Decree of the Minister of National Defence and Minister of Interior No. 43 / 1961 Coll.

Decree of the Minister of National Defence and the Minister of Interior on compensation for the accommodation of the armed forces

Valid Effective from 02.05.1961
43
DECLARATION
Minister for National Defence and Minister for Interior
of 25 April 1961
on compensation for the accommodation of the armed forces
The Minister of National Defence and the Minister of Interior shall, in agreement with the ministers involved, provide for the following rates of compensation for accommodation under Section 4 of Decree No. 41 / 1961 Coll., on the accommodation of the armed forces:
§ 1
Compensation for accommodation in accommodation rooms
V místech
s počtem
obyvatel
Za obytné místnosti*)
se zařízením,
úklidem,
osvětlením
a otopem
bez
osvětlení
bez
otopu
bez osvětlení
a bez otopu
denně Kčs
25 000 a více4,804,303,603,30
méně než 25 0003,603,302,402,10
*) If more than one person is accommodated in the living room, 50% of the rate shown in the table in the last column (without lighting and without heating) is paid for each additional person.
§ 2
Compensation for accommodation in other rooms
Za ubytování osoby a den v haléřích
V místech
s počtem
obyvatel
s osvětlením,
otopem
a slámou
na spaní*)
bez
osvětlení
bez
otopu
bez
slámy
na spaní
(lůžka)
bez
osvětlení,
otopu,
slámy na
spaní
(lůžka)
25 000 a více2018161610
méně než 25 000161412126
*) Lighting shall be supplied by the holder of the object as required; The rooms are heated at 16- 18 ° C.
§ 3
Compensation for other premises
(offices, classrooms, warehouses etc.)
Za jiné prostory (kanceláře, učebny, skladiště aj.)
za místnost a den v Kčs
V místech
s počtem
obyvatel
se zařízením,
osvětlením
a otopem
bez
osvětlení
bez
otopu
bez osvětlení
a bez otopu
25 000 a více3,202,802,–1,60
méně než 25 0002,802,401,601,20
Rates are payable for rooms with a surface area not exceeding 60 m2; if the room is more than 60 m2, the rates shall also be valid for each additional 60 m2 of area, the rest of the area over 30 m2 being calculated as an entire 60 m2.
§ 4
Compensation for location of fighting equipment and means of transport
a) The location of combat techniques in shed, draw, shelter, etc., is paid for the vehicle and the day 1.50 CZK,
(b) car garages in garages properly constructed and equipped with the necessary accessories are paid per day and separation (box) 7, - Kčs,
(c) the placing of cars in a common, properly built and equipped garage is paid for a motor vehicle and day 5, - Kčs.
§ 5
Compensation for housing of animals
Za ustájení 1 koně (jiného zvířete) za den v haléřích
se stájovým
nářadím,
osvětlením
a stelivovou
slámou
bez
osvětlení
bez
stelivové
slámy
bez
osvětlení
a stelivové
slámy
28261614
§ 6
Drinking or productive water consumed shall be reimbursed in accordance with the applicable rules on the supply of water from the public network.
§ 7
This decree shall take effect from the date of its publication.
Minister of Interior:
Bark v. r.
Minister of National Defence:
Army General Lomský v. r.

Sign in for notes, favorites and notifications

Rating:

Comments 0

To write comments, please sign in.

Regulation Information

CitationDecree of the Minister of National Defence and Minister of Interior No. 43 / 1961 Coll., on compensation for accommodation of armed forces
Regulation Type-
Author-
CollectionCode of Laws
Date of Promulgation02.05.1961
Effective from02.05.1961
Effective until-
Status Valid
The regulation text is for informational purposes only.
Favorites
Browsing History