Government Decree No. 32 / 2023 Coll.
Government Regulation amending Government Regulation No 178 / 2011 Coll., laying down certain pyrotechnic articles, the conditions under which they may be imported and the model application for authorisation, as amended by Government Regulation No 207 / 2015 Coll.
Valid
Effective from 01.03.2023
32
GOVERNMENT REGULATION
of 25 January 2023
amending Government Regulation No 178 / 2011 Coll., laying down certain pyrotechnic articles, the conditions under which they may be imported and the model application for authorisation, as amended by Government Regulation No 207 / 2015 Coll.
The Government orders pursuant to Article 18 of Act No. 228 / 2005 Coll., on the control of trade in products the possession of which is restricted for security reasons in the Czech Republic and on the amendment of certain laws, as amended by Act No. 281 / 2013 Coll. and Act No. 383 / 2022 Coll., to implement § 6 (2), § 8a (1) in conjunction with § 2 (2) to (4) and § 9:
Government Regulation No 178 / 2011 Coll., establishing certain pyrotechnic articles, the conditions under which they may be imported and the model application for authorisation, as amended by Government Regulation No 207 / 2015 Coll., is amended as follows:
1. In the title of the Regulation, the word "products' is replaced by" products' and the words "and the model application for authorisation 'are deleted.
2.
(1) The data relating to transactions made on the basis of a permit to import pyrotechnic articles are set out in Annex 2 to this Regulation.
(2) The information required for the application for an international import certificate is set out in Annex 3 to this Regulation. "
3. Annex 2 shall read as follows:
"Annex No 2 to Government Regulation No 178 / 2011 Coll.
Data relating to transactions made on the basis of a permit to import pyrotechnic articles
(a) the authorisation number;
(b) the calendar year and half-year for which the information is submitted;
(c) a serial number corresponding to the description of the goods in the authorization, if the authorization contains them;
(d) the specification of the specified product;
(e) the quantities used and the unit of measurement,
f) value used in CZK,
(g) the exchange rate difference where the authorisation has been used during the reference period and the value differs as a result of a change in the exchange rate of a currency other than that at the time of the authorisation;
(h) any comments on the imported pyrotechnics, and
(i) the date of processing of the information. ";
4. The following Annex 3 is added:
"Annex No 3 to Government Regulation No 178 / 2011 Coll.
Data required for the application for an international import certificate
(a) the company or name and registered office or name or, where appropriate, the name, surname and registered office of the exporter;
(b) the trading firm or the name and registered office or the name or, where appropriate, the name, surname and registered office of the end-user;
(c) a serial number corresponding to the description of the goods in the export permit, where the export authorisation contains them;
(d) the registration number of the authorisation issued if the international import certificate is to be issued for the authorisation already issued;
(e) the reference number of the application for authorisation if the international import certificate is to be issued for the ongoing administrative procedure for the application for authorisation;
(f) the order number concerning the intended import,
(g) the purpose of the import also indicated in English, if this information is to be part of an international import certificate;
(h) the product specification also in English, if this information is to be included in the international import certificate, its quantities and the unit of measurement;
(i) the number, heading or subheading of the Combined Nomenclature of the Common Customs Tariff;
(j) the total price in CZK and foreign currency if this information is to be included in the international import certificate;
(k) a declaration by the applicant that he undertakes to import the goods referred to in the application for the issue of an international import certificate to the Czech Republic without changing its direction, shipping or re-exporting them to another destination without prior authorisation of the responsible Czech authority or, where required by that authority, the competent authority of the foreign Contracting State,
(l) an undertaking to notify the applicant immediately of any change in the data or intention to amend it and, if a certificate of verification of supply is required, an undertaking to obtain the certificate and to ensure its exposure in accordance with such a requirement; and
(m) any further declaration by the applicant, if required by the foreign contracting State for whose purposes the international import certificate is to be issued. "
Efficacy
This Regulation shall take effect on 1 March 2023.
Prime Minister:
Prof. PhDr. Fiala, Ph.D., LL.M., v. r.
Minister for Industry and Trade:
Ing. Síkela v. r.
Sign in for notes, favorites and notifications
Regulation Information
| Citation | Government Regulation No. 32 / 2023 Coll., amending Government Regulation No. 178 / 2011 Coll., laying down certain pyrotechnic articles, the conditions under which they may be imported and the model application for authorisation, as amended by Government Regulation No. 207 / 2015 Coll. |
|---|---|
| Regulation Type | - |
| Author | - |
| Collection | Code of Laws |
| Date of Promulgation | 08.02.2023 |
|---|---|
| Effective from | 01.03.2023 |
| Effective until | - |
| Status | Valid |
The regulation text is for informational purposes only.
Comments 0