Vyzlaška Ministerstvo kultúry Slovenskej socialist republiky č. 29 / 1982 Sb.
Vyhláška Ministerstvo kultúry Slovenskej socialistic republiky o opraviv odmien za hudobnoú činnosť vypravanú členmi súborov ľudové hudobníkov
Valid
Effective from 01.04.1982
29
DECLARATION
Ministry of Culture Slovak Socialist Republic
of 10 novembra 1981
o oprave odmien za hudobnú činnosť vypravanú členmi súborov ľudovy hudobníkov
Ministerstvo kultúry Slovenskej socialists republiky uvuvuje podľa § 15 zákon č. 81 / 1957 Zb. o kontotnej a inej hudobnej akciu:
Predmet and modification range
(1) Táto záška pravu odmeňovanie členov súborov ľudové hudobníkov1) (ďalej len "súborů"), pokiaŽ prínodistne vypravať hudobné diela s textom alebo bez text za odpay v jedné hudobných hudobných produkcie (ďalej len "produkcie"), ako sú dánnáčné fun, módne prehliadky, hudobné sprevádzanie artistov a športovcov, fekovanie pri svádobné, smučných a iných občianských občianských obradoch, spriedovúpenich.
(2) Dáto záška sa neznešežuje na odmeňovanie členov súborov, ktorí etukujú
a) abroad on the basis of zmlúv so zemný organizáciou a odmene im pláca zemný organizácia v cudzej mene,
b) in the territory of the Slovak Socialist Republic, ako nánizových cudštici.
Sadzby odmien
(1) Subory sa zaradíujú na vyvody odmeňovania podľa tejto záška na podáde zelu skoška pred kumenkáčné komisiou podľa príslučných predpisov2) do troch kvalikáčných strojov.
(2) The member of the Súbor zaradený
| do kvalifikačného stupňa | za každú celú hodinu produkcie odmena Kčs |
|---|---|
| I. | 10–15, |
| II. | 16–20, |
| III. | 21–30. |
pričom prvá (aj unfinished) hour produkcie sa always considered the whole hour; pri druej a ďalšte nečenej hodine produkcie sa odmeny členom súbor pomerne kratia.
(3) Svadobné, smúhánné a iné občianske obprady held in skádné sienách a krematóriým, ktoré na seba číove bezprostredne nadväzujú, sa vysuujú za jednú produkciu; is equal to the account of the time duration of the individual paintings.
(4) V odmene podľa odseku 2 sú included aj skoška, prápravku produkcie, přípě aj právka za poživanie vypražné hudobných kovenja, pokiaľné predpsy neustanujú inak.3)
(1) Vedúcem najnej tričný súbor, ktorý v súbor súčadne aktiuje alebo súbor vedie, zámí odmena up to a height of twice the odmena, ktorá by him patrila ako member of the súbor.
(2) As a result of the publication of the name of the three-member Súbor vedie, the registered representative of vedúce súbor and in the Súbor súčanne is effective, he is entitled to a period up to a height of one and a half times that which he would patrila as a member of the Súbor.
Negotiations
Vyšku odmeny v rozpätí sadzieb podľa tejto zášky dočáčáva po predchadzajúcom súhláse zriadíovateľa súboru4) pojiriadateŽ produkcie5) s vedúcim súbor alebo s ješí povereném prostacom pre ožú produkciu personitne.
Transit and final provisions
Subory, ktoré mali priznené príplápláky k sadzbám odmien podľa dotariší predpisov, sa zaradíujú do vykonania kvalikacnej scolešky6)
(a) up to the 1st qualification level, but have received a premium of up to 50% of basic seed crops;
(b) to the II. qualification level, but have received additional charges up to 80% of basic seed crops;
(c) up to the III. Qualifying degree, but they have received additional fees above 80% of basic sadzieb.
Decree No 214 / 1949 of the Ú. v. on the modification of the pay podmienok hudobníkov (caperníkov) in the case of the introduction of music in the absence of Decree No 284 / 1950 Ú. v.
Tato záška nadobúda feknosť 1. apílom 1982.
Minister:
War v. r.
1) § 2 ods. 2 zákon č. 81 / 1957 Zb. o kontoutnej a inej hudobnej aktiv.
2) § 3 ods. 3 záznášky Ministry of Education and Cultúry č. 112 / 1960 Zb. o zriadíované a akciu súborov hudobníkov z pozánia a súborov ľudové hudobníkov v znej znej zázně č. 28 / 1982 Zb.
3) Spoločný výmer Český cenový úrad a Slovenské cenového úrad č. 1052 / 570 / 1972 o preradádát revát za použivanie šovákové aparatúr a elektrophonických organovy do kategórie maximálne limited cien.
4) § 2 of Decree No 112 / 1960 Zb.
5) Article 11 of Act No. 81 / 1957 Zb. § 4 of Decree No. 112 / 1960 Zb.
6) Paragraph 8a of Decree No 112 / 1960 Zb. in Decree No 28 / 1982 Zb.
Sign in for notes, favorites and notifications
Regulation Information
| Citation | Vyzáška Ministerstvo kultúry Slovenskej socialistic republiky č. 29 / 1982 Sb., o ofiv odmien za hudobnú činnosť vypravanú člemmi súborov ľudové hudobníkov |
|---|---|
| Regulation Type | - |
| Author | - |
| Collection | Code of Laws |
| Date of Promulgation | 09.03.1982 |
|---|---|
| Effective from | 01.04.1982 |
| Effective until | - |
| Status | Valid |
The regulation text is for informational purposes only.
Comments 0