Full text of Act No. 50 / 1984 Coll.
Zákon Slovenskej nádnej raz o štátnej správe v hospodštstve (který znenie, ako zlovena z neskorší zmien a dodatnkov)
Valid
Zobrazeno prvních 200 z celkem 279 ustanovení tohoto předpisu.
Zobrazit celý předpis →
Pro stažení celého znění použijte tlačítko Stáhnout výše.
50
THE PRESIDENT OF THE SLOVAKIA NATIONAL COUNCIL
vote
complete znenie zkon Slovenskej nadnej rady z 27. júna 1978 č. 79 Zb. o štátnej sprave v hospodstve, ako zlava zo zmien a doplonkov vykončených zákon Slovenskej nadnej rady z 27. apríla 1982 č. 52 Zb., ktorím sa mímnost a nařízené výrobnost miestnych navedných výborov v stredisových obciach, a kónomí Slovenskej navodnej rady rady z 2. apríla 1984 č 32 Zb., ktorým sa vrožná a dopňňňa zna Slovenské nadnej rave v hodstvýstve a zlastve a zaklovské zariadeniach
THE LAW
Slovenskej Nationnej rada
o štátnej sprave v hospodstve
Slovenská nádná rada sa uzniesla na toho zákon:
BASIC PROVISIONS
Purpose of the law
The purpose of the Act is to upojiť pôsososnosť a kladu orgánov štátnej správy v hospodstve a utvoriť predposklad na to, aby tieto orgány a školské zariadenia dôsledne uskutočniej štátnu hovskú politika.
Staff authorities in school
Organmi štátnej správy v hospodstve sú:
(a) national committees;
b) Ministry of Education of the Slovak Socialist Republic
c) iné ústredné orgány štátnej správy, ak thus imposes a personality law.
National Committees
(1) National Committees administer schools and school zariadenia, pokiaŽ personný nákladný zaku.
(2) National Committees pri sprave škôl and school zariadení school and school zariadenia zriadíujú a rozrušujú podľa zástanej siete [§ 14 ods. 2 (b) and (c)], hodársky ich zdraujú vo svojí plánoch a budgetoch, experne ich vedú, vyhovuje inšpekciu ví a zddelávania a robia ďalšie opatreburenia v štnej správe na skupravy podľa tohto ných a iných generálského zázávných prádpisov na omalských cieľov a ných státnej štětnej ského politiku.
(3) Sietou škôl and school zariadení sa rozumie ich zemědné rozmiestnenie with an indication ich druhov and typov; the Ministry of Education, Science and Science and Technology,
(4) Hospodársky zdražíčem škôl a úchovské zariadení sa rozumie zdražovanie ich investičnej construction, prevádzky and maintenance and zdražovanie námezním podľa pracnopránych predpisov.
(5) The professional management of the Škôl and the school zariadení sa rozumie organizovanie educational-education process in such a way as to be involved within the framework of the štátnej school policy and podľa established teaching plains and the school curriculum, and the mayor of the vosť o výber, dislokáciu and the political and professional rast of the pedagogical workplaces škôl and school zariadení.
Riaditeľ schools
(1) School (school zariadenie) riadi jej riaditeŽ. V nejtétomnosti riaditeľa riadi škola (school zariadenie) prosteca riaditeľa, a ak prosteca riaditeľa nie je stanovený, iný member of the pedagogical zboru poverčené riaditeľom.
(2) RiaditeŽ is responsible for the ideas, pedagogical and professional level and the results of the school's work, the design of the podmienka for the work of all the workers, the riadi and controls the work of all the workers. She takes care of the ideas of political, pedagogical and vocational education of the worker.
(3) Riaditeľ decides on právach, právom pránené záujmoch alebo závnostitiach civo1) v prípadoch zvereným mu týtýtých zákon.
(4) RiaditeŽ strednej školu a riaditeľné čílista zriadí poradné zbora ako svojedné orgány. Membership of the poradné zbor riaditeľa strednej škola a podradné zbor riaditeľa personného professional učilista môžu jud len politically a specialne vyspelích prosovikovia socielstik organizácií (priemyselné a poľnohodársky organizácií, organizácií vuvajúcich činnosť, organizácií dospolečných, kultúrnych a umeleckých organizázácií a spoločenský organizány). Members of the advisory committee of the riaditeľa strednej school and of the advisory board of the riaditeľa personalného professional ciulista môžu jak aj depukovia miestne národné committee at the school headquarters. Podradný zbor mlaha riaditeľovi strednej škola alebo riaditeľovi personného čílištélišta najmä pri riesení tázok prápravy žiakov na pozonie, practical výčický učovania, výchoví z účečiania a materiálneho opaženia škôl.
_
Miestny National Committee
(1) Miestny národný člu so súhlásom okrnnné nážné čím zriadí zriadí, matersku školu, spoločné zariadenie jasle a materské školám, children's zálok, schoolskú jedáleň a miestny dom pionierov a jlady.2)
(2) The Miestny National Committee is responsible for the prevadzku mater school, for the company zariadenia jasle and for the mother school, for the children's shelter, which was set up by the National Committee, and for the basic schools, for the individual schools, for the school jetalone and the miestne house of the pionierov and youth.
(3) The Miestny National Committee decides on the admission of children to the mater's school, the sorority of zariadenia jasle and the mater's school, the children's shelter, which was set up by the Native Committee, and the school's jedalone, the school's cooperative and the school's primary school, but the number of children enrolled exceeds the number of children that are possible in these zariadeniach umiestniť; inak prijima deti riaditeŽ zariadenia. During the admission of children to school facilities, which were set up by a demanding committee, the joint committee cooperates with the Revolutionary Trade Union Movement and with other community organisers. Prijímanie detí do jaslí vypravujú personný predpisy.3)
(4) Miestny národný komise v strediště území okrem pôsostnosti uvedený v odsekoch 1 to 3 so súhlásom okrečné nákrižné průvné číslo
(a) provides for and abolishes primary schools;
(b) determine the school district and the school facilities it provides.
City National Committee
(1) Mestský národný člává vyvova okrem pôsobnosti, ktorá vyší miestnemu nážné článu v stredibová úmci (§ 5 ods. 4), aj pôsosnosť, ktorá podľa § 10 inak vyší okrným nážným člání.
(2) The City National Committee
a) zriadíje and abrojící zariadenia složiace školách, ktoré zriadíje,
b) Provides the pre-vadzku škôl and the school arrangements that it provides.
(3) The Mestský National Committee first and second kategórie4) provides for and repeals
a) so súhlasom okresného nážného článku mestský dom pionierov a junijícu, mestskú stanicu juničikov, juniční príroviccov alebo juniční turistov, mestský stredisko školského stravovania, ľudovú škola umenia a ľudodovú šu škola lingukov,
b) so súhlásom county council base school for health care, school in nature and children's home.
(4) The Mestský National Committee of Prvej kategórie zriadíje and abolishes the Mestský pedagogical centre, the Mestskú pedagogicko-psychologicú poradňu and the technical and material centre.
Regional Committee
(1) The Regional National Committee shall act and abolish, pokiaŽ z § 5 ods. 4 and z § 6 does not result in inak,
a) okresný pedagogical stredisko, okrennú educicko-psychologicú poradňu, okresný dom pionierov a juniční, okrennú stanicu juniční technikov, juniční príroviccov alebo juniční turistov, okresný stredisko školný stravovania a technical and material stredsko,
b) po prerokovaní s prídných miestnym nážným výborom závodnú šlánú školnosti, pozemitnú materskú školu, ľudovú škola umenia a ľudodovú školu lingukov,
(c) so súhlám provincial intensive committee basic school in medical zariadeniach, school in nature and children's home,
(d) educational zariadenia složiace to schools referred to under (b) and (c).
(2) The county Nacional Committee dáva súhlava na zriadenie a zoršenie materské škola a spoločné zariadenia jasle a materská škola, ktoré zriadíje a abrošenie socialist organizácia.
(3) Regional National Committee of Experts
(a) schools and schools zariadenia, ktoré zriadíje miestny navidný čl. (§ 5 ods. 1 and 4) and Mestský navné člány (§ 6),
(b) schools and schools zariadenia listed in odsekoch 1 and 2.
The district community committee determines the district of the mater school. spoločný zariadenia jasle a mater's school, personný materské škola, basdnej škola a personný škola, pokiaľz z § 5 ods. 4 a § 6 nezvluva inak.
(1) The Regional National Committee shall ensure the schools and school zariadenia referred to in § 7 ods. 1; the pre-school and school zariadenia, ktorých prevádzku shall be provided by the Miestny National Committee (§ 5 ods. 2) and the Mestský National Committee (§ 6 ods. 2 (b))), the county National Committee shall ensure the development and use of the employment rights of the employees of these Škôl and school zariadné. Hospodárske zdračenie jaslí vyvujujú personný predpíny. 5)
(2) The county board fulfils the tasks of the organizational organization of the depuvajúce z pracno-lawnych vztahov pre pracíníkov škôl and the school arrangements referred to in § 5 ods. 1, § 6 ods. 2 (a), ods. 3 and 4 and in § 7 ods. 1 and pre riaditeľky, číteľky and children's sisters in the mater school alebo spoločnom zariadení jasle a materska school, ako aj pre vedúce v detskom úlku, ak ich zriadila socialist organizácia; established by riaditeľov tétěch škôl and school zariadení. The working rights of the worker are governed by the personal regulations. 5)
The county committee decides on the admission of a dietetian to a school, which will give a shiesta a year of age from the beginning of the school year to the end of the calendar year, on the postponement of a compulsory school contract, 6) on the temporary period or the duration of the duty of a Jew from the obligation to attend school and on the inom spôsobe his education, as well as on the fact that he is capable of education. 7) Príslučnou na záhovovanie je okresný národný článku, v územnom ktorého dietía příslužnú hospodskú dochadzku alebo túto povolnosť má plniť.
Regional Committee
(1) The Regional National Committee shall act and repeal:
a) strenné číliště, strenné čílišt, strenné čílíliště pre jédujúcu podrožitnú hospolivosť, strenné číliští zdražujúce iba theoretical výšetných učečíanie a předitné čílílíší, a to pre organizácie riadené alebo managed by demanding committees,
b) Gymnasium, Stredni specialú škola, Conservatórium, Language School, School Institute of Umelecki Production and stenographic Institute,
c) podádnú škola pre zlínova alebo telesne podohnutých žiakov alebo pre žiakov s vybí reči alebo pre pre žiakov s vyčerým průžko hovateľných žiakov školu pre žiakov s vybym reči alebo pre žiakov s viacerým chymami alebo pre tážko hovateľných žiakov, pomojnú školám, materskú štěm pre deti pre deti s chyči,
(d) educational zariadenia složiace to schools referred to in (a) to (c).
(2) The Regional National Committee is responsible for and abolishes the Regional Education Institute, the Regional Education Institute, the Regional Education Institute, the Regional House of Pionierov and Youth, the Regional Institute of Young Techniques, the Young Príroviccov or the Young Tourist Institute, the Home of Youth, the Personal Educational Zariadenia (Children's Educational Institute, the Education Institute for Youth and the Institute of Education-Liecational Regime), the Diagnostic Institute, the School's Computing Centre and the Regional Centre of Education Stravovania.
(3) The Regional National Committee may zriadíť zriadni úště pre vyvíjanie obmariadneho nadania a talitu žiakov, ak takúto šiadí v spoločnej sprave so strendní školu pre vrájanie extraariadneho nadania a talent žiakov. 7a)
(4) Regional National Committee gives a vote
a) na zriadenie alebo zrozšenie stredné čícílištého učilista zriadého generálnym riaditeľom výrobnej hospodárskej společnom alebo orgánom, ktoré plenčním funkciu obdobnú funkcii generálneho riaditeľa, prípě riaditeľom hospodárské organizácie urázej prídnou ústredným orgánom,
b) na zriadenie alebo zrášenie strestestení prakčkého vučovania zriadého riaditeľom (vedúcim) organizácie, pre ktorú sa žiaci pripravujú na dopravní povolánia; the Regional National Committee is competent, in the územnom district ktorého je alebo má jak zriadené stredisko practical učovania,
c) na ustanie riaditeľov škôl uvedených v tomto odseku a vedúcich stredísk prackého vučovania a na ich uvoľnenie z funkcie. 8)
(5) Regional National Committee
a) môže po prerokované s orgánom, ktoré zriadil stredné professional učiliste alebo stredisko pracčkého učovania, uriziť v súlade s nádohodárskymm plánom, že v strednom specialnom čuliste alebo stredisk prackéčický učiania sa budú pripravať žiaci pre iné organizácie, 9)
b) môže zriadíť stredné professional učilišt pre junijúcu odsužitnú hospodálivosť a possilitné professional učiliste i na práprav jednícke pozolonia, ktorá sa nebo pripravovať pre uritú organizáciu, 9a)
c) môže zriadiť stredisko practical učíčovania na dopravu júcu jednajúcu poszitnú hospolivosť i pre potrebu organizácii, ktoré neriadi ani nepravuje, žpřípě na dopravce juniční, ktorá sa nebo pripravovať pre nařízení organizácie, 9b)
(d) designates the secondary schools in which the school is full of the compulsory school dochadzku žiaci, ktorí pospešne ended the primary school, nemajú končenú zončenú záznú dokádzku a, or adjájatí na štúdium na stradné škola, or obchodné na štům, ktorú im krajského národnýho čímítům ponkům v voľných miest v strední šnosti, 9c)
e) vyjadruje sa k zriadeniu alebo zrušeniu stredné professional učilista, ktoré vysačuje iba theoretical učečečenie. 9d)
The Regional National Committee of the Vocational Education School and School Zariadenia mentioned in § 11.
The Regional Economic Committee shall provide the schools and school zariadenia referred to in § 11 ods. 1 to 3 and ods. 5 points (b) and (c) and shall perform the tasks of the organisationof the result5 points (b) and (c) and of the educateľov škôl referred to in § 11 ods.
Ministry of Education Slovak Socialist Republic
(1) Ministry of Education of the Slovak Socialist Republic (ďalej len "Ministry of Education") ako ústredný orgány štátnej správy Slovenskej socialist republiky riadi power štátnej správy na tráštstva, ak personný zákon neuravuje inak.
(2) Ministry of Education
a) vyvova generalne záväzního prádpípci o zriadého, zrášované a o organizácie škôl a školovské zariadení na zdrakčenie sporčení štýtnej dopravným prámmi na trůštvstvých hospodnosti a na zdražčenie výchovýchovnej a vydelávávávávávací nej a zdelávlavací zaci škých štôl a hových zariadení,
b) po prenovanovaní s předných ústředných orgánmi a krajských nážných nařízení a uvedení sieť stredných škôl, škôl pre jújúcu objasitnú hospodálivosť, zariadení na použný výchoví a sieť hospodárstiev,
(c) vydiva principality, podľa ktorých krajský národných článu ustano sieť ostatných škôl a hospodské zariadení, ktoré nie sú uvedené v pojměm b),
d) establish the types and formalities of the testimony and other school buttons, as well as the method of recording;
e) sets out the principles of the pre-ideological and pedagogical riadenie škôl in the trade union of institutions,
f) established after pre-rotation with appropriate central authorities podmienky na prijímania and stúdium cudzincov in high schools,
g) uvladuje po hodáde s Ministerstvom sprádlivosti Slovenskej socialists republiky poscod pri serviované vzdelávania civiov vo povode pud odňatia slobody,
h) môže zriadiť zriadiť hospodní ústav umelecký výrobu a stenographic institution10) ako priamo riadené organizácie a poveriť ich methodických riadením ostatných ústavov tohto kind.
(3) The Ministry of Education after prerokované so kontakenneným ústredným orgánmi usuje generalne záväzným prájnym predpisom details about zriadíované, actioní, organizácia a o rokované poradné zbor riaditeľa strednej škola a poradného zbor riaditeľa personalného čného čného čných ušulista.
(4) The Ministry of Education issues generalne záväzníjne prádpípci o obelisátů žiakov a pracníkov v odboro svojj podrobnosti.
The Ministry of Education is responsible for the Central Advisory Board for the coordination of youth education on the robotnicke call. Its role is to raise the fundamental questions of youth education on the robotnical basis. Mlenov tohto poradné zbor vymenúva minister hospodštva Slovenskej socialists republiky (ďalej len "minister hospodštva") sčány podľa práňhov vedúcich ústredných orgánov a krajský nážných výborov.
EDUCATION AND EDUCATION INSPECTIONS
Inšpekcia výchoví a vydelávania ako súčasť riadenia hospodnost je kontrolu výchoví a vydelávania provided in schools and school zariadeniach.
(1) The main purpose of the education and education scheme is to control the ideopolitical, pedagogical, professional and methodical activities of schools and schools in such a way as to ensure a uniform integration into this activity.
(2) Inšpekcia výchoví a zvdelávania kontrolu aj mílu riadenia škôl a školské zariadení z kterných i educických hľacích, utvorania kadrová a potrebných materiálno-technikých podmienok pre ich eponnú pracu; provides aj expert pedagogicú pomoc kuteľom a ostatných pracíčníkom škôl a úchodní zariadení.
(3) In schools in the area of the ústredných orgánov inšpekcia výchoví and vydelávania control, as a sa užujú principles determined by the ministerstvom hospodnosti pre ideové a pedagogní riadenie škôl [§ 14 ods. 2 (e)] and controls the učučečičanie generalnovdelávní predmetov.
(4) In the field of youth preparation on robotnícke pozolonia inšpekcia výchoví a zavelávania control aj to, as a central authority, organizácie a zariadenia na výdní, ktoré sú povolné na právodních nařízení na robotnícke pozolávania, že vyšiavajú za generálných závných predpisov a z iných opázáření v úření opáření v tých zátých. Sučastiou týto kontrol is also control of the level and effectiveness of the ministerial supervision as well as the level of riadenia of youth preparation on the robotnicke summons in the organisations and in all the superior bodies.
(1) Inšpekcia výchoví a vydelávania sa člení na hospodskú inšpekciu a na štátny štátny šátny žápravu na robotnícke pozolonia.
(2) Školskú inšpekciu is carried out by the Ministry of Education, Regional National Committees and Regional National Committees. The Ministry of Education and the Regional National Committees is responsible for the supervision of youth training at the Robotnícke summons.
The Ministry of Education is responsible for the education and education of the Ministry of Education and Education. inšpekciu výchoví a vydelávania v krajoch a okresoch vypravaú krajski a okresní hospodskí inpoktori, ktorí sú sú pracničníkmi přísučných nážných výborov.
Školskí inšpáktori prerokúnejú doby inšpekčnej akciu s riaditeľom škola alebo školský zariadenia. Školskí inpošktori môžu uzlať riaditeľovi, přípě ďalšími pracíníkom škola alebo hochovské zariadenia záväzních výkájúce sa content a organizácie výchovnov-zdelávacie process; sú právné poshostaviť popravného alebo dědagický malýchného opatrenia čítéteľa, riaditeľa úchovské zariadenia alebo hospodského inpošktora orgány štátnej správu nížièe stupňa a sú povolné o tom informovať orgář príčné na vykonanie prány.
The Ministry of Education sets out the detailed roles of inšpekcie upbringing and education, the rights and responsibilities of school inposktorov and the principles of pre-supervisory supervision in general. establish an important plan for the main tasks of inšpekcie upbringing and education, qualified predictions of school inoptictorov and the principles of pre ich selection, preparation and delšie education.
PERSONAL PROVISIONS
Plnenie compulsory school dochadzky outside územia Czechoslovak Socialist Republic
(1) Deti czechoslovenské štátnych civiov môžu plniť platnožnú hovskú dochadzku od územia Českosloslovenskej socialistic republiky, ak v prípadoch odôvnených záujmami spoločnosti a rozhodcháčov oddchadzajú s rodčmi na temporary stay do zemíčia (ďalej len "obasitný spôsoba plnenia platnenej hovské dochadzky").
(2) O odzemitnom spôsobe plnenia odpočný hospodskej dochadzky přičný náhladný článku, v územnom ktorým dieťa platnovenú hospodsku dochadzku alebo túto povynosť má plniť.
(3) The details of the personitnom spôsobe plnenia compulsory school dochadzky are laid down by the Ministry of Education of the Generalne zaväzným lawym predpisom.
Zaradíovanie detím do škôl pre juniční pozrudujúcu poszitnú hospolivosť
(1) O zadědědých children do basdnej school pre júcu przedujúcu odasitnú hospolivosť, do pozdětnej school, do pomočej školály11) a do materské škola pre deti požitnú hospodálivosť, 12) decided by the okresný nánýho committee príšné podľa miesta zidíska dietáťa.
(2) Details of the zaradené detí do škôl pre jedení pozrudujúcu poszitnú hospolivosť ustuje Ministerstva po prerokované s Ministerstvom zdrakvníctva Slovenskej socialist republiky a s Ministerstvom dopravy a sociálnych vecí Slovenskej socialist republiky doverobenne zaväzným predpisom.
Ratitenie and classificia žiakov
(1) Závatenie a kladácia žiakov zástádných škôl, stredné škôl a škôl pre jedním pozdujúcu posušitnú hospolivosť je súčastiou ich výchoví a vydelávania. Úvolom vývatenia a kladácie je prispievať k zodavedného vytahu žiakov k výchove a vydelávaniu v súlade so schooling predpismi. The results of the evaluation and classification uvedie school for the testimony.
(2) The Ministry of Education provides for the general rule of the law of predpisom.
Vyvedčenia awarded by schools in the Czech Socialist Republic also in the Slovak Socialist Republic.
Educational caution
(1) Za kladné správanie, za kladné plnenie závávních, za výrobné prejav aktiv elebo za statočný čin môže sa žiakovi sa žiakovi alebo učňovi udeliť pochvala alebo iné ocenenie.
(2) Ak sa žiak alebo účeň prevíní v školského poriadku, môže sa mu podľa vyštého previnenia uložiť niektoré z tětků výchovýchovných opatřenení: naznameutie od triedneho učiteľa, pokarhanie od triedneho učiteľa, pokarhanie od triedneho učiteľa, pokarhanie od riaditeľa še šola; žiakom stredných škôl alebo odasitných čílíštích, ktorí fulfil nili povolnú hovskú dochadzku, môže sa uložiť aj podmienenné vylúčenie zo štúdia alebo vylúčenie zo štúdia. O podmienečnom vylúčení zo štúdia decide riaditeŽ škola, o vylúčí zo štúdia decides the Regional National Committee, which is responsible for the vocational training of the school; ak ide o žiaka stredného professional učilista alebo personného professional učilista, po prerokované s organizáciou, pre ktorú sa žiak pripravuje.
(3) Educational opatrienia uvedené v odseku 2 sa môžu udajť do jedného mesiaca od dňa, kedí sa o provinení žiaka dozvedel pedagogického kolníčných škola, alebo ak ide o vylúčenie zo štúdia, krajský náskoršie do jedného roka od dňa, kedi sa žiak doval previnenia.
(4) Rálá správania žiakov a učňov (school poriadok), as well as details of the drušek and degree of education caution, provides for the Ministry of Education to establish a general law of predpisom.
Receipt on the Shuddy in High School
(1) On the admission of a žiak to strednú školude13) is decided by the riaditeŽ school in lehote established by the executing predpisom.
(2) Na posúdenie študijných predkradov uchadovov o štúdium na strednej školu zriaděje riaditeŽ šola so súhlasom krajské národného člácí prijájáciu komisiu ako svoj poradné orgány.
(3) Uchadzate o študium na strednej škola podáva podašku na študium písomne v lehote určený vyhodpisom ktorú nažtevuje, alebo organizácia, s ktorou je v pracnom pomere alebo obdobnom pracnom vztahu. RiaditeŽ škola alebo vedúci organizácie will send an application with an attached personal characteristic uchadzac v lehote designated by the executing predpisom škola, na ktorú sa uchadzat hlási.
(4) Pre prijatie žiaka na strednú škola je rozhojujúca je jejúca jejkácia zo basodnej school alebo basdnej devätjročnej škola, his personal characteristics approved by riaditeľom basdnej school alebo basdúcim organizácie, s ktorou je v pracnom pomere alebo obdobnom pracnom zlatihu, vyadrenie lekára o zdračnom stave ukhadža a je zdrajnej spôsobísti na šúdium a na povolna pozonie, na ktoré sa šúdiom pripravuje, a zdok prijací scolešky, ak je táto koleška predslová. Pre prijatie žiaka na stredné professional učiliste je potrebé aj vyjadrenie organizácie, pre ktorú sa má žiak pripravovať.
(5) In cases where a kiak who successfully completed a basic school and has not completed a compulsory school contract, or who has not been admitted to a school in the middle school, or who has applied to a school in the middle school, or who has applied to a school in the middle school, or who has not submitted to a school in the middle school, or who has not chosen a school in the middle school, or who has not chosen a school in the middle school district, or who has a job in the local district, or who has a job in the middle school district.
(6) Ak je z hľástí prípravy žiaka uvedené v odseku 5 přídobýšie nebo žiadosť žiaka po jedředného representative of his strennú škola iné krajské národný čláž s předných krajných výborom; 9c) v takottomípade starts the reception of konanie on the own podnet riaditež thus designated stednej škola.
(7) Against the decisiontiu podľa odseku 1 môže uchadče podjem do ôsmich dne produredníctvem riaditeľa school oprádnie na nánný committee, which the school specialne vedie; the school can't decide to appeal itself.
(8) Domíny na podanie pripozážky, dodny prijájácej skošky, lehotu na odovzanie prizáška riaditeľovu strednej škola a lehotu, do kterej riaditeľtež tejto škola je záplatného rozhodnúť, usuje Ministry of Education po prerokovaná so kontakeným úným obecných obecných zárodným predpisom.
(9) V personitne odôvodnených prípadoch môže minister hospodnosti právoplavnávné roznatie o neprijatí na štúdium na strednej škola rozstrušiť a rozhodnúť, že uchadzat sa prijima na štúdium na strednej škola; ak ide o stredné zdražnícke škola, jtí táto právovomosti pro zdravníctva Slovenskej socialist republiky.
Štipendium and material security
(1) Štipendium a mtytný zdračenie zo štátnych budátnych prostriedkov žiakom stredné škôl14) priznava a odmí riaditeľ škola.
(2) Procedure pri prinajavaná a odnímaní štependia a podmného zdrakčenia žiakom uvuje Ministry of Education and Ministry of Health and the Slovak Socialist Republic obectého obecné zaväzným legnym predpisom.
Prerushenie štúdia
(1) Žiakom strenných škôl a zemných kterých čílíště, ktorí vyšnú hospodskú dochadzku, môže sa z zájnych personal dôvov, najmä zdražných, šúdium prerusšiť, to up to two years. The decision on the suspension of the school is made by the riaditež of the school. After the end of the prerushenia štúdia continues the Jiak in this year, in ktorom bolo štúdium prerušené.
(2) The Ministry of Education provides details on the prerusení štúdia after the prerokovaná so involved by the general central authorities.
Changes in the school or school department
(1) In the próm i druhom vétého štúdia na strednej škola alebo na postišitnom specialnom čuliste sa allows zo záštého dôvodov zmena študijného alebo čéčného odbor; this from the menu possible viazať na vokonanie rozdiel scooters. The transfer to a school of an equal kind is possible for all the years of school in the middle school or in the individual vocational school.
(2) Zmena študijného alebo čéčného odbor alebo prestod na inú škola sa povoľužuje v súlade s plánom prápravy pracníkov pre individual trade unions.
(3) Zmenu študijného alebo čéčnného odboru v obraj tej istého škola povoľužuje riaditeŽ škola; ak ide o žiaka stredného professional učilista alebo personný professional učilista, zmena sa povoľuje po prerokované s organizáciou, pre ktorú sa žiak pripravuje. Transfer to inú school authorizes riaditeŽ school, to ktorú sa žiak zásí, po prerokovaní s riaditeľom school, ktorú žiak visit; ak ide o žiaka stredné professional učilišta alebo personného professional učilista, prestod sa prerokuje aj s organizáciou, pre ktorú sa žiak pripravuje; ak v dôhleku prestedu na inú škola má dôjsť k zmene tejto organizácie, prestod sa uskutoční aj po skádée s organizáciou, pre ktorú sa má žiak pripravovať. 14a)
(4) The Ministry of Education establishes a generalne záväzným lawym predpisom podropenejšie podmienky zmien študijného alebo čéčného odbor alebo prezest na inú schoolu.
Progress to the high year and the repetition of the year
(1) A Jiak who has prospered goes into the high year.
(2) Žiak, who did not prosper at the time when he fulfilled the compulsory school contract, repeats the year.
(3) Žiakovi, who did not prosper in niektorom school year after meeting compulsory school rules, may riaditeŽ schools permit repeat of year. Ak ide o žiaka stredného ktorú sa žiak pripravuje.
(4) The Ministry of Education sets out the details of the progress of the Žiak to the higher year and of the repetition of the year in general.
Validity of testimonies issued by foreign schools
(1) Vysvedčenie o matzetnej alebo expertejnej skoške výrobný školách vyhodnutí na zeměm Slovenské sociestičky republiky za vyvedená školách na zemědných kolám platná na zemědných záměrné výrobných výrobných vývojúcej v Československé socialestitské republike ká stredných, ak je medzinarnýných akciená výnost vyvedečí a ak je vedvedčenie opatrečené ovářícou doloplka. Overovaciu dokladka vyvova krajské národný článek přídné podľa zbyska žiadateľa.
(2) Vysvedčenie o matzetnej alebo obdobnej skoške výrobných školám vyplatá na zeměm Slovenskej sociestičky republiky za vyvedčená škola výrobných školách, ak nie je medzinarodným akciená vývojnosť vjvedčení, len vtér, ak bolo uzné (nodrifikácia). Note possible len svvedčenie issued by foreign school tej istet levéne, ako soú schools provided in Czechoslovak Socialist Republic complete stredná, case šie vzdelanie. Uznanie can viazať na podmienka, that žiadateŽ will perform the supplementation of the scooter. The recognition is decided by a verovaciu clause exuva county národný committee príšné podľa miesta resident žiadateľa.
(3) Vysvedčenie opatřené overovacou določou dolokou vydné orgánom Český socialists republiky platná aj na zemí Slovenskej socialist republiky.
(4) Details of equivalence and submienkach are set out by the Ministry of Education, after the year-ahead, and by the central authorities involved in the general law of predpisom.
Benefits for the reimbursement of costs of constitutional and protective education
(1) Na čiastočnú pokladu kladov za hospodlivosť dospodáanú jyžiž v školské zariadeniach na použitenej výrobky alebo zdračení 15) prispievajú rodičia alebo iné ktoré majú voči dietáťíu živuvaciu platnosť, príspevkom.
(2) O výške príspevka v individual prípadoch oprádný riaditeŽ školské zariadenia na použitenej výchova alebo zdražný výchoví.
(3) Vyšek príspevku and the procedure for his reimbursement are laid down by the Ministry of Education after the agreement with the participating authorities of the Státný štátnej administration of the generalne záväzným lawym predpisom.
(1) Youth with nariadena constitutional upbringing or imposed protective upbringing are provided by ošatenia and vreck and the end of all assistance.
(2) Vyšek vrecková a norma ošatenia a vecnej pomoci ustano Ministerstva po hospodáe s Ministerstvom pravu a sociálnych vecí Slovenskej socialistic republiky a s Ministerstvom financii Slovenskej socialist republiky doverobenne záväzným legnym predpisom.
Benefits for the reimbursement of costs associated with the material care of children and youth
Sign in for notes, favorites and notifications
Regulation Information
| Citation | Plenary text of the Act No. 50 / 1984 Coll., Zákon Slovenskej nádnej rada o štátnej správe v hospodstve (který znenie, ako zlovena z neskorších zmien a komplnkov) |
|---|---|
| Regulation Type | - |
| Author | - |
| Collection | Code of Laws |
| Date of Promulgation | 12.06.1984 |
|---|---|
| Effective from | - |
| Effective until | - |
| Status | Valid |
The regulation text is for informational purposes only.
Comments 0