Government Regulation No. 31 / 2010 Coll.
Government regulations on specialisation training and professional qualification of healthcare professionals with specialised competence
Valid
Effective from 18.02.2010
31
GOVERNMENT REGULATION
of 11 January 2010
on specialisation training and qualification marking of healthcare professionals with specialised competence
The Government mandates pursuant to § 90 (1) of Act No. 96 / 2004 Coll., on the conditions for obtaining and recognising eligibility for the pursuit of non-medical medical professions and for carrying out activities related to the provision of medical care and on the amendment of certain related laws (Act on non-medical medical medical professions), as amended by Act No. 189 / 2008 Coll.:
(1) The fields of specialisation education and the qualification of healthcare professionals with specialised competence (hereinafter referred to as "specialist") are set out in Annex 1 to this Regulation.
(2) The transfer of specialties under Decree No. 77 / 1981 Coll., on health professionals and other health professionals, and under Government Decree No. 463 / 2004 Coll., laying down the specialisation training fields and the qualification of healthcare professionals with specialised competence, the specialisation training disciplines and the speciality designation of specialists is set out in Annex 2 to this Regulation.
The transfer of the specialised competence referred to in Annex 2 to this Regulation shall be without prejudice to the specialised competence acquired under previous legislation. This shall be demonstrated by appropriate evidence certifying the acquisition of specialised competence under previous legislation.
Health care professionals included in specialisation training under previous legislation on the date of entry into force of this Regulation shall complete it under previous legislation.
Government Regulation No. 463 / 2004 Coll., laying down specialisation training and qualification marking of healthcare professionals with specialised competence, is hereby repealed.
This Regulation shall take effect on the 15th day following its publication.
Prime Minister:
Ing. Fischer, CSc., v. r.
Minister for Health:
Juraskova v. r.
Příloha č. 1
Annex No. 1 to Government Decree No. 31 / 2010 Coll.
SPECIFIC EDUCATION AND MARKING OF SPECIALISTS
| 1. Všeobecná sestra | ||
|---|---|---|
| Bod | Obory specializačního vzdělávání | Označení odbornosti specialistů |
| 1 | Intenzivní péče | Sestra pro intenzivní péči |
| 2 | Perioperační péče | Sestra pro perioperační péči |
| 3 | Intenzivní péče v pediatrii | Dětská sestra pro intenzivní péči |
| 4 | Ošetřovatelská péče v interních oborech | Sestra pro péči v interních oborech |
| 5 | Ošetřovatelská péče v chirurgických oborech | Sestra pro péči v chirurgických oborech |
| 6 | Ošetřovatelská péče v psychiatrii | Sestra pro péči v psychiatrii |
| 7 | Perfuziologie | Perfuziolog |
| 8 | Transfuzní služba | Sestra pro péči v transfuzní službě |
| 9 | Domácí péče a hospicová péče | Sestra pro domácí a hospicovou péči |
| 10 | Ošetřovatelská péče v geriatrii | Sestra pro péči v geriatrii |
| 11 | Ošetřovatelská péče v onkologii a hematoonkologii | Sestra pro péči v onkologii a hematoonkologii |
| 12 | Hojení ran | Sestra pro hojení ran |
| 1a. Dětská sestra | ||
|---|---|---|
| Bod | Obory specializačního vzdělávání | Označení odbornosti specialistů |
| 1 | Intenzivní péče v pediatrii a neonatologii | Dětská sestra pro intenzivní péči v pediatrii a neonatologii |
| 2 | Perioperační péče | Dětská sestra pro perioperační péči |
| 3 | Ošetřovatelská péče v dětské a dorostové psychiatrii | Dětská sestra pro dětskou a dorostovou psychiatrii |
| 4 | Domácí péče a hospicová péče | Dětská sestra pro domácí a hospicovou péči |
| 5 | Ošetřovatelská pediatrická péče v klinických oborech | Dětská sestra pro péči v klinických oborech |
| 6 | Perfuziologie | Perfuziolog |
| 7 | Ošetřovatelská péče v onkologii a hematoonkologii | Dětská sestra pro péči v onkologii a hematoonkologii |
| 2. Porodní asistentka | ||
|---|---|---|
| Bod | Obory specializačního vzdělávání | Označení odbornosti specialistů |
| 1 | Intenzivní péče v porodní asistenci | Porodní asistentka pro intenzivní péči |
| 2 | Perioperační péče | Porodní asistentka pro perioperační péči |
| 3 | Komunitní péče v porodní asistenci | Porodní asistentka pro komunitní péči |
| 4 | Perfuziologie | Perfuziolog |
| 3. Ergoterapeut | ||
|---|---|---|
| Bod | Obory specializačního vzdělávání | Označení odbornosti specialistů |
| 1 | Ergoterapie pro děti | Ergoterapeut pro děti |
| 2 | Ergoterapie pro dospělé | Ergoterapeut pro dospělé |
| 4. Zdravotní laborant | ||
|---|---|---|
| Bod | Obory specializačního vzdělávání | Označení odbornosti specialistů |
| 1 | Histologie | Zdravotní laborant pro histologii |
| 2 | Klinická biochemie | Zdravotní laborant pro klinickou biochemii |
| 3 | Toxikologie | Zdravotní laborant pro toxikologii |
| 4 | Klinická genetika | Zdravotní laborant pro klinickou genetiku |
| 5 | Cytodiagnostika | Zdravotní laborant pro cytodiagnostiku |
| 6 | Alergologie a klinická imunologie | Zdravotní laborant pro alergologii a klinickou imunologii |
| 7 | Mikrobiologie | Zdravotní laborant pro mikrobiologii |
| 8 | Vyšetřovací metody v ochraně a podpoře veřejného zdraví | Zdravotní laborant pro vyšetřovací metody v ochraně a podpoře veřejného zdraví |
| 9 | Klinická hematologie a transfuzní služba | Zdravotní laborant pro klinickou hematologii a transfuzní službu |
| 5. Zubní technik | ||
|---|---|---|
| Bod | Obory specializačního vzdělávání | Označení odbornosti specialistů |
| 1 | Fixní a snímatelné náhrady | Zubní technik pro fixní a snímatelné náhrady |
| 6. Asistent ochrany a podpory veřejného zdraví | ||
|---|---|---|
| Bod | Obory specializačního vzdělávání | Označení odbornosti specialistů: |
| 1 | Hygiena a epidemiologie | Asistent ochrany a podpory veřejného zdraví pro hygienu a epidemiologii |
| 7. Farmaceutický asistent | ||
|---|---|---|
| Bod | Obory specializačního vzdělávání | Označení odbornosti specialistů |
| 1 | Příprava radiofarmak | Farmaceutický asistent pro přípravu radiofarmak |
| 2 | Specifické lékárenské činnosti | Farmaceutický asistent pro specifické lékárenské činnosti |
| 3 | Zdravotnické prostředky | Farmaceutický asistent pro zdravotnické prostředky |
| 8. Zdravotnický záchranář | ||
|---|---|---|
| Bod | Obory specializačního vzdělávání | Označení odbornosti specialistů |
| 1 | Urgentní medicína | Zdravotnický záchranář pro urgentní medicínu |
| 2 | Perfuziologie | Perfuziolog |
| 9. Nutriční terapeut | ||
|---|---|---|
| Bod | Obory specializačního vzdělávání | Označení odbornosti specialistů |
| 1 | Výživa dospělých a dětí | Klinický nutriční terapeut |
| 10. Biomedicínský technik | ||
|---|---|---|
| Bod | Obory specializačního vzdělávání | Označení odbornosti specialistů |
| 1 | Perfuziologie | Perfuziolog |
| 11. Psycholog ve zdravotnictví | ||
|---|---|---|
| Bod | Obory specializačního vzdělávání | Označení odbornosti specialistů |
| 1 | Klinická psychologie | Klinický psycholog |
| 2 | Dětská klinická psychologie | Dětský klinický psycholog |
| 3 | Psychoterapie | Psychoterapeut |
| 12. Logoped ve zdravotnictví | ||
|---|---|---|
| Bod | Obory specializačního vzdělávání | Označení odbornosti specialistů |
| 1 | Klinická logopedie | Klinický logoped |
| 13. Fyzioterapeut | ||
|---|---|---|
| Bod | Obory specializačního vzdělávání | Označení odbornosti specialistů |
| 1 | Aplikovaná fyzioterapie | Odborný fyzioterapeut |
| 14. Radiologický fyzik | ||
|---|---|---|
| Bod | Obory specializačního vzdělávání | Označení odbornosti specialistů |
| 1 | Radiologická fyzika | Klinický radiologický fyzik |
| 15. Odborný pracovník v laboratorních metodách a v přípravě léčivých přípravků | ||
|---|---|---|
| Bod | Obory specializačního vzdělávání | Označení odbornosti specialistů |
| 1 | Klinická hematologie a transfuzní služba | Bioanalytik pro klinickou hematologii a transfuzní službu |
| 2 | Klinická biochemie | Bioanalytik pro klinickou biochemii |
| 3 | Alergologie a klinická imunologie | Bioanalytik pro alergologii a klinickou imunologii |
| 4 | Ochrana a podpora veřejného zdraví | Bioanalytik pro ochranu a podporu veřejného zdraví |
| 5 | Soudní toxikologie | Bioanalytik pro soudní toxikologii |
| 6 | Mikrobiologie | Bioanalytik pro mikrobiologii |
| 7 | Klinická genetika | Bioanalytik pro klinickou genetiku |
| 8 | Klinická embryologie | Klinický embryolog |
| 9 | Příprava radiofarmak | Specialista pro přípravu radiofarmak |
| 16. Biomedicínský inženýr | ||
|---|---|---|
| Bod | Obory specializačního vzdělávání | Označení odbornosti specialistů |
| 1 | Klinické inženýrství | Klinický inženýr |
| 2 | Perfuziologie | Perfuziolog |
| 17. Odborný pracovník v ochraně a podpoře veřejného zdraví | ||
|---|---|---|
| Bod | Obory specializačního vzdělávání | Označení odbornosti specialistů |
| 1 | Hygiena a epidemiologie | Odborný pracovník v ochraně a podpoře veřejného zdraví pro hygienu a epidemiologii |
| 18. Zdravotničtí pracovníci uvedení v § 5 až 28 zákona č. 96/2004 Sb., zákona o nelékařských zdravotnických povoláních | ||
|---|---|---|
| Bod | Obory specializačního vzdělávání | Označení odbornosti specialistů |
| 1 | Organizace a řízení ve zdravotnictví | Specialista v organizaci a řízení ve zdravotnictví |
| 19. Radiologický asistent | ||
|---|---|---|
| Bod | Obory specializačního vzdělávání | Označení odbornosti specialistů |
| 1 | Zobrazovací technologie v radiodiagnostice | Odborný radiologický asistent pro radiodiagnostiku |
| 2 | Zobrazovací a ozařovací technologie v radioterapii | Odborný radiologický asistent pro radioterapii |
| 3 | Zobrazovací a ozařovací technologie v nukleární medicíně | Odborný radiologický asistent pro nukleární medicínu |
| 20. Zrakový terapeut | ||
|---|---|---|
| Bod | Obory specializačního vzdělávání | Označení odbornosti specialistů |
| 1 | Klinická zraková terapie | Klinický zrakový terapeut |
| 21. Adiktolog | ||
|---|---|---|
| Bod | Obory specializačního vzdělávání | Označení odbornosti specialistů |
| 1 | Klinická adiktologie | Klinický adiktolog |
Příloha č. 2
Annex No 2 to Government Regulation No 31 / 2010 Coll.
TRANSFER OF SPECIFICATIONS UNDER SECOND LEGISLATION ON SPECIFIC EDUCATION FIELDS AND MARKING OF SPECIALITY
| Bod | Specializace podle dřívějších právních předpisů | Název oboru specializačního vzdělávání podle přílohy č. 1 k nařízení vlády č. 31/2010 Sb., ve znění účinném přede dnem nabytí účinnosti nařízení vlády č. 164/2018 Sb. | Označení odbornosti specialistů podle přílohy č. 1 k nařízení vlády č. 31/2010 Sb., ve znění účinném přede dnem nabytí účinnosti nařízení vlády č. 164/2018 Sb. | |
|---|---|---|---|---|
| Vyhláška č. 77/1981 Sb. | Nařízení vlády č. 463/2004 Sb. | |||
| 1 | Anesteziologie, resuscitace a intenzivní péče (určeno pro zdravotní sestru) | Ošetřovatelská péče v anesteziologii, resuscitaci a intenzivní péči | Intenzivní péče | Sestra pro intenzivní péči |
| 2 | Anesteziologie, resuscitace a intenzivní péče (určeno pro dětskou sestru) | x | Intenzivní péče v pediatrii | Dětská sestra pro intenzivní péči |
| 3 | Instrumentování na operačním sále (určeno pro zdravotní sestru) | Perioperační péče (určeno pro všeobecnou sestru) | Perioperační péče | Sestra pro perioperační péči |
| 4 | Zdravotní výchova obyvatelstva (určeno pro zdravotní sestru) | Komunitní ošetřovatelská péče | Komunitní ošetřovatelská péče | Komunitní sestra |
| 5 | Ošetřovatelská péče o děti | Ošetřovatelská péče v pediatrii | Ošetřovatelská péče v pediatrii | Dětská sestra |
| 6 | Ošetřovatelská péče o dospělé | Ošetřovatelská péče o pacienty ve vybraných klinických oborech | Ošetřovatelská péče v interních oborech | Sestra pro péči v interních oborech |
| Ošetřovatelská péče v chirurgických oborech | Sestra pro péči v chirurgických oborech | |||
| 7 | Ošetřovatelská péče v psychiatrii | Ošetřovatelská péče o duševní zdraví | Ošetřovatelská péče v psychiatrii | Sestra pro péči v psychiatrii |
| 8 | Perfuziologie (určeno pro všeobecnou sestru) | Perfuziologie (určeno pro všeobecnou sestru) | Sestra pro klinickou perfuzologii | |
| 9 | Anesteziologie, resuscitace a intenzivní péče (určeno pro ženskou sestru) | Ošetřovatelská péče v gynekologické intenzivní péči | Intenzivní péče v porodní asistenci | Porodní asistentka pro intenzivní péči |
| 10 | Instrumentování na operačním sále (určeno pro ženskou sestru) | Perioperační péče (určeno pro porodní asistentku) | Perioperační péče v gynekologii a porodnictví | Porodní asistentka pro perioperační péči |
| 11 | Zdravotní výchova obyvatelstva (určeno pro ženskou sestru) | Komunitní péče v porodní asistenci | Komunitní péče v porodní asistenci | Porodní asistentka pro komunitní péči |
| 13 | x | Ergoterapie v pediatrii | Ergoterapie pro děti | Ergoterapeut pro děti |
| 14 | Léčebná tělesná výchova | Aplikovaná fyzioterapie | Aplikovaná fyzioterapie | Odborný fyzioterapeut |
| 15 | x | Fyzioterapie v neurologii | Fyzioterapie v neurologii | Odborný fyzioterapeut pro neurologii |
| 16 | x | Fyzioterapie ve vnitřním lékařství | Fyzioterapie ve vnitřním lékařství | Odborný fyzioterapeut pro vnitřní lékařství |
| 17 | x | Fyzioterapie v chirurgických oborech a traumatologii | Fyzioterapie v chirurgických oborech a traumatologii | Odborný fyzioterapeut pro chirurgické obory a traumatologii |
| 18 | x | Fyzioterapie v neonatologii a pediatrii | Fyzioterapie v neonatologii a pediatrii | Odborný fyzioterapeut pro neonatologii a pediatrii |
| 19 | Histologie | Histologie | Histologie | Zdravotní laborant pro histologii |
| 20 | Hematologie a transfúzní služba | Hematologie a transfuzní služba (určeno pro zdravotního laboranta) | Klinická hematologie a transfuzní služba (určeno pro zdravotního laboranta) | Zdravotní laborant pro klinickou hematologii a transfuzní službu |
| 21 | Klinická biochemie | Klinická biochemie (určeno pro zdravotního laboranta) | Klinická biochemie (určeno pro zdravotního laboranta) | Zdravotní laborant pro klinickou biochemii |
| 22 | Laboratorní vyšetřovací metody v biochemii | |||
| 23 | Laboratorní metody v genetice | Lékařská genetika | Klinická genetika (určeno pro zdravotního laboranta) | Zdravotní laborant pro klinickou genetiku |
| 24 | Laboratorní metody v lékařské imunologii | Lékařská imunologie (určeno pro zdravotního laboranta) | Alergologie a klinická imunologie (určeno pro zdravotního laboranta) | Zdravotní laborant pro alergologii a klinickou imunologii |
| 25 | Laboratorní metody v lékařské mikrobiologii | Lékařská mikrobiologie (určeno pro zdravotního laboranta) | Mikrobiologie (určeno pro zdravotního laboranta) | Zdravotní laborant pro mikrobiologii |
| 26 | Laboratorní vyšetřovací metody v mikrobiologii | |||
| 27 | x | Vyšetřovací metody v ochraně veřejného zdraví | Vyšetřovací metody v ochraně a podpoře veřejného zdraví | Zdravotní laborant pro vyšetřovací metody v ochraně a podpoře veřejného zdraví |
| 28 | Laboratorní vyšetřovací metody v toxikologii | Toxikologie | Toxikologie | Zdravotní laborant pro toxikologii |
| 29 | x | Cytodiagnostika | Cytodiagnostika | Zdravotní laborant pro cytodiagnostiku |
| 30 | x | Sexuologie | Sexuologie a | Zdravotní laborant pro sexuologii a |
| 31 | Čelistní ortopedie | Ortodoncie | Ortodoncie | Zubní technik pro ortodoncii |
| 32 | Fixní náhrady | Fixní a snímatelné náhrady | Fixní a snímatelné náhrady | Zubní technik pro fixní a snímatelné náhrady |
| 33 | Snímatelné náhrady | |||
| 34 | Zásobování zdravotnickými potřebami | Zdravotnické prostředky | Zdravotnické prostředky | Farmaceutický asistent pro zdravotnické prostředky |
| 35 | Technologie léků | Příprava radiofarmak (určeno pro farmaceutické asistenty) | Příprava radiofarmak (určeno pro farmaceutické asistenty) | Farmaceutický asistent pro přípravu radiofarmak |
| 36 | x | Zdravotnické operační středisko | Urgentní medicína | Zdravotnický záchranář pro urgentní medicínu |
| 37 | Poruchy výživy a výměny látek | x | Výživa dospělých | Nutriční terapeut pro výživu dospělých |
| 38 | x | Výživa dětí | Výživa dětí | Nutriční terapeut pro výživu dětí |
| 39 | x | Perfuziologie (určeno pro biomedicínského technika) | Perfuziologie (určeno pro biomedicínského technika) | Klinický technik pro perfuziologii |
| 40 | Klinická psychologie | Klinická psychologie | Klinická psychologie | Klinický psycholog |
| 41 | x | Dětská klinická psychologie | Dětská klinická psychologie | Dětský klinický psycholog |
| 42 | x | Klinická logopedie | Klinická logopedie | Klinický logoped |
| 43 | Vyšetřovací metody v klinické biochemii | Klinická biochemie (určeno pro odborného pracovníka v laboratorních metodách a v přípravě léčivých přípravků) | Klinická biochemie (určeno pro odborného pracovníka v laboratorních metodách a v přípravě léčivých přípravků) | Bioanalytik pro klinickou biochemii |
| 44 | Vyšetřovací metody v lékařské mikrobiologii | Lékařská mikrobiologie (určeno pro odborného pracovníka v laboratorních metodách a v přípravě léčivých přípravků) | Mikrobiologie (určeno pro odborného pracovníka v laboratorních metodách a v přípravě léčivých přípravků) | Bioanalytik pro mikrobiologii |
| 45 | x | Lékařská imunologie (určeno pro odborného pracovníka v laboratorních metodách a v přípravě léčivých přípravků) | Alergologie a klinická imunologie (určeno pro odborného pracovníka v laboratorních metodách a v přípravě léčivých přípravků) | Bioanalytik pro alergologii a klinickou imunologii |
| 46 | x | Hematologie a transfuzní služba (určeno pro odborného pracovníka v laboratorních metodách a v přípravě léčivých přípravků) | Klinická hematologie a transfuzní služba (určeno pro odborného pracovníka v laboratorních metodách a v přípravě léčivých přípravků) | Bioanalytik pro klinickou hematologii a transfuzní službu |
| 47 | x | Nukleární medicína | Nukleární medicína | Bioanalytik pro nukleární medicínu |
| 48 | x | Soudní toxikologie | Soudní toxikologie | Bioanalytik pro soudní toxikologii |
| 49 | x | Klinická genetika | Klinická genetika (určeno pro odborného pracovníka v laboratorních metodách a v přípravě léčivých přípravků) | Bioanalytik pro klinickou genetiku |
| 50 | Farmaceutické technologické postupy | Příprava radiofarmak (určeno pro odborného pracovníka v laboratorních metodách a v přípravě léčivých přípravků) | Příprava radiofarmak (určeno pro odborného pracovníka v laboratorních metodách a v přípravě léčivých přípravků) | Specialista v přípravě radiofarmak |
| 51 | Vyšetřovací metody v hygieně | Ochrana veřejného zdraví | Ochrana a podpora veřejného zdraví | Bioanalytik pro ochranu a podporu veřejného zdraví |
| 52 | Biomedicínská kybernetika | x | Klinické inženýrství | Klinický inženýr |
| 53 | x | Klinické inženýrství se zaměřením na perfuziologii | Perfuziologie (určeno pro biomedicínského inženýra) | Klinický inženýr pro perfuziologii |
| 54 | x | Organizace a řízení zdravotnictví | Organizace a řízení ve zdravotnictví | Specialista v organizaci a řízení ve zdravotnictví |
| 55 | Nukleární medicína (určeno pro radiologického laboranta) | x | Zobrazovací a ozařovací technologie v nukleární medicíně | Odborný radiologický asistent pro nukleární medicínu |
| 56 | Radiodiagnostika | x | Zobrazovací technologie v radiodiagnostice | Odborný radiologický asistent pro radiodiagnostiku |
| 57 | Radioterapie | x | Zobrazovací a ozařovací technologie v radioterapii | Odborný radiologický asistent pro radioterapii |
| 58 | Vyšetřovací metody v parazitologii | Lékařská mikrobiologie (určeno pro odborného pracovníka v laboratorních metodách a v přípravě léčivých přípravků) | Mikrobiologie (určeno pro odborného pracovníka v laboratorních metodách a v přípravě léčivých přípravků) | Bioanalytik pro mikrobiologii |
| 59 | Sterilizace, dezinfekce, dezinsekce a deratizace | Epidemiologie | Hygiena a epidemiologie | Odborný pracovník v ochraně a podpoře veřejného zdraví pro hygienu a epidemiologii |
| 60 | Hygiena životního a pracovního prostředí | Hygiena obecná a komunální | ||
Sign in for notes, favorites and notifications
Regulation Information
| Citation | Government Decree No. 31 / 2010 Coll., on specialisation training fields and the qualification of health professionals with specialised competence |
|---|---|
| Regulation Type | - |
| Author | - |
| Collection | Code of Laws |
| Date of Promulgation | 03.02.2010 |
|---|---|
| Effective from | 18.02.2010 |
| Effective until | - |
| Status | Valid |
The regulation text is for informational purposes only.
Comments 0