Act No. 412 / 2023 Coll.

Act amending Act No. 582 / 1991 Coll., on the Organisation and Implementation of Social Security, as amended, and other related laws

Valid Law Effective from 01.01.2024
412
THE LAW
of 14 December 2023
amending Act No. 582 / 1991 Coll., on the Organisation and Implementation of Social Security, as amended, and other related laws
Parliament has decided on this law of the Czech Republic:

ČÁST PRVNÍ

Amendment of the Act on the organisation and implementation of social security
Čl. I
Act No. 31 / 2006, Act No. 31 / 2006, Act No. 31 / 2006, Act No. 31 / 2006, Act No. 31 / 2006, Act No. 31 / 2006, Act No. 31 / 2006, Act No. 31 / 2006, Act No. 31 / 2006, Act No. 31 / 2006, Act No. 31 / 2006, Act No. 31 / 2006, Act No. 31 / 2006, Act No. 31 / 2006, Act No. 31 / 2006, Act No. 31 / 2006, Act No. 31 / 2006, Act No. 31 / 2006, Act No. 13 / 2006, Act No. 5 / 2006, Act No. 13 / 2006, Act No. 31 / 2006, Act No. 31 / 2006, Act No. 31 / 2006, Act No. 31 / 2006, Act No. 31 / 2006, Act No. 31 / 2006, Act No. 31 / 2006, Act No. 5, Act No 2011, Act No. 31 / 2006, Act No. 5, Act No. 13, Act No 2006, Act No. 15 / 2006, Act No. 31 / 2006, Act No 2006, No 2011, No 2011, No 2011, No 2011, No 2006, No 2006, No 2011, No 2011, No 2006, No 2006, No 2011, No 2011, No 2011, No 2011, No 2006, No
1. in Articles 1, 3a (2), 5 (d), 11b (1) and 123e (3), the word "district" is replaced by "territorial."
2. In Section 1, the words "Health Assessment Institute 'shall be inserted after the words" Social Security Administrations'.
3. Article 3 (3) (c), § 3a (1), § 5 (a) (4), § 7, § 11b (1), § 12 (d) and (e), § 35a (5), § 48 (e), (s) and (t), § 37 (1) and (10), § 38 (1) and (5), § 39 (7), § 39 (4) and (6), § 82 (2) and (c), § 54 (3), § 54a (b), § 54a (3), § 60 (2), § 82 (1) and (3), § 82a (a), § 82a (2) and (c), § 54 (3)
4. in Article 3 (3), the following point (d) is inserted after point (c):
"(d) Health Assessment Institute,"
Points (d) to (f) shall be renumbered as points (e) to (g).
5. In the first sentence of Article 3a (1), the words ", Institute for Health Assessment 'shall be inserted after the words" Social Security Administration'.
6. In the third sentence of Article 3a (1), "have 'is replaced by" has a health assessment institute and'.
7. In Article 3a (2), the words "at the Institute for Health Assessment 'shall be inserted after the words" Social Security Administration'.
8. In Article 3a, the sentence "The Director is head of the Institute for Health Assessment and Social Security Management at the end of paragraph 3; its selection, appointment and appeal are governed by the Civil Service Act. '
9. In Paragraph 4 (2), the words "district social security authorities' are replaced by the words" Health Assessment Institute '.
10. in Article 5 (d), the words "Health Assessment Institute" shall be inserted after the word "activity."
11. in Article 5 (h), the words "district social security administration" are replaced by the words "Health Assessment Institute" and the words "Section 6 (4) (s)" are replaced by the words "Section 6b (2) (c)."
12. in Article 5, at the end of point (h), the comma shall be replaced by a dot and points (ch) and (i) shall be deleted;
13. In the heading above the designation § 6, the word "District 'is replaced by the word" Territorial'.
14. in Paragraph 6 (1):
"(1) The names, registered offices and administrative districts of the local social security administrations in which territorial social security administrations perform tasks under this law and other legislation are listed in the Annex to this law."
15. in Article 6, paragraph 2 is deleted;
Paragraphs 3 and 4 shall become paragraphs 2 and 3.
16. in § 6 (2) and (3), § 37 (6), § 39a (2) and (3), § 53 (4), § 56 (2), § 82 (1), § 82a (1), (3), (4) and (5), § 83 (1), § 85 (2), § 88 (9), § 104i (1), (3), (5) and § 124, the word "District" shall be replaced by "Territorial."
17. in Article 6 (3), points (d), (q) and (s) are deleted;
18. in Paragraph 6 (3), the words "and social security premiums and contributions to national employment policy" shall be added at the end of the text (l).
19. In Article 6, at the end of paragraph 3, the dot is replaced by a comma and the following point (z) is added:
"(z) cooperate with the Health Assessment Institute in carrying out the health assessment and performance assessment referred to in Article 8 and may assume the performance of certain tasks of the Institute of Health Assessment in the field of archiving and the performance of the file service.";
20. After Paragraph 6, the following Sections 6a and 6b are inserted:
„§ 6a
(1) Territorial social security administrations establish contact centres as their organisational units.
(2) The contact centre operates in each district and in the capital city of Prague except Prague-East, Prague-West, Pilsen-South, Plzeň-North and Brno-Rural. The tasks of the contact centres in Prague-East and Prague-West districts are performed by the contact centres in the capital city of Prague, the tasks of the contact centres in Pilsen-South and Pilsen-North districts are performed by the contact centres in the Pilsen-town district and the tasks of the contact station in the Brno-rural district are performed by the contact stations in the Brno-town district.
(3) Contact point of the Regional Social Security Administration
(a) carry out the tasks referred to in Article 6 (3) (ch), (i), (l), (u) and (v);
(b) accept proposals to initiate the procedure provided for in the second sentence of Paragraph 85 (2) and further submissions in respect of pension and social security contributions and contributions to the State employment policy;
(c) issue a certificate under Section 22d of the Social Insurance Act and a contribution to the state employment policy;
(d) allow the Institute of Health Assessment to assess the state of health and working capacity at the place of its territorial district for citizens who have a permanent residence in that district or a place of reported residence, if it is a stranger, if the personal presence of the citizen concerned is needed in that assessment; the citizen may agree with this contact centre that this assessment will be carried out by another contact centre in the territorial area of the local competent territorial social security administration, unless serious operational reasons prevent this from happening at another contact centre,
(e) ensure that an action is carried out at the place of its territorial district where the personal presence of a citizen or legal person is required in order to carry out the action, where the employer's registered office is established in accordance with Article 7 (1) (c) or the place referred to in Article 7 (1) (d), (e), (g) and (i).
(4) The territorial perimeter of the contact point shall be the territory of the district and the capital city of Prague in which the contact point was established in accordance with paragraph 1 or where it carries out the tasks referred to in paragraph 2.
§ 6b
Institute for Health Assessment
(1) The Institute for Health Assessment, based in Hradec Králové, is hereby established. The Health Assessment Institute shall be a national administrative authority.
(2) Institute for Health Assessment
(a) assess the health and working capacity of citizens to the extent provided for by this Act (§ 8);
(b) recommends, in the framework of a medical examination (Section 8 (3)), the inclusion of natural persons who have ceased to be disabled in occupational rehabilitation under the Employment Act;
(c) he informs the doctor in writing that a citizen who is temporarily unable to work has been recognised as an invalid following a legal action;
(d) provide evidence of the health assessment to the extent that the provisions of directly applicable European Union rules and international treaties,
(e) cooperate with the territorial administrations of social security in providing professional assistance to citizens and employers in matters of social security as referred to in Article 6 (3) (l). ";
21. In § 7 (1) (a) to (e), (g) and (i), § 48 (5), § 85 (2) and (6), § 87, § 112 (2) and in § 119 (2), "§ 6 (4)" is replaced by "§ 6 (3)."
22. in Paragraph 8 (1), the words "Regional Social Security Administration" shall be replaced by the words "Institute of Health Assessment" and the words "assess" shall be replaced by the words "assess."
23. in § 8 (2) and (3), the words "Regional Social Security Administration" are replaced by the words "Institute for Health Assessment."
24. in Article 8 (3) (a) and (b):
"(a) within the time limit specified in the previous assessment by the Institute for Health Assessment at the request of the administrative authority conducting the procedure for which the opinion is sought; in this case, the Health Assessment Institute shall inform the competent administrative authority of the outcome of the assessment;
(b) ascertaining the relevant facts which justify carrying out a medical inspection; in this case, the Health Assessment Institute shall inform the competent administrative authority of the outcome of the assessment; ';
25. in Paragraph 8 (3) (c), the words "carried out by the district social security administration" shall be replaced by the words "carried out by the Institute for Health Assessment."
26. in § 8 (3) (c) to (e) and (g), the words "district social security administration" shall be replaced by the words "Health Assessment Institute";
27. in Article 8 (3) (f):
"(f) on the initiative of a natural person who has been recognised as an invalid but whose application for an invalidity pension has been rejected and the opinion has expired if it is evidence that he is a disabled person under the Employment Act; in this case, the Health Assessment Institute shall inform the competent administrative authority of the outcome of the assessment; ';
28. in Paragraph 8 (4), the words "district social security authorities" shall be replaced by the words "Health Assessment Institute";
29. In Article 8, paragraphs 5 to 7 are deleted.
Paragraphs 8 to 11 shall be renumbered paragraphs 5 to 8.
(30) In Paragraph 8 (5), the words "Regional Social Security Administration" shall be replaced by the words "Institute for Health Assessment" and the last sentence shall be deleted.
31. in Article 8 (6), the words "district social security administration" shall be replaced by the words "Institute of Health Assessment," the words "district social security administration" shall be replaced by the words "Institute of Health Assessment," and the last sentence shall be deleted;
32. in Paragraph 8 (7):
"(7) The Institute for Health Assessment assesses the disability and long-term unfavourable health of the child and its inability to pursue a gainful activity for the purposes of the objection procedure (§ 88). The Institute for Health Assessment shall assess whether he is a disabled person for the purposes of appeal proceedings. Where the Social Security Institution referred to in Paragraph 9 (1) decides on the pension, the Institute of Health Assessment shall issue an opinion according to the first sentence at the request of that institution. Only a doctor may perform the tasks of the Institute for Health Assessment according to the first and second sentences. A doctor who has assessed the same matter or has drawn up a supporting document for the purposes of a decision of the administrative department at first instance shall be excluded from the assessment according to the first and second sentences. The assessment of the state of health according to the first and second sentences shall be kept separately from the assessment of the state of health for the decision of the social security body at the first stage of the procedure and shall not involve persons who have participated in the decision-making procedure at the first stage of the procedure. ';
33. in Article 8 (8), the words "Regional Social Security Administration and the Czech Social Security Administration" shall be replaced by the words "Institute for Health Assessment" and the words "paragraph 10" shall be replaced by "paragraph 7."
34. in Article 9 (6), the words "the district social security administration which assessed the disability of the citizen" shall be replaced by the words "the Institute for Health Assessment."
35. in § 10a (2) of the introductory part of the provision and in § 10a (2) (a), the word "district" shall be replaced by "territorial."
36. in Article 16a (1), "to 10" is replaced by "to 7";
37.In Article 16a (2), "paragraph 10" is replaced by "paragraph 7."
38. in Article 16a (3), "and 10" is replaced by "and 7."
39. in Article 16a (4) (a), the words "or, if applicable, if applicable, on the assessment provided for in Article 8 (1), the doctor designated by the Czech Social Security Administration" shall be deleted.
40. in Article 16a (8), "paragraph 11" is replaced by "paragraph 8."
41.In Article 54a (2), "to (f)" is replaced by "and (e) to (g)."
42. In the first sentence of Section 60 and in Section 107, the words "district social security administration 'are replaced by the words" Health Assessment Institute'.
43.In Article 88 (1) and Article 88a (1) to (4), the words "(d) to (f)" shall be replaced by "(e) to (g)."
44. In the second sentence of Paragraph 88 (4), "10 'is replaced by" 7'.
45. in Paragraph 90 (1) (b), "paragraph 11" is replaced by "paragraph 8."
46. In Section 121, the words "the Czech Social Security Administration 'are replaced by the words" the Institute for Health Assessment' and the words "the first and second sentences of paragraph 10 or the negotiations of the District Social Security Administrations, if applicable, are deleted.
47. the following Annex to the Act is added:

"Attachment to Act No. 582 / 1991 Coll.
Names, offices and administrative districts of the local social security administrations
1. Regional Social Security Administration for the City of Prague and Central Bohemia
Location: Prague
Administrative District: Administrative Circuits of the City of Prague and Central Bohemia
2. Regional Social Security Administration for South Bohemia Region, Pilsen Region and Karlovy Vary Region
Location: Pilsen
Administrative District: South Bohemian Region, Pilsen Region and Karlovy Vary Region
3. Regional Social Security Administration for the Ústí Region, Liberecky Region, Králové Hradec Region and Pardubice Region
Residence: Liberec
Administrative district: administrative districts of the Ústí Region, Liberec Region, Králové Hradec Region and Pardubice Region
4. Regional Social Security Administration for Vysočina Region, South Moravian Region and Zlín Region
Location: Brno
Administrative District: Administrative Circuits of Vysočina Region, South Moravian Region and Zlín Region
5. Regional Social Security Administration for the Moravian-Silesian Region and Olomoucky Region
Location: Ostrava
Administrative district: administrative districts of the Moravian-Silesian Region and Olomouc Region '.
Čl. II
Transitional provisions
1. Regional Social Security Administration, whose administrative districts fall within the administrative district of the Central Bohemian Region, and the Prague Social Security Administration blends in the Territorial Social Security Administration for the capital of Prague and the Central Bohemian Region. Regional social security administrations, whose administrative districts fall within the administrative districts of the South Bohemia Region, the Pilsen Region and the Karlovy Vary Region, blend into the Territorial Social Security Administration for the South Bohemia Region, the Pilsen Region and the Karlovy Vary Region. The regional social security administrations, whose administrative districts fall within the administrative districts of the Ústí Region, the Liberec Region, the Králové Hradec Region and the Pardubice Region, blend in the Territorial Social Security Administration for the Ústí Region, the Liberec Region, the Králové Hradec Region and the Pardubice Region. Regional Social Security Administration, whose administrative districts fall within the administrative districts of the South Moravian Region, the Region of Vysočina and the Zlín Region, and the City Social Security Administration of Brno merge in the Regional Social Security Administration for Vysočina Region, the South Moravian Region and the Zlín Region. Regional social security administrations, whose administrative districts fall within the administrative districts of the Olomouc Region and the Moravian-Silesian Region, blend in the Territorial Social Security Administration for the Moravian-Silesian Region and the Olomouc Region. By merging according to the sentences of the first to fifth district social security administration, the Prague Social Security Administration and the City Social Security Administration Brno die. The first to fifth sentences are not valid if the organizational departments of the district social security administration, the Prague Social Security Administration or the City Social Security Administration Brno, which are responsible for the medical assessment service. The organizational services of the district social security administration, the Prague Social Security Administration and the Municipal Social Security Administration Brno, which are responsible for the medical assessment service, are transferred to the Institute for Health Assessment.
2. Proceedings initiated before the date of entry into force of this Act by the Regional Social Security Administration, the Prague Social Security Administration or the Municipal Social Security Administration Brno (hereinafter referred to as the "Regional Social Security Administration '), which were not definitively concluded before the date of entry into force of this Act, shall be completed by the Regional Social Security Administration, to which the Regional Social Security Administration has merged in accordance with point 1 (hereinafter referred to as the" relevant Territorial Social Security Administration').
3. Proceedings in civil service matters initiated before the date of entry into force of this Act, on which the competent director of the district social security administration, which was not definitively terminated before the date of entry into force of this Act, shall be completed by the Director of the relevant local social security administration.
4. Assessment of health status and working capacity, checks and other procedures initiated before the date of entry into force of this Act by the district social security administration or by the Czech Social Security Administration and before the date of entry into force of this Act, the Institute of Health Assessment will complete the final assessment. The actions of the district social security administration in accordance with the procedures of the first sentence taken before the date of entry into force of this Act shall be considered as acts of the Institute for Health Assessment. If, before the date of entry into force of this Act, the social security body has determined the date of the medical examination, the medical examination shall be carried out within the period specified by the Health Assessment Institute.
5. Enforcement of decisions initiated before the date of entry into force of this Act by the district social security administration and before the date of entry into force of this Act unterminated or enforcement of decisions to be implemented by the district social security administration and not initiated, completed or implemented by the relevant territorial social security administration before the date of entry into force of this Act.
6. Applications, objections and other submissions submitted before the date of entry into force of this Act by the district administration of social security shall be considered as applications, objections and other submissions submitted by the relevant local social security administration. Where applications, objections and other submissions concerning health assessment and working capacity have been submitted before the date of entry into force of this Act to the district social security administration or the Czech social security administration, such applications, objections and other submissions shall be deemed to have been submitted to the Institute for Health Assessment.
7. Decisions given in administrative proceedings by the district social security administration or other measures taken by the district social security administration before the date of the entry into force of this Act shall be deemed to be decisions or other measures of the relevant territorial social security administration. Decisions on the cessation of temporary incapacity for work, the need for nursing or the need for long-term care issued in administrative proceedings by the district social security administration prior to the date of entry into force of this Act shall be considered as decisions of the Health Assessment Institute as from the date of entry into force of this Act.
8. The exercise of the rights and obligations which, before the date of entry into force of this Act, belonged to the State of the district social security administration, has been the responsibility of the relevant territorial social security administration since the date of entry into force of this Act. Where the district social security administration has been a party to legal relations arising before the date of entry into force of this Law or to judicial, administrative or other proceedings initiated before the date of entry into force of this Law and such relations or proceedings continue or resume after that date, the relevant territorial social security administration shall be a party to those legal relations and proceedings.
9. Licences issued by the district social security administration to carry out checks pursuant to § 15 (2) of Act No. 582 / 1991 Coll., as effective before the date of entry into force of this Act, and under § 76 (3) and § 91 (2) of the Act No. 187 / 2006 Coll., as effective before the date of entry into force of this Act, shall be deemed to have been issued for a period of 3 months from the date of entry into force of that Act by the competent local social security administration.
10. The section of the Czech Social Security Administration entitled the Czech Social Security Administration for Prague and Central Bohemia is transferred to the Czech Social Security Administration for the capital city of Prague and the Central Bohemia Region, the Czech Social Security Administration Section of the Czech Social Security Administration Plzeň and the Czech Social Security Office for the Czech Social Security Section for the South Bohemia Region, the Plzeň Region and the Karlovy Vary Region, the Czech Social Security Centre, the Czech Social Security Office, the Czech Social Security Office for the region of Brno is transferred to the Czech Social Security Office for the Region, the Czech Republic, the Czech Republic Region, the Czech Republic and the Region, the Czech Social Security Administration Section, the Czech Social Security Office for the Czech Social Security Administration for the Czech Republic. The first sentence shall not apply to the posts and posts of civil servants and of staff whose duties or duties include the handling of appeals in matters of social security and sickness insurance. If decisions or other measures indicate the place of work of the Czech Social Security Administration mentioned in the sentence first, this means the Czech Social Security Administration.
11. The data boxes set up by the district social security administrations shall be considered as additional data boxes established by the local social security authorities pursuant to Article 6 (2) of the Electronic Act and the authorised conversion of documents as from the date of entry into force of this Act. Other data boxes set up by the sections of the Czech Social Security Administration referred to in point 10 shall be considered as data boxes set up by the Social Security Administration, with the exception of the data box set up by the section of the Czech Social Security Administration, called the Workplace of the Czech Social Security Administration, Hradec Králové, which is considered to be another data box established by the Regional Social Security Administration for the Ústecký Region, the Liberecky Region, the Královéhradecky Region and the Pardubický Region. The digital and information agency shall adjust information on data boxes and other data boxes according to the first and second sentences in the data box information system within 7 days of the date of entry into force of this Act.
12. As a result of the integration of the district social security administrations into the territorial social security administrations referred to in point 1, the exercise of rights and obligations arising from the employment relationships of employees included in the district social security administrations and from the service of civil servants included in the district social security administrations to the relevant territorial social security administration shall take place; This does not apply if the transfer of the organisational services within the scope of the medical assessment service to the Health Assessment Institute. As a result of the transfer to the Health Assessment Institute of the Organisational Services of the District Social Security Administrations, the exercise of the rights and obligations of the staff members of these Organisational Services and of the service of civil servants assigned to those services to the Institute of Health Assessment takes place. As a result of the transfer of the sections of the Czech Social Security Administration to the local social security authorities referred to in point 10, the exercise of the rights and obligations arising from the employment relationships of employees included in the systemised places concerned and from the service of civil servants assigned to the organised places concerned to the relevant local social security administration shall take place. As a result of the transfer of the section of the Czech Social Security Administration entitled Medical Assessment Service to the Institute for Health Assessment according to point 10, the exercise of rights and obligations from the employment relationships of the employees included in this organisational unit and from the service of the civil servants included in this organisational unit is transferred to the Institute for Health Assessment.
13. The proposal for the first systemisation of the posts and posts of the local social security authorities and of the Institute of Health Assessment shall be submitted by the central director of the Czech Social Security Administration within 15 days of the date of publication of this Act, but not before the deadline laid down in Paragraph 17 (2) of the Civil Service Act for the submission of draft schemes for the year 2024 by individual service bodies, together with the proposal for the systemisation or modification of the systemisation of the Czech Social Security Administration's posts and jobs, taking into account the emergence of the social security authorities and the Institute of Health Assessment and related organisational changes. If the draft systemisation according to the first sentence and implementing the draft organisational structures are not approved before the date of the entry into force of this Act, the draft systemisation according to the sentence of the first systemisation of the social security administration and is the implementation of the relevant section of the Czech Social Security Administration according to point 10 of the Social Security Administration, the second and the regional social security authorities which, in this territorial management of the social security system, fall within the scope of the performance of the medical assessment service, and the organisational structure of the Institute of Health Assessment will consist of the organisational structure of the relevant section of the Czech Social Security Administration according to point 10 of the Social Security Administration, the Prague Social Security Administration or the municipal Social Security Administration, which falls within the performance of the medical assessment service, which according to point 1 of the Institute of the health assessment, and the institution will consist of the organisational structure of the relevant sections of the social security services of the social security services, the Prague administration of the social security services, the Prague administration of the social security services or municipal social security services. The second sentence shall not apply to the posts of directors of the district social security authorities whose posts shall cease to exist on the day before the entry into force of this Act. If the draft schemes according to the first sentence and implementing the draft organisational structures are not approved before the date of entry into force of this Act, the post of head of the department of the department of the department of employment has been systematically established since the date of entry into force of this Act in the relevant territorial administration of social security, the post of director of the department of employment has become effective since the date of entry into force of that law in the relevant territorial administration of social security, the post of director of the section, where appropriate, of which the organizational services will be subordinate to the existing organisational structure of the former regional social security administration of the department, shall become effective from the date of entry into force of that district administration of social security. These posts are established in the 13th grade, with the field of civil service 15. Social insurance and with a place of employment in the municipality where the defunct district social security administration was located.
14. The selection procedures to fill the posts of directors of the local social security administrations and the Institute of Health Assessment shall be announced by the Central Director of the Czech Social Security Administration within 30 days of the approval of the first systemisation of the posts and posts of the local social security administrations and the Institute of Health Assessment.
15. The post of Director of the Department or Director of the Section in the Regional Social Security Administration may be transferred to the former Director of the Regional Social Security Administration if he fulfils the conditions and requirements laid down for the post to be transferred. According to the first sentence, the former director of the district social security administration may only be transferred to a post of employment of at least the 13th grade and with a field of civil service. 15 Social insurance and with a place of employment in the municipality where the defunct district social security administration was located. Transferring to a post represented by the first sentence does not give rise to a new start of the appointment period at the post of the principal.
16. If, before the date of entry into force of this Act, the civil disability of the citizen was assessed by the district social security administration, the authorities of the Ministry of Defence, the Ministry of Interior and the Ministry of Justice shall notify the institutions of the Ministry of Justice pursuant to Section 9 (6) of Act No. 582 / 1991 Coll., as effective from the date of entry into force of this Act, the Institute for Health Assessment.
17. Where other legislation applies the concept of district social security administration, this shall mean the territorial social security administration from the date of entry into force of this law.

ČÁST DRUHÁ

Amendment of the Civil Code
Čl. III
In Article 293 (2) of Act No. 99 / 1963 Coll., Civil Code, as amended by Act No. 519 / 1991 Coll., Act No. 264 / 2006 Coll., Act No. 396 / 2012 Coll. and Act No. 286 / 2021 Coll., the word "district 'is replaced by" territorial'.

ČÁST TŘETÍ

Amendment of the Social Security Insurance Act and contribution to the State Employment Policy
Čl. IV
Act No. 5, No 5, No 5, No 5, No 5, No 5, No 5, No 5, No 5, No 5, No 5, No 5, No 5, No 5, No 5, No 5, No 5, No 5, No 5, No 5, No 5, No 5, No 5, No 5, No 5, No 5, No 5, No 5, No 5, No 5, No 5, No 5, No 5, No 5, No 5, No 5, No 5, No.
1. in § 5 (5), § 9, § 12 (1), § 13 (1), § 13a (8), § 14 (4) and (7), § 14c (2), § 15 (1) to (3), § 15a (7), § 16 (4), § 16a (1), § 17 (1) to (5), § 19 (1), § 22b (1) to (3), § 25 (1) (a), § 20a (3) (a) and § 4 (a), § 25d (1) (b), § 25b) and § 25f, the word "Article 22d, § 25 (1) (a), paragraph 2 (a), paragraph 3 (a) and (4 (a), § 25b) and § 25b) are replaced by" territorial ";
2. in Article 20a (3) and (6) and in Article 22b (3), the word "District" shall be replaced by "Territorial."

ČÁST ČTVRTÁ

Amendment to the Consumer Protection Act
Čl. V
In Article 24j (4) of Act No. 634 / 1992 Coll., on Consumer Protection, as amended by Act No. 238 / 2020 Coll., the word "district 'is replaced by the word" territorial'.

ČÁST PÁTÁ

Amendment of the Act on the residence of foreigners in the Czech Republic
Čl. VI
Act No. 13 / 2011, Act No. 13 / 2011, Act No. 13 / 2011, Act No. 13 / 2011, Act No. 13 / 2011, Act No. 13 / 2011, Act No. 15 / 2011, Act No. 13 / 2011, Act No. 15 / 2011, Act No. 15 / 2011, Act No. 13 / 2011, Act No. 15 / 2011, Act No. 15 / 2011, Act No. 13 / 2011, Act No. 13 / 2011, Act No. 13 / 2011, Act No. 15 / 2011, Act No. 13 / 2011, Act No. 15 / 2011, Act No. 15 / 2011, Act No. 15 / 2011, Act No. 15 / 2011 / 2011, Act No. 15 / 2011, Act No. 15 / 2011, Act No. 15 / 2011, Act No. 15 / 2011, Act No. 13 / 2011, Act No. 15 / 2011, Act No. 15 / 2011, Act No. 15 / 2011, Act No. 15 / 2011, Act No. 15 / 2011, Act No. 15, Act.
1. In Article 106 (6), the word "District 'is replaced by" Territorial'.
2. in Article 165a (1) (h) and (i) and in Article 178e (2), the word "district" shall be replaced by "territorial."

ČÁST ŠESTÁ

Amendment of the citizens' registration law
Čl. VII
In § 14 (1) (c) (3), § 16 (e) and § 17a (4), (5) and (7) of Act No. 133 / 2000 Coll., on the registration of residents and birth numbers and on the amendment of certain laws (Act on the registration of residents), as amended by Act No. 320 / 2002 Coll., Act No. 53 / 2004 Coll., Act No. 161 / 2006 Coll., Act No. 165 / 2006 Coll., Act No. 342 / 2006 Coll., Act No. 305 / 2008 Coll., Act No. 274 / 2008 Coll., Act No. 227 / 2009 Coll., Act No. 281 / 2009 Coll., Act No. 424 / 2010 Coll., Act No. 303 / 2013 Coll., and Act No. 318 / 2015 Coll., the word "county 'is replaced by" territorial'.

ČÁST SEDMÁ

Amendment to the Public Health Protection Act
Čl. VIII
In Article 89 (1) (e) of Act No. 258 / 2000 Coll., on the Protection of Public Health and on the Amendment of Certain Related Acts, as amended by Act No. 320 / 2002 Coll., Act No. 274 / 2003 Coll., Act No. 253 / 2005 Coll., Act No. 381 / 2005 Coll., Act No. 375 / 2011 Coll., Act No. 252 / 2014 Coll. and Act No. 267 / 2015 Coll., the word "district 'is replaced by the word" territorial'.

ČÁST OSMÁ

Amendment to the Employment Act
Čl. IX
Act No. 435 / 2004 Coll., on Employment, as amended by Act No. 382 / 2005 Coll. Act No. 264 / 2006 Coll., Act No. 362 / 2007 Coll., Act No. 306 / 2008 Coll., Act No. 382 / 2008 Coll., Act No. 73 / 2011 Coll., Act No. 367 / 2011 Coll., Act No. 375 / 2011 Coll., Act No. 1 / 2012 Coll., Act No. 401 / 2012 Coll., Act No. 176 / 2019 Coll., Act No. 248 / 2021 Coll., Act No. 203 / 2015 Coll., Act No. 264 / 2021 Coll., Act No. 183 / 2017 Coll., Act No. 327 / 2017 Coll., Act No. 176 / 2019 Coll., Act No. 248 / 2021 Coll.
1. In Article 69 (5), the words "district social security authorities' are replaced by the words" Institute for Health Assessment 'and the words "district administration' are replaced by the words" territorial administration '.
2. in § 75 (5), § 76 (5), § 118 (3), § 136 (1) and in § 147ba, the word "district" is replaced by "territorial."

ČÁST DEVÁTÁ

Amendment of the Act on the award of participants in the national struggle for the creation and liberation of Czechoslovakia and of certain survivors, on the special contribution to the pension of certain persons, on the lump sum of some participants in the national struggle for liberation between 1939 and 1945 and on the amendment of certain laws
Čl. X
In Article 3 (1) of Act No 357 / 2005 Coll., on the award of participants in the national struggle for the creation and liberation of Czechoslovakia and some survivors of them, on the special contribution to the pension of certain persons, on the lump sum of some participants in the national struggle for liberation between 1939 and 1945 and on the amendment of certain laws, the word "district 'is replaced by the word" territorial'.

ČÁST DESÁTÁ

Amendment of the Social Services Act
Čl. XI
Act No. 21 / 2011 Coll., Act No. 21 / 2011 Coll., Act No. 21 / 2011 Coll., Act No. 20 / 2011 Coll., Act No. 20 / 2011 Coll., Act No. 31 / 2011 Coll., Act No. 54 / 2012 Coll., Act No. 45 / 2013 Coll., Act No. 13 / 2013 Coll., Act No. 13 / 2008 Coll., Act No. 15 / 2011 Coll., Act No. 20 / 2011 Coll.
1. in Article 5 (1) (d):
"(d) Health Assessment Institute,"
2. In Article 21 (1) (b), the words "district social security administration 'are replaced by the words" Health Assessment Institute' and the words "where appropriate, the doctor designated by the Czech Social Security Administration 'are deleted.
3. in Articles 21 (1) (b) and 29 (1) (d), the words "the district social security administration" shall be replaced by "the Institute for Health Assessment."
4. in Articles 21 (1) (b), 25 (3) and (5) and 26 (1) (a), the words "district social security administration" shall be replaced by the words "Health Assessment Institute";
5. In Article 25 (2), the words "the competent district welfare authority (8) 'are replaced by the words" the Health Assessment Institute (8)';
6. In Paragraph 25 (4), the words "Regional Social Security Administration 'are replaced by the words" Institute for Health Assessment'.

ČÁST JEDENÁCTÁ

Change of aid law in material emergency
Čl. XII
In Article 49 (1) (b) of Act No. 111 / 2006 Coll., on aid in material distress, as amended by Act No. 479 / 2008 Coll., Act No. 366 / 2011 Coll. and Act No. 375 / 2011 Coll., the words "Regional Social Security Administration 'are replaced by the words" Institute of Health Assessment', the words "Regional Social Security Administration 'are replaced by the words" Regional Social Security Administration' and the words "Where appropriate, by a doctor designated by the Czech Social Security Administration 'are deleted.

ČÁST DVANÁCTÁ

Amendment to the sickness insurance law
Čl. XIII
Act No. 21 / 2011, Act No. 21 / 2011, Act No. 15 / 2011, Act No. 15 / 2011, Act No. 15 / 2011, Act No. 15 / 2011, Act No. 15 / 2011, Act No. 15 / 2011, Act No. 15 / 2011, Act No. 15 / 2011, Act No. 15 / 2011, Act No. 15 / 2011, Act No. 15 / 2011, Act No. 15 / 2011, Act No. 15 / 2011, Act No. 15 / 2011, Act No. 15 / 2011, Act No. 15 / 2011, Act No. 15 / 2011, Act No. 15 / 2011, Act No. 15 / 2011, Act No. 15 / 2011, Act No. 15 / 2011, Act No. 15 / 2011, Act No. 15 / 2011, Act No. 15 / 2011, Act No. 15 / 2011, Act No. 15 / 2011, Act No. 15 / 2011, Act No. 15 / 2011, Act No. 15 / 2011, Act No. 15 / 2011, Act No. 15 / 2011, Act.
1. in § 50, § 72f (d), § 81 (2) (a), § 82 (1) (a) and (3), § 83 (1) to (6), § 89 (1) (d), § 93 (3), (6) and (9), § 94 (1) and (2), § 95 (1) (g), § 96, § 97 (1) to (3) and (5), § 153 (1) to (3) and § 104, § 108 (1) (a), § 109 (2) (b) (2), (f), (l), (m), (p), (p), (5), § 153 (6) and (7) and in § 159 (2), § 130 (1), § 131 (1) (c), (f), (g), (g), (g), (g), (g), (k), (5), (5), § 142 (5), § 116 (d), § 116 (e), § 116 (7), § 116 (
2. In Paragraph 59 (2), the words "district social security administration 'are replaced by the words" Health Assessment Institute' and the words "or in which the insured person was recognised by the Czech Social Security Administration '.
3. in Paragraph 81 (2), the following point (b) is inserted after point (a):
"(b) Institute for Health Assessment,"
Points (b) to (d) shall be renumbered (c) to (e).
4. In Paragraph 82 (4), the words "district social security administration 'are replaced by the words" Health Assessment Institute'.
5. The heading under the heading of Section 83 reads:

Sign in for notes, favorites and notifications

Rating:

Comments 0

To write comments, please sign in.

Regulation Information

CitationAct No. 412 / 2023 Coll., amending Act No. 582 / 1991 Coll., on the Organisation and Implementation of Social Security, as amended, and other related laws
Regulation TypeLaw
Author-
CollectionCode of Laws
Date of Promulgation27.12.2023
Effective from01.01.2024
Effective until-
Status Valid
Parliamentary Paper: Paper No. 475

Public Contracts 5

Notifications
Notifications
15.07.2024
Notifications
Notifications
Dodatek č. C4/2024 ke Smlouvě č. M1059/2007/II-804 ze dne 1. 2. 2007 - změna cen za obsluhu a vývoz...
Česká správa sociálního zabezpečení Technické služby Karviná, a.s.
06.03.2024
Notifications
Source: Hlídač státu (CC BY 3.0 CZ)
The regulation text is for informational purposes only.
Favorites
Browsing History