Act of the Czech National Council No. 23 / 1992 Coll.
Act of the Czech National Council amending and supplementing the Act of the Czech National Council No. 130 / 1974 Coll., on State Administration in Water Economy, as amended by the Act of the Czech National Council No. 49 / 1982 Coll. and the Act of the Czech National Council No. 425 / 1990 Coll., and the Act of the Czech National Council No. 2 / 1969 Coll., on the establishment of ministries and other central bodies of the state administration of the Czech Socialist Republic, as amended
Valid
Effective from 20.01.1992
23
THE LAW
Czech National Council
of 16 December 1991
amending and supplementing the Act of the Czech National Council No. 130 / 1974 Coll., on State Administration in Water Economy, as amended by the Act of the Czech National Council No. 49 / 1982 Coll. and the Act of the Czech National Council No. 425 / 1990 Coll., and the Act of the Czech National Council No. 2 / 1969 Coll., on the establishment of ministries and other central bodies of the state administration of the Czech Socialist Republic, as amended
The Czech National Council decided on this law:
Act of the Czech National Council No. 2 / 1969 Coll., on the establishment of ministries and other central authorities of the Czech Socialist Republic, as amended, is amended as follows:
1. In Paragraph 15 (1), the words "and water 'are deleted. The words" public pipelines and public sewerage' shall be inserted after the words "food industry '.
2. In Article 19 (2), the words "the protection of the natural accumulation of water and water resources and the protection of the quality of surface water and groundwater 'are replaced by the words" water management, except for cases falling within the competence of the Ministry of Agriculture'.
They shall be deleted:
1. Ordinance of the Government of the Czech Socialist Republic No. 26 / 1975 Coll., on fines for infringement of obligations imposed on the water sector.
2. Decree of the Ministry of Forestry and Water Management of the Czech Socialist Republic No. 66 / 1987 Coll., on Czech Water Inspection.
The Bureau of the Czech National Council is hereby authorised to publish in the Collection of Laws the full text of the Act No. 130 / 1974 Coll., on State Administration in the Water Economy, as is apparent from the later laws.
This Act shall take effect on the day of its publication.
Burešová v. r.
Pithart v. r.
Annex to Act No. 130 / 1974 Coll.
Breakdown of production by category
| I. kategorie: | Technické jednotky: | Rozhodující ukazatel: | |
| 1. | výroba sulfitové celulózy (nebělené) | 1 t výrobku | BSK5 |
| 2. | výroba viskózových vláken | 1 t výrobku | CHSK |
| 3. | výroba klihu a želatiny | 1 t suroviny | BSK5 |
| 4. | tepelné zpracování hnědého uhlí | 10 t prosazeného uhlí | fenoly |
| 5. | prádla vlny | 200 kg prané vlny | BSK5 |
| 6. | výroba kyanovodíku a kyanidů | 100 kg výrobku | CN- |
| 7. | máčírny lnu a konopí | 1 t suchého stonku | BSK5 |
| 8. | koželužny | 1 t suroviny | BSK5 |
| 9. | galvanizovny a provozovny s tepelnou úpravou kovů | 0,5 kg spotřebovaných chemikálií obsahujících kyanidy nebo těžké kovy nebo 5 kg ostatních druhů spotřebovaných chemikálií | + |
| 10. | dělení butadienu meďnými solemi | 1 kg spotřebovaných měďných solí | CHSK |
| 11. | suchá destilace dřeva | 2 t zpracovaného dřeva | BSK5 |
| 12. | chemická úprava uranové rudy | 5 t rudniny | U |
| 13. | výroba pesticidních látek na bázi organických látek s obsahem fosforu, chlorovaných uhlovodíků a na bázi pentachlorfenolu | 100 kg vyrobeného prostředku | CHSK |
| 14. | výroba biologicky neodbouratelných saponátů a saponátových detergentů | 100 kg aktivní látky ve výrobku | CHSK |
| 15. | výroba mazacích olejů | 10 t suroviny | ropné látky |
| 16. | výroba syntetického fenolu | 1 t výrobku | fenoly |
| 17. | výroba syntetického lihu | 1 t výrobku | BSK5 |
| 18. | výroba farmaceutických a čistých chemikálií organickou syntézou | 100 kg výrobku | BSK5 |
| 19. | výroba čistých chemikálií s obsahem těžkých kovů a radioaktivních látek | 100 kg výrobku | + |
| 20. | zpracování technických tuků | 1 t zpracovaného tuku | BSK5 |
| 21. | veterinární asanační ústavy | 2 t zpracované suroviny | BSK5 |
| 22. | fosfátovny | 1 kg spotřebovaných chemikálií obsahujících těžké kovy nebo 10 kg ostatních druhů spotřebovaných chemikálií | + |
| 23. | koželužská výroba kožešin ze zvířecích kožek | 500 kg zpracované suroviny | BSK5 |
| 24. | výroba výbušnin ve strojírenském závodě | 1 kg spotřebovaných chemikálií obsahujících těžké kovy | + |
| 25. | výroba slinutých karbidů, měkkých feritů apod. | 10 kg spotřebovaných chemikálií obsahujících těžké kovy nebo 100 kg ostatních spotřebovaných chemikálií | + |
| 26. | výroba chromočinící lázně | 1 kg zpracovaného dichromanu sodného | Cr |
| 27. | výroba baterií (akumulátory, suché články apod.) | 1 kg spotřebovaných chemikálií obsahujících těžké kovy | + |
| 28. | chemické čistírny oděvů | 25 kg vyčištěných oděvů | CHSK |
| II. kategorie: | Technické jednotky: | Rozhodující ukazatel: | |
| 1. | tepelné zpracování černého uhlí | 10 t prosazeného uhlí | fenoly |
| 2. | výroba chemické dřevoviny | 1 t výrobku | BSK5 |
| 3. | výroba sulfátové celulózy | 1 t výrobku | BSK5 |
| 4. | zpracování dehtu | 1 t zpracovaného dehtu | CHSK |
| 5. | výroba škrobu | 500 kg zpracovaných brambor | BSK5 |
| 6. | výroba kyseliny citronové | 1 t zpracované suroviny | BSK5 |
| 7. | výroba droždí | 500 kg zpracované suroviny | BSK5 |
| 8. | výroba krmiv kvasnou cestou | 1 t suroviny | BSK5 |
| 9. | výroba plastické kůže | 100 m2 vyrobené kůže | CHSK |
| 10. | sýrárny | 500 l zpracovaného mléka | BSK5 |
| 11. | jatky | 100 kg masa v živé váze | BSK5 |
| 12. | zpracování drůbeže | 100 kg zpracované drůbeže | BSK5 |
| 13. | výroba umělých klihkových střev | 200 kg zpracované suroviny | BSK5 |
| 14. | výroba mýdla | 1 t výrobku | ext. látky |
| 15. | výroba jedlých tuků | 3 t výrobku | BSK5 |
| 16. | výroba biologicky odbouratelných saponátů a saponátových detergentů | 100 kg aktivní látky ve výrobku | BSK5 |
| 17. | chemická úprava rud | 10 t suroviny | + |
| 18. | výroba pesticidních látek (pokud nejsou uvedeny v I. kategorii) | 100 kg vyrobeného prostředku | CHSK |
| 19. | výroba organické chemie s výjimkou výrob uvedených v ostatních kategoriích | 100 kg výrobku | + |
| 20. | výroba dřevovláknitých desek | 500 kg výrobku | BSK5 |
| 21. | mokré odkorňování dřeva, paření dřeva | 1 t suroviny | CHSK |
| 22. | výroba chloroprenového kaučuku | 1 t výrobku | BSK5 |
| 23. | výroba antibiotik | 1 t suroviny na živnou půdu | CHSK |
| 24. | mokrá přádelna provozu lýkových vláken | 1 m3 použité vody | CHSK |
| 25. | vaječná výroba v drůbežářských závodech | 50 kg nezahuštěného vaječného obsahu | BSK5 |
| 26. | výroba cukru | 1 t zpracované řepy | BSK5 |
| 27. | infekční oddělení zdravotnických zařízení | 5 m3 použité vody | BSK5 |
| 28. | masná výroba | 100 kg masných výrobků | BSK5 |
| 29. | sušárny brambor | 200 kg suroviny | BSK5 |
| 30. | sídliště | 0,5 připojeného ekv. obyvatele | BSK5 |
| 31. | čokoládovny - výroba poločokoládového želé a žvýkací gumy | 1 t výrobku | BSK5 |
| 32. | strojírenská výroba - použití řezných a chladících emulzí | 5 kg použitých ropných látek | ropné látky |
| 33. | výkrmny vepřů | 0,2 chovaného kusu | BSK5 |
| 34. | lihovary | 500 kg suroviny | BSK5 |
| 35. | restaurace a ubytovací zařízení | 1 připojený obyvatel (počet připojených obyvatel se vyjádří jako součet pětinásobku ubytovací kapacity a počtu hlavních jídel připravovaných průměrně za den) | BSK5 |
| 36. | mísírny tekutých krmiv | 100 l vyrobeného krmiva | BSK5 |
| 37. | mrazírny (výroba předsmažených bramborových hranolků, smetanových krémů s čokoládovou polevou, zpracování ryb a zeleniny apod.) | 1 t výrobku | BSK5 |
| 38. | výroba krystalické glugózy a glukózového cukru | 1 m3 použité vody | BSK5 |
| 39. | výroba škrobu v obilných škrobárnách | 500 kg zpracované mouky | BSK5 |
| 40. | výroba pektinu | 100 kg zpracované suroviny, tj. jablečných výlisků | BSK5 |
| 41. | výroba skleněných vláken | 1 m3 apretační emulze | + |
| 42. | výroba škrobových lepidel | 200 kg suroviny | BSK5 |
| 43. | loupárny brambor | 100 kg zpracované suroviny | BSK5 |
| 44. | výroba sulfitové celulózy s regenerací varného louhu | 1 t výrobku | BSK5 |
| 45. | paření brambor | 100 kg zpracované suroviny | BSK5 |
| 46. | praní peří | 500 kg zpracovaného peří | BSK5 |
| 47. | výroba kostní moučky | 100 kg výrobku | BSK5 |
| 48. | lakovny s mokrými odlučovači | 20 kg spotřebovaných barev | CHSK |
| III. kategorie: | Technické jednotky: | Rozhodující ukazatel: | |
| 1. | výroba lepenky (ze starého papíru nebo hadrů) | 0,5 t výrobků | NL |
| 2. | pivovary | 1 m3 vystaveného piva | BSK5 |
| 3. | sladovny | 0,5 t výrobku | BSK5 |
| 4. | konzervárny ovoce, zeleniny a masa | 100 kg výrobků | BSK5 |
| 5. | výroba polévkového koření | 1 t suroviny | BSK5 |
| 6. | výkrmny kachen | 10 chovaných kachen | BSK5 |
| 7. | mořírny barevných kovů | 200 l použité vody | + |
| 8. | mořírny železa | 1 m3 použité vody | celkové Fe |
| 9. | výroba anorganické chemie s výjimkou výrob uvedených v ostatních kategoriích | 1 t výrobku | + |
| 10. | výroba butadienového kaučuku | 1 t výrobku | BSK5 |
| 11. | výroba gumárenského regenerátu | 1 t výrobku | BSK5 |
| 12. | praní prádla | 20 kg prádla | BSK5 |
| 13. | rafinerie benzolu | 1 t suroviny | CHSK |
| 14. | výroba průmyslových hnojiv | 10 t výrobku tel quel | + |
| 15. | výroba papíru | 0,5 t výrobku | NL |
| 16. | výroba dřevité lepenky a bílé dřevoviny | 1 t výrobku | NL |
| 17. | válcovny kovů, tažírny drátů | 10 t výrobků | ropné látky |
| 18. | konzumní mlékárny | 500 l mléka | BSK5 |
| 19. | sušárny mléka | 2 m3 mléka | BSK5 |
| 20. | bělení celulózy | 10 t bělené suroviny | BSK5 |
| 21. | zušlechťování textilu a karbonizace vlny | 20 kg výrobku | BSK5 |
| 22. | mytí dopravních, stavebních, zemědělských strojů a jejich součástí | 100 l použité vody | ropné látky |
| 23. | gumárenská výroba | 1 t směsi | CHSK |
| 24. | výroba čistých chemikálií s výjimkou výrob uvedených v I. kategorii | 100 kg výrobků | + |
| 25. | výroba polymerů s výjimkou kaučuku | 1 t výrobku | CHSK |
| 26. | finální výroba a adjustace léků | 100 kg výrobku | BSK5 |
| 27. | neinfekční oddělení zdravotnických zařízení | 5 m3 použité vody | BSK5 |
| 28. | ošetření a tavení sýrů | 500 kg výrobků | BSK5 |
| 29. | rumplovny skla | 100 kg rumplovaného skla | NL |
| 30. | lodní doprava | 20 kg spotřebovaných pohonných hmot | ropné látky |
| 31. | výroba nealkoholických nápojů | 5 m3 výrobků | BSK5 |
| 32. | mlýnský provoz | 1 t vypraného obilí | BSK5 |
| 33. | alkalické odmašťování kovů | 100 l použité vody | ropné látky |
| 34. | opravny strojů kromě alkalického odmašťování kovů | 200 l použité vody | ropné látky |
| 35. | flotační úprava rud | 5 t vsázky rudy | NL |
| 36. | výroba hliníkových slitin | 1 t výrobku | NL |
| 37. | výroba olova a olověných slitin | 5 t výrobku | Pb |
| 38. | kotelny na kapalná paliva (jen při vypouštění odpadních vod, jejichž vznik je technologicky odůvodněn) | 1 t spotřebovaného kapalného paliva | ropné látky |
| 39. | sklady ropných látek (jen při vypouštění odpadních vod, jejichž vznik je technologicky odůvodněn) | 10 t skladovací kapacity | ropné látky |
| 40. | výroba panelů | 1 m3 použité vody | NL |
| 41. | dezinfekční stanice (ČSD) | 1 m3 použité vody | ropné látky |
| 42. | brusírny skla | 200 l použité vody | NL |
| 43. | broušení tmelu | 1 m3 použité vody | NL |
| 44. | strojírenská výroba (pokud není v jiných kategoriích) | 1 m3 použité vody | + |
| 45. | lahůdkářská výroba (výrobky studené kuchyně, zavináče, saláty apod.) | 50 kg výrobků | BSK5 |
| 46. | slévárenská výroba | 1 t výrobku | NL |
| 47. | lokodepo ČSD | 100 l použité vody | ropné látky |
| 48. | řezání a broušení kamene | 1 t zpracované suroviny | NL |
| 49. | pekárny a cukrárny | 1 t výrobku | BSK5 |
| 50. | výroba eternitu | 1 m3 použité vody | NL |
| 51. | výroba geoditu (kysličník železitý pro magnetofonové pásky) | 100 kg výrobku | Fe |
| 52. | výroba chmelového extraktu | 500 kg zpracovaného chmele | BSK5 |
| 53. | výroba technických plynů | 100 kg acetylenu nebo 100 m3 kyslíku | ropné látky |
| 54. | opravny akumulátorů | 100 l použité vody | + |
| 55. | odpadní vody z mléčnic | 50 l nadojeného mléka | BSK5 |
| 56. | zpracování ovoce (výroba moštů, sirupů a ovocných vín a koncentrátů) | 200 kg výrobků | BSK5 |
| 57. | výroba inkoustů, tuší, kancelářských lepidel, vodových, anilinových, razítkovacích, temperových a plakátových barev, průmyslových, krejčovských a školních kříd, modelovacích hmot apod. | 1 m3 použité vody | + |
| 58. | polygrafický průmysl | 4 m3 použité vody | + |
| 59. | výroba vín | 100 kg zpracovaných hroznů | BSK5 |
| 60. | lisování výrobků z plastů | 500 kg zpracované suroviny | ropné látky |
| 61. | výroba nábytku, lignátových a cembalitových desek | 0,5 m3 zpracované základní suroviny | CHSK |
| 62. | výroba tenkostěnných gumových výrobků | 100 kg latexu v suché váze | CHSK |
| 63. | skladování nitrocelulózy | 1 m3 odpadní vody | NL |
| 64. | výroba montovaných bytových jader | 1 m3 použité vody | + |
| 65. | stáčení vín | 5 m3 výrobku | BSK5 |
| 66. | výroba vína (od kvašení moštů) | 1 m3 výrobku | BSK5 |
| 67. | rafinace surového cukru | 5 t rafinády | BSK5 |
| 68. | výroba obvazové a buničité vaty rozdělení na: | ||
| papírenská výroba | 1 t výrobku | NL | |
| zušlechťování textilu | 100 kg výrobku | NL | |
| 69. | výroba hliníkových fólií a obalů pro potravinářský průmysl | 1 t výrobku | ropné látky |
| 70. | mytí lahví v potravinářském průmyslu | 1 m3 oplachové vody | + (pH) |
| 71. | eloxovny | 500 l použité vody | + |
| 72. | leštění skla (kyselé odpadní vody z adsorberů) | 500 l odpadní vody | + (pH) |
| 73. | výroba lihovin (destilace ovocných kvasů a vína na destiláty, příprava lihovin, plnění do lahví) | 1 m3 odpadní vody | BSK5 |
| 74. | zpevněné odstavné plochy motorových vozidel | 10 m2 využívané odstavné plochy | ropné látky |
| 75. | odpadní vody z kotelen | 100 W instalovaného výkonu kotlů | rozpuštěné látky |
| 76. | chemické matování a leptání skla | 500 l odpadní vody | + (pH) |
| 77. | zpracování ropy na paliva | 5 t zpracované ropy | CHSK |
| 78. | těžba ropy | 5 t vytěžené ropy | ropné látky |
| 79. | strojní výroba skla | 1 t výrobku | ropné látky |
| 90. | výroba keramiky | 1 t výrobku | NL |
| IV kategorie: | Technické jednotky: | Rozhodující ukazatel: | |
| 1. | briketárny | 5 t výrobku | NL |
| 2. | hydraulická doprava popílku a škváry | 2 t prosazeného uhlí | NL |
| 3. | granulace strusky | 5 t suroviny | NL |
| 4. | prádla uhlí | 2 t suroviny | NL |
| 5. | výroba železa | 2 t výrobku | NL |
| 6. | plavírny kaolínu a hlín | 1 t suroviny | NL |
| 7. | těžba uranu | 1 t rudniny | U |
| 8. | chemická úpravna vody | 10 m3 upravené vody | NL |
| 9. | magnetická a mechanická úprava rudy | 1 t zpracované rudniny | NL |
| 10. | odpadní vody ze skrápění uhlí při vykládce | 10 t vyloženého uhlí | NL |
| 11. | těžba a úprava slévárenských písků | 1 t vytěženého a upraveného písku | NL |
| 12. | odpadní vody z praní pískových filtrů | 100 m3 upravené vody | NL |
| 13. | živičné obalovny | 1 t vyrobené směsi | NL |
| 14. | výroba cementu | 5 t výrobku (cementu) | NL |
| 15. | těžba a praní kamene | 3 t vytěženého kamene | NL |
| 16. | příprava betonových směsí | 1 m3 betonové směsi | NL |
| 17. | odpadní vody z koupališť | 1 m3 objemu koupaliště | + |
| 18. | oteplené odpadní vody (změna jakosti spočívá pouze ve změně teploty) | 1 m3 odpadní vody | nestanovuje se |
| 19. | výroba elektrické energie v jaderné elektrárně | ||
| - provozovaná elektrárna | 5000 kWh vyrobené elektrické energie | + | |
| - odstavená elektrárna, případně blok | 1 kW instalovaného výkonu | + | |
1) Act No. 138 / 1973 Coll., on Water (Water Act).
2) Act ČNR No. 282 / 1991 Coll., on the Czech Environmental Inspection and its competence in forest protection.
3) Article 32 (1) of Act No. 138 / 1973 Coll.
4) Act ČNR No. 388 / 1991 Coll., on the State Environmental Fund of the Czech Republic.
5) Decree of the Government of the Czech Republic No. 25 / 1975 Coll., establishing the parameters of the permissible degree of water pollution.
6) § 24 paragraph 6, § 30 paragraph 4 of Act No. 138 / 1973 Coll.
Sign in for notes, favorites and notifications
Regulation Information
| Citation | Act of the Czech National Council No. 23 / 1992 Coll., amending and supplementing the Act of the Czech National Council No. 130 / 1974 Coll., on State Administration in Water Economy, as amended by the Act of the Czech National Council No. 49 / 1982 Coll. and the Act of the Czech National Council No. 425 / 1990 Coll., and the Act of the Czech National Council No. 2 / 1969 Coll., on the establishment of ministries and other central bodies of the state administration of the Czech Socialist Republic, as amended |
|---|---|
| Regulation Type | - |
| Author | - |
| Collection | Code of Laws |
| Date of Promulgation | 20.01.1992 |
|---|---|
| Effective from | 20.01.1992 |
| Effective until | - |
| Status | Valid |
The regulation text is for informational purposes only.
Comments 0