Regulation No. 205 / 1950 Coll.
Regulation adjusting the tariff explanatory notes
Valid
Effective from 01.01.1951
205.
Order of the Minister for Finance
of 21 December 1950
adjusting the explanatory notes to the tariff.
The Minister of Finance commands, in an agreement with the participating ministers pursuant to § 1 of Act No. 145 / 1950 Coll., on the adaptation of explanatory notes to the tariff:
The explanatory notes to the Customs Tariff set out in the Annex to Decree-Law No 258 / 1949 Coll., on the adaptation of the Explanatory Notes to the Customs Tariff, are amended and supplemented. Amendments and additions are set out in the Annex to this Regulation and are published in the Annex to the Collection of Laws. *)
This Regulation shall enter into force on 1 January 1951.
Zaporocký v. r.
Cable v. r.
Annex to the Order of the Minister for Finance No. 205 / 1950 Coll., which provides explanatory notes to the tariff.
AMENDMENTS AND ADJUSTMENTS
Explanatory notes to the tariff.
1. The explanatory notes to the rate number 22 are amended and read:
Rate. Number 22.
Tobacco and tobacco products.
1. Raw tobacco means tobacco leaf, whether or not dried, fermented and similarly prepared, as well as fragments of such leaves, loins and veins.
2. (1) Tobacco products are, in addition to cigars, cigarettes, blowjob, snuff and chewing tobacco, tobacco extract and tobacco powder, even if the powder or extract is mixed with other substances or intended for agricultural use; Finally, all similar products containing tobacco as an additive only.
(2) Smoking tobacco shall also be considered to be a substitute for real tobacco from all herbal substances at all, provided that normal consumption of smoking is served either on its own or mixed with tobacco or with other substances. However, this provision applies - in addition to substitutes containing real tobacco - only to those which have been specifically provided for in the Decree of the Ministry of Food Industry. All smoking tobacco cut at a width or diameter greater than 1,5 mm shall be treated as smoking tobacco of the others, followed by tobacco in rolls (mangots) or pressed tobacco.
(3) Cigarettes and cigarettes shall also be treated as cigars and cigarettes without the addition of tobacco, then medicinal cigars and cigarettes, containing tobacco, such as cigars inked with iodine, cigars and cigarettes with the addition of blended, durman or lobelis. The contents of tobacco are identified by the chemical and technical institute of the financial administration. Medicinal cigars and cigarettes not containing tobacco belong to the number 630.
3. Tobacco seeds, numbers 52 and 53.
2. the second sentence of Article 2 (1) of the Explanatory Note to the second sentence of Article 31 shall be amended and read as follows:
Unripe peas, beans and beans, shelled or in pod, fresh, by-product of number 43; dried, pol. 44a).
3. The words in explanatory note 1 to the tariff heading No 33 "feed for bovine animals, whether or not mixed with bran but without kitchen salt, of ground or broken grain grains;" shall be replaced by the following:
"feed for cattle of broken or crushed cereal grains whether or not mixed with bran or kitchen salt; '
4. Explanatory note 6 (5) to the rate number 33 shall be deleted.
5. In explanatory note 6 to the rate number 33, paragraph 6 is renumbered as paragraph 5.
(6) Explanatory note 2 (3) to the rate number 43 is amended and read as follows:
(3) Peppers in ripe red pods, dried, in number 4; capers, in number 132.
7. Paragraph 3 of the Explanatory Notes to the rate number 45 is amended and read as follows:
(3) This also includes the seed of linseed.
8. In paragraph 2 of the Explanatory Notes to the rate number 73, the words "the rate number 128, after the end of paragraph 131 'are replaced by the words" the rate number 128, 131 or 132'.
9. Explanatory note 3 to the rate number 80 is deleted.
10. Explanatory note 4 to the rate number 80 shall be marked as explanatory note 3.
11. Explanatory note 5 (1) to the rate number 108 shall be amended and read as follows:
(1) Goods of heading 108, including spirits denatured abroad, are subject to general duty on alcohol, unless the goods are imported into a tax-bound circulation, in the course of a customs procedure.
12. In explanatory note 5 (3) to the rate number 108, the word "Monopolistic 'is replaced by the word" General'.
13. In explanatory note 5 (4) to the rate number 108, the word "monopoly 'is replaced by" general'.
14. In explanatory note 5 (12) to the rate number 108, the word "monopoly 'is replaced by the word" general'.
15. In explanatory note 5 (14) to the rate number 108, the word "monopoly 'is replaced by" general'.
16. Explanatory note 3 (2) to the rate number 135 shall be amended and read as follows:
(2) Wood charcoal active, whether in powder form or in powder form, pol. pol. 600 d); coke for powder diluted and Swedish soot (wood charcoal diluted to fine powder and used as black colour), number 605.
17. Explanatory note 1 (10) to the rate number 296 shall be deleted.
18. Explanatory note 1 (3) to the rate number 438 is amended and read as follows:
(3) The coating of pitch is equal to the coating of asphalt or tar, which is not taken into account for the possible enhancement of crude jute fabric.
19. Explanatory note 1 (3) to the rate number 439 shall be added as follows:
Pipes whose asphalt coating is reinforced by a winding strip of the coarse jute fabric shall be treated as roughly painted.
20. Explanatory note 2 (1) to the rate number 439 shall be added by the following sentence:
However, short pieces of tubes of the same wall thickness along the whole length and merely trimmed, straight or simply bent shall not be regarded as couplings. Such pieces of tubes with neck or fitted with flanges or threaded fittings shall be treated as pipe couplings according to the ratio of 441.
21. Explanatory note 1 (1) to the rate number 441 shall be added to the following sentence:
However, short pieces of tubes of the same wall thickness along the whole length and merely trimmed, straight or simply bent shall not be regarded as couplings of this heading. However, this includes such pieces of tubes with a throat or fitted with flanges or threads.
22. Paragraph 1 of the Explanatory Notes to the rate number 446 is amended and reads:
(1) This includes rail rails for all rails (and electric tracks), railway rails for railway lines, as well as rail tracks for field, forest, mining, construction sites, factories and the like, also cableway rails, on which suspension carriages with carrier ropes come down in stations, without regard to the profile (rail with wide base, stoic, glandular, angle, etc.); Only the weight of the standard meter is decisive for classification. Languages or hippopotamus (for switches) also fall in the heading 446. Bending rails (for turns) are discussed as well as straight rails.
23. The following paragraph (5) is inserted after paragraph 4 of the Explanatory Notes to the rate number 453:
(3) Rock drills with worm thread belong to drills specifically not mentioned at the number 460; The same heading also covers all rock drills on the surface further worked than is permitted under the preceding paragraphs, or combined with blades of hard metals (sintered carbides) or other ordinary materials. See also the first explanatory note to heading 460.
24. Paragraphs 5 and 6 of the Explanatory Notes to the rate number 453 shall be renumbered paragraphs 6 and 7.
25. Explanatory note 1 (4) to the rate number 460 shall be amended and read as follows:
(4) Except for rock-betting drills of heading 453 and screw-setting of heading 459, all other drills, such as boars, spoons, midges, spikes and so-called guns, rock-drilling machines with screw thread or blade made of hard metals (sintered carbides), whether or not hollow, and all rock-drilling machines worked on the surface other than those permitted for instruments of heading 453, are to be classified in the headings of heading 453.
26. The following paragraph shall be inserted after General Explanatory Note 2 (2) to the rate numbers 484-486:
(3) The bands of the coarse jute fabric which are overwrap the ovens at rates of Nos 438 and 439, coated with asphalt or a nutrient to protect against paint damage, are not to be considered as a connection when classified.
27. In General Explanatory Note 7 (8) to the rule (3) XL, the words "iron drummers (water compressors for smelters, metal mills), hammer and anvil cores for steam hammers," are replaced by the words "iron hammers for compressed buffers in smelters and rolling mills, rams and anvil for steam burners,";
28. In explanatory note 3 (1) to the tariff No 527, the words "bicycles' are replaced by the words" bicycles'.
29. In explanatory note 1 (3) to the rate number 528, the words "lever and screw machines' are replaced by the words" lever and screw devices'.
30. Explanatory note 3 (3) to the rate number 529 is amended and read as follows:
(3) Machinery for the manufacture of goods (buttons and the like), of stone nuts or of turning plastic, of a rate of 538. See also point (m) of paragraph 1 of the General Explanatory Notes to the rates Nos 536 - 538.
31. Explanatory note 1 (6) to the rate number 550 shall be amended and read as follows:
(6) Trolleys for bicycles shall be dealt with according to the nature of the mass. See also the second general explanatory note to the tariff numbers 547 - 549. Trolleys to motor wheels belong to the set.
32. In explanatory note 1 (1) to the rate number 560, the following sentence is inserted after the first sentence:
As raw platinum, cast platinum blocks (even from platinum metals), which are not plates in the technological sense, are also discussed.
33. Paragraph 1 of the Explanatory Notes to the rate number 569 is amended and reads as follows:
(1) According to the rate of heading 569, apparatus, wire cloth, rivets, spoons, blowers, knives, curvature, crucibles, lightning cords, cauldrons and flagstones of platinum, whether or not associated with other materials are to be discussed. This includes gold-palladium bowl shaped cases and the size of pin heads intended for the manufacture of artificial teeth.
34. In explanatory note 1 (1) to the tariff number 592, the words "iodine salt (but in a small package, number 132) shall be inserted after the words" mixed with other substances, for example ";
35. Explanatory note 1 (2) to the rate number 592 is amended and read as follows:
(2) This includes also sodium chloride produced by chemical production (e.g. the manufacture of a conversion refrigerator).
36. Explanatory note 2 to the rate number 592 is amended and reads:
2. (1) Small-pack salt (cartons, packs, cans, bottles, etc., after a commercial treatment), salt tablets and non-moisturising salt (salt containing amorphous silica, magnesium oxide, phosphates etc.), soot, number 132.
(2) Saltwater (herring lagoon, salamoya) belongs to the rate number 592, unless the rate of fish is fixed at the rate of 120, 121 and 122 (see general explanatory notes to the rate number 120, 121 and 122). Te z v. Consecting salt (e.g. sausage salt, i.e. kitchen salt with a slight addition of other chemical compounds for the preservation of meat, as well as various ingredients for the preservation of meals mixed with kitchen salt) and salt, seasoned, at a rate of 132.
37. Explanatory note 1 (3) to the rate number 599 shall be amended and read as follows:
(3) Where there are doubts as to the nature of the raw salts of potassium and artificial fertilisers from salt mixtures, the negotiating customs authority shall take two samples from the consignment without delay, ensure their identity and one of them shall send to the chemical-technical institute of the financial administration for analysis. The Institute shall report on the analysis carried out to the Ministry of Finance.
38. Explanation 4 (2) to (4) of the rate number 600 shall be amended and read as follows:
(2) As a spol. pol. 600 d) are discussed in black, still uncrushed bones, fresh spolium prepared from them, bone charcoal intended for regeneration and regenerated spolium, in pieces, grains or as pulp. The rate of pol. 600 (d) also includes decoloration of eligible blood and other animal charcoal, activated charcoal of plant, whether or not chemically prepared, in pieces, in powder form and moulded into rolls, and j. Activated coal comes into the store under various names, e.g. carbonite, norit, supranorite, carboraffin and j.
(3) Bone black, ivory black and in the ratio of number 652 to residues resulting from the production of yellow blood salt, finely diluted, in number 605.
(4) Medical coal (Carbo medicinalis), number 630.
(39) Paragraph 2 of the Explanatory Notes to the rate number 605 is amended and read as follows:
(2) These include: wood charcoal cut into fine powder (Swedish soot), coke powder (whether or not coke called grude), bone black, burnt deer antlers and ivory (black of deer horn and ivory), charred wine yeast and grape marc as well as charred grape wood (Francutan or vine black).
40. In explanatory note 2 to the rate of 630, the following paragraph (1) is inserted:
2. (1) The medicinal products are listed on (the names of the preparations are alphabetically, even if the products have several indications):
Quaternaminium, Quaternamine, Quaternamine, Quaternamine, Quaternamine, Quaternamine, Quaternil, Quaternil, Quaternil, Quaternil, Quaternil, Quaternil, Quaternil, Quaternil, Quaternil, Quaternil, Quaternil, Quaternil, Quaternil, Quaternil, Quaternil, Quaternil, DipropylBarbituricum, Acid
41. Paragraphs 1 to 6 of Explanatory Notes 2 to the tariff number 630 shall be renumbered paragraphs 2 to 7.
42. Explanatory note 5 (6) to the rate number 630 shall be amended and read as follows:
(6) Iodine salt of the kitchen, intended for ingestion, of the number 592, in small packages, of the number 132; solid products containing essential salt for therapeutic and scientific purposes, number 593.
43. Explanatory note 6 (5) to the tariff number 652 shall be deleted.
On page 331.
Sign in for notes, favorites and notifications
Regulation Information
| Citation | Regulation No. 205 / 1950 Coll., adjusting the explanatory notes to the tariff |
|---|---|
| Regulation Type | - |
| Author | - |
| Collection | Code of Laws |
| Date of Promulgation | 30.12.1950 |
|---|---|
| Effective from | 01.01.1951 |
| Effective until | - |
| Status | Valid |
The regulation text is for informational purposes only.
Comments 0