Government Regulation No 341 / 2016 Coll.
Government Regulation amending Government Regulation No. 142 / 2014 Coll., laying down closer conditions for the implementation of measures of the common organisation of the markets in agricultural products in the wine-growing sector, as amended, and Government Regulation No. 318 / 2008 Coll., on the implementation of certain measures of the common organisation of the market in fruit and vegetables, as amended
Valid
Regulation
Effective from 01.11.2016
Text versions:
01.11.2016
26.10.2016
341
GOVERNMENT REGULATION
of 12 October 2016
amending Government Regulation No 142 / 2014 Coll., laying down closer conditions for the implementation of measures of the common organisation of the markets in agricultural products in the field of wine-growing and wine-growing, as amended, and Government Regulation No 318 / 2008 Coll., on the implementation of certain measures of the common organisation of the market in fruit and vegetables, as amended
The Government mandates pursuant to § 2b (2) of Act No. 252 / 1997 Coll., on Agriculture, as amended by Act No. 128 / 2003 Coll., Act No. 441 / 2005 Coll. and Act No. 291 / 2009 Coll., and under § 1 (3) of Act No. 256 / 2000 Coll., on the State Agricultural Intervention Fund and on the amendment of certain other laws (Act on the State Agricultural Intervention Fund), as amended by Act No. 441 / 2005 Coll., Act No. 291 / 2009 Coll. and Act No. 179 / 2014 Coll.:
Amendment of the Government Regulation on closer conditions for implementing measures of the common organisation of the markets in agricultural products in the field of wine-growing and wine-growing
Government Regulation No 142 / 2014 Coll., on the establishment of closer conditions for the implementation of measures of the common organisation of the markets in agricultural products in the field of wine-growing and wine-growing, as amended by Government Regulation No 308 / 2014 Coll. and Government Regulation No 327 / 2015 Coll., is amended as follows:
1. Paragraph 2 (10) and (11) read:
"(10) For the restructuring and conversion of vineyards referred to in points (a) and (b) of paragraph 2 in the period from 1 January 2016, the applicant may use only the replanting permit (38) registered in the vineyard register and granted on the basis of grubbing-up of the vineyard before 5 September 20109) or granted after that date on the basis of grubbing-up of the vineyard carried out after the control of the Fund. For the restructuring and conversion of vineyards referred to in paragraph 2 (c) in the period from 1 January 2016, the applicant may use only the replanting permit (39) registered in the vineyard register and granted on the basis of grubbing-up of the vineyard carried out in the period from 1 January 2016 in the context of the application after the control of the Fund.
(11) Where the applicant uses an authorisation for replanting granted prior to the application for the restructuring and conversion of vineyards referred to in paragraph 2 (a) and (b) for the period from 1 January 2016, the Fund shall submit an application before the start of the implementation of the measures10). The applicant shall not commence the implementation of the measures less than 4 months after the application has been submitted or before the Fund has been checked on the soil block parts on which a new vineyard will be planted. After the implementation of the measure, the applicant shall notify the Fund in accordance with paragraph 5. ';
footnote 8 is deleted.
2. in Article 3 (1) (a):
"(a) the restructured part of the vineyard from which the re-planting permit was granted has at the time of grubbing-up more than 50% of vine bushes over 15 years of age; in the case of vineyards newly acquired and registered by the applicant in the vineyard register, in the 12 months preceding the submission of the aid application, more than 50% of the vine shrubs over 10 years of age must be from the year of application; in the case of re-planting authorisations granted to applicants on the basis of a transfer from the replanting right registered in the vineyard register during the 12 months preceding the submission of the aid application, more than 50% of vine shrubs over 10 years of age at the time of grubbing-up, '.
3. In Article 3 (1) (c), the words "the right to replanting or 'are deleted.
4. in Article 3 (2) (a):
"(a) the number of the part of the soil block from which, after grubbing-up of the vineyard, the re-planting permit shall be used in the context of the application or the part of the soil block to be grubbed up following the grant of the re-planting permit before 38),";
5. in Article 3 (4) and 4 (4) (a):
"(a) the permit identification number for replanting registered in the vineyard register and granted on the basis of the grubbing-up of the vineyard before 5 September 2010 or the permit identification number for replanting from the vineyard checked by the Fondem4) before the grubbing-up of the vineyard, and ';
6. in Paragraph 4 (1) (a):
"(a) the restructured vineyard or part thereof from which the re-planting permit granted originates has more than 50% of vine bushes over 10 years of age at the time of grubbing-up; in the case of vineyards newly acquired and registered by the applicant in the vineyard register, in the 12 months preceding the submission of the aid application, more than 50% of the vine shrubs older than 5 years of age shall be at the year of application; in the case of re-planting authorisations granted to applicants on the basis of a transfer from the replanting right registered in the vineyard register during the 12 months preceding the submission of the aid application, more than 50% of vine bushes older than 5 years of age at the time of grubbing-up, ';
7. in Article 4 (1) (e), the words "right to have" shall be replaced by the words "authorisation for."
8. in Article 4 (2) (a):
"(a) the number of the part of the soil block from which, after grubbing-up of the vineyard, the re-planting permit will be used in the application or the part of the soil block to be grubbed up following the grant of the re-planting permit before 39),"
9. in § 4a (1) (a):
"(a) in the case of new plantings, the restructured vineyard has more than 50% of vine bushes over 10 years of age at the time of grubbing-up; in the case of the holding, the restructured vineyard has more than 50% of vine shrubs over 10 years of age for the year of application; in the case of vines newly acquired, registered by the applicant in the vineyard register, within 12 months prior to the submission of the aid application, more than 50% of the vine shrubs older than 5 years of age must be at the year of application, ';
10. in Paragraph 4a (4) (a), the word "parts" shall be deleted;
11. in § 4a (4) (b):
"(b) the varietal composition of the newly planted vineyard or the varietal composition of the planted bushes on the vineyard,"
12. in Article 4a (4) (d), the words "vineyard or the part of vineyard occupied" shall be replaced by the words "after planting or the establishment of a vineyard."
13. in Article 6 (1) (d) (1), the words "the number of vine shrubs exceeds or is equal to 3,572 head" shall be replaced by the words "the number of grapevine shrubs reached exceeds or is equal to 1 000 head."
14. in Article 6 (1) (d) (2), the words "the number of vine shrubs exceeding 4,500 head" shall be replaced by the words "the number of grapevine shrubs reached exceeds 2 000 head."
15. in Article 6 (1) (d) (3), the words "the number of vine shrubs exceeds 5,500 head" shall be replaced by the words "the number of grapevine shrubs reached exceeds 3 000 head."
16. in Article 6 (1) (d) (4), the words "the number of vines exceeds 6,500 head" shall be replaced by the words "the number of vines reached exceeds 4,000 head."
17. in Article 6 (2), the words "replanting right or" and the words "replanting right before 18) or" shall be deleted;
18. in Paragraph 6 (3):
"(3) Where the applicant has submitted an application pursuant to Paragraph 2 (11) and has used the replanting permit (39) granted prior to the application, the rate increased in accordance with paragraph 210 shall not be applicable. The increased rate referred to in paragraph 2 shall also not apply to the applicant who has used the replanting permit before 18). '.
19. In Article 6, at the end of paragraph 4, the sentence "For the measure referred to in Article 4a, a new planting and the holding of vineyards may not be combined on one part of the soil block. 'is added.
20. Paragraph 9 (5) to (7) reads as follows:
"(5) The aid shall not be granted for the relevant part of the part of the land block, provided that the Fund ascertains the infringement provided for in Article 2 (3) does not commence grubbing-up of the vineyard more than 4 months after the application of the Fund or before the control carried out by the Fund.
(6) The aid shall not be granted for the part of the soil block if the Fund ascertains a breach of the condition provided for in Article 2 (3) or Article 2 (11) does not initiate the implementation of the measures earlier than 4 months after the application of the Fund or before the control carried out by the Fund.
(7) If the Fund finds a breach of the condition referred to in Articles 3 (1) (a), 3 (1) (c), 4 (1) (a) or 4a (1) (a) in respect of one of the replanting permits, it will grant aid to the applicant for the part of the soil block for which the condition has been met. '
21. in Article 9 (8), the words "the right to replanting or" shall be deleted;
22. In Article 9, the following paragraph 10 is inserted after paragraph 9:
"(10) The aid shall not be granted for the part of the soil block if the Fund finds that the applicant for the restructuring and conversion of vineyards has used both the replanting and the new planting permits in force. ';
Paragraph 10 shall become paragraph 11.
23. in Paragraph 9 (11), "9" is replaced by "10."
24. in Article 10 (1) (a), the words "the right to replanting or" shall be deleted;
25. in Article 10 (2), the words "rights of use" are replaced by the words "authorisations for."
Transitional provision
Applications initiated under Government Regulation 142 / 2014 Coll., as effective before the date of entry into force of this Regulation, shall be completed under Government Regulation 142 / 2014 Coll., as effective before the date of entry into force of this Regulation.
Amendment of the Government Regulation on the implementation of certain measures of the common organisation of the market in fruit and vegetables
Government Regulation No. 318 / 2008 Coll., on the implementation of certain measures of the common organisation of the market in fruit and vegetables, as amended by Government Regulation No. 215 / 2010 Coll., Government Regulation No. 309 / 2012 Coll., Government Regulation No. 179 / 2015 Coll. and Government Regulation No. 327 / 2015 Coll., is amended as follows:
1. After Paragraph 11a, the following Section 11b is inserted, including the title and footnotes No 51 to 53:
Aid for temporary exceptional support measures in 2016 / 2017
(1) Aid (51) for measures implemented between 1 July 2016 and 30 June 2017 for the withdrawal, green harvesting or non-harvesting of fruit and vegetables is granted for selected products listed in the directly applicable European Union52) and produced in the Czech Republic.
(2) A prior notification of the implementation of the measure referred to in paragraph 1 shall be notified by the applicant to the Fund in accordance with the directly applicable European Union49) by 30 April 2017 at the latest using the form issued by the Fund.
(3) In order to calculate the aid for the measures referred to in paragraph 1, the yields of the selected products for the conversion of the area notified by the applicant to the Fund in hectares for the quantity of products in tonnes and the maximum amount of aid shall be as set out in Annex 4 to this Regulation.
(4) The aid application shall be forwarded by the applicant to the Fund by 31 July 2017 at the latest using the form issued by the Fund.
(5) If the area recognised, converted into tonnes and the quantity recognised in tonnes of aid applications received exceeds the quantity of 3 000 tun53), the Fund will reduce the support of individual applicants proportionately.
51) Article 1 (1) of Commission Delegated Regulation (EU) 2016 / 921 of 10 June 2016 laying down further temporary exceptional support measures for producers of certain fruit and vegetables.
52) Article 1 (2) of Commission Delegated Regulation (EU) 2016 / 921.
53) Article 2 (1) of Commission Delegated Regulation (EU) 2016 / 921. '
2. The following Annex 4 is added, including the title:
"Annex No 4 to Decree No 318 / 2008 Coll.
Proceeds of the selected products for the conversion of areas notified by the applicant to the State Agricultural Intervention Fund in hectares for the quantity of products in tonnes and the maximum amount of aid for the measure referred to in Article 11b during the period 1 July 2016 to 30 June 2017
| Druh ovoce / zeleniny | Průměrné výnosy (t/ha) | Sklízení nezralého ovoce a zeleniny nebo jejich nesklízení | Stahovaní z trhu s jiným určením produktů | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Členové organizací producentů | Nečlenové | Členové organizace producentů | Nečlenové | ||
| Příspěvek EU (75 %) EUR/ha | Příspěvek EU (50 %) EUR/ha | Příspěvek EU (75 %) EUR/t | Příspěvek EU (50 %) EUR/t | ||
| Jablka | 20,41 | 1 821,29 | 1 214,19 | 99,15 | 66,10 |
| Hrušky | 14,69 | 1 576,60 | 1 051,07 | 119,25 | 79,50 |
| Rajčata | 41,00 | 5 064,53 | 3 376,35 | 137,25 | 91,50 |
| Mrkev | 39,00 | 2 248,16 | 1 498,77 | 64,05 | 42,70 |
| Zelí | 57,00 | 1 492,83 | 995,22 | 29,10 | 19,40 |
| Sladká paprika | 40,00 | 8 100,00 | 5 400,00 | 225,00 | 150,00 |
| Květák a brokolice | 16,00 | 1 136,16 | 757,44 | 78,90 | 52,60 |
| Okurky salátové | 36,00 | 3 888,00 | 2 592,00 | 120,00 | 80,00 |
| Okurky nakládačky | 42,00 | 4 536,00 | 3 024,00 | 120,00 | 80,00 |
| Švestky | 4,99 | 687,12 | 458,08 | 153,00 | 102,00 |
| Maliny, ostružiny, moruše, rybízy, angrešty, borůvky a brusinky | 2,98 | 170,98 | 113,99 | 63,75 | 42,50 |
| Broskve a nektarinky | 3,25 | 590,12 | 393,41 | 201,75 | 134,50 |
| Třešně | 2,85 | 617,33 | 411,55 | 240,68 | 160,45 |
EFFECTIVE
This Regulation shall enter into force on 1 November 2016.
Prime Minister:
Sobotka v. r.
Minister for Agriculture:
Ing. Jurečka v. r.
Contents
Sign in for notes, favorites and notifications
Regulation Information
| Citation | Government Regulation No 341 / 2016 Coll., amending Government Regulation No 142 / 2014 Coll., laying down closer conditions for the implementation of measures of the common organisation of the markets in agricultural products in the wine-growing and wine-growing sector, as amended, and Government Regulation No 318 / 2008 Coll., on the implementation of certain measures of the common organisation of the market in fruit and vegetables, as amended |
|---|---|
| Regulation Type | Regulation |
| Author | - |
| Collection | Code of Laws |
| Date of Promulgation | 26.10.2016 |
|---|---|
| Effective from | 01.11.2016 |
| Effective until | - |
| Status | Valid |
The regulation text is for informational purposes only.
Comments 0