What is Decree No. 350 / 2025 Coll.?

Decree No. 350 / 2025 Coll., on the Announcement of the National Natural Monument of the Lom Czechoslovak Army and the Determination of its Closer Protection Conditions — Decree on the declaration of the national natural monument of Lom Czechoslovak Army and the determination of its closer protection conditions.

When it became Decree No. 350 / 2025 Coll. effectiveness?

Decree No. 350 / 2025 Coll. became effective 04.10.2025.

Is Decree No. 350 / 2025 Coll. still valid?

Yes, Decree No. 350 / 2025 Coll. is still valid and effective.

Decree No. 350 / 2025 Coll.

Decree on the declaration of the national natural monument of Lom Czechoslovak Army and the determination of its closer protection conditions

Valid Effective from 04.10.2025

§ 1 § 2 § 3

350

DECLARATION

of 18 September 2025

on the declaration of the national natural monument of Lom Czechoslovak Army and the determination of its closer protection conditions

The Ministry of the Environment provides pursuant to § 79 (5) (h) of Act No. 114 / 1992 Coll., on Nature and Landscape Conservation, as amended by Act No. 149 / 2023 Coll.:

§ 1

Announcement of a national natural monument

(1) The National Natural Monument of the Lom of the Czechoslovak Army (hereinafter referred to as the "National Natural Monument") is announced.

(2) A natural service, as defined in paragraph 3, shall be declared a national natural monument, with the presence of:

(a) natural ecosystems linked to the mining pit of the former brown coal quarry of the Czechoslovak army in all its development stages,

(b) the stock of Lindus (Anthus campestris) and white-headed redfish (Oenanthe oenanthe),

(3) The national natural monument is situated in the territory of the Ústí Region, in the cadastral territories of Ervěnice, Albrechtice near Most, Fourteen Dvorcí, Cernice near Upper Jiřetín, Horní Jiřetín, Jezeří, Malnov near Komorány, Kundrátice near Chomutov and Komorány near Most. The boundaries of the national natural monument shall be determined by a closed geometric pattern with direct sides whose vertices are determined by coordinates of the uniform trigonometric network of the cadastral1). The list of coordinates of the vertices of geometric patterns as they follow in the pattern is given in Annex 1 to this decree.

(4) An indicative graphical representation of the territory of the national natural monument is given in Annex 2 to this decree.

(5) The national natural heritage is declared free of the protection zone.

§ 2

Closer protection conditions

(1) The whole territory of the national natural heritage can only be approved by the nature conservation authority

(a) permit or make changes to the types of land or to the uses thereof;

(b) permit or carry out construction, modification of completed structures or changes of buildings before they are completed, or make landscaping arrangements;

(d) adjust the surface of the road using non-local natural material of the same or similar geological origin and chemical composition;

(e) to mark cycling, hiking, riding or educational paths;

(f) organise or organise public sports, tourist or other mass events involving more than 100 participants;

(g) to camp and build fires;

(h) to sail on ships;

(i) planting or planting plants or releasing animals;

(j) to carry out the collection of plants or the capture of animals, except for the exercise of hunting rights and the collection of seed material for forestry purposes;

(k) authorise or make changes to the land water regime;

(l) to establish feeding facilities or herring and to feed or feed animals outside feeding facilities;

(m) use chemical agents and fertilisers;

(n) to store goods or other materials, including temporarily;

o) to enter and remain with motor vehicles and trailers, except in the case of entry and maintenance of vehicles of essential components of the integrated rescue system, the municipal police, the armed forces of the Czech Republic, the mountain services of the Czech Republic, the customs administration of the Czech Republic, the prison services of the Czech Republic, other public authorities, veterinary services, vehicles of watercourses managers and river basin managers, water supply operators and sewers, energy systems, oil pipelines and public communications networks in the performance of their tasks and duties, vehicles of other components of the integrated rescue system in the provision of planned assistance on request, including vehicles of persons providing assistance at the request of the master of intervention in connection with the intervention of the components of the integrated rescue system or vehicles necessary for the provision of care on land and vehicles of owners, tenants and users of property.

(2) The consent of the nature conservation authority referred to in paragraph 1 is not required for mining activities carried out under the plan to open, prepare and conquer the exclusive bearing and under the plan to secure or dispose of the quarry in mining areas of Lower Jiřetín, the Comoros at the Bridge and Ervěnice.

(3) The consent of the nature conservation authority referred to in points (a) to (c), (e), (i) to (k) and (n) of paragraph 1 shall not be required for activities related to the implementation of the care of the national cultural monument of the Lake Jezera Castle with an arboretum and on the parcels No 254 / 6, 254 / 4, 253 and 254 / 5 in the cadastral territory of the Lake.

(4) The consent of the Nature Protection Authority referred to in paragraph 1 (o) is not needed to enter the existing part of the III / 2534 road and to follow-up access communication to the Jezeří Castle.

§ 3

Efficacy

This decree shall take effect on the 15th day following its publication.

Minister of Environment:

Mgr.

Příloha č. 1

Annex No 1

List of coordinates (S-JTSK) of individual vertices of geometric patterns by which the boundaries of the national natural monument Lom Czechoslovak Army

Geometric pattern - border of the national natural monuments Lom Czechoslovak Army

číslo bodu	souřadnice – Y [m]	souřadnice – X [m]	pořadí bodu v obrazci
1	798601,90	981554,76	1
2	798596,87	981554,79	2
3	798584,03	981554,86	3
4	798584,88	981562,22	4
5	798608,25	981565,20	5
6	798616,82	981571,39	6
7	798620,82	981579,92	7
8	798629,42	981628,35	8
9	798634,86	981642,17	9
10	798644,90	981658,05	10
11	798673,54	981691,28	11
12	798709,74	981725,61	12
13	798716,67	981732,98	13
14	798799,47	981883,74	14
15	798846,34	981917,76	15
16	798860,52	981933,93	16
17	799032,96	982130,51	17
18	799052,87	982176,54	18
19	799077,75	982237,50	19
20	799149,91	982320,86	20
21	799194,70	982349,97	21
22	799205,32	982379,72	22
23	799207,14	982384,81	23
24	799208,51	982388,10	24
25	799236,79	982455,96	25
26	799245,40	982479,49	26
27	799247,48	982485,19	27
28	799249,57	982490,89	28
29	799258,08	982503,46	29
30	799264,37	982512,76	30
31	799266,58	982516,04	31
32	799271,12	982523,33	32
33	799273,29	982526,81	33
34	799279,28	982537,11	34
35	799288,43	982553,42	35
36	799297,06	982553,60	36
37	799297,43	982555,39	37
38	799297,55	982558,10	38
39	799291,72	982569,00	39
40	799278,42	982592,91	40
41	799278,00	982599,41	41
42	799260,64	982627,04	42
43	799320,48	982721,39	43
44	799373,01	982804,22	44
45	799389,86	982830,79	45
46	799393,00	982835,73	46
47	799392,25	982836,33	47
48	799384,36	982842,64	48
49	799363,16	982859,62	49
50	799295,54	982913,77	50
51	799289,11	982922,17	51
52	799276,82	982938,21	52
53	799210,50	983024,77	53
54	799175,29	983058,62	54
55	799160,55	983072,79	55
56	799066,85	983162,88	56
57	799053,16	983139,11	57
58	799041,51	983118,90	58
59	799035,00	983107,62	59
60	799031,58	983101,68	60
61	799028,04	983095,54	61
62	799004,78	983054,99	62
63	798997,28	983041,68	63
64	798992,53	983033,03	64
65	798980,56	983018,64	65
66	798976,91	983014,24	66
67	798962,43	983000,24	67
68	798953,53	982992,09	68
69	798951,30	982990,09	69
70	798948,67	982987,73	70
71	798943,52	982983,17	71
72	798937,44	982977,54	72
73	798909,96	982952,10	73
74	798899,71	982941,18	74
75	798893,80	982933,32	75
76	798883,81	982914,54	76
77	798876,92	982900,54	77
78	798873,00	982892,38	78
79	798868,76	982883,46	79
80	798849,20	982843,08	80
81	798837,93	982820,52	81
82	798831,93	982808,65	82
83	798828,83	982802,56	83
84	798825,68	982796,38	84
85	798804,89	982756,73	85
86	798798,03	982744,56	86
87	798795,54	982740,66	87
88	798793,53	982737,50	88
89	798789,35	982732,22	89
90	798780,12	982720,53	90
91	798768,33	982706,07	91
92	798761,16	982697,36	92
93	798757,26	982692,62	93
94	798753,15	982687,64	94
95	798723,85	982649,40	95
96	798712,53	982632,23	96
97	798707,70	982624,13	97
98	798703,43	982616,36	98
99	798687,31	982588,68	99
100	798679,16	982576,90	100
101	798675,06	982571,53	101
102	798670,94	982566,50	102
103	798650,26	982543,44	103
104	798636,78	982529,19	104
105	798629,26	982521,38	105
106	798625,30	982517,30	106
107	798621,22	982513,11	107
108	798607,07	982503,06	108
109	798601,16	982494,08	109
110	798586,05	982478,03	110
111	798587,33	982466,36	111
112	798584,46	982452,95	112
113	798578,58	982438,99	113
114	798573,52	982430,78	114
115	798565,58	982422,98	115
116	798556,15	982418,74	116
117	798539,46	982415,73	117
118	798514,02	982412,17	118
119	798489,82	982407,38	119
120	798465,88	982405,61	120
121	798442,56	982405,24	121
122	798415,51	982406,20	122
123	798368,58	982404,64	123
124	798323,65	982407,62	124
125	798273,15	982390,86	125
126	798215,95	982375,78	126
127	798167,61	982359,25	127
128	798152,77	982351,35	128
129	798084,92	982355,60	129
130	798021,73	982358,20	130
131	797970,72	982358,61	131
132	797902,68	982358,02	132
133	797825,86	982359,19	133
134	797783,84	982358,61	134
135	797768,83	982358,30	135
136	797740,54	982356,14	136
137	797737,74	982355,92	137
138	797736,09	982355,79	138
139	797735,01	982355,67	139
140	797717,80	982353,66	140
141	797680,74	982346,00	141
142	797662,28	982341,07	142
143	797628,97	982330,59	143
144	797589,71	982313,11	144
145	797584,45	982313,42	145
146	797565,30	982318,62	146
147	797544,93	982325,32	147
148	797529,47	982328,20	148
149	797483,93	982331,21	149
150	797441,75	982341,85	150
151	797430,36	982344,72	151
152	797407,44	982321,39	152
153	797346,06	982258,91	153
154	797314,87	982221,75	154
155	797293,57	982232,35	155
156	797137,29	982310,11	156
157	797106,35	982298,30	157
158	797057,05	982279,47	158
159	797006,61	982437,07	159
160	796962,31	982504,88	160
161	796737,78	983018,82	161
162	796724,39	983049,46	162
163	796699,73	983117,90	163
164	796698,42	983127,17	164
165	796707,82	983181,44	165
166	796723,07	983223,92	166
167	796759,63	983402,42	167
168	796766,05	983433,76	168
169	796788,02	983535,79	169
170	796824,39	983560,48	170
171	796837,49	983566,51	171
172	796677,69	983601,59	172
173	796739,54	983924,93	173
174	796813,64	984073,13	174
175	796820,51	984085,01	175
176	796949,90	984193,31	176
177	797015,97	984248,60	177
178	797010,54	984260,18	178
179	797066,22	984289,97	179
180	797113,92	984289,51	180
181	797163,57	984310,24	181
182	797167,50	984311,88	182
183	797175,08	984315,04	183
184	797179,06	984331,98	184
185	797187,36	984350,54	185
186	797204,46	984373,50	186
187	797216,41	984390,83	187
188	797285,06	984406,72	188
189	797314,29	984408,55	189
190	797326,56	984415,45	190
191	797338,83	984422,35	191
192	797340,48	984428,26	192
193	797342,38	984435,07	193
194	797345,93	984447,79	194
195	797402,88	984478,32	195
196	797413,99	984487,28	196
197	797457,01	984521,62	197
198	797467,87	984530,29	198
199	797486,74	984534,15	199
200	797498,27	984536,51	200
201	797501,94	984536,68	201
202	797506,33	984537,08	202
203	797580,06	984543,82	203
204	797584,16	984544,20	204
205	797586,32	984544,40	205
206	797648,71	984546,52	206
207	797654,10	984546,61	207
208	797677,44	984547,00	208
209	797684,38	984547,12	209
210	797685,85	984550,54	210
211	797696,40	984553,38	211
212	797699,96	984561,06	212
213	797695,73	984569,52	213
214	797705,25	984575,34	214
215	797709,92	984582,65	215
216	797725,23	984599,69	216
217	797733,16	984628,71	217
218	797730,87	984643,52	218
219	797741,25	984662,42	219
220	797739,15	984669,01	220
221	797747,29	984686,95	221
222	797750,10	984696,93	222
223	797751,33	984701,29	223
224	797755,37	984715,62	224
225	797757,33	984745,15	225
226	797759,81	984782,31	226
227	797768,77	984850,56	227
228	797768,78	984893,00	228
229	797761,89	984917,63	229
230	797751,84	984944,35	230
231	797746,02	984959,43	231
232	797745,58	984962,39	232
233	797778,40	984983,91	233
234	797781,06	984985,66	234
235	797778,56	984989,36	235
236	797781,27	984999,18	236
237	797779,51	985007,38	237
238	797785,24	985097,10	238
239	797778,75	985125,47	239
240	797758,90	985217,67	240
241	797756,07	985283,69	241
242	797750,96	985312,13	242
243	797751,76	985351,42	243
244	797764,84	985391,73	244
245	797789,58	985412,79	245
246	797804,26	985422,34	246
247	797806,29	985422,91	247
248	797778,26	985453,91	248
249	797757,57	985456,28	249
250	797761,49	985461,31	250
251	797767,52	985469,07	251
252	797954,30	985589,73	252
253	798132,10	985702,44	253
254	798163,05	985710,77	254
255	798190,44	985701,65	255
256	798212,66	985669,90	256
257	798244,02	985642,11	257
258	798272,99	985647,27	258
259	798302,76	985659,58	259
260	798345,22	985678,63	260
261	798376,57	985687,75	261
262	798411,90	985696,09	262
263	798428,56	985695,30	263
264	798452,77	985690,93	264
265	798510,57	985726,99	265
266	798657,64	985837,31	266
267	798714,24	985875,65	267
268	798734,64	985955,92	268
269	798766,05	986031,68	269
270	798782,60	986042,21	270
271	798843,37	986034,37	271
272	798867,71	986031,26	272
273	798913,38	986020,64	273
274	798983,75	986014,20	274
275	798998,91	986017,16	275
276	799218,06	985963,49	276
277	799321,89	985918,63	277
278	799343,28	985909,39	278
279	799218,79	985747,67	279
280	799517,01	985339,76	280
281	799850,43	984961,07	281
282	800126,48	984813,10	282
283	800163,72	984742,51	283
284	800278,84	984673,68	284
285	800337,28	984638,73	285
286	800442,27	984575,95	286
287	800688,10	984641,54	287
288	800799,52	984763,42	288
289	800658,86	985019,99	289
290	800714,66	985078,00	290
291	800867,57	984976,75	291
292	800884,32	985003,66	292
293	800896,10	985085,43	293
294	801177,53	984902,62	294
295	801401,29	984731,99	295
296	801412,74	984722,78	296
297	801536,70	984623,00	297
298	801551,99	984612,73	298
299	801569,06	984618,29	299
300	801668,04	984788,39	300
301	801708,06	984808,73	301
302	801728,85	984784,49	302
303	801824,54	984751,00	303
304	801845,62	984748,42	304
305	801843,02	984734,39	305
306	801841,12	984717,19	306
307	801839,61	984702,99	307
308	801834,81	984676,08	308
309	801823,21	984627,40	309
310	801815,71	984603,89	310
311	801812,71	984596,01	311
312	801804,50	984565,20	312
313	801773,52	984514,91	313
314	801741,63	984473,12	314
315	801703,75	984430,11	315
316	801700,11	984419,62	316
317	801697,56	984406,96	317
318	801697,77	984393,20	318
319	801701,37	984374,36	319
320	801705,25	984362,17	320
321	801708,82	984349,72	321
322	801725,71	984287,57	322
323	801734,18	984258,58	323
324	801739,05	984237,41	324
325	801758,73	984186,82	325
326	801776,94	984145,12	326
327	801787,09	984121,73	327
328	801790,25	984112,68	328
329	801787,45	984112,45	329
330	801779,45	984108,56	330
331	801772,38	984095,83	331
332	801761,98	984073,78	332
333	801759,36	984065,96	333
334	801757,25	984058,09	334
335	801764,78	984069,59	335
336	801771,87	984075,52	336
337	801781,47	984062,85	337
338	801770,77	984050,39	338
339	801817,23	984084,56	339
340	801819,21	984064,85	340
341	801821,51	984024,86	341
342	801817,71	984000,00	342
343	801814,99	983972,85	343
344	801812,99	983900,72	344
345	801793,71	983882,35	345
346	801755,91	983861,82	346
347	801717,69	983805,07	347
348	801714,51	983803,50	348
349	801723,10	983799,85	349
350	801734,72	983789,32	350
351	801721,42	983742,51	351
352	801709,14	983719,43	352
353	801688,61	983684,30	353
354	801673,80	983670,96	354
355	801650,18	983648,93	355
356	801636,30	983641,14	356
357	801623,89	983641,54	357
358	801610,98	983646,53	358
359	801602,90	983639,13	359
360	801616,84	983634,12	360
361	801614,30	983626,81	361
362	801596,17	983610,00	362
363	801576,33	983588,18	363
364	801552,38	983564,10	364
365	801527,91	983536,19	365
366	801507,14	983515,68	366
367	801480,95	983494,51	367
368	801440,99	983466,20	368
369	801406,73	983447,95	369
370	801368,80	983434,67	370
371	801333,28	983409,50	371
372	801259,92	983376,62	372
373	801187,45	983314,06	373
374	801162,00	983301,77	374
375	801087,37	983258,49	375
376	801058,33	983235,25	376
377	801049,30	983225,75	377
378	801056,24	983212,40	378
379	801059,65	983182,61	379
380	801068,41	983159,75	380
381	801064,02	983151,53	381
382	801068,27	983137,63	382
383	801059,46	983130,53	383
384	801052,40	983123,59	384
385	801041,60	983083,54	385
386	801017,03	983056,37	386
387	800998,39	983038,67	387
388	800973,46	983027,44	388
389	800954,32	983016,42	389
390	800938,36	983007,24	390
391	800914,76	982996,66	391
392	800889,76	982983,72	392
393	800875,76	982982,69	393
394	800854,86	982981,92	394
395	800806,88	982983,33	395
396	800800,79	982982,21	396
397	800769,15	982984,28	397
398	800751,00	982966,56	398
399	800713,04	982926,61	399
400	800693,31	982972,07	400
401	800683,43	982985,74	401
402	800644,49	982982,37	402
403	800498,58	982805,52	403
404	800353,95	982630,57	404
405	800322,78	982592,31	405
406	800308,78	982571,08	406
407	800295,37	982561,95	407
408	800292,68	982548,30	408
409	800287,44	982549,12	409
410	800287,01	982555,44	410
411	800278,94	982552,46	411
412	800279,84	982541,19	412
413	800272,27	982532,62	413
414	800266,80	982526,43	414
415	800260,42	982519,21	415
416	800258,53	982517,07	416
417	800237,46	982493,23	417
418	800221,78	982475,48	418
419	800218,62	982471,91	419
420	800172,32	982419,50	420
421	800156,82	982401,96	421
422	800019,34	982499,46	422
423	800008,95	982507,71	423
424	800006,67	982509,52	424
425	799996,10	982513,76	425
426	799986,22	982512,74	426
427	799981,80	982516,29	427
428	799971,89	982509,28	428
429	799954,89	982496,95	429
430	799938,09	982485,09	430
431	799889,83	982446,14	431
432	799832,36	982398,30	432
433	799715,91	982296,61	433
434	799596,39	982193,40	434
435	799596,75	982192,95	435
436	799505,32	982103,15	436
437	799485,58	982085,17	437
438	799485,14	982085,76	438
439	799456,51	982124,46	439
440	799399,08	982176,70	440
441	799375,44	982159,50	441
442	799365,27	982153,26	442
443	799363,73	982154,99	443
444	799344,80	982130,95	444
445	799308,94	982083,51	445
446	799408,23	982028,39	446
447	799374,53	981996,55	447
448	799327,90	981923,22	448
449	799304,15	981850,02	449
450	799265,75	981777,89	450
451	799273,42	981761,18	451
452	799270,56	981758,14	452
453	799278,38	981733,90	453
454	799280,58	981725,99	454
455	799278,82	981715,24	455
456	799269,98	981698,23	456
457	799265,76	981689,09	457
458	799260,61	981669,45	458
459	799260,51	981649,38	459
460	799273,91	981651,93	460
461	799281,32	981644,93	461
462	799308,20	981626,99	462
463	799339,94	981605,81	463
464	799327,28	981588,49	464
465	799325,82	981586,49	465
466	799301,86	981585,21	466
467	799285,25	981587,25	467
468	799283,44	981589,59	468
469	799274,97	981590,01	469
470	799272,05	981588,25	470
471	799266,70	981585,02	471
472	799260,12	981580,89	472
473	799241,11	981582,59	473
474	799219,02	981582,34	474
475	799210,90	981586,18	475
476	799208,44	981591,39	476
477	799177,07	981620,07	477
478	799158,82	981627,92	478
479	799147,40	981639,43	479
480	799111,75	981666,02	480
481	799077,48	981690,71	481
482	799071,70	981693,80	482
483	799062,03	981697,23	483
484	799053,72	981692,92	484
485	799046,01	981688,19	485
486	799034,83	981679,29	486
487	799019,20	981674,25	487
488	799009,92	981664,18	488
489	798998,00	981660,20	489
490	798992,88	981661,53	490
491	798976,11	981660,38	491
492	798946,71	981661,57	492
493	798941,39	981656,35	493
494	798928,66	981658,03	494
495	798909,28	981654,90	495
496	798897,50	981642,87	496
497	798892,90	981639,91	497
498	798872,14	981648,12	498
499	798857,55	981657,52	499
500	798837,38	981659,92	500
501	798824,40	981649,59	501
502	798814,01	981639,90	502
503	798806,50	981628,42	503
504	798804,96	981642,55	504
505	798785,10	981648,88	505
506	798758,22	981667,15	506
507	798721,53	981640,69	507
508	798724,46	981636,64	508
509	798689,66	981589,08	509
510	798687,19	981591,40	510
511	798681,80	981594,41	511
512	798664,71	981589,16	512
513	798655,41	981583,09	513
514	798626,62	981572,63	514
515	798626,16	981571,36	515
516	798625,54	981569,63	516
517	798624,53	981566,83	517
518	798615,95	981559,57	518

Příloha č. 2

Annex No 2

Indicative graphic representation of the territory of the national natural monument Lom Czechoslovak Army

1) Government Decree No. 159 / 2023 Coll., on the establishment of geodetic reference systems binding on the whole territory of the Czech Republic, databases of geodetic and geographical data and state maps produced for the whole territory of the Czech Republic and the principles of their use.

§ 1 § 2 § 3

Comments 0

To write comments, please sign in.

Regulation Information

Citation	Decree No. 350 / 2025 Coll., on the Announcement of the National Natural Monument of the Lom Czechoslovak Army and the Determination of its Closer Protection Conditions
Regulation Type	-
Author	-
Collection	Code of Laws

Date of Promulgation	19.09.2025
Effective from	04.10.2025
Effective until	-
Status	Valid

The regulation text is for informational purposes only.

Decree No. 350 / 2025 Coll.

Decree on the declaration of the national natural monument of Lom Czechoslovak Army and the determination of its closer protection conditions

Contents

§ 1

§ 2

§ 3

Příloha č. 1

Příloha č. 2

Contents

Comments 0

Regulation Information

Partner Websites

Favorites

Browsing History