What is Act No 470 / 2011 Coll.?

Act No. 470 / 2011 Coll., amending Act No. 187 / 2006 Coll., on sickness insurance, as amended, and certain other laws — Act amending Act No. 187 / 2006 Coll., on sickness insurance, as amended, and certain other laws.

When it became Act No 470 / 2011 Coll. effectiveness?

Act No 470 / 2011 Coll. became effective 01.01.2012.

Is Act No 470 / 2011 Coll. still valid?

Yes, Act No 470 / 2011 Coll. is still valid and effective.

How many times was it Act No 470 / 2011 Coll. amended?

Act No 470 / 2011 Coll. has 4 time versions of the text.

Act No 470 / 2011 Coll.

Act amending Act No. 187 / 2006 Coll., on sickness insurance, as amended, and certain other laws

Valid Law Effective from 01.01.2012

Text versions: 01.01.2013 01.01.2012 30.12.2011

ČÁST PRVNÍ Čl. I „§ 50 „§ 62 „§ 75a „§ 137a „§ 138a „§ 167c § 167d Čl. II Čl. III ČÁST DRUHÁ Čl. IV „§ 5a Čl. V ČÁST TŘETÍ Čl. VI Čl. VII ČÁST ČTVRTÁ Čl. VIII „§ 16b ČÁST PÁTÁ Čl. IX ČÁST ŠESTÁ Čl. X ČÁST SEDMÁ Čl. XI ČÁST OSMÁ Čl. XII ČÁST DEVÁTÁ Čl. XIII ČÁST DESÁTÁ Čl. XIV ČÁST JEDENÁCTÁ Čl. XV ČÁST DVANÁCTÁ Čl. XVI ČÁST TŘINÁCTÁ Čl. XVII

Zobrazeno prvních 200 z celkem 611 ustanovení tohoto předpisu. Zobrazit celý předpis →

Pro stažení celého znění použijte tlačítko Stáhnout výše.

470

THE LAW

of 9 December 2011

amending Act No 187 / 2006 Coll., on sickness insurance, as amended, and certain other laws

Parliament has decided on this law of the Czech Republic:

ČÁST PRVNÍ

Amendment to the sickness insurance law

Čl. I

Act No. 187 / 2006 Coll., on sickness insurance, as amended by Act No. 585 / 2006 Coll., Act No. 181 / 2007 Coll., Act No. 261 / 2007 Coll., Act No. 239 / 2008 Coll., Act No. 305 / 2008 Coll., Act No. 306 / 2008 Coll., Act No. 479 / 2008 Coll., Act No. 2 / 2009 Coll., Act No. 263 / 2009 Coll., Act No. 54 / 2010 Coll., Act No. 157 / 2010 Coll., Act No. 166 / 2010 Coll., Act No. 347 / 2010 Coll., Act No. 73 / 2011 Coll., Act No. 180 / 2011 Coll., Act No. 263 / 2011 Coll.

1. footnote 2 shall read:

"(2) For example, Regulation (EC) No 883 / 2004 of the European Parliament and of the Council of 29 April 2004 on the coordination of social security systems, as amended by Regulation (EC) No 988 / 2009 of the European Parliament and of the Council and Commission Regulation (EU) No 1244 / 2010, Regulation (EC) No 987 / 2009 of the European Parliament and of the Council of 16 September 2009 laying down detailed rules for the application of Regulation (EC) No 883 / 2004 on the coordination of social security systems, as amended by Commission Regulation (EU) No 1244 / 2010, and Regulation (EU) No 1231 / 2010 of the European Parliament and of the Council of 24 November 2010 extending the scope of Regulation (EC) No 883 / 2004 and Regulation (EC) No 987 / 2009 to nationals of third countries to which are not yet covered by these Regulations only by their nationality."

2. in Article 3 (a), the words "and a natural person at the time of the interruption of insurance," shall be deleted;

3. footnote 10 shall read:

"(10) Regulation (EC) No 883 / 2004 of the European Parliament and of the Council. Regulation (EC) No 987 / 2009. ';

4. In Article 5 (a) (4), the words "in cooperatives where the condition of membership is their working relationship with the cooperative 'are deleted.

5. In Article 5 (a) the words "and 18 'are added at the end of the text of point 11 and footnote 12 is deleted.

6. In Article 5 (a), the following points 16 to 20 are added:

"16. Associates and agents of a limited liability company and commanditists of a limited partnership, if, outside the employment relationship, they carry out for it the work for which they are remunerated, and directors of a community of general interest, if, outside the employment relationship, they carry out for it the work for which they are remunerated;

17. procurer, if their income from the activity of the procurer is regarded as income from dependent activity under the Income Tax Act,

18. Members of the collective bodies of a legal person who are remunerated for their activities in such bodies if their income is considered as income from dependent activities or functional benefits under the Income Tax Act;

19. Liquidators, if their income from the activity of the liquidator is regarded as income from dependent activities under the Income Tax Act,

20. Head of the organisational units of the legal entity referred to in § 167c whose place of work is permanently in the Czech Republic, "

7. Paragraph 6 (3) reads as follows:

"(3) Staff members shall also take part in the insurance if their employment was not to last and did not last more than 14 calendar days, if the staff member carried out more of these employment with the same employer in a calendar month and the sum of the deductible income from such employment was at least equal to the amount of the relevant income in the calendar month; staff members shall be covered by insurance for a maximum duration of such employment in that calendar month. The employer's legal successor shall also be regarded as the same employer. ';

8. In the second sentence of Article 6 (5), the words "the Government shall, by regulation, increase the amount of the relevant income 'shall be replaced by the words" the amount of the relevant income shall be increased'.

9. In Article 6, at the end of paragraph 5, the sentence "The amount of the applicable income determined in accordance with the second sentence shall be declared by the Ministry of Labour and Social Affairs in the Collection of Laws by communication."

10. in Article 6 (6), the words "on the prescribed form" shall be replaced by the words "under the Pension Insurance Act, the pension insurance is voluntarily paid as an employee of the foreign employer (73) and the prescribed form shall be";

Footnote 73 reads as follows:

"73) § 6 (1) (e) of Act No. 155 / 1995 Coll., on Pension Insurance, as amended."

11. At the end of Paragraph 8, the sentence "If, however, the shareholder of a limited liability company is simultaneously the managing director of the same limited liability company, he shall be insured only once. '

12. The heading of Section 10 reads: "The creation and termination of employee insurance."

13. in Article 10 (1) (h), the words "from which this remuneration does not apply" shall be replaced by the words "termination of this office or termination of the mandate of a member of the council," the words "or a Mayor" shall be replaced by the words "Deputy Mayor, Mayor or Deputy Mayor"; the words "Mayor, Mayor or Deputy Mayor of Prague shall be replaced by the words" Mayor of Prague and Deputy Mayor of the City of Prague "; the words" Mayor of Prague "shall be replaced by the words" Mayor of Prague and Deputy Mayor of the City of Prague. "

14. In Article 10, at the end of paragraph 1, the dot is replaced by a comma and the following points (o) to (s) are added:

"(o) point 16 of the day on which he began to work for the company and ceases to be the day on which that work is completed,

(p) point (17) of the day on which the natural person designated by the procurer began to carry out the activities of the procurer and ceases to be the day on which he ceased the activities of the procurer for which he is remunerated;

(q) point (18) of the date on which the activity of a member of a collective body of a legal person begins and expires,

(r) Article 19 on the date on which the natural person appointed by the liquidator began to carry out the activity of the liquidator and ceases to exist on the day on which the liquidator's duties cease;

(s) point (20) of the day on which he took up work and shall expire on the date of termination of work or on the date of withdrawal from the post of head of the organisation. ';

15. In Article 10, the words "and 18 'shall be added at the end of paragraph 4.

16. In Article 10 (7), the words "the date on which the voluntary participation in pension insurance ends or" shall cease to exist "shall be inserted after the word" cease to exist. "

17. in Article 10, paragraph 9 is deleted;

18. In Section 14 (1), the words "or at the time of the interruption of insurance (Section 10 (9)) 'are deleted.

19. Paragraph 14 (3) is deleted.

20. in Article 15 (4), point (b) is deleted;

Points (c) to (f) shall be renumbered (b) to (e).

21. in Paragraph 15, paragraph 6 shall be deleted;

22. in Article 16 (b), the words "with the exception of the housing allowance provided under the Liaison Act 17a)" shall be added at the end of the text.

Footnote 17a reads:

"(17a) Paragraph 61 (4) of Act No. 221 / 1999 Coll., on professional soldiers, as amended."

23. in Article 17 (3), the words "and Article 57 (6)" shall be inserted after the words "paragraph 4."

24. In the second sentence of Paragraph 18 (1), the word "fixed 'is replaced by" rounded'.

25. In Paragraph 18, at the end of paragraph 5, the words "and if the employment did not last until the end of that calendar month, until the day on which the employment ended 'shall be added.

26. In the first sentence of Paragraph 18 (6), the words "if only excluded days are in the relevant period 'are replaced by the words" if not at least 7 calendar days in the relevant period dividing the assessment basis'.

27. in Article 18 (7) (a), the words "calendar days of leave without compensation of income or leave of service for which no service income or salary has been provided by a staff member by his employer in cases where the staff member is not entitled to leave under special legislation," shall be deleted;

28. in Article 19 (1), the comma at the end of point (b) shall be replaced by a dot and points (c) and (d) shall be deleted;

29. In Paragraph 19 (6), the words "at least 5 'are replaced by the words" at least 7'; the words "deductible income 'are replaced by the words" one-thirtieth deductible income'; the words "per calendar day 'are deleted.

30. In Article 19, at the end of paragraph 6, the sentence "In the case of small-scale employment, in this case the daily assessment basis shall be one-thirtieth of the staff member's assessment base obtained in the calendar month in which the social event arose."

31. in Article 19 (7), the words "deductible income" shall be replaced by the words "one-thirtieth of the deductible income," the words "per calendar day" shall be deleted and the sentence "The provisions of paragraph 6 of the second sentence of paragraph 6 of the second sentence shall apply mutatis mutandis."

32. In Article 19, the following paragraph 13 is added:

"(13) Where the competent sickness insurance authority cannot identify the staff member's assessment bases for each calendar month of the relevant period, the staff member's assessment basis shall be considered as the individual calendar month of the minimum wage applicable in the calendar month; This does not apply to small-scale employment. ';

33. In the first sentence of Paragraph 28 (4), the words "the last day before 'shall be inserted after the words" always'.

34. In Paragraph 28, the following paragraph 7 is added:

"(7) Disability shall not be paid after the date on which temporary incapacity ends pursuant to Paragraph 59 (2), even if the date on which the temporary incapacity ceases was not indicated in the decision to terminate temporary incapacity. '

35. in Article 32 (1) (d), the words "or for which a certificate has been issued pursuant to Article 67 (d)" shall be inserted after the words "[Paragraph 57 (1) (e)]."

36. in Paragraph 32 (1), the words "and for at least 7 calendar days consecutive" shall be added at the end of the text of point (e).

37. In Paragraph 32 (4) (a), the words "beginning of the sixth week before the expected date of childbirth shall be replaced by the words" successfully completed "within 270 days of the date of successful completion of the studies or the taking up of the child referred to in paragraph 1 (b) to (e)."

38. in Article 32 (4), the comma at the end of point (b) is replaced by a semicolon and point (c) is deleted;

39. In Paragraph 32 (7), at the end of the text of the second sentence, the words "and until the date of verification of the signature according to the first sentence 'shall be added.

40. In Paragraph 32, the following paragraph 9 is added:

"(9) In the event that the period of support starts under Paragraph 34 (1) (b), the condition of participation in insurance referred to in paragraph 2 or 3 shall be deemed to have been fulfilled on the date of taking up the maternity allowance, provided that this condition is fulfilled at the beginning of the sixth week preceding the expected date of birth. ';

41. In Paragraph 36, the following paragraph 3 is added:

"(3) Payment of maternity allowance may not be interrupted in accordance with paragraph 1 (d) and (e) during the period of support provided for in Paragraph 35 (1). Cash-in-maternity assistance shall not be paid to insured persons who have entered into an agreement under Paragraph 32 (1) (e) unless the period during which the conditions for entitlement to payment of cash-in-maternity assistance are otherwise fulfilled is at least 7 calendar days in succession. ';

42. In Paragraph 39, at the end of paragraph 5, the dot is replaced by a comma and the following point (i) is added:

"(i) members of the collective bodies of a legal person referred to in Article 5 (a) (18)."

43. In Paragraph 39, the following paragraph 6 is added:

"(6) The staff member shall not be entitled to medical expenses during the first 14 calendar days of temporary incapacity for work or required quarantine and from 1 January 2012 to 31 December 2013 during the first 21 calendar days of temporary incapacity for work or required quarantine. ';

44. In Paragraph 42, at the end of paragraph 4, the dot is replaced by a comma and the following point (g) is added:

"(g) a member of the collective bodies of a legal person referred to in Article 5 (a) (18)."

45.

„§ 50

An agreement on deductions from benefits paid by the district social security administration [Paragraph 81 (2) (a)] may not be concluded, except in the case of a withholding agreement for the payment of a levy premium (Section 124) or a regression compensation (Section 126) and an agreement between the creditor and the debtor to satisfy the claim of maintenance due under the mutual maintenance obligation of parents and children. '

46. In Paragraph 55, at the end of the text of paragraph 4, the words "but this is not the case if this additional temporary incapacity has been recognised as another insured activity 'are added.

47. In Article 56, the following paragraph 6 is added:

"(6) The leaves referred to in paragraph 2 (c) may be authorised by the treating physician only to the extent that they correspond to the health status of the temporarily incapacitated insured person and do not interfere with the prescribed treatment regime. The attending physician may allow the first sentence of a maximum of 6 hours per day, from 7 hours to 19 hours; define the specific period or periods of time of these dates. Exceptionally, in cases where an extremely demanding treatment plan, intensive treatment in progress, adverse side effects of treatment or a general serious medical condition do not allow the insured person to make use of a fixed period of leave, upon request of a temporarily incapacitated insured person, and after prior written agreement of the competent authority of the sickness insurance provided by the treating physician on the basis of the request of the treating physician, the insured person may allow himself to choose a period of leave according to his current state of health. A maximum period of 3 months may be allowed to allow out of the third sentence; the following points are added:

48. In Paragraph 57, the dot is replaced by a comma at the end of paragraph 1 and the following point (g) is added:

"(g) an insured person who has been recognised as an invalid in the first or second stages if, on the day immediately following the date on which the temporary incapacity under Paragraph 59 (2) has ended, there has been, or continues to be, a health disorder other than that on which the temporary incapacity for work was recognised, or other reasons have occurred or persist to justify the recognition of temporary incapacity for work, and that failure or reasons do not allow the insured person to carry out the insured activity."

49. In the first sentence of Article 57 (3), the words "if there is no temporary incapacity under paragraph 1 (g)," shall be inserted after the words "treating doctor."

50. In Paragraph 57, paragraph 6 is added:

"(6) The temporary incapacity referred to in paragraph 1 (g) shall be considered as a continuation of the previous temporary incapacity. ';

51. in Article 59 (1) (a), the words "after such examination" shall be replaced by the words "after the date of such examination; if the treating physician ceases temporary incapacity at a later than the third calendar day following that examination, the temporary incapacity shall be deemed to have ended on that third calendar day. ';

52.In Paragraph 59 (1) (b):

"(b) the insured person, if at least 180 days of temporary incapacity for work has elapsed and the examination finds that the medical condition is stable and that the insured person will no longer be able to carry out the current insured activity on the 30th calendar day following that of the examination; This shall not apply if the temporary incapacity of an occupational soldier and a member of the Security Corps is lost, '.

53. In Paragraph 59 (1) (f), the words "of any insured activity" shall be inserted after the words "entitlement to monetary assistance in maternity."

54. in Article 59 (1), point (k) shall be deleted;

Point (l) shall be renumbered as point (k).

55. in Paragraph 59 (2):

"(2) Temporary incapacity for work shall end on the 30th day following the day on which the insured person was recognised as an invalid by the district social security administration. If the insured person has been recognised as invalid on the basis of the outcome of the legal action, temporary incapacity for work shall end on the 30th day following the day on which the institution determining the invalidity pension received the judgment of the court; that authority must inform the treating doctor immediately in writing of the date on which the decision was given to the court. The medical practitioner shall indicate the date on which the temporary incapacity for work ends, on account of the recognition of invalidity on the prescribed form. ';

56. in Paragraph 59 (3), "paragraphs 1 and 2" shall be replaced by "paragraph 1";

57. in Article 61 (b), the words "in the register" and the words "and the hour" shall be deleted and the words "at the end of the text of point (b) shall be added," or, with the date of transmission or takeover, the name of the medical establishment, including the relevant expertise to which the insured person has been transferred to or from whom he has been taken over, and the address of the place of work of that medical establishment, shall be added. "

58. in Paragraph 61 (g), the words "failure of the former" shall be replaced by the words "inability and authorisation to proceed pursuant to the third sentence of Paragraph 56 (6) of the previous sentence" and the words "or such walks" shall be inserted after the word "amendment";

(59) In Paragraph 61 (h), the words "evaluate the sickness insurance authority with the competent doctor" shall be inserted after the words "temporary incapacity days."

60. In Article 61 (j), the words "at least once a month 'shall be inserted after the words" form'.

61. in Paragraph 61 (k), the word 'fifth' is replaced by 'seventh';

62. In Paragraph 61 (l), the words "formation and" shall be deleted, after the word "incapacity," the words "duration and diagnosis for which the insurer has been recognised temporarily incapacitated," and at the end of the text in point (l) the words "if the insurer is an occupational soldier, he shall also be required to inform within 7 calendar days of temporary incapacity."

63.In Paragraph 61 (m), the words "(a) to (j) 'shall be inserted after the words" paragraph 1'.

64. in Article 61 (n), the words "and the competent authority of sickness insurance" shall be deleted and the words "and the competent authority of sickness insurance shall be added at the end of the text of point (n)" and, on the prescribed form, a major change in the diagnosis of the disease which justifies temporary incapacity for work no later than 7 calendar days; a fundamental change in diagnosis means a change in the nature of the disease process or a change in its etiology '.

65.In § 61 (u) and § 69 (g), the words "health documentation 'are replaced by the words" health documentation'.

66. In Paragraph 61 (v), the words "in writing or in electronic form" shall be inserted after the word "to be communicated" and the words "at the end of the text of point (v)" shall be added at the latest on the working day following the date of receipt of this request, and shall be immediately stated in writing or in electronic form that the examination has established that the health status of the insured person is stable and that the insured person will no longer be able to carry out the existing activity, that his temporary incapacity to work will be terminated in accordance with § 59 (1) (b), and that this is a reason for a medical examination by a health care establishment for preventive treatment under § 62. "

67.In Paragraph 61, at the end of point (x), the dot is replaced by a comma and the following points (y) and (z) are added:

"(y) indicate in the decision to terminate temporary incapacity for work the date of termination of temporary incapacity pursuant to Paragraph 59 (2);

(z) inform the insured person of his obligation to undergo a medical examination in accordance with § 64 (1) (q) of the preventive care facility for medical reasons, as his temporary incapacity for work will be terminated in accordance with § 59 (1) (b), and of the submission of this information to make an entry in the medical file. "

68. Paragraph 62, including the title, reads:

„§ 62

Obligations of employers and race prevention facilities

(1) The employer is obliged, upon receipt of a communication from the treating doctor pursuant to Paragraph 61 (v) on the cessation of the temporary incapacity of a staff member under Article 59 (1) (b), stating that it is assumed that the insured person will no longer be in a position to carry out the existing insured activity and that this condition is justified for medical examination by the health care establishment, without delay, to request the preventive care establishment to carry out this examination, stating the reasons.

(2) The preventive care facility shall, at the request of the employer referred to in paragraph 1, carry out a medical examination for medical reasons and, if necessary, issue within 7 days an assessment of the medical condition within 15 days on the medical fitness or incapacity of the temporarily incapacitated insured person to carry out the existing insured activity and send it to the insured person, his medical practitioner and his employer, who has requested such an examination. ';

69. in Paragraph 63 (1), point (e) is deleted;

Point (f) shall be renumbered as point (e).

70. In Article 63, at the end of paragraph 2, the sentence "A preventive care facility shall be entitled to call on the temporary work of an incompetent insured person whose temporary incapacity has been terminated in accordance with Paragraph 59 (1) (b) to present itself within the prescribed period for a medical examination for medical reasons for the purpose of issuing an assessment on the medical fitness or incapacity of the insured person to carry out the previously insured activity. '

71. in Article 64 (1) (b), the words "and to provide the necessary synergies to carry out such a check, in particular to indicate the required details of the place of residence at the time of temporary incapacity for work, so that such checks can be carried out."

72. In Paragraph 64, the dot is replaced by a comma at the end of paragraph 1 and the following point (q) is added:

"(q) to appear within 7 days, at the request of the employer or of the preventive care establishment, for medical examination by a doctor who provides preventive care for the employer, in order to assess the medical fitness of the insured person and to provide the preventive care establishment with the assistance necessary to carry out this inspection, as his temporary incapacity for work will be terminated in accordance with Article 59 (1) (b)."

73. In Article 64 (2), the words "and, if it is a member, the competent service," shall be inserted after the word "insurance."

74. In Paragraph 65 (2) (b), the words "in writing or in electronic format" shall be inserted after the words "require."

75. in Article 68 (3) (a), the words "after this examination" shall be replaced by the words "after the date of this examination."

76. In Article 69, the words "and confirm to the insured person at least once a month on the prescribed treatment period on the date of issue of this certificate or no more than 3 calendar days in advance 'shall be added at the end of the text of point (a).

77.In Paragraph 75 (1), the words' there are no grounds for duration 'are replaced by' there are grounds for termination '.

78. In Section 75, the words "on the prescribed form 'shall be added at the end of the text of paragraph 1.

79. The following Section 75a is inserted after Section 75:

„§ 75a

(1) No later than 30 days before the end of the period of support, the treating doctor, together with the doctor of the sickness insurance institution, shall assess the medical condition and the history of the temporary incapacity of the insured person in order to determine whether:

(a) the insured person may be expected to acquire working capacity before the end of the period of support;

(b) there are medical grounds for assuming that the insured person becomes incapacitated within a short period of time after the end of the period of support; or

(2) The medical practitioner shall inform the insured person of the outcome of the assessment referred to in paragraph 1 and shall inform him at the same time, following the outcome of the evaluation, of the possibility of further action.

(3) Paragraph 74 (2) and (4) shall apply mutatis mutandis to the course of the health assessment and to the current course of temporary incapacity. This assessment and the outcome shall be recorded by the treating physician in the medical file. ';

80. Paragraph 76 (4) is deleted.

Paragraph 5 shall become paragraph 4.

81. in Paragraph 82 (1) (a), the words "up to 20" shall be inserted after the words "and 15."

82. In Article 82 (3), the words "and in the event of failure to comply with the obligation of synergy to check compliance with this scheme under Article 64 (1) (b) 'are inserted after the word" insured person'.

83. In Paragraph 82 (4), the words "Paragraph 75" shall be replaced by the words "Paragraph 74" and the words "created during service" shall be inserted after the words "incompetence" and shall continue after the end of service or. "

84.In Paragraph 84 (2) (d):

"(d) issue written notices of the settlement of benefits to insured persons in accordance with Article 124 (8);"

85. in Paragraph 84 (2) (l):

"(l) draw the written attention of the treating doctor and employer to the duration of temporary incapacity for work of 180 days, at least 15 days in advance, and of the treating doctor, employer and insured person to whom the medical condition is granted, to the drawing up of a support period of 380 days, at least 2 months in advance; the insured persons shall also inform them of the end of the support period and of the conditions for the payment of the sickness after the end of the support period; ';

86. In Paragraph 84, at the end of paragraph 2, the dot is replaced by a comma and the following point (u) is added:

"(u) issue, at the request of the employer, a written certificate of the full amount of the sickness for the purpose of calculating the compensation for loss of earnings due to accidents at work or occupational disease; This certificate shall also be issued by the district social security authorities at the request of the competent service for the purpose of calculating compensation for loss of service income. ';

87.In § 84 (3) (d), the words "§ 56 (6) a 'shall be inserted after the words" listed in'.

88. In Paragraph 84 (3) (j), the words "the assessment of the state of health and the current course of temporary incapacity for work" shall be inserted after the word "incapacity."

89.In Article 84 (3), the semicolon shall be replaced by a comma at the end of (j) and the following point (k) shall be inserted after (j):

"(k) terminate temporary incapacity for work or the need for treatment in the cases referred to in Article 75 (1) on the prescribed forms;"

90. in Paragraph 86 (2) (e), the words "and (k)" shall be inserted after the words "to (i)."

91.In Paragraph 92 (2) (c):

"(c) members of cooperatives of a cooperative of which they are members, if, outside the employment relationship, they perform for the cooperative the work for which they are remunerated;"

92. In Paragraph 92, at the end of paragraph 2, the dot is replaced by a comma and the following points (s) to (y) are added:

"(s) the shareholders and managers of the limited liability company;

(t) Comanditists of a limited company,

(u) directors of a public utility company,

(v) procurer, the employer who authorised them by the procurer,

(w) liquidators who pay the liquidator the income from the activity of the liquidator;

(x) the members of the collective bodies of a legal entity referred to in Section 5 (a) (18),

(y) the senior organisational units of the legal entity referred to in Section 5 (a) (20) of this branch. ';

93.In Paragraph 94 (1), the second sentence is deleted.

94. In the third sentence of Article 94 (1), the words "and the staff member referred to in Article 6 (3) 'shall be inserted after the words" and the staff member referred to in Article 6 (3)', the words "8 calendar days' shall be replaced by the words" end of the calendar month following 'and the words "at the end of the period' shall be added; if the staff member has claimed payment of the benefit within the period laid down in the part of the sentence before the semicolar and the employer has not yet notified the date of the staff member's recruitment, the employer shall make such notification at the same time as the application for the benefit referred to in Article 97 (1) '.

95.In Paragraph 101 (1) (i), "(d), (e)" is replaced by "(e)."

96. In Paragraph 101, at the end of paragraph 1, the dot is replaced by a comma and the following point (k) is added:

Zobrazit všechna ustanovení (611)

Comments 0

To write comments, please sign in.

Regulation Information

Citation	Act No. 470 / 2011 Coll., amending Act No. 187 / 2006 Coll., on sickness insurance, as amended, and certain other laws
Regulation Type	Law
Author	-
Collection	Code of Laws

Date of Promulgation	30.12.2011
Effective from	01.01.2012
Effective until	-
Status	Valid

Legal Areas: Banking, Money Security Taxes Social security benefits Finance Wages, salaries, wages, compensation Civil law Civil law of procedure State Defence Labour relations Labour law Social security law Proceedings in social security matters Social security management Administrative offences Administrative law Telecommunications, Communications, Mail Old age insurance, Old age pension Diseases, Sickness benefits Unemployment security Health

The regulation text is for informational purposes only.