Act No. 309 / 2002 Coll.
Act on the amendment of laws related to the adoption of the Act on the Service of Civil Servants in Administrative Offices and on the Remuneration of These Employees and Other Servants in Administrative Offices (Staff Act)
Valid
Law
Effective from 01.01.2015
Contents
ČÁST DRUHÁ
Čl. II
ČÁST TŘETÍ
Čl. III
ČÁST ČTVRTÁ
Čl. IV
ČÁST SEDMÁ
Čl. VII
ČÁST OSMÁ
Čl. VIII
ČÁST DEVÁTÁ
Čl. IX
ČÁST DESÁTÁ
Čl. X
ČÁST JEDENÁCTÁ
Čl. XI
ČÁST DVANÁCTÁ
Čl. XII
ČÁST TŘINÁCTÁ
Čl. XIII
ČÁST ČTRNÁCTÁ
Čl. XIV
ČÁST ŠESTNÁCTÁ
Čl. XVI
ČÁST DEVATENÁCTÁ
Čl. XIX
ČÁST DVACÁTÁ
Čl. XX
ČÁST DVACÁTÁ PRVNÍ
Čl. XXI
ČÁST DVACÁTÁ DRUHÁ
Čl. XXII
ČÁST DVACÁTÁ TŘETÍ
Čl. XXIII
ČÁST DVACÁTÁ PÁTÁ
Čl. XXV
ČÁST DVACÁTÁ OSMÁ
Čl. XXVIII
ČÁST DVACÁTÁ DEVÁTÁ
Čl. XXIX
„ČÁST SEDMÁ
§ 113
§ 114
ČÁST TŘICÁTÁ PRVNÍ
Čl. XXXI
ČÁST TŘICÁTÁ DRUHÁ
Čl. XXXII
ČÁST TŘICÁTÁ TŘETÍ
Čl. XXXIII
ČÁST TŘICÁTÁ ČTVRTÁ
Čl. XXXIV
ČÁST TŘICÁTÁ PÁTÁ
Čl. XXXV
ČÁST TŘICÁTÁ DEVÁTÁ
Čl. XXXIX
㤠22a
ČÁST ČTYŘICÁTÁ
Čl. XL
ČÁST ČTYŘICÁTÁ PRVNÍ
Čl. XLI
ČÁST ČTYŘICÁTÁ DRUHÁ
Čl. XLII
ČÁST ČTYŘICÁTÁ ČTVRTÁ
Čl. XLIV
㤠126a
ČÁST ČTYŘICÁTÁ PÁTÁ
Čl. XLV
㤠150a
ČÁST ČTYŘICÁTÁ SEDMÁ
Čl. XLVII
ČÁST ČTYŘICÁTÁ OSMÁ
Čl. XLVIII
ČÁST PADESÁTÁ
Čl. L
ČÁST PADESÁTÁ PRVNÍ
Čl. LI
ČÁST PADESÁTÁ DRUHÁ
Čl. LII
ČÁST PADESÁTÁ TŘETÍ
Čl. LIII
ČÁST PADESÁTÁ ČTVRTÁ
Čl. LIV
ČÁST PADESÁTÁ PÁTÁ
Čl. LV
Zobrazeno prvních 200 z celkem 365 ustanovení tohoto předpisu.
Zobrazit celý předpis →
Pro stažení celého znění použijte tlačítko Stáhnout výše.
309
THE LAW
of 13 June 2002
amending the laws relating to the adoption of the Law on the service of civil servants in administrative offices and on the remuneration of such staff and other servants in administrative offices (Staff Act)
Parliament has decided on this law of the Czech Republic:
Amendment to the Act on State Professional Safety Supervision
Act No. 174 / 1968 Coll., on State Professional Safety Supervision, as amended by Act No. 575 / 1990 Coll., Act No. 159 / 1992 Coll., Act No. 47 / 1994 Coll., Act No. 71 / 2000 Coll., Act No. 124 / 2000 Coll. and Act No. 151 / 2002 Coll., is amended as follows:
1. In the second sentence of Paragraph 2 (1), the comma after the word "President 'shall be replaced by a semicolon, and the words" Appointed and withdrawn by the Minister for Labour and Social Affairs' shall be replaced by the words "including footnote (1a) '; its appointment and appeal shall be governed by the Staff Act (1a).
(1a) Paragraph 53 (5) of Act No. 218 / 2002 Coll., on the service of civil servants in administrative offices and on the remuneration of such staff and other servants in administrative offices (Staff Act). '
footnote (1a) shall be renumbered footnote (1b), including the footnote references.
2. In the second sentence of Article 2 (2), the comma after the words "labour security 'shall be replaced by a semicolon, and the words" appointed and withdrawn by the Minister for Labour and Social Affairs' shall be replaced by the words "their appointment and appeal shall be governed by the Staff Act (1a) '.
Amendment to the Act on State Agricultural and Food Inspection
Act No. 146 / 2002 Coll., on State Agricultural and Food Inspection and on the amendment of certain related acts, is amended as follows:
1. In the second sentence of Paragraph 1 (5), the words "appoint, manage and dismiss the Minister of Agriculture 'are replaced by the words" manage the Ministry'.
2. the third sentence of Paragraph 1 (5), including footnote (1a), reads: "The appointment and removal of the Central Director and the Director of Inspectors shall be governed by the Staff Act. (1a)
(1a) Paragraph 53 (5) of Act No. 218 / 2002 Coll., on the service of civil servants in administrative offices and on the remuneration of such staff and other servants in administrative offices (Staff Act). '
3. Paragraph 1 (6) is deleted.
Amendment of the Act on Czech Trade Inspection
In the first sentence of § 1 (2) of the First Act No. 64 / 1986 Coll., on the Czech Trade Inspection Act, as amended by Act No. 110 / 1997 Coll., the words "nominating, managing and withdrawing the Minister of Industry and Trade 'are replaced by the words" including footnote 1'. The Ministry of Industry and Trade is governed by the appointment and removal of the Central Director by the Staff Act 1)
1) Article 53 (5) of Act No. 218 / 2002 Coll., on the service of civil servants in administrative offices and on the remuneration of such staff and other servants in administrative offices (Staff Act). "
Footnotes 1 to 1e shall be renumbered as footnotes 1a to 1f, including the footnotes.
Amendment of the Czech Environmental Inspection Act and its responsibility in forest protection
Act No. 282 / 1991 Coll., on the Czech Environmental Inspection and its responsibility in forest protection, is amended as follows:
1. In the second sentence of Paragraph 1 (2), the comma after the word "Director 'shall be replaced by a semicolon, and the words" Appointed and withdrawn by the Minister for the Environment of the Czech Republic' shall be replaced by the words, including footnote 1) "His appointment and appeal shall be governed by the Staff Act (1).
1) Article 53 (5) of Act No. 218 / 2002 Coll., on the service of civil servants in administrative offices and on the remuneration of such staff and other servants in administrative offices (Staff Act). "
footnote (1) shall be renumbered footnote (1a), including the footnote references.
2. In the third sentence of Paragraph 1 (2), the comma after the word "manager 'shall be replaced by a semicolon, and the words" appointed and withdrawn by the Director of Inspection' shall be replaced by the words "Appointment and appeal shall be governed by the Staff Regulations (1) '.
3. In Paragraph 1 (3), the second sentence is deleted.
Amendment of the Act on the Prison Service and the Judicial Guard of the Czech Republic
Act No. 555 / 1992 Coll., on the Prison Service and the Judicial Guard of the Czech Republic, as amended by Act No. 169 / 1999 Coll., Act No. 30 / 2000 Coll. and Act No. 460 / 2000 Coll., is amended as follows:
1. In Paragraph 1 (2), the words "if they act in administrative proceedings, they shall have the status of administrative offices' shall be replaced by" are administrative offices'.
2. In Article 3a (1), the second sentence is deleted.
3. the second sentence of Paragraph 25 (3), including footnote 7 (a), reads: "Their working relationships are governed by the Labour Code if they are not governed by the Staff Act. 7a)
7a) Act No. 218 / 2002 Coll., on the service of civil servants in administrative offices and the remuneration of such employees and other servants in administrative offices (Staff Act). '
Amendment of the Customs Act
Act No. 13 / 1993 Coll., Customs Act, as amended by Act No. 35 / 1993 Coll., Act No. 113 / 1997 Coll., Act No. 63 / 2000 Coll., Act No. 256 / 2000 Coll., Act No. 265 / 2001 Coll. and Act No. 1 / 2002 Coll., is amended as follows:
(3) Article 14, including the title and footnote 4, shall be deleted, including the footnotes.
Amendment of the Act on Government Authorities of the Czech Republic in the field of punk and precious metal testing
Act No. 19 / 1993 Coll., on State Administration Bodies of the Czech Republic in Punching and Testing of Precious Metals, is amended as follows:
1. In Paragraph 1 (2), the comma after the word "Director 'is replaced by a semicolon, and the words" Appoint1) of the Minister of Industry and Trade of the Czech Republic' are replaced by the words, including footnote 1) "Appointment and appeal are governed by the Staff Act (1).
1) Article 53 (5) of Act No. 218 / 2002 Coll., on the service of civil servants in administrative offices and on the remuneration of such staff and other servants in administrative offices (Staff Act). "
2. Paragraph 1 (3) is deleted.
Amendment of the Act on the performance of state administration in the field of technical standardisation, metrology and state testing
Act No. 20 / 1993 Coll., on the performance of state administration in the field of technical standardisation, metrology and state testing, as amended by Act No. 22 / 1997 Coll., Act No. 119 / 2000 Coll. and Act No. 137 / 2002 Coll., is amended as follows:
1. In Paragraph 1 (2), the comma after the word "President 'is replaced by a semicolon, and the words" Appointed and withdrawn by the Minister for Industry and Trade' are replaced by the words "including footnote 1 '.
1) Article 53 (5) of Act No. 218 / 2002 Coll., on the service of civil servants in administrative offices and on the remuneration of such staff and other servants in administrative offices (Staff Act). "
2. Paragraph 1 (3) is deleted.
Amendment of the Fire Department Act of the Czech Republic
In § 3 of Act No. 238 / 2000 Coll., on the Fire Department of the Czech Republic and on the amendment of certain laws, paragraph 1 reads:
"(1) The tasks of the Fire Rescue Corps shall be performed by members of the Fire Rescue Corps (hereinafter referred to as" the Member ") in a service relationship under the Act on the Service Ratio of Police of the Czech Republic, by civil servants assigned to the Fire Rescue Corps (hereinafter referred to as" civil servant ") and by civil servants of the Fire Rescue Corps (hereinafter referred to as" civil servant ")."
Amendment of the Railway Act
Act No. 266 / 1994 Coll., on Railways, as amended by Act No. 189 / 1999 Coll., Act No. 23 / 2000 Coll., Act No. 71 / 2000 Coll., Act No. 132 / 2000 Coll., Act No. 77 / 2002 Coll., the Constitutional Court Act No. 144 / 2002 Coll. and Act No. 175 / 2002 Coll., is amended as follows:
1. In Paragraph 53 (2), the comma after the word "Director 'is replaced by a semicolon and the words" Appointed and withdrawn by the Minister for Transport and Communications; The Minister for Transport and Communications also approves the Statute of the Dresden Office', including footnote 8 (a), shall be replaced by the words "His appointment and appeal are governed by the Staff Act (8a).
8 (a) Article 53 (5) of Act No. 218 / 2002 Coll., on the service of civil servants in administrative offices and on the remuneration of such staff and other servants in administrative offices (Staff Act). '
2. In Paragraph 53a (2), the comma after the word "inspector 'is replaced by a semicolon and the words" appointed and withdrawn by the Government on a proposal from the Minister for Transport and Communications' are replaced by the words "appointment and appeal are governed by the Staff Act (8a) '.
3. Paragraph 53a (4) is deleted.
Amendment to the Inland Navigation Act
Act No. 114 / 1995 Coll., on Inland Navigation, as amended by Act No. 358 / 1999 Coll. and Act No. 254 / 2001 Coll., is amended as follows:
1. In Paragraph 38 (2), the comma after the word "Director 'shall be replaced by a semicolon, and the words" Appointed and withdrawn by the Minister of Transport' shall be replaced by the words, including footnote 8 (a) 'of its appointment and appeal shall be governed by the Staff Act (8).
8 (a) Article 53 (5) of Act No. 218 / 2002 Coll., on the service of civil servants in administrative offices and on the remuneration of such staff and other servants in administrative offices (Staff Act). '
2. Paragraph 38 (3) is deleted.
Amendment to the Civil Aviation Act
In Article 3 (2) of Act No. 49 / 1997 Coll., on Civil Aviation and amending and supplementing Act No. 455 / 1991 Coll., on Business Business (Trade Act), as amended, the comma after the word "Director 'shall be replaced by a semicolon and the words" Appointed and withdrawn by the Minister for Transport and Communications; 1) The Minister of Transport and Communications shall also approve the Statute of the Office' shall be replaced by the words "Appointment and Appeal shall be governed by the Staff Act (1) '.
footnote 1 is replaced by the following:
"(1) Paragraph 53 (5) of Act No. 218 / 2002 Coll., on the service of civil servants in administrative offices and on the remuneration of such staff and other servants in administrative offices (Staff Act)."
Amendment of the Act declaring the National Park Czech Switzerland
In Article 2 (2) of Act No. 161 / 1999 Coll., which announces the National Park of Czech Switzerland, and amending Act No. 114 / 1992 Coll., on Nature and Landscape Conservation, as amended, the comma after the word "Director 'shall be replaced by a semicolon, and the words" Appointed and withdrawn by the Minister for the Environment' shall be replaced by the words, including footnote 4 (a) "Appointment and appeal shall be governed by the Staff Act (4a).
(4a) Paragraph 53 (5) of Act No. 218 / 2002 Coll., on the service of civil servants in administrative offices and on the remuneration of such employees and other servants in administrative offices (Staff Act). '
Amendment of veterinary law
Act No. 166 / 1999 Coll., on Veterinary Care and on the amendment of certain related laws (Veterinary Act), as amended by Act No. 29 / 2000 Coll., Act No. 154 / 2000 Coll., Act No. 102 / 2001 Coll., Act No. 76 / 2002 Coll. and Act No. 120 / 2002 Coll., is amended as follows:
1. in Paragraph 47 (3), including footnote 25a, the following shall be added:
"(3) The appointment and removal of the Central Director of the State Veterinary Administration (" the Central Director ") shall be governed by the Staff Act. 25a)
25a) Article 53 (5) of Act No. 218 / 2002 Coll., on the service of civil servants in administrative offices and on the remuneration of such employees and other servants in administrative offices (Staff Act). '
2. Paragraph 47 (4) reads:
"(4) The appointment and removal of directors of district veterinary administrations shall be governed by the Staff Act. 25a) The Central Director shall appoint and dismiss directors of State veterinary institutes. ';
Amendment to the Ombudsman Act
In Article 27 of Act No. 349 / 1999 Coll., on the Ombudsman, paragraph 2 is deleted and paragraph 1 is renumbered.
Amendment to the Act on Social Protection for Children
Act No 359 / 1999 Coll., on Social Protection of Children, as amended by Act No 257 / 2000 Coll. and Act No 272 / 2001 Coll., is amended as follows:
1. In Article 3 (2), the comma after the word "Director 'shall be replaced by a semicolon, and the words" Appointed and withdrawn by the Minister for Labour and Social Affairs' shall be replaced by the words, including footnote (2a) '.
(2a) Paragraph 53 (5) of Act No. 218 / 2002 Coll., on the service of civil servants in administrative offices and on the remuneration of such employees and other servants in administrative offices (Staff Act). '
2. In the third sentence of Paragraph 57 (1), the word "labour law 'is replaced by" labour law'.
Amendment to the Data Protection Act
In Article 30 of Act No. 101 / 2000 Coll., on the Protection of Personal Data and on the Amendment of Certain Laws, as amended by Act No. 450 / 2001 Coll., paragraphs 6 and 7, including footnotes No 28) and 29) are deleted, including the footnotes.
Amendment of breeding law
Act No 154 / 2000 Coll., on the breeding, breeding and registration of livestock and amending certain related laws (Breeding Act) is amended as follows:
1. In the second sentence of Article 24 (1), the comma after the word "Director 'shall be replaced by a semicolon and the words" Appointed by the Minister for Agriculture' shall be replaced by the words "Appointment and appeal shall be governed by the Staff Act (8) '.
footnote 8 is replaced by the following:
"8) Paragraph 53 (5) of Act No. 218 / 2002 Coll., on the service of civil servants in administrative offices and on the remuneration of such employees and other servants in administrative offices (Staff Act)."
2. In Article 24 (1), the third sentence is deleted.
Amendment of the law governing certain relations between trade unions and employers
In Article 2 (1) of Act No. 120 / 1990 Coll., which regulates certain relations between trade unions and employers, the words, including footnote 1, are inserted after the words "in the employer's organisation 'and in the administrative offices (service offices) 1) (hereinafter referred to as" the employer's organisation').
1) § 8b of the Labour Code. § 3 and 4 of Act No. 219 / 2000 Coll., on the assets of the Czech Republic and its presentation in legal relations. Act 218 / 2002 Coll., on the service of civil servants in administrative offices and on the remuneration of such staff and other servants in administrative offices (Staff Act). '.
Amendment of the Act on the organisation and implementation of social security
Act No. 582 / 1991 Coll., on the organisation and implementation of social security, as amended by Act No. 590 / 1992 Coll., Act No. 37 / 1993 Coll., Act No. 160 / 1993 Coll., Act No. 307 / 1993 Coll., Act No. 241 / 1994 Coll., Act No. 118 / 1995 Coll., Act No. 160 / 1995 Coll., Act No. 134 / 1997 Coll., Act No. 220 / 1997 Coll., Act No. 238 / 2000 Coll., Act No. 93 / 1998 Coll., Act No. 140 / 1999 Coll., Act No. 133 / 1999 Coll., Act No. 155 / 2000 Coll., Act No. 118.
1. In Article 7, at the end of point (f), the dot is replaced by a comma and the following point (g) is added:
"(g) the place of the service of the office in which the salaries of civil servants are recorded in respect of checks on social security contributions and contributions to the state employment policy."
2. In Paragraph 18 (1), at the end of point (p), the dot is replaced by a comma and the following point (r) is added:
"(r) civil servants under the Staff Act shall be carried out by the official office in which the civil servant is classified for the performance of the public service. 3a)
(3a) Article 4 of Act No. 218 / 2002 Coll., on the service of civil servants in administrative offices and on the remuneration of such employees and other servants in administrative offices (Staff Act). '
3. In Paragraph 36, at the end of point (v), the dot is replaced by a comma and the following point (w) is added:
"(w) civil servants under the Staff Act, the official office in which the civil servant is classified for the performance of the public service. 3a) '.
5. in Paragraph 82 (2), the following point (e) is inserted after point (d):
"(e) civil servants under the Staff Act of the Office in which a civil servant is classified for the performance of a civil service, 3a) '.
Point (e) shall be renumbered as point (f).
6. Part seven:
SPECIFIC PROVISIONS ON STATE STAFF
Assessment of the state of health of civil servants, control of temporary absence in the civil service, treatment of a sick family member and the exercise of entitlement to maternity assistance
For civil servants, the following shall apply mutatis mutandis:
(a) Article 8 (1) (f), where the health assessment of a civil servant is carried out after one year of temporary incapacity to perform a public service;
(b) § 8a, if it is for checking the assessment of the temporary inability of a civil servant to perform a civil service;
(c) § 8b, if it is for checking compliance with the treatment regime by a temporary non-civil servant,
(d) Articles 63 and 64, where there is a need for the care of a member of the family and for entitlement to maternity assistance;
(e) Paragraph 91 to 104, when moving from temporary incapacity to a public service to full invalidity or partial invalidity, the salary due to a civil servant in a temporary incapacity to perform a public service shall be considered sick.
Paragraph 105, 106, 108 and 109 shall apply mutatis mutandis to proceedings in dispute concerning the creation, duration or termination of a civil servant's pension insurance. '
Amendment of the Social Security Insurance Act and contribution to the State Employment Policy
Act No. 589 / 1992 Coll., on Social Security Insurance and Contribution to State Employment Policy, as amended by Act No. 10 / 1993 Coll., Act No. 160 / 1993 Coll., Act No. 307 / 1993 Coll., Act No. 42 / 1994 Coll., Act No. 241 / 1994 Coll., Act No. 59 / 1995 Coll., Act No. 118 / 1995 Coll., Act No. 149 / 1995 Coll., Act No. 160 / 1995 Coll., Act No. 118 / 2000 Coll., Act No. 132 / 2000 Coll., Act No. 220 / 2000 Coll., Act No. 238 / 2000 Coll.
1. In Article 3 (1), at the end of point (a), the comma is replaced by a semicolon and the words, including footnote 1, are added: "for the purposes of this Act, the organisation shall also be understood as a service office in which civil servants are assigned to perform a public service, 1)
1) Article 4 of Act No. 218 / 2002 Coll., on the service of civil servants in administrative offices and on the remuneration of such staff and other servants in administrative offices (Staff Act). '.
footnote (1) shall be renumbered footnote (1a), including the footnote references.
2. in Article 3 (1) (c), the following point 13 is added:
"13th civil servants under the Staff Act, 1b)
(1b) Paragraph 6 of the Staff Act. ';
Amendment of the State Social Support Act
In the second sentence of § 64 (1) of Act No. 117 / 1995 Coll., on State Social Support, as amended by Act No. 271 / 2001 Coll., the word "labour law 'is replaced by the word" labour'.
Contents
ČÁST DRUHÁ
Čl. II
ČÁST TŘETÍ
Čl. III
ČÁST ČTVRTÁ
Čl. IV
ČÁST SEDMÁ
Čl. VII
ČÁST OSMÁ
Čl. VIII
ČÁST DEVÁTÁ
Čl. IX
ČÁST DESÁTÁ
Čl. X
ČÁST JEDENÁCTÁ
Čl. XI
ČÁST DVANÁCTÁ
Čl. XII
ČÁST TŘINÁCTÁ
Čl. XIII
ČÁST ČTRNÁCTÁ
Čl. XIV
ČÁST ŠESTNÁCTÁ
Čl. XVI
ČÁST DEVATENÁCTÁ
Čl. XIX
ČÁST DVACÁTÁ
Čl. XX
ČÁST DVACÁTÁ PRVNÍ
Čl. XXI
ČÁST DVACÁTÁ DRUHÁ
Čl. XXII
ČÁST DVACÁTÁ TŘETÍ
Čl. XXIII
ČÁST DVACÁTÁ PÁTÁ
Čl. XXV
ČÁST DVACÁTÁ OSMÁ
Čl. XXVIII
ČÁST DVACÁTÁ DEVÁTÁ
Čl. XXIX
„ČÁST SEDMÁ
§ 113
§ 114
ČÁST TŘICÁTÁ PRVNÍ
Čl. XXXI
ČÁST TŘICÁTÁ DRUHÁ
Čl. XXXII
ČÁST TŘICÁTÁ TŘETÍ
Čl. XXXIII
ČÁST TŘICÁTÁ ČTVRTÁ
Čl. XXXIV
ČÁST TŘICÁTÁ PÁTÁ
Čl. XXXV
ČÁST TŘICÁTÁ DEVÁTÁ
Čl. XXXIX
㤠22a
ČÁST ČTYŘICÁTÁ
Čl. XL
ČÁST ČTYŘICÁTÁ PRVNÍ
Čl. XLI
ČÁST ČTYŘICÁTÁ DRUHÁ
Čl. XLII
ČÁST ČTYŘICÁTÁ ČTVRTÁ
Čl. XLIV
㤠126a
ČÁST ČTYŘICÁTÁ PÁTÁ
Čl. XLV
㤠150a
ČÁST ČTYŘICÁTÁ SEDMÁ
Čl. XLVII
ČÁST ČTYŘICÁTÁ OSMÁ
Čl. XLVIII
ČÁST PADESÁTÁ
Čl. L
ČÁST PADESÁTÁ PRVNÍ
Čl. LI
ČÁST PADESÁTÁ DRUHÁ
Čl. LII
ČÁST PADESÁTÁ TŘETÍ
Čl. LIII
ČÁST PADESÁTÁ ČTVRTÁ
Čl. LIV
ČÁST PADESÁTÁ PÁTÁ
Čl. LV
Sign in for notes, favorites and notifications
Regulation Information
| Citation | Act No. 309 / 2002 Coll., on the amendment of laws related to the adoption of the Act on the Service of Civil Servants in Administrative Offices and on the Remuneration of These Employees and Other Servants in Administrative Offices (Staff Act) |
|---|---|
| Regulation Type | Law |
| Author | - |
| Collection | Code of Laws |
| Date of Promulgation | 12.07.2002 |
|---|---|
| Effective from | 01.01.2015 |
| Effective until | - |
| Status | Valid |
The regulation text is for informational purposes only.
Comments 0