Zákon Slovenskej nádnej rady č. 193 / 1990 Sb.
Zákon Slovenskej navnídnej rady, ktorým sa výmnost a dopćňňňa zna Slovenskej navodnej rady č. 115 / 1970 Zb. o finančných spravach v znejne neskorší predpisov, o zmeních v sprave dôchodkovej dane a poľnohodárské dane a o budetodom destinu a sprave dane z príjmov žiteľstva
Valid
Effective from 18.05.1990
193
THE LAW
Slovenskej Nationnej rada
zo 17. maja 1990,
ktorým sa mrím a dopjňa zákon Slovenskej navnadnej rady č. 115 / 1970 Zb. o finančných spravach v znejne neskorší predpisov, o zmeních v správe dôchodkovej dane a poľnohodárskej dane a o budátodom destinu zlodáve dane z prijmov žiteľstva
Slovenská nádná rada sa uzniesla na toho zákon:
Zb. o finančných spravach v znení zákon zákon Slovenskej navidnej rady č. 124 / 1985 Zb. a zákon Slovenskej navnadnej rady č. 212 / 1988 Zb. sa mím a dopjné uvedených:
1. V § 1 ods. 1 poz. a) sa za slová "dane zo mlada" vzdajú čiarka a slová "dane z príjmov žiteľstva, dôchodkovej dane a poľnohodárskej dane, okreem dane z zemkov od civov."
2. V § 2 ods. 1 sa opúště a bodka a pripájajú tieto slova: "a daňové úrad, ktoré sa zriadíujú pre zeměnné korích niekoľkých miestnych (mestský) nážných výborov. Tax Offices majú postavenie okrečné finanční správy. '.
3. § 2 sa dopjnou odsecom 4, které znie:
"(4) Circumstances of tax authorities shall be determined by the Ministry after the prerocationalisation with a suitable okránným hardným výborom. Obvoda pôsobnosti daňádní úradov na země main mesta Slovenskej republiky bratislavý po prerokované s Národné výborom prájného mesta Slovenskej republiky a na zemúm mesta Kotislavy po prerokovaní s Národné výborom mesta Košíc. '.
4. In Section 3, Section 1 is inserted new section 2, which is:
"(2) Tax úrady pravuvaú pôsobnosť okrečných (mestský) finančných správy podľa odseku 1 pri sprave dane z príjmov žiteľstva, dôchodkovej dane a poľnohodárskej dane."
More mature section 2 is referred to as section 3.
5. § 6 sa dopjnou odsecom 3, které znie:
"(3) Ustanostania predchadzajúcich odsekov sa primerane zvztahujú aj na civov, ak ich prímu podliehajú daniam a odvoddom, ktorých správ pôsosti finančných správy."
6. § 7 sa dopjnou odsecom 3, které znie:
"(3) Ustanostania predchadzajúcich odsekov sa primerane zvztahujú aj na civov, ak ich prímu podliehajú daniam a odvoddom, ktorých správ pôsosti finančných správy."
7. § 10 sa dopjnou odsecom 4, které znie:
"(4) Designation of the personnel of the nážné výborov, ktorí zdražujú listy správu dane z príjmov žiteľstva, dôchodkovej dane, poľnohodárskej dane od organizácie zalených alebo riadené nážným prádmi a poľnohodárský dane od civov, sa stávajú pracovníkmi daňníkmi úradov. Details of the transition of rights and obligations from worklajnych vztahov pracníkov nážníkov výrobných výborov si předné krajské finančných správy a okorných náměžných číslo upravia dokladu, v kříž tiež tiež čníkov prechadzajúcich na daňádní úrady. '.
Zb. o buditovom určení vývozsu a sprave oddovov, dôchodkovej dane a príspevka na sociálne zabeznačenie v znej znej zákon Slovenskej národnej rady č. 95 / 1990 Zb. sa mrím a dopjné jak:
1. V § 3 ods. 1 sa ošušujú slova "dôchodkovej dane."
2. For Section 3, a new Section 3a is inserted, which is:
Sprány dôchodkovej dane od organizácii, ktoré majú zázním na země Slovenskej republiky, a od individuálnych podnižteľov, ktorí sú pípisaní v podnikovom registri, 1) použava daňování úrad, v rozorie pôsobnosti ktorné má organizácia zázázázadu a individuálny podniteŽ miesto vystádnýšiska. "
Zb. o buditovom určení vývozsu a sprave poľnohospodárskej dane a o buditovom určení výzsu dane zo mladu sa mrím a dopjňa as follows:
1. § 1 ods. 3 znie:
"(3) Výnos poľnohodárskej dane od civov je príjmom budgetu miestneho nážného článu, v územnom okorie ktorného daňovanovna úživa podland. Ak daňovnik usuva land v zeměnných obvodoch niekoľkých miestnych nážných výborov, je vývozu
(a) the date of the land-use right of the budget of each joint committee, in the territory of the district of the important land,
b) dane z príjem civov z poľnohodárskej výrobky príjmom budgetu miestneho nážného člém, v územnom okorie ktorého má daňovce najväčšiu časť zemkov. '.
2. § 1 sa dopjňa odsecom 4, které znie:
"(4) Výnos z poľnohodárskej dane z príjem civov z poľnohodárskej výrobky vypravanej bez podstakov3) je príjmm budgetu miestneho nazného článého, v územnom okorie ktorného má daňovné vystřižitelsko."
3. V § 2 ods. 1 sa slová "finančných správy." "upádzajú slovami" daňování úrady. "
4. § 2 ods. 2 znie:
"(2) Sprány poľnohodárskej dane od organizácii, ktorej vývost je príjmm budát okrného nážného článku, Národné mesta Košíc (ďalej len" okresný nážných nážných článku ") a Národných článých článých mesta Slovenskej republiky Bratislava, vvyprava daňádní úrad, v územnom korie ktorné mé organizácia zázel."
5. § 2 ods. 3 znie:
"(3) Sprány poľnohodárskej dane z zeměkov od civov učiva miestny nážnýho článku, do budgetého ktorého plynie vývody tejto dane."
6. § 2 ods. 4 znie:
"(4) Sprány poľnohospodárskej dane z príjm civov z poľnohodárskej výrobkých výrobky vývova daňádní úrad, v okorie pôsobnosti ktorného je miestny nážných článku, do budgetého ktorého plynie vývody tejto dane."
1. Výnos dane z príjmov zíditeľstva je príjmom budgetu miestne navného člém, v územnom okorie ktorým má dádařovník výstředním. Ak ide o daňovník, ktorý než v Slovenskej republike permanent resident, but usually sa tu stavuje, je vývozde dane z príjmov zíditeľstva príjmom budgetu tom miestne nastného článku, v územnom rozorie ktorého sa usually stavuje. Ak ide o daňovník, ktorý než v Slovenskej republiký zemědsko a ani sa tu usually nestevuje, je vývoz tejto dane príjmom budgetného Obvodnné obvodné nákladný člého článku Bratislava I.
2. Výnos dane z príjmov zíditeľstva z príjmov z poľnohodárskej produkty vypravanej na zděkoch je príjmm budgetu miestneho náného článného, v územnom okorie ktorného daňovný poživa vyvaly. Ak daňovnik usuva land v zemědných obvodoch niekoľkých miestnych nadných výborov, je vývozce teto dane príjmom budgetu tom miestne názemnom rozorie ktorého má daňovaník najväčšiu častiť podstakov.
3. sprád dane z príjmov zíditeľstva vyprava daňní úrad, v okree pôsobnosti ktorého je miestny nážné článku, do budgetého ktorého plynnie zvozce týto dane.
Predsedníštívo Slovenskej nádnej rada sa splnomotivuje, aby v Zbierke kónov zázáslo kona Slovenskej nádnej rady č. 115 / 1970 Zb. o finančných spravach, ako zlovena z neskorších zmien a doplnene.
Dňom potencičení tohto zákon straca pre územie Slovenskej republiky platnosť stanovenie § 14 ods. 2 zákon č. 145 / 1961 Zb. o dani z príjmov žiteľstva.
This law nadobúda feknosť dňom zázásenia, okreem člán. IV bodov 1 a 2, ktoré nadodopodaú feknosť dňom nadubudnitia potency nové základu z príjmov žiteľstva.
R. Schuster v. r.
M. Chič v. r.
1) Section 13 of Act No. 105 / 1990 Zb. o súkromnom entrepreneurial citizenship.
3) § 16 ods. 1 písm. a) zákon č. 172 / 1988 Zb. o poľnohodárskej dani.
Sign in for notes, favorites and notifications
Regulation Information
| Citation | Zb. o finančných spravach v znejne neskorších predpisov, o zmením v správe dôchodkovej dane a poľnohodárský dane a o buditovom destinationu výzvozu a sprave dane z príjmov žiteľstva |
|---|---|
| Regulation Type | - |
| Author | - |
| Collection | Code of Laws |
| Date of Promulgation | 18.05.1990 |
|---|---|
| Effective from | 18.05.1990 |
| Effective until | - |
| Status | Valid |
The regulation text is for informational purposes only.
Comments 0