Government Decree No. 20 / 2009 Coll.
Government Regulation amending Government Decree No. 37 / 2003 Coll., on remuneration for the performance of the duties of members of councils, as amended
Valid
Effective from 23.01.2009
20
GOVERNMENT REGULATION
of 5 January 2009
amending Government Regulation No. 37 / 2003 Coll., on remuneration for the performance of duties of members of the Councils, as amended
The Government orders pursuant to § 153 (1) of Act No. 128 / 2000 Coll., on Municipality (Municipal Establishment), as amended by Act No. 626 / 2004 Coll., pursuant to § 98 of Act No. 129 / 2000 Coll., on Regions (Regional Establishment), as amended by Act No. 231 / 2002 Coll. and Act No. 626 / 2004 Coll., and pursuant to § 120 (1) of Act No. 131 / 2000 Coll., on the Capital City of Prague, as amended by Act No. 626 / 2004 Coll.:
Government Decree No. 37 / 2003 Coll., on remuneration for the performance of the duties of members of the representatives, as amended by Government Decree No. 337 / 2004 Coll., Government Decree No. 697 / 2004 Coll., Government Decree No. 50 / 2006 Coll., Government Decree No. 614 / 2006 Coll. and Government Decree No. 79 / 2008 Coll., are amended as follows:
1. Annex No 1 shall read as follows:
"Annex No 1 to Government Decree No. 37 / 2003 Coll.
Monthly fees and surcharges provided to members of municipal councils, city councils or urban areas of the territorial subdivided statutory cities and urban areas of the capital city of Prague
| Počet obyvatel obce, městského obvodu nebo městské části územně členěného statutárního města, městské části hl. m. Prahy | Uvolnění členové zastupitelstva obce, městského obvodu nebo městské části územně členěného statutárního města a městské části hl. m. Prahy za výkon funkce (pevná složka) | Neuvolnění členové zastupitelstva obce, městského obvodu nebo městské části územně členěného statutárního města a městské části hl. m. Prahy za výkon funkce | Příplatek podle počtu obyvatel obce, městského obvodu nebo městské části územně členěného statutárního města a městské části hl. m. Prahy poskytovaný k odměnám podle sloupce 1 až 5 ve výši a příplatek podle počtu obyvatel obce, městského obvodu nebo městské části územně členěného statutárního města a městské části hl. m. Prahy poskytovaný k odměnám podle sloupce 6 až 8 až do výše | Neuvolnění členové zastupitelstva obce, městského obvodu nebo městské části územně členěného statutárního města a městské části hl. m. Prahy | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| starosty, primátora | místostarosty, náměstka primátora | předsedy zvláštního orgánu nebo komise rady pověřené výkonem státní správy | člena rady | předsedy výboru zastupitelstva nebo komise rady | starosty, primátora | místostarosty, náměstka primátora | předsedy zvláštního orgánu nebo komise rady pověřené výkonem státní správy | za výkon funkce | příplatek podle počtu obyvatel poskytovaný k odměnám podle sloupce 10 až 13 | |||||
| člena rady | předsedy výboru zastupitelstva nebo komise rady | člena výboru zastupitelstva, komise rady nebo zvláštního orgánu | člena zastupitelstva | |||||||||||
| odměna Kč měsíčně | odměna Kč měsíčně až do | Kč měsíčně | odměna a příplatek Kč měsíčně až do | |||||||||||
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | |
| do 1 000 | 27 425 | 19 874 | 14 498 | 12 844 | 8 694 | 9 131 | 7 509 | 5 793 | 1 304 Kč na každých 100 obyvatel | 1 120 | 880 | 570 | 280 | 180 |
| nad 1 000 do 3 000 | 13 038 Kč + 194,90 Kč na každých 100 obyvatel nad 1 000 obyvatel | 1 300 | 1 120 | 880 | 360 | 180 | ||||||||
| nad 3 000 do 10 000 | 16 933 Kč + 72,50 Kč na každých 100 obyvatel nad 3 000 obyvatel | 1 650 | 1 300 | 1 120 | 400 | 260 | ||||||||
| nad 10 000 do 20 000 | 22 006 Kč + 50,10 Kč na každých 100 obyvatel nad 10 000 obyvatel | 1 990 | 1 650 | 1 300 | 460 | 360 | ||||||||
| nad 20 000 do 50 000 | 27 014 Kč + 22,60 Kč na každých 100 obyvatel nad 20 000 obyvatel | 2 190 | 1 990 | 1 650 | 510 | 360 | ||||||||
| nad 50 000 do 100 000 | 33 800 Kč + 8,10 Kč na každých 100 obyvatel nad 50 000 obyvatel | 3 270 | 2 530 | 1 940 | 840 | 430 | ||||||||
| statutární města a města nad 100 000 | 37 860 Kč + 6,90 Kč na každých 100 obyvatel nad 100 000 obyvatel | 4 570 | 3 270 | 2 970 | 1 120 | 660 | ||||||||
| města Brno, Ostrava a Plzeň | 42 878 Kč + 6,70 Kč na každých 100 obyvatel nad 100 000 obyvatel | 5 230 | 4 570 | 3 270 | 1 620 | 820 | ||||||||
2. Annex 2 shall read as follows:
"Annex No 2 to Government Decree No. 37 / 2003 Coll.
Monthly remuneration provided to regional councils
| Počet obyvatel kraje | Uvolnění členové zastupitelstva kraje za výkon funkce | Neuvolnění členové zastupitelstva kraje za výkon funkce | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| hejtmana | náměstka hejtmana | předsedy zvláštního orgánu | člena rady | předsedy výboru zastupitelstva nebo komise rady | hejtmana | náměstka hejtmana | předsedy zvláštního orgánu | člena rady | předsedy výboru zastupitelstva nebo komise rady | člena výboru zastupitelstva, komise rady nebo zvláštního orgánu | člena zastupitelstva | |
| odměna Kč měsíčně | odměna Kč měsíčně až do | |||||||||||
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | |
| do 600 000 | 81 110 | 73 650 | 66 420 | 59 190 | 55 070 | 10 510 | 9 550 | 8 910 | 8 400 | 8 000 | 5810 | 3 620 |
| do 900 000 | 87 680 | 80 330 | 72 980 | 65 770 | 60 740 | 11 210 | 10 190 | 9 760 | 9 040 | 8 660 | 6 450 | 4 390 |
| nad 900 000 | 93 480 | 85 740 | 81 360 | 78 660 | 72 460 | 11 930 | 10 840 | 10 450 | 9 940 | 9 550 | 7 370 | 5 050 |
3. Annex 3 shall read as follows:
"Annex 3 to Government Decree No. 37 / 2003 Coll.
Monthly fees and surcharges paid to members of the Prague City Council
| Uvolnění členové zastupitelstva hlavního města Prahy za výkon funkce (pevná složka) | Příplatek podle počtu obyvatel poskytovaný k odměnám podle sloupce 1 až 5 | Neuvolnění členové zastupitelstva hlavního města Prahy | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| za výkon funkce | příplatek podle počtu obyvatel poskytovaný k odměnám podle sloupce 7 až 13 | ||||||||||||
| primátora | náměstka primátora | předsedy zvláštního orgánu | člena rady hlavního města Prahy | předsedy výboru zastupitelstva nebo komise rady | primátora | náměstka primátora | člena rady hlavního města Prahy | předsedy zvláštního orgánu | předsedy výboru zastupitelstva nebo komise rady | člena výboru zastupitelstva, komise rady nebo zvláštního orgánu | člena zastupitelstva | ||
| odměna Kč měsíčně | Kč měsíčně | odměna Kč měsíčně až do | Kč měsíčně až do | ||||||||||
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 |
| 27 425 | 19 874 | 14 498 | 12 844 | 8 694 | 43 448 Kč + 2,60 Kč na každých 100 obyvatel nad 100 000 | 13 260 | 12 070 | 10 980 | 10 190 | 4 530 | 3 620 | 1 690 | 1 960 |
Efficacy
This Regulation shall enter into force on the day of its publication.
Prime Minister:
Ing. Topolánek v. r.
Minister of Interior:
MUDr. Mgr. Langer v. r.
Sign in for notes, favorites and notifications
Regulation Information
| Citation | Government Decree No. 20 / 2009 Coll., amending Government Decree No. 37 / 2003 Coll., on remuneration for the performance of the duties of members of councils, as amended |
|---|---|
| Regulation Type | - |
| Author | - |
| Collection | Code of Laws |
| Date of Promulgation | 23.01.2009 |
|---|---|
| Effective from | 23.01.2009 |
| Effective until | - |
| Status | Valid |
The regulation text is for informational purposes only.
Comments 0