What is Act No. 306 / 2008 Coll.?

Act No. 306 / 2008 Coll., amending Act No. 155 / 1995 Coll., on Pension Insurance, as amended, Act No. 582 / 1991 Coll., on the Organisation and Implementation of Social Security, as amended, and certain other laws — Act amending Act No. 155 / 1995 Coll., on Pension Insurance, as amended, Act No. 582 / 1991 Coll., on the Organisation and Implementation of Social Security, as amended, and certain other laws.

When it became Act No. 306 / 2008 Coll. effectiveness?

Act No. 306 / 2008 Coll. became effective 01.01.2010.

Is Act No. 306 / 2008 Coll. still valid?

Yes, Act No. 306 / 2008 Coll. is still valid and effective.

How many times was it Act No. 306 / 2008 Coll. amended?

Act No. 306 / 2008 Coll. has 11 time versions of the text.

Act No. 306 / 2008 Coll.

Act amending Act No. 155 / 1995 Coll., on Pension Insurance, as amended, Act No. 582 / 1991 Coll., on the Organisation and Implementation of Social Security, as amended, and certain other laws

Valid Law Effective from 01.01.2010

Text versions: 01.07.2016 01.10.2015 06.11.2014 01.01.2014 30.12.2011 All versions (10)

ČÁST PRVNÍ Čl. I „§ 19a „§ 26 „§ 29 „§ 35 „§ 36 „§ 39 „Díl třetí § 61a Čl. II Čl. III ČÁST DRUHÁ Čl. IV „§ 40 Čl. V ČÁST ČTVRTÁ Čl. VII ČÁST PÁTÁ Čl. VIII ČÁST ŠESTÁ Čl. IX ČÁST SEDMÁ Čl. X ČÁST OSMÁ Čl. XI Čl. XII ČÁST DEVÁTÁ Čl. XIII ČÁST DESÁTÁ Čl. XIV ČÁST JEDENÁCTÁ Čl. XV ČÁST TŘINÁCTÁ Čl. XVII ČÁST ČTRNÁCTÁ Čl. XVIII ČÁST PATNÁCTÁ Čl. XIX ČÁST ŠESTNÁCTÁ Čl. XX ČÁST SEDMNÁCTÁ Čl. XXI ČÁST OSMNÁCTÁ Čl. XXII ČÁST DEVATENÁCTÁ Čl. XXIII ČÁST DVACÁTÁ PRVNÍ Čl. XXV ČÁST DVACÁTÁ DRUHÁ Čl. XXVI Čl. XXVII ČÁST DVACÁTÁ TŘETÍ Čl. XXVIII ČÁST DVACÁTÁ ČTVRTÁ Čl. XXIX ČÁST DVACÁTÁ PÁTÁ Čl. XXX ČÁST DVACÁTÁ ŠESTÁ Čl. XXXI ČÁST DVACÁTÁ SEDMÁ Čl. XXXII ČÁST DVACÁTÁ OSMÁ Čl. XXXIII ČÁST TŘICÁTÁ Čl. XXXV ČÁST TŘICÁTÁ TŘETÍ Čl. XXXVIII

Zobrazeno prvních 200 z celkem 550 ustanovení tohoto předpisu. Zobrazit celý předpis →

Pro stažení celého znění použijte tlačítko Stáhnout výše.

306

THE LAW

of 17 July 2008

amending Act No. 155 / 1995 Coll., on Pension Insurance, as amended, Act No. 582 / 1991 Coll., on the Organisation and Implementation of Social Security, as amended, and certain other laws

Parliament has decided on this law of the Czech Republic:

ČÁST PRVNÍ

Amendment to Act No. 155 / 1995 Coll.

Čl. I

Act No. 155 / 1995 Coll., as amended by Act No. 134 / 1997 Coll., Act No. 220 / 2000 Coll., Act No. 116 / 2001 Coll., Act No. 188 / 2004 Coll., Act No. 562 / 2004 Coll., Act No. 168 / 2005 Coll., Act No. 132 / 2000 Coll., Act No. 83 / 2004 Coll., Act No. 264 / 2004 Coll., Act No. 362 / 2004 Coll., Act No. 424 / 2003 Coll., Act No. 425 / 2003 Coll., Act No. 85 / 2004 Coll., Act No. 281 / 2004 Coll., Act No. 99.

1. in Paragraph 1 (1), "(d) and (e) 'is replaced by" (c) and (d)';

2. In the second sentence of Article 3 (2), the words "full disability pension and partial invalidity pension [Article 4 (1) (b) and (c)] 'are replaced by" invalidity pension [Article 4 (1) (b)]'.

3. in Paragraph 4 (1) (b):

"(b) invalidity,"

4. in Article 4 (1), point (c) shall be deleted;

Points (d) and (e) shall be renumbered (c) and (d).

5. In the second sentence of Article 4 (2), "(a) to (c) 'is replaced by" (a) and (b)' and "(d) and (e) 'is replaced by" (c) and (d)'.

6. In Article 5 (1), the words "before 2010 'shall be added at the end of the text in point (m).

7. in Paragraph 5 (1) (t), the words "full invalidity pension" are replaced by the words "third-degree invalidity pension" [Paragraph 39 (2) (c)] and the words "full invalidity pension" are replaced by the words "this."

8. in Article 6 (1) (b), the words "except for the period of the first 6 years of study after the age of 18 years" shall be deleted;

9. In Article 6, at the end of paragraph 1, the dot is replaced by a comma and the following point (f) is added:

"(f) stay abroad, followed by their husband, who worked abroad in the diplomatic services of the Czech Republic."

10. In Section 7, the words "full invalidity pension 'are replaced by the words" third-degree invalidity pension'.

11. in Article 9 (6) (b), the words "partial invalidity or full-time" shall be deleted;

13. in Article 16 (4) (b), the words "full invalidity pension or" shall be replaced by the words "invalidity pension for third-degree invalidity or, where appropriate, full invalidity pension or recruitment."

14. In Article 16 (4), at the end of the text in point (f), the words "and when it comes to establishing a personal assessment basis for the calculation of the invalidity pension, also the periods of continuous preparation for the future occupation by studying at a secondary or higher school in the Czech Republic, for the first 6 years of that study after the age of 18."

15. in Article 16 (5), the words "and in paragraph 4, second sentence, point (e), if they relate to the period of participation in the insurance of persons referred to in Article 5 (1) (r)," shall be deleted;

16. In Article 16, the following paragraph 8 is inserted after paragraph 7, including footnote 19b:

"(8) The periods referred to in the second sentence of paragraph 4 (a) to (j) shall be considered excluded even if they coincide with the period of participation in the insurance of the persons referred to in paragraph 5 (1) (e), the period of insurance in which the insured person had income which is included in the assessment base or the period for which the compensation referred to in paragraph 3 (4) was due, if the insured person or other entitled person so requests; the revenue obtained in the periods so determined shall not be included in the assessment base. The first sentence procedure shall cover only the entire period of time during which the first sentence covers each other. The procedure for submitting an application in accordance with the first sentence and the time limit within which the application may be made shall be laid down in a separate legislative act 19b.

19b) Sections 83 (3) and 86 (5) of Act No. 582 / 1991 Coll., as amended by Act No. 306 / 2008 Coll. '

Paragraph 8 shall become paragraph 9.

footnote 19b shall be renumbered footnote 19c.

17. in Article 16 (9), "a" is replaced by "comma," the words "and the calculation basis" are inserted after "insured persons."

18. In the second sentence of Article 18 (4), the words "and 8 'shall be inserted after the words" paragraph 3'.

19. In the first sentence of Article 19 (1), the words "full invalidity and partial 'are replaced by the words" a' and after the words "pensions or 'full invalidity or partial invalidity pension, as appropriate'.

20. In Paragraph 19, at the end of paragraph 1, the sentences "The coefficient referred to in the first sentence shall be determined to the nearest four decimal places in force. Paragraph 16 (9) shall apply mutatis mutandis. ';

21. The following Paragraph 19a is inserted after Paragraph 19:

„§ 19a

(1) An old-age and invalidity pension of an insured person who has received at least 15 years of insurance in respect of the period of participation in the insurance of persons referred to in Article 5 (1) (s) or (102a) (hereinafter referred to as "dependent person") may not be calculated from a lower calculation base than the calculation basis determined in accordance with Article 15 of the personal assessment basis calculated in accordance with paragraphs 2 and 3 and Article 16.

(2) For the insured person referred to in paragraph 1, the replacement period of care of the dependent person for the purposes of determining the personal assessment basis shall be considered:

(a) for the excluded period, even if it coincides with the period of participation in the insurance of persons referred to in Article 5 (1) (e), with the period of insurance in which the insured person had income which is included in the assessment base or with the period during which the compensation referred to in the fourth sentence of Article 16 (3) was due; or

(b) for the period of insurance in which the insured person had income taken into account for the purposes of the annual assessment basis;

that is more favourable to the insured person; the procedure referred to in point (a) shall apply only to the entire period of time during which they cover each other.

(3) For the purposes of paragraph 2 (b), the income of the insured person referred to in paragraph 1 shall be:

(a) after 31 December 2006, an amount corresponding to the amount of the care allowance under the Social Services Act of the person for whom the insured person personally cared. The sum of these amounts per calendar year shall be added to the annual assessment basis of the insured person established for that calendar year in accordance with the first sentence of Article 16 (2),

(b) before 1 January 2007, for a calendar year, the amount of CZK 96 000 multiplied by the coefficient fixed as the proportion in which the numerator is the general assessment basis for the calendar year for which the annual assessment basis is calculated and the denominator is the general assessment basis for 2007; if the replacement period of care for the dependent person does not last throughout the calendar year, the amount calculated according to the part of the sentence before the semicolon shall be reduced proportionally. The coefficient according to the first sentence shall be determined to the nearest 4 decimal places in force. The amount per calendar year according to the first sentence shall be added to the total of the assessment bases of the insured person for that calendar year referred to in the first sentence of Article 16 (2). ';

22. In Article 20, the words "and the child who has been taken into custody on the basis of an interim measure issued in the context of the procedure for the award of a child to upbringing 19d 'shall be added at the end of the text of paragraph 2.

Footnote 19d reads:

"19d) § 45 of the Family Act."

23. in Paragraph 20 (3) (c), the word "systematic" shall be deleted;

24. In Paragraph 20, paragraph 6 is added:

"(6) A child who is a beneficiary of a third-degree invalidity pension shall not be considered as an uninsured child. '

25. Paragraph 26, including the title, reads:

„§ 26

Long-term adverse health

For the purposes of this Act, a health condition which limits the physical, sensory or mental capacity of an insured person relevant to his / her ability to work shall be considered to be a long-term adverse health condition if the health condition lasts for more than 1 year or according to medical knowledge it can be assumed that it will last for more than 1 year. '

Article 26 (29) reads:

„§ 29

(1) An insured person shall be entitled to an old-age pension if he has obtained an insurance period of at least

(a) 25 years and reached at least the age needed to qualify for an old-age pension ("retirement age") before 2010;

(b) 26 and reached retirement age in 2010;

(d) 28 and reached retirement age in 2012;

(e) 29 and reached retirement age in 2013;

(f) 30 years and reached retirement age in 2014;

(g) 31 and reached retirement age in 2015;

(h) 32 and reached retirement age in 2016;

(i) 33 and reached retirement age in 2017;

(j) 34 and reached retirement age in 2018;

(k) 35 and reached retirement age after 2018.

(2) The insured person shall also be entitled to an old-age pension if he has not fulfilled the conditions laid down in paragraph 1 and has obtained an insurance period of at least

(a) 15 years old and reached at least 65 years of age before 2010;

(b) 16 years of age and reached the age of at least 5 years in 2010 above the retirement age laid down in Article 32 for men of the same date of birth;

(c) 17 years of age and reached the age of at least 5 years in 2011 above the retirement age laid down in § 32 for men of the same date of birth;

(d) 18 years and reached the age of at least 5 years in 2012 above the retirement age laid down in § 32 for men of the same date of birth;

(e) 19 years of age and reached the age of at least 5 years in 2013 above the retirement age laid down in Article 32 for men of the same date of birth;

(f) 20 years of age and reached the age of at least 5 years after 2013, above the retirement age laid down in Article 32 for men of the same date of birth.

(3) An insured person who does not meet the conditions laid down in points (g) to (k) of paragraph 1 shall also be entitled to an old-age pension if he has reached the retirement age after 2014 and has received at least 30 years of the insurance period referred to in paragraphs 11 and 13 (1).

(4) An insured person who does not fulfil the conditions laid down in paragraphs 1, 2 or 3 is also entitled to an old-age pension if he has reached the age of 65 and has fulfilled the conditions for entitlement to an invalidity pension laid down in § 38 (a) or (b).

(5) Until the period of insurance required for entitlement to an old-age pension under paragraphs 1 (b) to (k) and 2 (b) to (f), alternative periods of insurance, with the exception of those referred to in Article 5 (1) (p), (r) and (s) and similar periods under the rules in force before 1 January 1996, shall be counted only for 80%; the number of days of the replacement insurance periods determined according to the part of the sentence before the semicolon shall be rounded up to the full day. ';

Article 27 (30) shall be deleted;

28. Paragraph 31 (1) reads as follows:

"(1) The insured person shall be entitled to an old-age pension before reaching retirement age if he has obtained the period of insurance provided for in Article 29 (1) or (3); and

(a) has reached at least 60 years of age if his retirement age is at least 63 years of age; or

(b) until the retirement age is reached, from the date on which the old-age pension is granted, it shall be no more than three years short if its retirement age is less than 63 years old. "

29. in Article 31 (3), the words "and 30" shall be deleted;

30. In Paragraph 32 (1), the words "if the insured person reached that age by 31 December 1995 'are replaced by the words" if the insured person was born before 1936'.

31. in Paragraph 32 (2):

"(2) For insured persons born between 1936 and 1968, the retirement age shall be determined in accordance with the Annex to this Act. If, under this Annex, the pension age is determined by adding calendar months, the retirement age shall be deemed to be the one reached in the last added calendar month on the date corresponding to the date of birth of the insured person; if the month thus determined does not contain such a day, the age of retirement shall be that which is attained on the last day of the last added calendar month. ';

32. in Paragraph 32 (3):

"(3) For insured persons born after 1968, the retirement age shall be:

(a) for men 65 years,

(b) women

1.62 years if they have raised at least 4 children,

2.63 years if they have raised 3 children,

3.64 years if they have raised 2 children,

4.65 years. ';

33. In the first sentence of Article 34 (2), the words "he has fulfilled the conditions of entitlement to an old-age pension in accordance with Article 29 (1) or (3)," and the words "not even a full invalidity pension" are replaced by the words "pension or invalidity pension for a third-degree invalidity."

34. In Article 34, paragraphs 3 to 6 are added:

"(3) The amount of the percentage of the old-age pension fixed in accordance with paragraph 1 shall be increased by an insured person who has fulfilled the conditions for entitlement to an old-age pension provided for in Paragraph 29 (1) or (3) and has been engaged in a gainful activity after entitlement to that pension and has received an old-age pension equal to half as provided for in Article 37 (1) for every 180 calendar days of that gainful activity by 1,5% of the basis of calculation. Paragraph 2 of the third sentence shall apply mutatis mutandis.

(4) The amount of the percentage of the old-age pension fixed in accordance with paragraph 1 shall be increased by an insured person who has fulfilled the conditions for entitlement to an old-age pension provided for in Article 29 (1) or (3) and has pursued a gainful activity after entitlement to that pension and has received a full retirement pension provided for in Article 37 (1) for every 360 calendar days of that gainful activity by 0,4% of the basis of calculation. The insured person shall always be entitled to an increase in the percentage rate of the old-age pension referred to in the first sentence after 2 years if the gainful activity has lasted continuously for that period or after the gainful activity has ceased; the continuous duration of the gainful activity is also considered to be the immediate follow-up to the calendar day on which the gainful activity is restarted. Paragraph 2 of the third sentence shall apply mutatis mutandis.

(5) The amount of the percentage of the old-age pension fixed in accordance with paragraph 1 shall be increased by an insured person who has fulfilled the conditions for entitlement to an old-age pension in accordance with Paragraph 29 (2) and has been engaged in a gainful activity after the entitlement to that pension and has not received an old-age pension or a third-degree invalidity pension for each full year of the insurance period completed until the period of insurance required for the entitlement to an old-age pension in accordance with Article 29 (1) or (3) by 1,5% of the basis of the calculation; upon reaching the period of insurance required for entitlement to an old-age pension pursuant to Paragraph 29 (1) or (3), the amount of the percentage of the old-age pension shall be increased in accordance with paragraph 2.

(6) For the purposes of this Act, the whole year of the insurance period is 365 calendar days. "

Paragraph 35 reads:

„§ 35

The amount of the percentage of the old-age pension to which entitlement has been established pursuant to Paragraph 29 (4) shall be determined in accordance with Paragraph 41 (2). '

36.

„§ 36

(1) The amount of the percentage of the old-age pension to which the entitlement under Paragraph 31 has been established shall be determined in accordance with Paragraph 34 (1), which shall be reduced for every 90 calendar days from the date on which the old-age pension is granted until the retirement age is reached by:

(a) 0,9% of the calculation base for the first 720 calendar days;

(b) 1,5% of the calculation base for the period from 721 calendar days;

However, the percentage rate after this reduction may not be less than that referred to in the third sentence of Paragraph 33 (2).

(2) The amount of the percentage rate of the old-age pension fixed in accordance with paragraph 1 shall be converted at the request of an insured person who, after having been entitled to such a pension until the age of retirement, has been engaged in a gainful activity and has not received an old-age pension or an invalidity pension for a third-degree disability, by adding to the period of insurance completed in respect of that pension, and by reducing that period the amount of the old-age pension rate referred to in paragraph 1. Paragraph 34 (2) shall apply mutatis mutandis to the increase in the percentage of the period of gainful activity after the age of retirement. '

37. in Paragraph 37 (1):

"(1) The payment of an old-age pension for which entitlement under Paragraph 29 has been established shall be paid in full or in half to persons who pursue a gainful activity; half of the old-age pension is paid on application by the insured person. Half of the old-age pension means half of the basic area and half of the percentage area; in the event that the old-age pension is not paid in full on account of overlapping with another pension under Paragraph 59, half of the old-age pension shall mean half of the percentage rate paid under Paragraph 59. ';

38. In Article 37 (2), the words "Article 30 or 'are deleted.

39. In Part Four of the Title, the second heading reads: "INVALID PENSION '.

40. In Part Four, Title II, Part One reads: "Conditions for entitlement to an invalidity pension '.

41. In Paragraph 38, the words "full '," full' and "full 'are deleted and the words" became' are replaced by the words "has not reached the age of 65 and has become '.

42.

„§ 39

(1) The insured person is disabled if, due to long-term unfavourable health conditions, his working capacity has decreased by at least 35%.

(2) If the insured's working capacity has fallen

(a) by at least 35% but not more than 49%, this is a first-degree invalidity,

(b) at least 50% but not more than 69%, the invalidity of the second degree,

(3) This is the total amount of basic own funds that meet the criteria for Tier 1. A decrease in working capacity is meant to mean a decrease in the ability to pursue a gainful activity as a result of a reduction in physical, sensory and mental capacity compared to the condition that was in the insured person before the occurrence of a long-term unfavourable health condition.

(4) In determining the decrease in working capacity, the health status of the insured person shall be based on the results of the functional examinations; taking into account,

(a) whether the disability is permanently affecting working capacity;

(b) whether the condition is stabilised;

(d) the ability to retrain (34b) an insured person for a type of gainful activity other than that which he has been carrying out;

(e) the ability to use the retained working capacity in the event of a decrease of at least 35% and at most 69%,

(f) in the event of a decrease of at least 70% in the working capacity, whether the insured person is capable of gainful activity under exceptional conditions.

(5) A set of all functional disorders associated with the disability shall be considered as a disability for the purpose of assessing a decrease in working capacity.

(6) A stabilised state of health [paragraph 4 (b)] shall be considered as a state of health which has stabilised at a level which allows the insured to pursue a gainful activity without deterioration of the state of health due to such activity; the maintenance of health stabilization may be subject to compliance with certain treatment or work restrictions.

(7) The insured person is adapted to his or her disability [paragraph 4 (c)] if he or she has acquired, or has regained, the skills and skills which, together with the preserved physical, sensory and mental abilities, enable him or her to pursue a gainful activity without deteriorating health status due to such activity.

(8) The percentage reduction in working capacity is determined in whole numbers.

34b) § 108 (1) of Act No. 435 / 2004 Coll., on Employment. '.

43.In Paragraph 40 (1), the word 'full' shall be deleted.

44. in Paragraph 40 (2), the words "full" and "full" shall be deleted;

45. in Paragraph 40 (2), the sentence "In the case of an insured person over 38 years of age, the condition of the period of insurance required for entitlement to an invalidity pension shall also be deemed to have been fulfilled if that period has been obtained during the last 20 years before the invalidity occurs; the required insurance period shall be 10 years. ';

46. In Article 40 (3), the words "full" and "(m) and" deleted, "after the words" Czech Republic, "the words" namely, "and at the end of the text, the words" and after the age of 18 years for the first 6 years of this study "are added.

47. In Part Four, Title II, Part Two, the second heading reads: "Invalidity pension '.

48. In Paragraph 41 (1), the word "full 'is deleted.

49. in Paragraph 41 (2):

"(2) The amount of the invalidity pension percentage for each year of the insurance period shall be:

(a) 0,5% of the calculation base per month in the case of an invalidity pension for the invalidity of the first degree;

(b) 0,75% of the calculation base per month in the case of a second-degree invalidity pension;

Article 33 (2), second and third sentences and Article 34 (1), second sentences shall apply mutatis mutandis. ';

50. In Paragraph 41, the following paragraph 3 is inserted after paragraph 2:

"(3) In the event of a change in the degree of invalidity, the amount of the invalidity pension shall be redetermined from the date on which the degree of invalidity has changed. The new invalidity pension percentage shall be determined as the product of the invalidity pension percentage which was due on the date preceding the date of the change in the degree of invalidity and the coefficient to be calculated as the percentage of the percentage of the calculation base for each full year of the insurance period referred to in paragraph 2 corresponding to the new invalidity rate and the percentage of the calculation base for each full year of the insurance period referred to in paragraph 2 corresponding to the final degree of invalidity. The coefficient according to the first sentence shall be determined to the nearest 4 decimal places in force. ';

Paragraph 3 shall become paragraph 4.

51. In the first sentence of Article 41 (4), the words "full 'and" full' shall be deleted; the words "to the extent provided for in paragraph 5 'shall be inserted after the words" to the extent provided for in paragraph 5' and the words "no child 'shall be added after the words" full' and "full 'shall be added after the words" counting' and, for men, the age of retirement laid down for women of the same date of birth which no child has been raised '.

52. In the second sentence of Paragraph 41 (4), the word "full 'is deleted.

53. In Paragraph 41, the following paragraph 5 is added:

"(5) The calculated time shall be counted

(a) if the period between 18 years of age and the period of entitlement to an invalidity pension is covered by the period of Czech insurance or if the invalidity is due to an accident at work or the period not covered by the period of Czech insurance is less than 1 year, if the invalidity is incurred before 28 years of age of the insured person, 2 years if the invalidity is incurred between 28 years of age of the insured person and 40 years of age of the insured person, or 3 years if the disability is incurred since the age of 40 years of age of the insured person,

(b) to a reduced extent if the conditions referred to in (a) are not fulfilled; in this case, the calculated period shall be reduced in proportion to the length of the insurance periods completed in the Czech insurance period from 18 years of age to the period of entitlement to the invalidity pension which elapsed from the age of 18 years to the date of entitlement to the invalidity pension, with the number of days of the completed period being rounded up for days;

for the purposes of determining the length of the completed period, the period of insurance shall also be considered as the period of study at a secondary or university school in the Czech Republic after the age of 18 for the first 6 years of that study. '

54. In Part Four, Title II, Part Three, the heading reads: "Invalidity pension and its amount in exceptional cases'.

55. in Paragraph 42 (1):

"(1) A third-degree invalidity pension is also entitled to a person who has reached at least 18 years of age, is resident in the Czech Republic and is an invalidity pension for third-degree invalidity if the invalidity is incurred before 18 years of age and has not been insured for the period required (§ 40). For the purposes of the first sentence, a third-degree disability shall also be considered as a limitation of physical, sensory or mental capacity which results in the failure to prepare continuously for employment. When assessing invalidity for the purposes of entitlement to a third-degree invalidity pension under the first sentence, no comparison shall be made with that of the person mentioned in the first sentence before the occurrence of the long-term unfavourable health condition (§ 39 (3), second sentence). '

56. In the first sentence of Paragraph 42 (2), the word "full 'is deleted.

57. in Paragraph 42 (3), the words "full" and "full" shall be deleted, the words "invalidity pension" shall be replaced by the words "invalidity pension for third-degree invalidity," and the words "full" shall be replaced by the words "full-time invalidity pension for second-degree invalidity, at least half the amount laid down under paragraph 2, and the words" until the age of 18 and after the age of 18 years for the first 6 years of this study, "shall be deleted.

58. in Paragraph 42 (4):

"(4) Insurers who, on the date on which they become entitled to an invalidity pension, have obtained at least 15 years of the insurance period referred to in paragraphs 11 and 13 (1) shall be entitled to an invalidity pension rate of at least the amount laid down in paragraph 2, if they are for an invalidity pension of at least half of the amount laid down in paragraph 2, if they are for an invalidity pension of at least one third of the amount laid down in paragraph 2, if they are for an invalidity pension of the first degree. ';

59. In Part Four, Title Three, including the title, is deleted.

60. in Paragraph 49 (1) (a), the words "full or partial" shall be replaced by "or."

61. in Paragraph 49 (1) (b), the word "full" shall be deleted;

62. In Paragraph 50 (2) (d):

"(d) is a third-degree invalid; or"

(63) In Paragraph 50 (2) (e), the words "55 years of age" are replaced by the words "at least 4 years of age below the age of retirement laid down in paragraph 32 for men of the same date of birth."

64. In Paragraph 50 (7), the words "the age referred to in paragraph 2 (e) shall be 58 years or the retirement age, if the retirement age is lower 'shall be deleted.

65.Paragraph 51 (2) reads as follows:

Zobrazit všechna ustanovení (550)

Comments 0

To write comments, please sign in.

Regulation Information

Citation	Act No. 306 / 2008 Coll., amending Act No. 155 / 1995 Coll., on Pension Insurance, as amended, Act No. 582 / 1991 Coll., on the Organisation and Implementation of Social Security, as amended, and certain other laws
Regulation Type	Law
Author	-
Collection	Code of Laws

Date of Promulgation	21.08.2008
Effective from	01.01.2010
Effective until	-
Status	Valid

Legal Areas: Taxes Social security benefits Finance Mining International law International public law Civil law Civil law substantive State Defence Labour law Social security law Proceedings in social security matters Budget Self-administration Social Services, Social Assistance Administrative law Government Criminal law Criminal law substantive General internal administration Old age insurance, Old age pension Diseases, Sickness benefits Unemployment security Minimum of life, Emergency Special working conditions

The regulation text is for informational purposes only.