Decree No. 263 / 2018 Coll.

Government Regulation amending certain regulations of the Government concerning the remuneration of employees in public services and administration and civil servants

Valid Effective from 01.01.2019
263
GOVERNMENT REGULATION
of 14 November 2018
amending certain regulations of the Government concerning the remuneration of public service and administration staff and civil servants
The Government orders pursuant to § 123 (6) (a) and (f), § 128 (2) and § 129 (2) of Act No. 262 / 2006 Coll., the Labour Code, as amended by Act No. 362 / 2007 Coll., Act No. 364 / 2011 Coll., Act No. 365 / 2011 Coll. and Act No. 250 / 2014 Coll., and pursuant to § 145 (1) and § 148 (1) of Act No. 234 / 2014 Coll., on State Service:

ČÁST PRVNÍ

Amendment of government regulations on pay ratios of public service employees and administration
Čl. I
Government Regulation No 341 / 2017 Coll., on the pay ratios of employees in public services and administration, is amended as follows:
1. In Paragraph 7 (2), "400 'is replaced by" 500'.
2. Paragraph 8 (2) and (3) reads as follows:
"(2) The amount of the special premium shall be monthly in the group:
(a) I. 500 to 1,300 CZK,
(b) II. 750 to 2,500 CZK,
(c) III. 1 250 to 5 000 CZK,
(d) IV. 1 880 to 7 500 CZK,
e) V. 2 500 to 10,000 CZK.
(3) Staff members shall be entitled only one special allowance in groups I to V., except for the special allowance for the work referred to in Group I (1) or Group II (1) in Annex 6 to this Regulation. The amount of the special supplement shall be determined by the employer's staff within the range most favourable to the staff member if the conditions laid down are met. The right to a specific surcharge for the work referred to in Group I (1) or Group II (1) in Annex 6 to this Regulation shall be assessed separately. ';
3. Annexes 1 to 5 shall read as follows:

"Annex No 1 to Government Regulation No 341 / 2017 Coll.
Salary fare scales by grade and grade for employees referred to in Section 5 (1)
(in CZK per month)
Platový stupeňPočet let započitatelné praxePlatová třída
12345678910111213141516
1do 1 roku9 2009 99010 83011 72012 71013 80014 96016 23017 60019 11020 72022 47024 35026 42028 70031 120
2do 2 let 9 53010 35011 23012 17013 19014 31015 53016 83018 29019 82021 52023 33025 28027 43029 78032 280
3do 4 let9 91010 75011 65012 64013 71014 84016 11017 49018 97020 58022 33024 21026 25028 46030 92033 500
4do 6 let10 27011 15012 11013 12014 23015 42016 72018 13019 69021 35023 17025 12027 23029 54032 08034 760
5do 9 let10 66011 58012 55013 59014 77015 99017 35018 83020 43022 18024 02026 04028 26030 65033 27036 080
6do 12 let11 08012 00013 04014 14015 32016 62018 01019 55021 20023 03024 95027 05029 32031 82034 54037 450
7do 15 let11 49012 48013 54014 66015 91017 24018 68020 27022 01023 88025 90028 06030 43033 01035 84038 840
8do 19 let11 93012 96014 03015 21016 50017 88019 40021 03022 83024 77026 86029 13031 59034 27037 19040 300
9do 23 let12 39013 44014 58015 81017 15018 56020 14021 82023 70025 73027 89030 21032 76035 55038 60041 840
10do 27 let12 85013 95015 11016 38017 78019 26020 91022 66024 60026 69028 94031 36034 01036 89040 03043 400
11do 32 let13 34014 48015 69017 00018 46019 99021 71023 51025 51027 69030 03032 55035 28038 29041 55045 040
12nad 32 let13 84015 05016 32017 64019 16020 72022 55024 40026 50028 75031 17033 78036 62039 72043 13046 740

Příloha č. 2

Annex No 2 to Government Regulation No 341 / 2017 Coll.
Salary fare scales by grade and grade for employees referred to in § 5 (2)
(in CZK per month)
Platový stupeňPočet let započitatelné
praxe
Platová třída
12345678910111213141516
1do 1 roku9 53010 35011 21012 15013 16014 27015 48016 80018 23019 76021 48023 27025 23027 38029 71032 250
2do 2 let9 87010 73011 63012 62013 70014 83016 06017 45018 90020 51022 28024 13026 19028 40030 83033 460
3do 4 let10 24011 15012 07013 09014 20015 39016 68018 11019 63021 30023 16025 06027 18029 49032 00034 710
4do 6 let10 62011 55012 54013 58014 75015 98017 31018 80020 37022 11024 01025 98028 19030 59033 21036 020
5do 9 let11 05012 00013 01014 10015 30016 58017 97019 51021 14022 94024 91026 98029 26031 74034 46037 370
6do 12 let11 48012 45013 49014 62015 88017 19018 65020 27021 93023 79025 86028 00030 36032 92035 75038 770
7do 15 let11 90012 94014 01015 19016 47017 85019 34021 02022 79024 70026 84029 06031 50034 18037 10040 230
8do 19 let12 35013 42014 55015 750 17 10018 52020 06021 81023 64025 62027 84030 17032 69035 46038 52041 750
9do 23 let12 81013 92015 10016 35017 75019 22020 83022 63024 52026 60028 88031 29033 92036 82039 97043 320
10do 27 let13 33014 47015 67016 97018 43019 95021 59023 50025 46027 59029 97032 48035 21038 20041 49044 930
11do 32 let13 81014 99016 27017 61019 14020 71022 44024 41026 42028 65031 11033 70036 53039 65043 04046 660
12nad 32 let14 35015 57016 89018 27019 87021 49023 28025 33027 42029 74032 29034 97037 92041 14044 65048 420

Příloha č. 3

Annex No. 3 to Government Regulation 341 / 2017 Coll.
Salary fare scales by grade and grade for employees referred to in § 5 (3)
(in CZK per month)
Platový stupeňPočet let započitatelné
praxe
Platová třída
23456789101112131415
1do 1 roku11 92012 93014 01015 21016 47017 86019 39021 04022 80024 79026 84029 10031 59034 280
2do 2 let12 40013 41014 56015 81017 10018 55020 12021 83023 65025 71027 85030 22032 77035 580
3do 4 let12 87013 93015 10016 40017 75019 24020 90022 66024 57026 71028 93031 37034 02036 930
4do 6 let13 34014 47015 66017 02018 43019 98021 69023 51025 50027 70029 99032 53035 29038 310
5do 9 let13 84015 02016 27017 65019 13020 75022 52024 40026 47028 75031 13033 76036 63039 760
6do 12 let14 35015 58016 87018 33019 84021 52023 37025 30027 45029 84032 31035 03037 99041 250
7do 15 let14 93016 17017 53019 01020 59022 31024 27026 28028 49030 95033 53036 35039 47042 800
8do 19 let15 49016 78018 17019 75021 36023 15025 18027 28029 57032 14034 79037 73040 92044 440
9do 23 let16 05017 41018 87020 48022 19024 04026 11028 29030 68033 34036 11039 13042 47046 120
10do 27 let16 69018 09019 59021 28023 02024 93027 12029 37031 85034 60037 48040 63044 09047 860
11do 32 let17 30018 76020 32022 09023 89025 89028 16030 49033 06035 87038 89042 14045 76049 650
12nad 32 let17 96019 49021 07022 92024 80026 86029 23031 63034 32037 25040 35043 75047 48051 510

Příloha č. 4

Annex No. 4 to Government Regulation 341 / 2017 Coll.
Grades by grade and grade for staff referred to in Section 5 (4)
(in CZK per month)
Platový
stupeň
Počet let
započitatelné
praxe
Platová třída
111213141516
1do 1 roku31 92033 98038 40041 01043 56046 340
2do 2 let32 83034 99039 50042 13044 80047 680
3do 4 let33 85036 06040 64043 31046 09049 070
4do 6 let34 83037 12041 81044 53047 40050 520
5do 9 let35 87038 26043 04045 80048 79051 990
6do 12 let36 96039 43044 31047 10050 21053 520
7do 15 let38 11040 66045 63048 51051 69055 140
8do 19 let39 27041 94047 00049 90053 25056 820
9do 23 let40 46043 24048 41051 38054 85058 530
10do 27 let41 73044 60049 90052 91056 50060 320
11do 32 let43 03046 03051 44054 50058 22062 190
12nad 32 let44 40047 49053 02056 15059 99064 130

Příloha č. 5

Annex No. 5 to Government Regulation 341 / 2017 Coll.
Salary fare scales by grade and grade for employees referred to in Section 5 (5)
(in CZK per month)
Platový
stupeň
Počet let
započitatelné
praxe
Platová třída
4567891011121314
1do 2 let13 55014 70015 90017 23021 84027 30027 53028 02028 63029 32030 410
2do 6 let14 05015 23016 56017 93022 47027 54027 78028 51029 23030 21031 840
3do 12 let14 93016 24017 62019 19023 06027 86028 21028 88030 40031 48033 550
4do 19 let15 97017 34018 84020 39024 12028 44029 08029 96031 67033 79036 340
5do 27 let16 98018 47020 06021 82025 19029 32030 00031 22033 64036 38039 920
6do 32 let18 43020 04021 72023 60026 98030 82031 66032 95036 46039 38043 150
7nad 32 let18 95020 57022 32024 26027 75031 52032 34033 84037 33040 37044 180
“.
4. In Annex 6, Group I, point 1, the words "three-shift or continuous' are deleted.
5. In Annex 6 to Group I, the following point 8 is added:
'8. Implementation of acts related to the activities of the court or prosecutors. ';
6. In Annex 6, in Group II, the following point 1 is inserted:
"1. Work done alternately in various shifts under three-shift or continuous operating arrangements. ';
Points 1 to 9 shall be renumbered 2 to 10.
7. Point 9 of Annex 6 to Group III reads as follows:
'9. Regular provision of health services by non-medical health professionals without professional supervision to a range of at least 3 hours consecutive
9.1. for providers of bed-care health services at a time for which the Decree on Minimum Personnel Security Requirements provides for lower HR requirements;
9.2. in social services accommodation facilities between 16 and 7 hours of the following day. '
8. In Annex 6, in Group III, the following point 10 is added:
"10. Execution of decision-making activities in the judicial or prosecutorial area. '
9. Point 1 of Annex 6 to Group IV reads as follows:
"1. Work related to the protection of the interests of the State or to the protection and safeguarding of public interests where such work is likely to endanger the life, health or other serious risks of the State's employees
1.1. the National Security Office and the National Office for Cyber and Information Security in the performance of tasks related to the protection of the State's security interests,
1.2. Intelligence. '.

ČÁST DRUHÁ

Amendment of the Government Regulation on the remuneration of civil servants
Čl. II
Government Regulation No 304 / 2014 Coll., on the remuneration of civil servants, as amended by Government Regulation No. 279 / 2015 Coll., Government Regulation No. 327 / 2016 Coll., Government Regulation No. 115 / 2017 Coll. and Government Regulation No. 342 / 2017 Coll., is amended as follows:
1. In Paragraph 5 (1), "400 'is replaced by" 500'.
2. Paragraph 6 (2) and (3) read:
"(2) The amount of the special premium shall be monthly in the group:
(a) I. 500 to 1,300 CZK,
(b) II. 750 to 2,500 CZK,
(c) III. 1 250 to 5 000 CZK,
(d) IV. 1 880 to 7 500 CZK,
e) V. 2 500 to 10,000 CZK.
(3) For the post, only one specific surcharge shall be fixed in Groups I to V., except for the special charge for the service referred to in Group I (1) or Group II (1) of Annex 4 to this Regulation, within the range of the highest value. The right to a specific surcharge for the service referred to in Group I (1) or Group II (1) in Annex 4 to this Regulation shall be assessed separately. ';
3. Annexes 2 and 3 shall read as follows:

"Annex No 2 to Government Regulation 304 / 2014 Coll.
Grades by grade and grade for civil servants referred to in § 2 (1)
(in CZK per month)
Platový stupeňPočet let započitatelné praxePlatová třída
5678910111213141516
1do 1 roku13 16014 27015 48016 80018 23019 76021 48023 63026 48030 17034 70040 240
2do 2 let13 70014 83016 06017 45018 90020 51022 28024 51027 44031 28035 97041 720
3do 4 let14 20015 39016 68018 11019 63021 30023 16025 47028 51032 52037 38043 370
4do 6 let14 75015 98017 31018 80020 37022 11024 01026 41029 59033 73038 79044 990
5do 9 let15 30016 58017 97019 51021 14022 94024 91027 42030 70034 99040 24046 670
6do 12 let15 88017 19018 65020 27021 93023 79025 86028 45031 86036 31041 75048 440
7do 15 let16 47017 85019 34021 02022 79024 70026 84029 53033 08037 70043 35050 280
8do 19 let17 10018 52020 06021 81023 64025 62027 84030 63034 31039 12044 98052 170
9do 23 let17 75019 22020 83022 63024 52026 60028 88031 77035 58040 55046 65054 110
10do 27 let18 43019 95021 59023 50025 46027 59029 97032 97036 92042 10048 42056 140
11do 32 let19 14020 71022 44024 41026 42028 65031 11034 21038 32043 68050 24058 260
12nad 32 let19 87021 49023 28025 33027 42029 74032 29035 53039 79045 34052 15060 500

Příloha č. 3

Annex 3 to Government Regulation 304 / 2014 Coll.
Grades by grade and grade for civil servants referred to in Section 2 (2)
(in CZK per month)
Platový stupeňPočet let započitatelné praxePlatová třída
111213141516
1do 1 roku31 92033 98038 40041 01043 56046 340
2do 2 let32 83034 99039 50042 13044 80047 680
3do 4 let33 85036 06040 64043 31046 09049 070
4do 6 let34 83037 12041 81044 53047 40050 520
5do 9 let35 87038 26043 04045 80048 79051 990
6do 12 let36 96039 43044 31047 10050 21053 520
7do 15 let38 11040 66045 63048 51051 69055 140
8do 19 let39 27041 94047 00049 90053 25056 820
9do 23 let40 46043 24048 41051 38054 85058 530
10do 27 let41 73044 60049 90052 91056 50060 320
11do 32 let43 03046 03051 44054 50058 22062 190
12nad 32 let44 40047 49053 02056 15059 99064 130
“.
4. In Annex 4, Group I, point 1, the words "three-shift or continuous' are deleted.
5. In Annex 4, in Group II, the following point 1 is inserted:
"1. Service performed alternately in three-shift or continuous operation mode.
The amount of the special supplement shall be determined by the service authority according to the frequency of alternating operating modes, their difficulty and the difficulty of performing night duty, on Saturdays, Sundays and holidays, the burden on the human organism caused by the change in the natural biorytm and the limitation of personal life. ';
Points 1 to 5 shall be renumbered 2 to 6.

ČÁST TŘETÍ

Amendment of government regulations on public service and administration catalogues
Čl. III
The Annex to Government Regulation No 222 / 2010 Coll., on the Catalogue of Works in Public Services and Administration, as amended by Government Regulation No 399 / 2017 Coll., is amended as follows:
1. In point A, Part 2, Section 2.02 of the occupation 2.02.01 in the column Salary grade, "13 'is replaced by" 14'.
2. In point B of Part 1 of Section 1.01 of the occupation 1.01.03 in the 13th grade, point 2 is deleted.
Point 3 is renumbered point 2.
3. In point B of Part 2 of Section 2.02 of the occupation 2.02.01 of the 7th grade, the words "or the public prosecutor 'shall be added at the end of the text in point 2.
4. In Section 2.02.01 of Section 2.02 of Part B of the 7th grade of the profession, the words "or the acts of the Prosecutor 'shall be inserted in point 3 after the words" or the acts of the Prosecutor' and the words "or the acts of the Prosecutor 'shall be added at the end of the text of the point.
5. In point B, Part 2, Section 2.02 of the occupation 2.02.01 of the 8th grade, point 3 is deleted.
Point 4 is renumbered point 3.
6. The following points 5 to 7 are added to point B (2) of Part 2.02 of the occupation 2.02.01 of the 9th grade:
"5. The organisation of the proceedings of the Registry of the Supreme Court, the Supreme Administrative Court or the Office of the Supreme Prosecutor, including the implementation of decisions on the regulation of judicial proceedings or proceedings of the Prosecutor's Office, and of checks on the anonymisation of fundamental decisions.
6. Separate execution of court proceedings by the judicial secretary in criminal, civil, administrative and commercial matters reserved otherwise under law to the President of the Chamber (self-judges) under the authority of the President of the Court, to the extent provided for in the Rules of Procedure.
7. Separate execution of acts in the exercise of the jurisdiction of the Prosecutor's Office reserved otherwise under the law to the Prosecutor's Office or to the Head of the Prosecutor's Office to the extent provided for by the Office's Rules of Procedure. '
7. Point 3 of Section 2.02 of Section B of the 10-grade occupation shall read as follows:
'3. Execution of decision-making activities in criminal, civil, administrative and commercial matters reserved otherwise under the law to the President of the Chamber (self-judge) under the authority of the President of the Court to the extent specified in the Rules of Procedure for District, Regional and Supreme Courts. '
8. The following point 4 is added to point B (2) of Part 2.02 of the occupation 2.02.01 of the 10th grade:
"4. Organisation, control and methodological management of the conduct of judicial offices of the Supreme Court or of the Supreme Administrative Court, including a separate decision on the allocation of cases according to their nature to individual chambers, in accordance with the schedule of the work of the Court."
9. In point B of part 2 of Part 2.02 of the occupation 2.02.01 of the 11th grade, points 2 and 3 are deleted.
Point 4 is renumbered point 2.
10. In point B of Part 2 of Section 2.02 of the occupation 2.02.01 of the 12th grade, point 3 is as follows:
'3. The conduct of separate decision-making activities and other acts of the Court of Justice in the exercise of its jurisdiction or in the exercise of the powers of the Public Prosecutor within the scope of the law. '
11. in point B of Part 2 of Section 2.02 of the occupation 2.02.01 of the 13th grade, point 2 shall read as follows:
'2. Implementation of the most demanding independent decision-making activity and other actions of the court in the performance of the judiciary or in the exercise of the competence of the prosecutors in the most highly demanding matters within the scope of the scope defined by the law requiring a diverse individual approach which is not of a standard type and having regard to the scope and complexity of the legal assessment of the general professional analytical capacity in the application of the law. ';
12. The following point 3 is added to point B (2) of Part 2.02 of the occupation 2.02.01 in the 13th grade:
'3. Implementation of decision-making, demanding expert and analytical activities and other acts of the court by the assistant judge of the district, county or supreme court to the extent defined by the law. '
13. In point B of Part 2 of Part 2.02 of the occupation 2.02.01, the following grade 14 is added:
"Grade 14
1. The exercise of the most demanding activities directly related to the decision-making activities and other acts of the Supreme Court, Supreme Administrative Court or Supreme Public Prosecutor requiring, taking into account the extent and complexity of the facts and the complexity of the legal assessment, the universal expertise of the law.
2. The creation of the concept of combating the legalisation of the proceeds of crime and dealing with the most complex, such as international tasks in the search, evaluation and synthesis of complicated economic and legal ties in the fight against the legalisation of the proceeds of crime and terrorist financing. '
14. In point B of Part 2 of Part 2.10 of the occupation 2.10.13 in the 12th grade, point 2 is replaced by the following:
'2. Creation of the concept and coordination of social work methods, social legal protection of children or public guardianship within the area or capital city of Prague. "
15. In point B of Part 2 of Part 2.16 of the occupation 2.16.01 of the 9th grade, point 2 is deleted.

ČÁST ČTVRTÁ

EFFECTIVE
Čl. IV
This Regulation shall take effect on 1 January 2019.
Prime Minister:
Ing. Babiš v. r.
Minister for Labour and Social Affairs:
Dipl.-Pol. Maláčová, MSc., Rev.

Sign in for notes, favorites and notifications

Rating:

Comments 0

To write comments, please sign in.

Regulation Information

CitationGovernment Regulation No. 263 / 2018 Coll., amending certain government regulations on the remuneration of public services and administration and civil servants
Regulation Type-
Author-
CollectionCode of Laws
Date of Promulgation23.11.2018
Effective from01.01.2019
Effective until-
Status Valid
The regulation text is for informational purposes only.
Favorites
Browsing History