Zákon Slovenskej nádnej rady č. 185 / 1980 Sb.

Zákon Slovenskej nádnej rady o štátnom sekumente Slovenskej socialists republiky na roku 1981

Valid Effective from 01.01.1981
185
THE LAW
Slovenskej Nationnej rada
of 18 decembra 1980
o štátnom sekumente Slovenskej socialist Republic na roku 1981
Slovenská nádná rada sa uzniesla na toho zákon:
§ 1
(1) Celkové príjmy štátneho rozpočtu Slovenskej socialistickej republiky (ďalej len „štátny rozpočet republiky“) sa určujú sumou 70 450 658 000 Kčs
celkové výdavky štátneho rozpočtu republiky sa určujú sumou (príloha č. 1).70 450 658 000 Kčs
(2) V štátnom rozpočte republiky je obsiahnutý súhrnný finančný vzťah rozpočtov národných výborov k štátnemu rozpočtu republiky (dotácie zo štátneho rozpočtu republiky) vo výške9 202 500 000 Kčs
a účelové subvencie poskytované zo štátneho rozpočtu republiky do rozpočtov národných výborov vo výške
(príloha č. 2).
9 663 100 000 Kčs
§ 2
The Government of the Slovak Socialist Republic alebo na podlade jej splnomotnenia minister financii zashina vyjadrenie finančných datájov štátneho budáho republiky určených předených týtých kónomo vo veľkokomovných výrobných právky k 1. január 1981; pritom zazi vyrovnanosť štátneho budgetu republiky a budzitov navidných výborov.
§ 3
The Government of the Slovak Socialist Republic alebo na podlade jej splnomotnenia minister financii môže premietnuť do štátneho budgetu republiky, ak sa tém neoburuje jeho výrovnanosť, najmä zmeny štnotneho přetneho přednoho přetné výborom, ak sa zmeny štátneho přetnoho předpolosti, za ktorých boli tieto zvštačahy k štnétnem budátného rozčného zdím republiky určeným.
§ 4
Zb. o sezbudtovim určení zodvodov, dôchodkovej dane a príspevku na sociálne zdračenie a o ich sprave v znejnení zákon Slovenskej národnej rady č. 148 / 1975 Zb. sa mrnám asou:
Ustanie § 1 (c) znie:
"(c) vývost príspevku na sociálne zdrakčenie je príjmom štátneho budgety Slovenskej socialists republiky, a ak ide o príspevok na sociálne zdrakčenie od organizácie riadeným nařídným ádmi, ako aj od výrobných a spotrebných družstiev a ich riadiacich organov, príjmom budátov nařídných vyborov."
§ 5
This law nadobúda feknosť 1. januárom 1981.
Shalgovič v. r.
Colotka v. r.

ANNEX 1 to SNR Act No. 185 / 1980 Zb.
Total prehľad štátneho budget Slovenskej socialist relubliky na roku 1981
Príjmyv tis. Kčs
Príjmy zo socialistického hospodárstva15 550 894
z toho: z hospodárstva13 408 652
z vedy a techniky99 294
z peňažných a technických služieb1 097 821
zo spoločenských služieb a činností879 406
z obrany a bezpečnosti65 721
Dane od obyvateľstva a poplatky11 855 000
Ostatné príjmy204 764
Dotácie a subvencie zo štátneho rozpočtu federácie42 840 000
Spolu70 450 658
Výdavkyv tis. Kčs
Hospodárstvo 20 134 032
Veda a technika 1 575 059
Peňažné a technické služby 1 399 776
Spoločenské služby a činnosti pre obyvateľstvo25 880 859
Obrana a bezpečnosť 1 544 000
Správa 1 051 332
Súhrnný finančný vzťah a účelové subvencie národným výborom18 865 600
Spolu 70 450 658

ANNEX 2 to SNR Act 185 / 1980 Zb.
Suhrný finančný vztjah (dotácie) a účelé subvencie návodnou výborom zo štátneho budgetu Slovenskej socialists republiky na roku 1981
KrajDotácie
(v tis. Kčs)
Účelové subvencie
(v tis. Kčs)
Národný výbor hlavného mesta Slovenskej socialistickej republiky Bratislavy781 2002 004 700
Západoslovenský krajský národný výbor
1 943 000 2 442 600
Stredoslovenský krajský národný výbor3 179 300 2 588 000
Východoslovenský krajský národný výbor
3 299 000 2 627 800
Spolu 9 202 500 9 663 100

Sign in for notes, favorites and notifications

Rating:

Comments 0

To write comments, please sign in.

Regulation Information

CitationZákon Slovenskej nádnej rady č. 185 / 1980 Sb., o štátnom budutte Slovenskej socialists republic na roku 1981
Regulation Type-
Author-
CollectionCode of Laws
Date of Promulgation31.12.1980
Effective from01.01.1981
Effective until-
Status Valid
The regulation text is for informational purposes only.
Favorites
Browsing History