsible at least 2 working days in advance 'shall be added.
3. In Article 13 (4), the words "infringed under § 8 (4) (a), (c) or (d) 'are replaced by" infringed under § 8 (4)'.
Transitional provision
Applications initiated under Government Regulation No. 29 / 2016 Coll., as effective before the date of entry into force of this Regulation, shall be completed under Government Regulation No. 29 / 2016 Coll., as effective before the date of entry into force of this Regulation.
Amendment of the Government Regulation on the conditions for granting payments to mountain areas and other areas with natural or other specific restrictions
Government Regulation No. 43 / 2018 Coll., on the conditions for granting payments to mountain areas and other areas with natural or other specific constraints, as amended by Government Regulation No. 197 / 2018 Coll., Government Regulation No. 64 / 2020 Coll. and Government Regulation No. 217 / 2020 Coll., are amended as follows:
1. Paragraph 3 (1) reads as follows:
"(1) The granting of a payment for an area with natural constraints (hereinafter referred to as" payment ") may be requested by a natural or legal person who has an agricultural holding in areas with natural constraints of at least 1 hectare of agricultural land held on it in the land use register under the Land Use Register (hereinafter referred to as" Land Use Register ") for which payment may be made pursuant to Article 5 (3). ';
2. In Article 3 (2), the text "(b) 'is deleted.
3. Annex 2, including the title, reads:
"Annex No 2 to Government Regulation No 43 / 2018 Coll.
Species of fast growing trees and their hybrids grown in breeding plantations in the Czech Republic, indicating the maximum length of their harvest cycle
| Rychle rostoucí dřevina | Maximální délka sklizňového cyklu | |
|---|---|---|
| 1. | Topol Maximovičův a jeho kříženci (P. maximowiczii Henry) | 8 let |
| 2. | Topol chlupatoplodý a jeho kříženci (P. trichocarpa Torr. et A.Gray) | 8 let |
| 3. | Topol vznešený a jeho kříženci (P. × generosa Henry) | 8 let |
| 4. | Topol kanadský (P. × canadensis Moench) | 5 let |
| 5. | Topol Simonův a jeho kříženci (P. simonii Carrière; P. × xianhoei) | 8 let |
| 6. | Topol balzámový a jeho kříženci (P. balsamifera L.) | 8 let |
| 7. | Topol černý (P. nigra L.) | 10 let |
| 8. | Topol osika (P. tremula L.) | 10 let |
| 9. | Vrba bílá a její kříženci (S. alba L., S. × rubens Schrank) | 10 let |
| 10. | Vrba košíkářská a její kříženci (S. viminalis L.) | 10 let |
| 11. | Vrba jíva a její kříženci (S. caprea L. hybrids, S. × smithiana Willd) | 10 let |
| 12. | Vrba lýkovcová (S. daphnoides L.) | 10 let |
| 13. | Jasan ztepilý (Fraxinus excelsior L.) | 10 let |
| 14. | Olše lepkavá (Alnus glutinosa (L.) Geartn.) | 10 let |
| 15. | Olše šedá (Alnus incana (L.) Moench) | 10 let |
| 16. | Líska obecná (Corylus avellana L.) | 10 let“. |
Transitional provision
Applications initiated under Government Regulation No. 43 / 2018 Coll., as effective before the date of entry into force of this Regulation, shall be completed under Government Regulation No. 43 / 2018 Coll., as effective before the date of entry into force of this Regulation.
Amendment of the Government Regulation on the conditions for granting payments to temporarily supported areas with natural constraints
Government Regulation No. 44 / 2018 Coll., on the conditions for granting payments to temporarily supported areas with natural constraints, as amended by Government Regulation No. 57 / 2019 Coll., Government Regulation No. 64 / 2020 Coll. and Government Regulation No. 217 / 2020 Coll., are amended as follows:
1. Paragraph 3 (1) reads as follows:
"(1) The granting of a payment for a transitional assisted area (hereinafter referred to as" payment ') may be requested by a natural or legal person who has managed, in a transitional assisted area, at least 1 hectare of agricultural land held on it in the land use register under the Land Use Register (hereinafter referred to as "Land Use Register') for which payment may be made pursuant to Article 5 (3). '.
2. In Article 3 (2), the text "(b) 'is deleted.
3. In Article 4, the following paragraph 5 is added:
"(5) The application may not be lodged with the Fund for a period beginning in 2022 and thereafter."
4. In Article 5, at the end of paragraph 4, the dot is replaced by a comma and the following point (d) is added:
"(d) in 2021
EUR 1.25 in the XOA region,
EUR 2.25 in the XOB area. ';
Transitional provision
Applications initiated under Government Regulation No. 44 / 2018 Coll., as effective before the date of entry into force of this Regulation, shall be completed under Government Regulation No. 44 / 2018 Coll., as effective before the date of entry into force of this Regulation.
EFFECTIVE
This Regulation shall enter into force on 1 March 2021.
Prime Minister:
v. JUDr. Schiller, Ph.D., v. r.
Minister for Agriculture:
Ing. Toman, CSc., v. r.
Sign in for notes, favorites and notifications
Regulation Information
| Citation | Government Regulation No. 55 / 2021 Coll., amending Government Regulation No. 331 / 2019 Coll., on the conditions for implementing the downstream organic farming measure, as amended by Government Regulation No. 217 / 2020 Coll., and other related government regulations |
|---|---|
| Regulation Type | Regulation |
| Author | - |
| Collection | Code of Laws |
| Date of Promulgation | 12.02.2021 |
|---|---|
| Effective from | 01.03.2021 |
| Effective until | - |
| Status | Valid |
The regulation text is for informational purposes only.
Comments 0