Government Regulation No. 430 / 2017 Coll.
Government decree on the declaration of the territory of selected parts of the cities of Františkova Lazne, Cheb, Karlovy Vary and Mariánska Lazne and the village of Vala with spa cultural landscape for sightseeing reservations and amending Government Decree No. 443 / 1992 Coll., on the declaration of the territory of the historical core of the city of Františkova Lazne and the territory of the fortress Terezín for monuments
Valid
Regulation
Effective from 01.01.2018
Text versions:
01.01.2018
14.12.2017
430
GOVERNMENT REGULATION
of 6 December 2017
on the declaration of the territory of selected parts of the cities of Františkova Lazne, Cheb, Karlovy Vary and Mariánska Lazne and the village of Vala with spa cultural landscape for monuments and on the amendment of Government Decree No. 443 / 1992 Coll., on the declaration of the territory of the historical core of the city of Františkova Lazne and the territory of the fortress Terezín for monuments
The Government orders pursuant to § 5 (1) of Act No. 20 / 1987 Coll., on State Monument Care:
DECLARATION OF THE TERRITORIES OF THE SUCCESSIVE PARTS OF THE CULTURAL COUNTRIES OF THE CURRENT COUNTRIES OF THE RESERVATION
(1) The territory of the selected parts is declared a monument reservation
(a) the cities of Františkova Lazne (554529), the district of Cheb, the region of Karlovy Vary, and the city of Cheb (554481), the district of Cheb, the district of Karlovy Vary,
(b) Karlovy Vary (554961), Karlovy Vary district, Karlovy Vary region,
(c) the cities of Mariánské Lázně (554642), the district of Cheb, the region of Karlovy Vary, and the municipalities of Valy (572781), the district of Cheb, the district of Karlovy Vary.
(2) The cultural values in the historical reservations referred to in paragraph 1 are, in particular, architectural, urban, historical, artistic, aesthetic and landscape values, which illustrate the urban, building-historical and cultural development of the headquarters, including the development of the spa, and create its environment as a spa cultural landscape.
The border of the area of conservation reserves
The boundaries of the conservation area referred to in Article 1 (1) are defined in Annex 1 to this Regulation and are indicative of the maps listed in Annex 2 to this Regulation.
Terms and Conditions for the Protection of Monument Reservations
The following conditions shall be laid down in order to ensure the protection of the conservation of conservation reserves pursuant to Article 1 (1), their cultural values and the environment of construction, architectural files, real cultural monuments, individual objects, character and layout of land, roads, public spaces, water areas, water flows and permanent crops:
(a) the spatial and functional layout of the territory and its preserved urban structure must be respected when deciding on the location of the buildings and facilities and on the landscaping;
(b) when deciding on the location of the building and equipment and on the change of construction, the spatial layout of the properties concerned and their cultural value must be respected and no negative changes in aesthetic, technical and functional;
(c) when deciding on the modernisation of buildings and rebuilding, the ground plan and height arrangement of the buildings, the material solution of the objects, the structure of the facades and the materials used must respect the character and scale of the preserved buildings characteristic of the municipality in whose territory the conservation is situated; significant landmarks and views must be maintained;
(d) when deciding on new construction, the character, scale, mass and urban structure and context of the site must be respected;
(e) the use of land and buildings must comply with their cultural values and their capacity and technical capabilities;
(f) the adaptation of land, buildings and their parts, facilities, public spaces, buildings and planting and felling of timber in public spaces must aim to preserve the values of the conservation and its environment.
Amendment of the Government Order on the declaration of the historical core of the city of Františkova Lazne and the territory of the Fortress Terezín for sightseeing reservations
Decree of the Government No. 443 / 1992 Coll., on the declaration of the territory of the historical core of the city of Františkova Lazne and the territory of the fortress Terezín for conservation is amended as follows:
1. In the heading of the Government Order, the words "the territory of the historical core of the city of Františkova Lazne and" shall be deleted and the words "conservation" shall be replaced by the words "conservation."
2. Paragraph 1 (1) is deleted and paragraph 2 is deleted.
3. Paragraph 2 (1) is deleted.
Paragraphs 2 and 3 shall be renumbered paragraphs 1 and 2.
4. In Paragraph 2 (1), "2 of this Article 'is replaced by" to this'.
5. In Article 2 (2), "border of the territory of the reservation 'is replaced by" border of the territory of the reservation';
6. In Section 3 of the introductory part of the provision, the words "reservation of Františkova Lazne and 'are replaced by the words" reservation of the fortress. "
7. In Article 3, at the end of point (f), the dot is replaced by a semicolon and the following points (g) to (m) are added:
"(g) urban areas, including the surface of roads and underground areas, shall be maintained and evaluated in the main fortress area; parks and other public greenery must be preserved and reclaimed in the new construction and maintenance of buildings;
(h) the objects and surfaces of the strength system in the area of the main strength, the small strength and the intermediate territory of the upper and lower retranchement2), including underground and adjacent slopes with underground and terrain fortifications, must be maintained;
(i) the free space not built by urban development and the visual link between the Main and the Small Fortress must be preserved;
(j) in that part of the reservation, which includes Bohusovická cauldron and cemeteries, it must ensure the preservation and completion of the free landscape, stressing the historical link between the city and the piety sites of the crematorium and cemeteries; the city's panoramic value shall not be disturbed;
(k) the landscaping must respect the territory and elements of the strength system of the bays and ditches, fortification routes and field relief;
(l) the modifications to technical equipment, transport structures and engineering networks must be made taking into account the historical value of the reservation, the green objects, the reinforced areas and, in particular, the historical underground, the strength sewerage, the discharge and discharge defence system, the underground mining galleries, the chambers and the hearing corridors which interfere with the fortifications of the fortress;
m) when reconstructing the reservation, account must be taken of urban and architectural relations with cultural monuments and their files, build on their volume and spatial composition and the nature of the environment and complete their units with adequate and quality architectural design; the interconnections between the city and the areas of the free landscape shall not be disturbed. ';
8. Sections 4 and 5 are deleted.
9. Annex No 1 is deleted and the designation of Annex No 2 is deleted.
Transitional provision
For the procedure under Act No. 20 / 1987 Coll., on State Monument Care, initiated before and until the date of entry into force of this Regulation, the conditions laid down in Sections 3 and 4 of Government Decree No. 443 / 1992 Coll., as effective before the date of entry into force of this Regulation, shall apply.
EFFECTIVE
This Regulation shall enter into force on 1 January 2018.
Prime Minister:
Sobotka v. r.
Minister for Culture:
Herman v. r.
Příloha č. 1
Annex No. 1 to Government Regulation No. 430 / 2017 Coll.
Definition of the boundaries of the conservation area declared by this Regulation
a) Františkova Spa (554529) and Cheb (554481), K. Ú. Františkova Spa (634646), K.Ú. Long Bridges (768880), K. Ú. Slatina u Františkova Spa (634689), K. Šížov u Chebu (650871),
Kreis Cheb, Karlovy Vary Region
The border of the town of Františkova Lázna and the town of Cheb with the spa cultural landscape starts at No. 4 / 1 to No. 453 / 11, passes via No. 484 / 10, No. 485 / 19, No. 1025, again along No. 486, and passes via No. 485 / 19, No. 485 / 22, No. 485 / 20, handover via Otokara Březiny. The building st.p.no. 124 / 1 passes and continues along the station premises p.p.p.p.n.830 / 1 in the eastern direction, continues along p.p.p..555 / 3, 545 / 2, 830 / 1 and 970 to Russian street, where the border of refraction around the East Park, follows p.p.p.p.r.617 / 2, 668 / 6, 668 / 5, 941 / 2, 953 / 2, 943 / 2 and the street of the Broad OPs p.p.p.969 / 2, continues in the southern direction around Aleje- Zátiší along p.p.p.p. 947 / 2, 948 / 2, 948 / 1, crosses the line p.p.p.p.970 and continues along p.p.p..979 / 2 to the street Pod Lipami. It goes on to k.ú. Long Bridges and continues along the road p.p.p.p..86 / 1, leads along the eastern direction around the South Park, continues along p.p.p.53 / 1, returns to K. ú. Františkova Lazne and continues along p.p.p..906 / 1 (road I. class), passes through the Slatine stream p.p.p.p.672 / 2, passes over to k.ú. Střežov near Cheb, stacks around the park and continues along p.p.p.p.p. 249, 255 / 3, 255 / 8, 255 / 7, p.p.p.p.p. 255 / 7, transforms into the railway track p.p.p.p. 255 / 6, 31 / 1, continues along p.p.p. 245 / 7, again p.p.p.p.p.31 / 1, passes. 501 / 501 / 501 / 501 / 501 / 501 / 501 / 501 / 501 / 501 / 501 / 501 / 501 / 501 / 501 / 501 / 501 / 501 / 501 / 501 / 501 / 501 / 501 / 501 / 501 / 501 / 501 / 501 / 501 / 501 / 501 / 501 / 501 / 501 / 501 / 501 / 501 / 501 / 501 / 501 / 501 / 501 / 501 / 501 / 501 / 501 / 501 / 501 / 501 / 501 / 501 / 501 / 501, 501 / 501 / 501 / 501 / 501, 501 / 501 / 501 / 501, 501 / 501 / 501 / 501 / 501 / 501 / 501 / 501, 501 / 501 / 501 / 501, 501 / 501 / 501, 501 / 501 / 501 / 501 / 501 / 501 / 501 / 501 / 5It leads along p.p.p. 459 / 54, st.p.p. 423, again p.p.p. 459 / 54, continues along p.p.p. 459 / 30 and 459 / 13, and along p.p.p. 459 / 85 and 459 / 61, crosses Česká Street p.p.p.p.r.660 / 2 and 659, goes north along s.p.p.p..290, p.p..453 / 9, 453 / 11 and s.p.p. 354 / 2 to the starting point.
Note:
The designation of the border of the site of the conservation is based on the status as of 30 May 2017.
b) Karlovy Vary (554961), K. U. Karlovy Vary (663433), K. Drahovice (663701),
Karlovy Vary district, Karlovy Vary region
The border of the territory of the historical reservation of the town of Karlovy Vary with the spa cultural landscape starts at K. Ú. Karlovy Vary at the waterfront of Jan Palach in northeast corner p.No. 2458 / 2 and heads south through the Slaughter Street along p.p.p. 2458 / 2, 2546, The winning street continues eastward along p.p.2570 / 3, 2570 / 1, 2570 / 2, 2560 / 6, 2560 / 7, 2560 / 8, 2570 / 1, passes eastward along p.2570 / 1 to p.2580, after which it continues. It shall continue along No 2579, 2577 and shall circumvent No 2578. It crosses the street Ondřečkova p.p. 2592 / 1 to the corner p.s. 2648 / 1 and leads on its eastern side. It continues along No. 2647, crosses Kvapilova Street No. 2639 to East corner No. 2704 / 2 and continues along Kvapilov Street No. 2639 and then along No. 2709 towards the south. It continues in the southern direction following the installation of villas after p.r.2710, 2638 / 1, 2637, 2636, 2634, 2633, 2711 / 15, 2628, 2627, 2626, 2623 / 2, 2623 / 1, 2619, 2615 and 2733. Then it leads in an eastern direction along the north side of the street Bezručova p.o. 2736. Subsequently, it breaks east and takes place in American Street along No. 2734 and 2735. It passes to the k.ú. Drahovice and continues along p.r.616. It is then broken north, where it continues along Mr 613 / 1, Mr 613 / 2 and Mr 613 / 1 again. It then leads the border along the north side of page 612, then circling p.596 and continues after p.608, 606, 607, 605 / 2, 604, 601, 602 / 2 and 602 / 1. It crosses Romanian Street No. 430 and continues along No. 431, 621 / 1. It crosses English Street No. 465 and continues along No. 627, 637, 639, 640, 641, 638 / 1 and 645. It crosses Vrchlický Street No. 500, continues along No. 649 / 1, 649 / 3, 878 / 2 to Božena Nemcová Street No. 539, which passes and follows on the corner No. 681 / 1, continues along No. 879 / 1 and again along No. 681 / 1. It continues along No. 702 and then crosses Lidice Street No. 247 and heads for corner No. 888, the border continues along No. 888, 719, 720, 721, 723 / 1, 726, 728. He leaves Drahovice and passes to Karlovy Vary, crossing the Cemetery Street no. 2942 and continues in the eastern direction along the Cemetery Street no. 3012, 2979 / 2, 3025, 3046, 3047 and 3044. It then passes and follows up on p.3100 and breaks towards the south. It is then attached to p.3012, along which it continues in the east direction until the south corner of the outer corner of p.3109 / 1, passes in p.3012 and continues in the south direction along p.1328 / 2. It continues along the road to the edge of the road Na Hůřky p.no. 604 and then continues in the southeast direction along its north edge. Subsequently it circulates p.3149, breaks in the south direction and continues along p.3150, 3148, 3143 / 1, 3147 and again along p.3143 / 1. It shall continue along No 3171 / 2 and No 3171 / 1. It crosses the street Na Húrky p.r.n. 395 / 1 and continues along p.p.no. 3192 and 3174. It is then connected to and continues in the southern direction towards the road No 3201 / 1. It continues along p.r.No. 3201 / 1, 3209, 3210, 3211, 816 / 1. It still leads along p.816 / 1, continues along p.815 and again along p.816 / 1, thereby copying the Circular, up to p.824. It continues along p.p. 824 and 823 / 1 to the Tepla River. It continues in the western direction along the right bank of the river p.no. 230 / 1. In the case of external policy No 845 / 2 it crosses River No 230 / 1 and continues along No 844 / 3, 787 and subsequently No 781 / 1. This land is in broad orbit, continues in the northern direction along No 3339, passes from communication No 1122 to No 3420, continues further along the borders No 3418 and 3416. At the intersection of the roads, the border breaks in the north direction, leads along the Tuhnik Road along p.p.3416, crosses the Dubok Road p.3323 and continues again along the Tuhnice Road along p.3324, crosses the equestrian path p.3325 and continues along p.1806 / 2. It passes by no. 1808 and continues along no. 1807 / 2 and 1808, continues at K. Corner, copies of Šumava Street along no. 322 / 1, 624 / 1, 624 / 2, 311 / 1, 314, 623 / 3. It passes in the north direction of Sládkova Street p.p. 623 / 1 and 623 / 2, continues along p.303 / 27, breaks in the eastern direction along p.303 / 24 and 303 / 27. It is heading south and continues along p.r.623 / 2 and again in the northern direction along p.r.303 / 15, continues along p.r.303 / 30, 305 and 622 / 3 towards the north towards Moscow Street. Moscow Street No. 611 / 1 moves towards the west south corner No. 611 / 24, passes to the west corner No. 611 / 4. The border leads to p.p.521 / 36, continues along this property and further along p.521 / 38, 521 / 39, 631 / 8, crosses the east direction Kharkovská p.631 / 3 and connects to p.632 / 1, along which it continues to the east direction to K. Ú. Karlovy Vary up to p.2185 / 2, returns to K. Ú. Tuhnice and crosses the north direction p.633 / 4 and Krymská p.633 / 1 to p.633 / 7, continues along p.489 / 1, 495 / 11, 495 / 12 to West direction p.2383, then heading east towards K.Ú. Karlovy Vary and continues along p.2383, 2400 / 2, 2400 / 11, 495 / 12, 2400 / 1. Along the street no. 2400 / 1, the border of the site of the monument reservation turns towards the north-east towards the mouth of the Teplá River to the Ohře River, where it continues along the street no. 230 / 2 and 2458 / 1 towards the starting point at the point at the point no. 2458 / 2.
Note:
The designation of the border of the site of the conservation is based on the status as of 1 June 2017.
c) Mariánské Lázně (554642) a Valy (572781), K. Úšovice (691585), K. Úšovice (691607). K.Ú. Valy u Mariánské Lázně (776751),
Kreis Cheb, Karlovy Vary Region
The border of the town of Mariánské Lázny and the municipality of Valy with the spa cultural landscape begins at the point of contact K. ú. Mariánské Lázny, K.ú. Prameny and k.ú. Shadows, in the northern tip p.p.p.p. 1269 / 2, and leads south towards the border c.ú. Mariánské Lázny along p.p.p.p.p.p.p.p.p.p..1270, 1271, 1283, 1272, 1273, 1274, 1280, 1282, 1275, rev p.1282, 1276, 1281, p.p.p. 1280, 1288, 1279 / 1, 1567, 1615 / 1, 1568, 2036, 2030, 1709, 1713, 2038, 2027, 1797, 1796, 1799 / 2, 1800 / 2, 2156, 2040, 1482, 1482, 1482, 1582, 1555, 1582, 1582, 1582, 1582, 1589, 1589, 15870, 15690, 1501, 1589, 1501, 1501, 1501, It continues along P.p.No 593, 603 / 2, 1152 / 1, 675 / 3, 1151 / 1, 118 / 3, 1266, goes to K.Ú. Mariánské Lázně, leads along p.p.No. 830 / 1 and 1160 / 2, returns to K.Úšovice, in which it leads along p.p.p.p.No. 1201 / 2, 126 / 1, 144 / 3, 1163 / 1, 898 / 1, continues to K.Ú. Mariánské Lázně, where it crosses the main class p.p.p.p.p.1227 / 4, 1165 / 2 and 1165 / 5 onto the southern tip p.4, after p.p.p..966 / 1 leads to Husova street, after which is broken along p.p.p.p.p.p.1220 / 1, and 1220 / 3, on the intersection of the intersection of the Chéno. The border of the quarry is then north along the railway and leads along p.p.n.142 / 67, further copies of the railway, i.e. it leads along the border K.ú. Mariánské Lázny along p.p.p.2070, 2080, 2077, 2082, 2083 / 1, 2052 / 1, 2087, 2117 and p.p.p.2087, leaving the railway, leaving the Mariánské Lázny along p.a. 2080, 2077, 2082, 2083 / 1, 2052 / 1, 2117 and rep.p.p..2087, leaving the Mariánské Lázny along p.a. 2070, 2080, 2077, 2082, 2083 / 1, 2082, 2052 / 1, leaving the border of the Mariánské Lázázány along p.a., 515 / 3, 364 / 2, and along p.p.p.p.p..56 and p.p.p.p.p..1. At the forest crossroads, the road p.p.p.p.543 / 3 passes from p.p.p.p.320 / 1 to p.p.p.320 / 2 and then continues in the north direction along p.p.p.320 / 2 and 338 / 2, continues in the south direction along the K. ú. Valas at Mariánské Lázna to the K. ú. Mariánské Lázny, along which it continues in the north direction. It shall lead along p.p.p. 2105 / 1, 1252 / 2, 1263 / 2, 1248 / 2, 1262 and again along p.p.p. 1248 / 2, 1256 / 2 and 1255 / 2 to a fork from which it shall proceed by a direct route north-east along p.p.p.147 / 47, 188 / 1, 1296, 1353, 1346, 1350, 1346, 1287, 1284 and 1277 / 1 to the starting point at p.p.p.p.1269.
Note:
The designation of the border of the site of the conservation is based on the status as of 7 June 2017.
Příloha č. 2
Annex No. 2 to Government Regulation No. 430 / 2017 Coll.
Indicative graphic marking of the boundaries of the conservation area declared by this Regulation on maps
1. Boundary area conservation of Františkovy Lazne and the city of Cheb with spa cultural landscape
2. Border of the territory of the historical reservation of Karlovy Vary with spa cultural landscape
3. Boundary of the town of Mariánské Lazne and the village of Valy with spa cultural landscape
Contents
Sign in for notes, favorites and notifications
Regulation Information
| Citation | Government Decree No. 430 / 2017 Coll., on the declaration of the territory of selected parts of the cities of Františkova Lazne, Cheb, Karlovy Vary and Mariánské Lazne and the municipalities of Valy with spa cultural landscape for monuments and amending the Government Decree No. 443 / 1992 Coll., on the declaration of the territory of the historical core of the city of Františkova Lazne and the territory of the fortress Terezín for monuments |
|---|---|
| Regulation Type | Regulation |
| Author | - |
| Collection | Code of Laws |
| Date of Promulgation | 14.12.2017 |
|---|---|
| Effective from | 01.01.2018 |
| Effective until | - |
| Status | Valid |
The regulation text is for informational purposes only.
Comments 0